Труба для отходов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Труба для отходов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
waste pipe
Translate
труба для отходов -

- труба [имя существительное]

имя существительное: trumpet, pipe, tube, duct, trunk, aqueduct, run

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- отход [имя существительное]

имя существительное: withdrawal, retreat, retirement, breakaway, backtrack, sailing, pullback

сокращение: dep.



Сбор и удаление твердых отходов в странах с переходной экономикой по-прежнему сопряжены с проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid waste management in countries in transition continues to be problematic.

Передача экологически рациональных технологий для обеспечения более эффективной утилизации твердых муниципальных отходов в Гаване.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transfer of environmentally sound technologies for cleaner management of municipal solid waste in Havana City.

Как и в случае с Эверестом, удалённость и отсутствие надлежащей инфраструктуры орбитальной среды делают переработку отходов сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And like Everest, the remote location and inadequate infrastructure of the orbital environment make waste disposal a challenging problem.

В течение отчетного периода БАПОР завершило проект механизации системы сбора и удаления твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the reporting period, UNRWA completed the mechanization of solid waste collection and disposal system project.

Изобретение предназначено для сортировки твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention is used for sorting domestic solid waste.

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

Газа производит 1200 м3 твердых отходов в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaza produces 1,200 metric tons of solid waste per day.

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

Также, согласно статистике АООС, количество городских твердых отходов в США в 2007 году составило 254 млн. тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, according to EPA statistics, municipal solid waste generation in the US was 254 million tons in 2007.

Вопросы ликвидации твердых отходов и сточных вод тесно связаны с вопросом ликвидации токсичных химикатов, опасных и радиоактивных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management of solid waste and sewage is closely related to the management of toxic chemicals, hazardous wastes and radioactive waste.

В целом обработку проходит менее 10% сточных вод и в стране не собирается до 40% твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overall, less than 10 per cent of waste water is treated and up to 40 per cent of solid waste is not collected in the country.

Мне кажется, на ранчо в хранилище ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems like a dude ranch on a nuclear waste site.

Необходимо в большей степени заострить внимание на минимизации отходов и эффективной сортировке с отделением опасных промышленных отходов от городских.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater focus on waste minimization and effective segregation of hazardous industrial waste from municipal waste is required.

Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, а конкретно к способам переработки отходов механической обработки древесины различных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the wood processing industry, in particular to methods for reprocessing mill wastes of different spices of wood.

Меры по развитию инфраструктуры касаются как твердых отходов, так и сточных вод и включают, среди прочего, субсидирование инвестиций на муниципальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The infrastructure development for both solid waste and wastewater included subsidies for municipal investments.

Удаление определяется как любые операции по управлению отходами, служащие или обеспечивающие окончательную обработку и удаление отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposal is defined as any waste management operation serving or carrying out the final treatment and disposal of waste.

В портах практически полностью отсутствуют средства для приема образующихся на судах отходов или для предупреждения нефтяных разливов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is almost an entire lack of port reception facilities for accepting ship-borne wastes or for avoiding oil spills in ports.

Установки для сжигания отходов оснащаются системами очистки дымовых газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste incinerators are equipped with flue gas cleaning systems.

Утечка газа на новом заводе переработки отходов, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas leak at the new sewage plant, right?

Я чувствовала отвратительный запах, это должно быть слизистый демон. Который живет за заводом по переработке отходов в Эл Сегундо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I smelled something awful, that would be the slime demon who lives behind a waste treatment plant in El Segundo.

Утилизация медицинских отходов в мусорный контейнер посреди ночи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposing of medical waste in a civilian dumpster - in the middle of the night?

Вы слышали о переработке отходов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you heard of recycling?

Комбинированные канализационные системы были построены для использования поверхностного стока для смыва отходов с улиц и перемещения их под землей в места, удаленные от населенных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sewers were built to use surface runoff to flush waste off streets and move it underground to places distant from populated areas.

Создание наземной флоры увеличило скорость накопления кислорода в атмосфере, так как наземные растения производили кислород в виде отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The establishment of a land-based flora increased the rate of accumulation of oxygen in the atmosphere, as the land plants produced oxygen as a waste product.

Наибольшей проблемой для переработки пластмасс является сложность автоматизации сортировки пластмассовых отходов, что делает ее трудоемкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest challenge to the recycling of plastics is the difficulty of automating the sorting of plastic wastes, making it labor-intensive.

Он может обеспечить безопасный и экономически эффективный вариант для отходов, которые обычно должны быть устранены путем удаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can provide a safe and cost-effective option for wastes that would normally have to be dealt with through disposal.

Развивающиеся страны производят меньший объем отходов на душу населения при более высокой доле органического материала в потоке твердых бытовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Developing nations produce lower levels of waste per capita with a higher proportion of organic material in the municipal solid waste stream.

По мере роста производства отходов в Китае недостаточные усилия по созданию эффективных систем рециркуляции объясняются недостаточной осведомленностью об окружающей среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As China's waste production increases, insufficient efforts to develop capable recycling systems have been attributed to a lack of environmental awareness.

Пилотный проект по производству лития путем просеивания отходов горнодобывающей промышленности начался в 2019 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pilot project to produce lithium by sifting through mining waste began in 2019.

Этот метод иногда используется для уплотнения бытовых отходов, например, когда за каждый собранный полный мешок взимается плата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique is sometimes used to compact household waste, for example where a charge is made for each full bag collected.

Этот процесс состоит из преобразования отходов бутылок в хлопья, сушки и кристаллизации хлопьев, пластификации и фильтрации, а также гранулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process consists of transforming bottle waste into flakes, by drying and crystallizing the flakes, by plasticizing and filtering, as well as by pelletizing.

На открытой шахте ежегодно добывается от 250 до 300 млн м3 отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opencast mine annually produces a spoil amount of 250 to 300 million m³.

Однако это может происходить и в других местах, например, на свалках промышленных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it may occur elsewhere, such as in industrial waste landfills.

Этот неправильный способ избавления от отходов является попыткой для CAFOs быть экономически эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This improper way to get rid of waste is an attempt for CAFOs to be cost efficient.

Вредителей, таких как грызуны и мухи, привлекают определенные материалы и запахи, обычно от большого количества кухонных отходов, особенно мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pests such as rodents and flies are attracted by certain materials and odors, usually from large amounts of kitchen waste, particularly meat.

Одним из возможных решений проблемы нехватки фосфора является более интенсивная переработка отходов жизнедеятельности человека и животных обратно в окружающую среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One potential solution to the shortage of phosphorus is greater recycling of human and animal wastes back into the environment.

Европейская комиссия установила новые правила для содействия утилизации отходов ПВХ для использования в ряде строительных изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Commission has set new rules to promote the recovery of PVC waste for use in a number of construction products.

Водопроводный чертеж, тип технического чертежа, показывает систему трубопроводов для свежей воды, поступающей в здание, и отходов, выходящих из него, как твердых, так и жидких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plumbing drawing, a type of technical drawing, shows the system of piping for fresh water going into the building and waste going out, both solid and liquid.

Большинство пищевых отходов объединяются с общими отходами в источнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most food waste is combined with general waste at the source.

Сбор пищевых отходов и дворовых отходов в сочетании затем перерабатывается и компостируется для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collection of food scraps and yard waste combined is then recycled and composted for reuse.

Надлежащий сбор и безопасное, не причиняющее неудобств удаление жидких отходов общины юридически признаются необходимостью в урбанизированном, индустриальном обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proper collection and safe, nuisance-free disposal of the liquid wastes of a community are legally recognized as a necessity in an urbanized, industrialized society.

У большинства живых организмов мочевая кислота выделяется вместе с калом в виде полутвердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most living species, uric acid is excreted along with feces as a semisolid waste.

Они занимают почти 30% территории города и включают в себя несколько видов массовых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They cover almost 30% of the city territory and include several types of mass wasting.

Они сотрудничают с более чем 1400 розничными торговцами, местными советами, правительственными учреждениями и предприятиями в их усилиях по переработке отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They collaborate with over 1,400 retailers, local councils, government agencies and businesses in their recycling efforts.

Примером может служить прямой сброс сточных вод и промышленных отходов в океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is directly discharging sewage and industrial waste into the ocean.

В Южной Калифорнии он цветет с апреля по октябрь, где он очень инвазивен в местах отходов и нарушенных участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Southern California, it blooms from April through October, where it is highly invasive in waste places and disturbed sites.

Во-первых, объединяя капитал, создавая микропредприятия и устанавливая партнерские отношения с бизнесом и государством, сборщики отходов увеличивают свою сбытовую мощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, by pooling capital, establishing microenterprises, and forming partnerships with business and government, waste collectors increase their selling power.

До прихода в SWaCH большинство его членов работали сборщиками отходов или странствующими покупателями отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before joining SWaCH, most members used to work as waste pickers or itinerant waste buyers.

Было высказано предположение, что быстрая мода способствует увеличению количества текстильных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast fashion has been suggested to contribute to increased levels of textile waste.

В Англии весь персонал, выполняющий работы строителей или расчистку строительных отходов, по закону должен работать в зарегистрированном в СНГ бизнесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, all personnel performing builders or construction waste clearance are required by law to be working for a CIS registered business.

С тех пор это привело к тому, что люди стали спорить о законности принятия постпотребительских отходов за спасательную ценность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has since led people to argue the legality of taking post-consumer waste for salvage value.

Отвалы отходов урановой промышленности могут содержать несколько тяжелых металлов и загрязняющих веществ, которые при определенных условиях могут стать подвижными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste-rock piles from the Uranium mining industry can contain several heavy metals and contaminants that may become mobile under certain conditions.

В период с 1946 по 1973 год этот район также использовался для захоронения радиоактивных отходов низкого и среднего уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1946 and 1973 the area was also used for the dumping of low and intermediate level radioactive wastes.

Некоторые виды опасных отходов могут быть устранены с помощью пиролиза в высокотемпературной электрической дуге, в инертных условиях, чтобы избежать горения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some hazardous waste types may be eliminated using pyrolysis in a high temperature electrical arc, in inert conditions to avoid combustion.

Они также отвечали за утилизацию отходов процесса родов, которые состояли из частей тела из плаценты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also responsible for disposing waste from the process of childbirth, which consisted of body parts from the placenta.

Metascience стремится повысить качество научных исследований при одновременном сокращении отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metascience seeks to increase the quality of scientific research while reducing waste.

Вместо этого большинство из них полагаются на поддержание постоянного потока воды через их тела для получения пищи и кислорода и удаления отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, most rely on maintaining a constant water flow through their bodies to obtain food and oxygen and to remove wastes.

Компания прилагает усилия для минимизации этого воздействия на окружающую среду с помощью разработки упаковки в сочетании с инициативами по переработке отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company has employed efforts to minimize these environmental impacts via packaging developments combined with recycling initiatives.

Они могут добраться до Канады на автобусе или лодке, выжить в центре переработки отходов или в любом случае умереть, пытаясь это сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can reach Canada by bus or boat, survive a recycling centre, or in either case die trying.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «труба для отходов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «труба для отходов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: труба, для, отходов . Также, к фразе «труба для отходов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information