С очень хорошим вкусом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с общенациональной точки зрения - from the national point of view
с этого места - from this place
с низким потолком - with low ceiling
с пылу с жару - piping hot
использовать с выгодой - use with advantage
сдвинуть с места - budge
знакомить с какой-л. теорией - acquaint oneself with smth. theory
с которым можно не считаться - with which one can not be considered
лишенный общения с людьми - incommunicado
смещение с должности - demotion
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
наречие: very, real, very much, much, extremely, highly, so, quite, too, greatly
словосочетание: not half, a fat lot, more than somewhat, to a fault, like
очень походить - seem strangely like
быть очень стремительным в своих действиях - be very swift in your actions
очень интересная статья - very interesting article
будет очень полезно - will be very useful
был в очень плохом состоянии - was in very poor condition
был очень позитивный - had been very positive
был очень специфичны - was very specific
был очень старый - was very old
были очень заняты - were very busy
быть очень похожим, быть копией - to be a living image
Синонимы к очень: очень, весьма, крайне, чрезвычайно, в высшей степени
Антонимы к очень: немного, немного
быть хорошим братом - be a good brother
быть хорошим в математике - be good at maths
быть хорошим средством - be a good remedy
как быть хорошим - how to be a good
вы собираетесь быть хорошим - are you going to be good
может наслаждаться хорошим - can enjoy a good
потому что он был хорошим - because he was a good
пытался быть хорошим для вас - tried to be nice to you
являются хорошим парнем - are the good guy
они были хорошими - they were good
обладающий хорошим вкусом - tasteful
шоколад с ясно выраженным горьким вкусом - bittersweet chocolate
одеваться со вкусом - dress tastefully
вино с ярко выраженным вкусом - strong flavored wine
с запахом или со вкусом баранины - with the smell or taste of lamb
человек с большим вкусом - man with great taste
рыба с окисленным вкусом - oxidized fish
вкусом персика - peach flavor
корица со вкусом - cinnamon flavored
обставлять дом со вкусом - furnish house tastefully
Синонимы к вкусом: пищевкусовой, личный, субъективный
Как видите, все сделано с хорошим вкусом. Теплый пол, высокий потолок... полная звуконепроницаемость и море света. |
As you s ee, it is furnished in v ery good taste floor heating, v ery high ceiling fully soundproof and plenty of light. |
Заказчик явно джентльмен с хорошим вкусом и восприятием. |
The customer is clearly a gentleman of great taste and discernment. |
F217 обладает хорошим вкусом и устойчивостью к запаху. |
F217 has good taste and odor resistance. |
Хорошим вкусом и душой слепленной из старых обрезков ногтей. |
Expensive taste and a soul made of old fingernail clippings. |
Я уверен что работало, но заставляло женщин с хорошим вкусом держаться как можно дальше. |
It sure did, but it would keep any woman with taste as far away as possible. |
Пуаро назвался. Комната, куда его проводили, была обставлена спокойно, с хорошим вкусом и сейчас почему-то показалась Пуаро неописуемо мрачной. |
Poirot gave it to him, a door on the right of the hall was thrown open and he stepped into the waiting room. It was a room furnished in quiet good taste and, to Hercule Poirot, indescribably gloomy. |
Как всякая талантливая актриса, она отличалась хорошим вкусом. |
Like any talented actress, she had very good taste. |
Ни с очень хорошим вкусом или выносливостью. |
None with very good taste or staying power. |
Я не верю, что любая женщина с хорошим вкусом будет носить наряд, где виден ее пупок. |
I do not believe any female of good taste would wear an outfit where her navel shows. |
О литературе она не знала почти ничего и за всю свою жизнь прочла лишь несколько романов, которые людям с хорошим вкусом показались бы пошлыми. |
She knew nothing of literature except certain authors who to the truly cultured might seem banal. |
Он был хороший, добросовестный работник и мог бы стать впоследствии хорошим мужем. |
He was a good hard worker and would make a good husband. |
Но некоторое время назад я пришёл к осознанию того, что я не становлюсь лучше в том, что для меня важнее всего: быть хорошим мужем, другом, специалистом или членом команды. |
But some time ago, I came to a realization that I wasn't getting much better at the things I cared most about, whether it was being a husband or a friend or a professional or teammate. |
Приятно, когда думаешь о человеке плохо, а он оказывается хорошим. |
Beast! Alyosha, it's so pleasant when you think badly of someone, only to discover that he's good. |
Вино красного цвета, с приятним свежим букетом, бархатистим, гармоничным вкусом. |
The wine has red colour with pleasant fresh bouquet and velvety, harmonic fragrance. |
Это как смотреть в аквариум с хорошим освещением, только не так интересно. |
It's like watching a wel l-lit aquarium, But not as interesting. |
Поэтому хорошая жизнь заключается не в том, чтобы выглядеть хорошо, чувствовать себя хорошо или иметь хорошее, а в том, чтобы быть хорошим и хорошо поступать. |
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods; it's about being good and doing good. |
Now be a good boy or I'm going to send you to Oberon. |
|
Относительный недостаток внимания к Соединенным Штатам у египетской революции был на самом деле хорошим знаком - можно надеяться, что это будет продолжаться. |
The relative lack of attention to the United States in the Egyptian revolution was actually a good thing — and one hopes that it continues. |
Он кажется хорошим парнем...светлым, любимчиком, рвущимся помочь. |
He seemed like a good guy... bright, likeable, helpful. |
Для него мисс Чэлис была просто хорошим товарищем, с которым он любил поговорить,-более близкие отношения с ней казались ему немыслимыми. |
He had looked upon Miss Chalice as a very good fellow and he liked to talk to her, but it had never seemed to him possible to enter into a closer relationship. |
Достижения, хорошие отметки, или нет, это ничто... по сравнению с хорошим поведением и счастьем. |
Achievement, success, academic or otherwise, earned or not, is nothing - compare to being well and being happy. |
Я был хорошим ковбоем когда-то. Но, всякое случается вжизни. |
Well, I used to be a good cowhand, but things happen. |
С клубничным вкусом? Или каким-либо другим? |
A nice strawberry Opal Fruit, or indeed any flavour? |
Да, это будет хорошим место для отправки фургона с тако в первую поездку. |
Yeah, and um, that would be a good place for the taco truck's maiden voyage. |
Откуда я мог знать, что в связи с хорошим урожаем турецкого горошка в город съедется столько покупателей? |
'How was I supposed to know all the buyers would be in town for the chick-pea harvest?' |
We got the tumor-all of it- with good margins. |
|
Жители Иерусалима не привыкли к хорошим затрещинам. |
The dwellers in Jerusalem are not used to man's buffets. |
Ганнибал может увлечься... восхищением своим собственным тонким вкусом и хитростью. |
Hannibal can get lost in self-congratulation at his own exquisite taste and cunning. |
Мужчины могут называть это финансовой ответственностью, а женщины - хорошим ведением домашнего хозяйства. |
A man might call it fiscal responsibility, a woman might call it good housekeeping. |
Хорошо, смотри, если хочешь знать, для тебя никогда ничто не будет достаточно хорошим. |
Fine, look, if you must know, it's just that nothing's ever good enough for you. |
Мы шутили, что он может стать хорошим танцором, и ему ничего не будет мешать. |
We used to joke that he was one ball away from getting walked. |
Однако... результат был хорошим. |
But actually, the outcome will be fine. |
Я желаю Синтии мужа с хорошим характером. |
I wish Cynthia a husband with a good character. |
Эприм был его хорошим знакомым. |
Eprin was a good friend of his. |
Все это время ты стоял на этом подиуме претворяясь хорошим солдатом |
This whole time, you've been standing up on that podium, playing the good soldier. |
His learning theories are a good example. |
|
Обычно у него не так уж много дел. Он просто стоит рядом со Святым Николаем, как предупреждение быть хорошим и вежливым. |
Usually he doesn't have much to do. He merely stands near St. Nicholas as a warning to be good and polite. |
Постскриптум напоминает читателю, что Куджо был хорошим псом, который всегда старался сделать своих хозяев счастливыми, но бешенство довело его до насилия. |
A postscript reminds the reader that Cujo was a good dog who always tried to keep his owners happy, but the ravage of rabies drove him to violence. |
Также считается, что дети, которые сидели на спине Льва во время таких представлений, будут наслаждаться хорошим здоровьем и долгой жизнью. |
It is also believed that children who sat on the back of the lion during such performances would enjoy good health and a long life. |
Несмотря на вредные сельскохозяйственные нововведения, погода в 1958 году была очень благоприятной и урожай обещал быть хорошим. |
Despite the harmful agricultural innovations, the weather in 1958 was very favorable and the harvest promised to be good. |
В 1920-х годах он стал хорошим другом принцессы Алисы, графини Этлон, чей муж был генерал-губернатором Южно-Африканского Союза. |
In the 1920s he became a good friend of Princess Alice, Countess of Athlone whose husband was Governor General of the Union of South Africa. |
Набор игр Hex Empire является хорошим примером браузерных игр в этом жанре. |
The Hex Empire set of games is a good example of browser-based games in this genre. |
Жители Мальпоры в основном из семей среднего класса с хорошим образованием. |
The residents of Malpora are mostly from middle class families with well-versed education. |
Он был хорошим другом звезды Юнайтед и Северной Ирландии Джорджа Беста, и эта пара регулярно общалась в отеле Клифтон Грейндж. |
He was good friends with United and Northern Ireland star George Best, and the pair regularly socialised at the Clifton Grange Hotel. |
Мы, компьютерщики, не отличаемся хорошим письмом. |
Us computer geeks aren't noted for good writing. |
Полицейские знали, что он склонен брать взятки и грабить наркоторговцев, но ничего не говорили об этом, так как в остальном он был хорошим полицейским. |
The main recipe employed throughout the Manual used the same religious language and names of power alongside demonic names. |
Он родился с Колом, который его мать считала хорошим предзнаменованием для будущего мальчика. |
He was born with a caul, which his mother saw as a positive omen for the boy's future. |
В 2013 году он снова стал называть Муссолини хорошим лидером, чьей самой большой ошибкой было подписаться на уничтожение евреев. |
In 2013, he returned to calling Mussolini a good leader whose biggest mistake was signing up to exterminate the Jews. |
This is not to claim that this outcome was a good or a bad thing. |
|
Они основаны на предположении, что прошлая история спроса является хорошим индикатором будущего спроса. |
They are based on the assumption that past demand history is a good indicator of future demand. |
Официальный статус школы был ниже университетского уровня, однако качество курсов было достаточно хорошим. |
The official status of the school was lower than university level, however, the quality of the courses was reasonably good. |
Недавнее заявление ААП об обрезании не является хорошим доказательством. |
The recent AAP statement on circumcision is NOT good evidence. |
Беспроигрышная ситуация, по-видимому, является хорошим ориентиром для этого. |
No-win situation appears to be a good reference for this. |
Ветеринары обычно являются хорошим источником рекомендаций по соответствующим видам и количествам корма для конкретной лошади. |
Veterinarians are usually a good source for recommendations on appropriate types and amounts of feed for a specific horse. |
Я считаю, что это жизненно важный момент в европейской истории, независимо от того, считаете ли вы его хорошим или плохим. |
I believe this is a vital point in European history whether you view it as good or bad. |
Хорошим примером более сбалансированной и эффективной футбольной статьи станет статья вашего соперника, Penn State Nittany Lions football. |
A good example of a more balanced and NPOV football article would be the article of your rival, Penn State Nittany Lions football. |
Семена Розеллы являются хорошим источником жирорастворимых антиоксидантов, в частности гамма-токоферола. |
Roselle seeds are a good source of lipid-soluble antioxidants, particularly gamma-tocopherol. |
Может ли кто-то, кто является хорошим шаблонным жокеем, взглянуть на дело о холодном синтезе? |
Could someone who is a good template jockey take a look at the Cold Fusion case? |
Назначение прокси-сервера исчезает с отображения таблицы, что является хорошим поведением. |
The proxy assignment disappears from the table display, which is good behavior. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с очень хорошим вкусом».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с очень хорошим вкусом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, очень, хорошим, вкусом . Также, к фразе «с очень хорошим вкусом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
