С молнией спереди - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

С молнией спереди - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
zipper front
Translate
с молнией спереди -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- молнией

lightning

- спереди [наречие]

наречие: in front

предлог: in front of



Сделанный из водонепроницаемого поплина, его дизайн 1968 года отличался застежкой-молнией спереди и отдельной полоской быстрого крепления на липучке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made of waterproofed poplin, his design of 1968 featured a zip front and separate velcro quick fasten strip.

Гидравлические телескопические амортизаторы находились спереди и сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic telescopic shock absorbers were in the front and rear.

Желтое пятно слева, Fulgensia fulgens, черное пятно спереди справа, Collema sp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yellow spot on left, Fulgensia fulgens, black spot front right, Collema sp.

Рыцари также носят малиновую бархатную шапочку, спереди которой украшен бронзовый эскалоп-Панцирь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knights also wear a crimson velvet cap, the front of which is charged with a Bronze Escallope Shell.

Я поместил надежды спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put my hopes in front.

Пуля вошла спереди, прошла точно через сердце и вышла через правую лопатку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullet entered front and passed clean through her heart, Exited right shoulder blade.

Мы должны выяснить, почему раны расположены у него спереди, у нее сбоку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to discover why the injuries were localized: his in the front, hers in the back.

А у нас всегда есть пряности спереди и немного сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we always got the spice up front and a little in the rear.

Спереди установлена главная корабельная пушка калибра 76 миллиметров для борьбы с кораблями и летательными аппаратами, плюс две 30-миллиметровых системы ближнего боя, похожих на американский зенитный артиллерийский комплекс Phalanx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ships mount a 76-millimeter main gun up front for blasting ships and aircraft plus two 30-millimeter close-in weapon systems similar to the American Phalanx.

Вдруг спереди прокатился нарастающий гул, как когда толпою кричат ура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly a swelling roar rolled over them from the front, as when a crowd cries Hurrah!

Индикатор спереди сделан для того, чтобы один не мог притворяться другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The indicator prevents one from pretending to be the other.

Фил, ты обойти сзади, Фил зайдет спереди, а я - справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phil, you go round the back, Jim, take the front and I'll go right.

Отворачивается, я опять спереди зашел. Дождь разжижает на мне грязь, а ей сквозь платье обозначает лифчик. А запах ужасный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She turned her back I went around in front of her the rain creeping into the mud flatting her bod ice through her dress it smelled horrible.

Но то, как Кевин танцует спереди, а Эрин притворяется, что хватает меня сзади, точнее отдает должное моим годам здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But having Kevin grind up on my front while Erin pretends to hump me from behind is a more accurate tribute to my years here.

Ребята, побудьте сзади, я пойду проверю, что там спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You guys hang around the back, OK? I'm gonna go check out the front.

А теперь, все встаньте в линию, и положите свою правую руку на плечо человека спереди вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, if everyone would please form a line, and place your right hand on the shoulder of the person in front of you.

Бодрый маленький двигатель спереди, два сидения на открытом воздухе посередине, и задний привод

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peppy little engine at the front, two seats in the open air in the middle, rearwheel drive.

Представьте, что вы смотрите на нее спереди, вот что вы видите - это самое основание - платформа, на которой вы сидите и всё остальное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you imagine looking at it from the front, you have - this is very basic - a platform, wherever you sit and all the rest of it.

Мой девятилетний брат, наполовину спящий, сзади, Мама с папой спереди, никто не болтает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My brother's nine, back, half asleep, mom and dad up front, nobody talking.

Значит, если вы видите балеруна в его колготках, то там снизу спереди мы видим как раз это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So when you see the male ballet dancers in their tights, is that what the, is that what's down the front there?

Как будто они нападали и спереди, и сзади одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like they're going backwards and forwards at the same time.

Может быть вверх и низ или спереди и сзади?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, how about top and bottom, or front and back?

Я построил его из двух скутеров, таким образом у него два двигателя полный привод, четыре сзади. и полноприводное рулевое управление, четыре спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I built it from two scooters so I have ended up with two engines, four-wheel drive, the four at the back and four-wheel steering, the four at the front.

Они подвешивают его спереди джипа... привязывают, стягивают веревкой, чтобы все видели?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got them on the front of the truck... tied up, stretched out, so everybody could see it?

Если он спереди округлен, то она с острова с обильной влагой, где можно питаться сочной растительностью, стелющейся по земле..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it had a rounded front, it came from a well-watered island where it fed on lush ground plants.

Ты иди сзади, мы пойдем спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the back. We'll get the front.

Например, есть два примера храмов с неравномерными номерами колонн спереди: храм Геры I в Пестуме и Храм Аполлона а в Метапонте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, there are two examples of temples with uneven column numbers at the front, Temple of Hera I at Paestum and Temple of Apollo A at Metapontum.

Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind.

Ноги касаются стены, а руки находятся спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legs touch the wall and the hands are at the front.

Капюшон, рукава и единственный большой карман спереди отделаны отделкой, часто рикреком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trim, often rickrack, edges the hood, sleeves, and the single large pocket in the front.

Здесь ширина относится к расстоянию вдоль внешнего края соединителя, а глубина-спереди назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here width refers to the distance along the external connector edge, while depth is from front to rear.

У люстры шесть рук, а не семь, и, кроме того, зажженная свеча находится на самом деле спереди, а не сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chandelier has six arms, not seven, and moreover the lit candle is actually in the front, not the rear.

Крылья были связаны перекрещенными проволоками, чтобы они оставались параллельными, а также спереди назад, чтобы противостоять скручиванию, проходя по диагонали между соседними стойками крепления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wings were braced with crossed wires so they would stay parallel, as well as front-to-back to resist twisting, running diagonally between adjacent strut anchorages.

Самцы T. spiralis имеют длину от 1,4 до 1,6 мм и более плоские спереди, чем сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males of T. spiralis measure between 1.4 and 1.6 mm long, and are more flat anteriorly than posteriorly.

Когда у игрока нет оружия, корабль просто выстрелит двумя маленькими снарядами спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the player has no weapon, the ship will simply shoot two small projectiles at the front.

Ранние модели отличались стальной пластиной спереди как для поддержания жесткости, так и для защиты боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early models featured a steel plate at the front both to maintain rigidity and to protect the ammunition.

Как и прежде, тормозной пакет включает вентилируемые диски спереди, обычные барабаны сзади, модернизированные до задних дисков в некоторых автомобилях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As before, the braking package encompasses ventilated discs up front, conventional drums in the rear, upgraded to rear discs in some cars.

Другими словами, самолеты-невидимки оптимизированы для поражения гораздо более высокочастотных радаров спереди, а не низкочастотных радаров сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, stealth aircraft are optimized for defeating much higher-frequency radar from front-on rather than low-frequency radars from above.

Благодаря полностью независимой подвеске спереди и сзади, первоначально предлагались либо трехдверные, либо пятидверные хэтчбеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Featuring fully independent suspension front and rear, either three-door or five-door hatchback body styles were originally offered.

Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross.

Он был расположен в конфигурации 2-2-2 сзади, с 2-2 рядами, продолжающимися спереди и на верхней палубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was located in a 2-2-2 configuration at the back, with 2-2 rows continuing to the front and on the Upper Deck.

Рыбий хвост был закреплен спереди для тепла или сложен сзади, чтобы улучшить свободу движений, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishtail was fixed at the front for warmth or folded away at the back to improve freedom of movement when needed.

Большинство из них имеют гладкую нейлоновую подкладку спереди, чтобы предотвратить истирание волос на плечах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most have a smooth nylon lining in front to prevent hair from wearing off on the shoulders.

Еще одним преимуществом выдвижных систем покрытия патио является то, что они могут быть закрыты спереди и сбоку с помощью солнечных теневых экранов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advantage of retractable patio cover systems is that they can be enclosed on the front and sides using solar shade screens.

На вариантах, предшествующих МиГ-21ПФМ, купол кабины откидывается спереди на петлях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On variants prior to the MiG-21PFM, the cabin canopy is hinged at the front.

Они видели, как взорвался затылок президента, что соответствует тому, что он был застрелен спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They saw the back of the president’s head blasted out that is consistent with being shot from the front.

Некоторые гелитанкеры, такие как AirCrane Erickson, также оснащены установленной спереди пенопластовой пушкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some helitankers, such as the Erickson AirCrane, are also outfitted with a front-mounted foam cannon.

Если смотреть спереди, то передние ноги прямые и не расположены близко друг к другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When seen from the front, the front legs are straight and not placed close to each other.

Подъязычный аппарат сводится к паре хрящевых нитей, расположенных ниже трахеи и Соединенных спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hyoid apparatus is reduced to a pair of cartilaginous filaments situated below the trachea, and united in front.

Используя красно-коричневые цвета, он устанавливается с использованием пяти оттенков спереди и четырех сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using the red-brown colours it is set using five shades on the front and four on the back.

Ранние пули были тяжелее спереди, чем сзади, подобно мини-шарику для обеспечения аэродинамической стабилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early slugs were heavier in front than in the rear, similar to a Minié ball to provide aerodynamic stabilization.

Распределение веса для четырехцилиндрового автомобиля составляет 61% спереди / 39% сзади, а для V6-63% спереди/37% сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight distribution for four cylinder engined car is 61% front/39% rear and for a V6 is 63% front/37% rear.

Здание имеет характерную высокую скатную гофрированную железную крышу, декоративную веранду спереди, украшенную фронтоном и оконным навесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building has a characteristic high pitched corrugated iron roof, decorative verandah at the front, decorated gable and window canopy.

Вены правой подмышечной впадины, если смотреть спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The veins of the right axilla, viewed from in front.

Раковина обычно шире сзади, чем спереди, и сверху она выглядит клиновидной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shell is usually wider at the back than in the front, and from above it appears wedge-shaped.

Его нижняя поверхность вогнута спереди назад и выпукла из стороны в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its under surface is concave from before backward and convex from side to side.

Он имеет вентилируемые двускатные концы, спереди и сзади, с фиксированными жалюзи на вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has vented gable ends, front and rear, with fixed louvres at the apex.

Помимо длинного беспорядка вещей, наличие дополнительного * спереди мешает функции поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides the long jumble of stuff, having the extra * at the front interferes with the search function.

Схема плечевого сустава человека, вид спереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diagram of the human shoulder joint, front view.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с молнией спереди». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с молнией спереди» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, молнией, спереди . Также, к фразе «с молнией спереди» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information