Трикотажное полотно с уточными нитями - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гладкий хлопчатобумажный трикотаж - smooth cotton jersey
браковочная машина для трикотажных изделий - garment inspection machine
трикотажная подкладка с начесом - brushed tricot lining
жаккардовое трикотажное полотно - jacquard knitted fabric
куртка с трикотажными рукавами - knitted sleeve jacket
двойные трикотажные ткани - double knit fabric
меланжевая трикотажная пряжа - ingrain yarn
трикотажное переплетение, образуемое чередованием кулированных петель и подкладных нитей - knit-and-float design
трикотажное переплетение "гладь" - jersey structure
ирландское полотно - irish linen
круглая пила с многосекционным полотном - segmented saw
льняное или бумажное полотно - linen or paper web
пильное полотно - saw blade
абстрактное полотно - abstract painting
льняное камчатное полотно - damask linen
сегментное полотно пилы - segmental saw blade
пустое полотно - blank canvas
прорезиненное полотно - rubberized canvas
на полотно для - to canvass for
Синонимы к полотно: холст, полотно, картина, парусина, брезент, паруса, ткань, сукно, бумажная материя, сорта сукон
Значение полотно: Гладкая льняная ткань особого переплетения.
тащить с усилием - tug
справляться с делом - get along
с равными шансами - with equal chances
отделываться с возрастом - outgrow
с подозрением - with suspicion
с человеческой точки зрения - from the human point of view
осушать почву с помощью канав - ditch
соразмерно с - in proportion to
с распростертыми объятиями - with open arms
в соответствии с правилами - according to the rules
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
просновки с дополнительными нитями - crammed stripes
шелковая фасонная узкая тесьма с декоративными золотыми нитями - chagrin braid
расстояние между нитями - wire distance
вязание с усилительными нитями - double knitting
количество делений дальномерной рейки, видимое между нитями дальномера - stadia interval
хлопчатобумажный сатин с кромочными нитями из гребенной шерсти - worsted-edge sateen
трикотажное полотно с проложенными уточными нитями - laid-in fabric
трикотажное полотно с уточными нитями - weft inlay fabric
ткацкий рисунок с цветными нитями на лицевой стороне - vanishing stripe
стекло с цветными нитями - filigree glass
Другие уровни давления, используемые производителями для изготовленных на заказ плоских трикотажных изделий в США и Европе, варьируются от 18-21 мм рт.ст. до >50 мм рт. ст. |
Other pressure levels used by manufacturers for custom-made, flat-knitted products in the US and Europe range from 18-21 mmHg to >50mmHg. |
He pulled up his gray knit shirt and displayed his scars. |
|
Нижнее белье, внутренние носки и вкладыши для перчаток обычно представляют собой тонкие мягкие трикотажные изделия из шелка, шерсти или синтетики. |
Underwear, inner socks, and glove liners are typically thin soft knits of silk, wool, or synthetic. |
Платье из поролоновой ткани на хлопковой трикотажной основе со склдками на талии, на спинке молния. |
Necklaces on rep ribbons of fabric, feathers, lace, stones Swarovski. |
Кролики, такие как ангора, американский пушистый вислоухий и трикотажные изделия. |
Rabbits such as the Angora, American Fuzzy Lop, and Jerseys. |
Большая часть современной повседневной одежды изготовлена из трикотажных материалов, которые не легко сминаются и не требуют глажки. |
Much contemporary casual clothing is made of knit materials that do not readily wrinkle, and do not require ironing. |
Мы захватим все отделения FedEx, Американского трикотажа и Американской мебели! |
Join the fight! the American Apparels and the American Furniture Warehouse! |
В универмагах есть много отделов: канцелярский, трикотажный, отдел дамских шляп, обувной, спортивных товаров, изделий из кожи, парфюмерный, ювелирный, готовой женской и мужской одежды. |
Department stores have a lot of departments: stationery, hosiery, millinery, footwear, sport goods, leather goods, perfumery, jewelry, ready-made women's and men's clothes. |
Их можно разделить на металлические сетчатые перчатки, разрезанные и сшитые, а также бесшовные трикотажные перчатки. |
They can be divided into metal mesh gloves, cut-and-sewn, and seamless knitted gloves. |
Be sent home over a Jersey dress. |
|
В отделе трикотажа можно купить свитера, кардиганы, пуловеры с короткими и длинными рукавами, шерстяные жакеты. |
In the knitwear department one can buy sweaters, cardigans, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woolen jackets. |
уродливая, старая и неприветливая, всегда прикованная к своему телевизору в то время как её толстый кот дремлет на диванных подушках с трикотажными чехлами в зловонии бобового тушеного мяса. |
ugly, old and surly, always glued to her TV while her fat cat dozes on cushions covered with crocheted cases in a stink of bean stew. |
Бренд был охарактеризован своим устойчивым к морщинам трикотажем. |
The brand was characterized by its wrinkle-resistant knitwear. |
Трикотажные платья 1880-х годов, возможно, и прикрывали тело, но эластичная новая ткань облегала тело как перчатка. |
The jersey dresses of the 1880s may have covered the body, but the stretchy novel fabric fit the body like a glove. |
По данным Американской ассоциации крупного рогатого скота Джерси, трикотажные изделия встречаются на 20 процентах всех молочных ферм США и являются основной породой примерно в 4 процентах молочных ферм. |
According to the American Jersey Cattle Association, Jerseys are found on 20 percent of all US dairy farms and are the primary breed in about 4 percent of dairies. |
Материал серии - трикотаж, хлопок, гипюр и вискоза, последние использовались для декоративной отделки. |
The series material is knitting, cotton, guipure and viscose with the last two used for decorative styling. |
Это удивительно, потому что есть одна вещь, которой не хватает этой вечеринке - это хренового трикотажа! |
That's fantastic, cos that's the one thing this party's missing, is a bespoke piece of chunky knitwear! |
Теперь остановите на этом парне из службы доставки в джинсах и черной трикотажной шапке. |
Oh, now get this delivery guy right here, With the jeans and the black knit cap. |
Лион предпочитал строгий стиль, а потому Джастина надела длинное, до полу, платье шелкового трикотажа - темно-красное, матовое, с закрытым воротом и длинными узкими рукавами. |
Since Rain liked unadorned styles, she put on a floor-length silk jersey dress of dull burgundy red, high to the neck, long tight sleeves. |
Это - нормальный потребитель калорий и витаминов - тихий сорокалетний холостяк, служащий в госмагазине галантереи и трикотажа. |
He is a normal consumer of calories and vitamins, a quiet forty-year-old bachelor, who works in a haberdashery and knitwear shop. |
В отделе трикотажа мы можем найти все виды вязаных товаров: пуловеры, свитеры, жакеты и т.д. |
In the knitwear department we can find all kinds of knitted goods: pullovers, sweaters, cardigans, etc. |
Выбор интерьера был сделан из мятой велюровой ткани Медичи черного или темно-синего цвета, или из светло-серого трикотажа Маньяна. |
Interior choices were Medici crushed velour fabric in black or dark blue, or Magnan Knit in light gray. |
В то время компания Russell Manufacturing Company производила одежду для женских и детских трикотажных рубашек и нижнего белья. |
At the time, Russell Manufacturing Company made garments for women's and children's knit shirts and undergarments. |
Заведующий отделом мужского трикотажа славился мастерским чтением стихов - его стали громко вызывать все приказчики его отдела. |
The buyer in the 'gentleman's hosiery' was a well-known reciter, and he was called upon loudly to perform by all the assistants in his department. |
Одной из тенденций спортивной одежды, которая возникла, был рост популярности трикотажных изделий с откидным верхом, таких как те, которые производит Mitchell & Ness. |
One sportswear trend that emerged was the rise in popularity of throwback jerseys, such as those produced by Mitchell & Ness. |
Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа. |
We do know that the dope factory's disguised, as an upholstery warehouse. |
В докладе говорится, что организации направили на Кубу такие товары, как шоколад и кашемировые трикотажные изделия. |
The report said the organizations had sent items such as chocolate and cashmere jerseys to Cuba. |
В трикотажных изделиях aqua используются белые номера с оранжевым и аквамариновым контуром, а также белые имена с темно-синим контуром. |
The aqua jerseys use white numbers with an orange and aqua outline, and white names with a navy outline. |
Это был железный человек, ему бы торговать не трикотажем, а паровозами. |
The man was of iron. He ought to have been selling locomotives, not woollens. |
Шотландские трикотажные компании Lyle & Scott и Pringle также разработали свои собственные Harringtons, основанные на более ранних куртках для гольфа из их наследия. |
Scottish knitwear companies Lyle & Scott and Pringle also have developed their own Harringtons based on earlier golf jackets from their heritage. |
Фирмы, расположенные в BCEZ, в основном производят и экспортируют трикотажную одежду, транзисторы, мелкие компоненты для автомобилей, электронику и компьютерные детали. |
Firms located in the BCEZ mostly produce and export knitted clothing, transistors, small components for vehicles, electronics and computer parts. |
Матрацные ткани могут быть трикотажными, дамасскими или набивными тканями, а также недорогими неткаными тканями. |
Mattress fabrics can be knits, damask or printed wovens, or inexpensive non-wovens. |
Существуют более сложные трикотажные изделия, используемые в качестве лицевой ткани, а также менее дорогие нетканые изделия. |
There are more complex knit products used as a face fabric, as well as less expensive non-woven products. |
Трикотажные изделия бывают всех оттенков коричневого, от светло-коричневого до почти черного. |
Jerseys occur in all shades of brown, from light tan to almost black. |
Дирлевангер занимал различные должности, в том числе работал в банке и на трикотажной фабрике. |
Dirlewanger held various jobs, which included working at a bank and a knit-wear factory. |
Вот ссылка на то, что этот дом был первым трикотажным домом. |
Here is a reference to the house being the first Knitlock house. |
А кто по-твоему работал в трикотажном отделе Диллард'с, пока ты доучивался? |
Who put you through school working the hosiery department at Dillards? |
В отделе трикотажа можно купить свитера, пуловеры с длинными и короткими рукавами, шерстяные жакеты и другую одежду для мужчин. |
In the knitwear department one can buy sweaters, short-sleeved and long-sleeved pullovers, woollen jackets and other clothing for men. |
Широкие бретели, зауженные книзу, придают силуэту еще большую изысканность. Совет от Сони Кифер: если вам надо выглядеть чуть скромнее, скомбинируйте это платье с трикотажным кардиганом. |
Sonja Kiefer's personal styling tip: Throw a cardigan over your shoulders for special daytime occasions. |
Poltops специялизируется в производстве мехового трикотажа и камвольной шерсти. |
We specialize in production of knit fabrics and worsted wool. |
Они закрыли Американские авиалинии и магазины Американского трикотажа по всей стране |
They've shut down American Airlines and American Apparels all over the country. |
Can we just move on from the hosiery, chaps, back to the car? |
|
He found himself in a growing queue near the knitwear department. |
|
Одной из особенностей одежды Эрве Леже является то, что она трикотажная, нетканая. |
One of the peculiarities of Hervé Léger garments is that they are knitted, not woven. |
Его отец, Морис, брал работу везде, где мог найти, что привело к работе в местной трикотажной компании и в Ирландской пивоварне Мерфи, среди прочего. |
His father, Maurice, took work wherever he could find, which led to jobs at a local knitwear company and at Murphy's Irish Stout brewery, among others. |
Благодаря Ассоциации Иордании и собственности коллектива, Шарлотт Хорнетс' трикотажные изделия имеют логотипа всячески препятствовать вместо логотипа Найк. |
Owing to Jordan's association with and ownership of the team, the Charlotte Hornets' jerseys have the Jumpman logo instead of the Nike logo. |
Большинство хедлайнеров состоят из трикотажной ткани трико, которая дремлет, чтобы обеспечить мягкое прикосновение и равномерный внешний вид. |
Most headliners consist of a tricot knit fabric that is napped to provide a soft touch and uniform appearance. |
Тирупур получил всеобщее признание как ведущий источник чулочно-носочных изделий, трикотажных изделий, повседневной одежды и спортивной одежды. |
Tirupur has gained universal recognition as the leading source of hosiery, knitted garments, casual wear, and sportswear. |
Бесшовные трикотажные перчатки вяжутся в один кусок плоской вязальной машиной. |
Seamless knitted gloves are knitted in one piece by a flat knitting machine. |
Однако в дополнение к спонсорской поддержке производителя комплекта на каждый трикотаж разрешается только одно спонсорство. |
However, only one sponsorship is permitted per jersey in addition to that of the kit manufacturer. |
За ними находится их дом, который, по-видимому, был первым, построенным из трикотажа. |
Behind them is their house which was apparently the first to be built of Knitlock. |
Шоу вернулся домой после того, что он помнит как тяжелый день на трикотажной фабрике Лестера. |
Shaw came home from what he recalls as a hard day in a Leicester knitwear factory. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трикотажное полотно с уточными нитями».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трикотажное полотно с уточными нитями» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трикотажное, полотно, с, уточными, нитями . Также, к фразе «трикотажное полотно с уточными нитями» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на испанский- ›
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на немецкий - ›
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на французский - ›
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на итальянский - ›
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на арабский - ›
«трикотажное полотно с уточными нитями» Перевод на узбекский
