Старший ассистент по закупкам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старший ассистент по закупкам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
senior purchasing assistant
Translate
старший ассистент по закупкам -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- ассистент [имя существительное]

имя существительное: assistant, adjutant

сокращение: asst.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- закупка [имя существительное]

имя существительное: purchase



И сейчас, если вы не против, мы с моей очаровательной ассистенткой поможем вам обыскать ваши кладовые, полные сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if we may, my lovely assistant and I will help you rummage through your magic closets.

Кайзер помог Хоффу устроиться ассистентом в медицинский университет-клинику с ведущим интермистом Германом Сахли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kaiser helped Hoff find a job as an assistant at the medical Uni-Clinic with the leading intermist, Hermann Sahli.

Он был важным иранским ученым-ядерщиком, управляющим в Дубае закупками радиоактивного фиг-знает-чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was one of Iran's top nuclear scientists in Dubai to supervise purchase of several borehole gamma something-or-others.

Композитный индекс менеджеров по закупкам, составляемый компанией Markit, в прошлом месяце продемонстрировал «умеренное увеличение активности в деловом секторе».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Markit’s composite purchasing managers index (PMI) for the country ticked up last month, posting a “moderate rise in overall business activity.

Боб, то есть профессор, сказал, что точно возьмет меня ассистенткой на следующий год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bob-I mean the professor, said I am a shoo-in for the TA position.

Она заставляет меня петь с ним а он делает меня ассистенткой хирурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She gets me to sing a duet with him and he makes me a surgical assistant.

Младший агент по закупкам, Мидланд Ферниче.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junior purchasing agent, Midland Furniture.

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

Мой ассистент остановил это до того как это попало на экран

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My assistant stopped it before it went to the monitors.

Это наводка на старшего по закупкам, Тимоти Йорка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a tip-off about the procurement man, Timothy York.

Не обращайся с ассистентами, как с учителями, держись с ними, как дома с приходским священником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't treat Dons like schoolmasters. Treat them as you would the vicar at home.

И у него самая сногсшибательно красивая ассистентка на работе - очень соблазнительная женщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he has the most devastatingly beautiful assistant at work -a very provocative woman.

Ассистентка моего мужа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband's receptionist!

Эта должность ассистента режиссера сводит меня с ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This whole stage manager thing is making me mental.

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

Отец Оливера завёл интрижку со своей ассистенткой и нашей бухгалтершей, и моей парикмахершей, пока она делала мне причёску, так что это было весело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oliver's father was having an affair with his assistant, and our accountant, and my hairdresser, while she was still doing my hair, so that was fun.

Мисс Сарит, могу ли я вас познакомить с новым ассистентом из офиса Омхугса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Sarith, may I introduce you to the new assistant in Van Omhoog's office?

Не представляю, кто она такая- ассистентка, втянутая им в дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No idea who she was - an assistant he roped in.

Будучи моим ассистентом, ты окажешься в самом центре научного предприятия, которое изменит мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my assistant, you shall be at the very heart of a scientific enterprise that will change the world.

Что я буду давить на тебя и обращаться с тобой как с моим ассистентом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I will walk all over you and treat you like my assistant?

В смысле, ассистент директора человеческих рессурсов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, assistant director of human resources?

Лестер работает ассистентом в настоящей студии, а, значит, скоро будет режиссером. Он пригласит меня на главную роль в его первом фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Lester's job as a production assistant is for a real studio, which means he's gonna be a director soon and he wants me to be the leading lady.

Я действительно ничего не умела, поэтому у меня не было высоких надежд, когда меня приняли ассистентом в типографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't really know how to do anything, so I didn't have high hopes when I applied for a position as an assistant at a printing house.

И будучи ассистентом на факультете физики Гарварда вы, наверное, работали на Ричарда Лавро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as the clerical assistant in the Physics Department at Harvard, did you ever work for Richard Lavro?

Он мой партнер, а не ассистент, и он уполномочен сам вести эти переговоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's my partner, not my assistant and he has full authority to conduct this negotiation himself.

Я могу поклониться в ноги ассистенту Комиссара и взять контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll have to bow to the AC and take over.

Это его теперешняя .... путешествующая... ассистентка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, his current... travelling... assistant.

Ты личный ассистент брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the personal assistant to your brother, all right?

Ну, у меня есть опыт личного ассистента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I do have personal assistant experience.

Вы не будете делать ничего из этого, как мой личный ассистент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't be doing any of that as my personal assistant.

Он зарабатывал бы миллионы, пока я бы боролась чтобы получить место ассистентки Полы Абдулс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd make millions while I'd be fighting to get a job as Paula Abdul's personal assistant.

Потому что мне надоело играть роль ассистента, управляющего...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sick of being the steward, the personal assistant...

Похоже, твоя ассистентка катится по наклонной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like your assistant is down for the count.

Вместо этого ассистентке предоставлялся шанс реабилитировать себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, he was giving her a chance to redeem herself.

Я, кажется, пропоминаю одного ассистента, который весь перевозбудился только из-за звонка от... мистреа Спилберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember an assistant getting hot and bothered simply transferring a call from a Mr. Spielberg.

Моя ассистентка сделала несколько фотографий, на которых он покупает довольно большую партию героина, этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associate took some photographs of him buying a rather large amount of heroin, just this morning.

Оно использует автоматизированного ассистента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's using the automated assist.

Он работал теперь ассистентом у мистера Беджера, имевшего большую практику, но сам пока не строил определенных планов на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped Mr. Badger in his professional engagements, which were numerous, and had as yet no settled projects for the future.

Где твои ассистентки ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where are your assistants?

С 1985 по 1988 год он был приглашенным ассистентом профессора в Университете Святого Лаврентия в Кантоне, штат Нью-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1985 to 1988, he was a visiting assistant professor at St. Lawrence University in Canton, New York.

Популярный фронт-энд для ассистентов доказательства-это основанный на Emacs Proof General, разработанный в Эдинбургском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular front-end for proof assistants is the Emacs-based Proof General, developed at the University of Edinburgh.

С 1996 по 2008 год Пейс работал ассистентом кафедры социологии знания и истории социологии в Римском университете Сапиенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996 to 2008, Pace worked as a university teaching assistant of Sociology of knowledge and History of sociology at the Sapienza University of Rome.

После окончания университета Васэда в 1951 году Имамура работал ассистентом Ясудзиро Одзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After graduating from Waseda University in 1951, Imamura worked as an assistant to Yasujiro Ozu.

После получения докторской степени он получил назначение на три года в качестве ассистента профессора в Массачусетском технологическом институте, но решил взять отпуск для работы в Bell Labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following his doctorate, he received a three-year appointment as an assistant professor at MIT but decided to take a leave of absence to work at Bell Labs.

Она была его ученицей и ассистенткой, а вскоре стала независимым гомеопатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was his student and assistant and soon an independent homeopathist.

Грант был нанят Университетом Северной Каролины в Чапел-Хилл в качестве ассистента профессора по организационному поведению в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant was hired by the University of North Carolina at Chapel Hill to serve as an assistant professor for organizational behavior in 2007.

Алласон нанял ассистента-исследователя, чтобы тот звонил каждому Дж. Гарсиа-чрезвычайно распространенное имя в Испании-в телефонную книгу Барселоны, в конце концов связавшись с племянником Пуйоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allason hired a research assistant to call every J. García—an extremely common name in Spain—in the Barcelona phone book, eventually contacting Pujol's nephew.

Объявления о 934 заказах и обязательствах по закупкам коммерческих самолетов оценивались по каталогу в 115 миллиардов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Announcements for 934 commercial aircraft orders and purchasing commitments were worth a catalogue value of US$115 billion.

Часто считается, что роль ассистента стоматолога заключается в поддержке стоматологического оператора, как правило, передавая инструменты во время клинических процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dental assistant's role is often thought to be to support the dental operator by typically passing instruments during clinical procedures.

Затем ассистентку положили на пильный стол на виду у всех, так как на ее животе были закреплены широкие металлические ремни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a female assistant was placed on the saw table in full view, as wide metal restraints were clamped upon her midsection.

Сценарист и сопродюсер Фархад Сафиния впервые познакомился с Мелом Гибсоном, работая ассистентом во время постпродакшна Страстей Христовых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screenwriter and co-producer Farhad Safinia first met Mel Gibson while working as an assistant during the post-production of The Passion of the Christ.

Отношения между клиентами и ассистентами были сердечными, и позднейшие воспоминания Бондфилда об этом периоде были неизменно радостными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relations between customers and assistants were cordial, and Bondfield's later recollections of this period were uniformly happy.

Примерно в то же время была создана Ассоциация стоматологических лингвистов-ассистентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dental Lingual Assistant Association was also formed around the same time.

За это время он построил студию с многочисленными учениками и ассистентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this time he built up a studio with numerous students and assistants.

Он стал ассистентом в Королевской датской Академии с 1893-1905 годов и периодически работал в качестве консерватора-реставратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became an assistant at the Royal Danish Academy from 1893–1905 and worked periodically as a conservator-restorer.

Там есть галакторская база, а ассистент-переодетый Катсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a Galactor base and the assistant is Katse in disguise.

С 1849 по 1851 год он работал ассистентом в Сент-Стивенсе в Эдинбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the years 1849 and 1851 he worked as an assistant at St Stephens in Edinburgh.

В 1936 году он вернулся в больницу Святого Варфоломея в качестве главного ассистента консультативной неврологической клиники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1936 he returned to St Bartholomew's Hospital as chief assistant to the consultative neurological clinic.

Он был ассистентом в течение 18 месяцев в студии Фолвелла в Мюррее, штат Кентукки, в 1980-81 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an assistant for 18 months at Falwell's studio in Murray, KY in 1980-81.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший ассистент по закупкам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший ассистент по закупкам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, ассистент, по, закупкам . Также, к фразе «старший ассистент по закупкам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information