Угол поступи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
угол откоса - angle of slope
угол буксировки - towing angle
угол отдачи - recoil angle
угол отклонения - angle of alteration
угол сдвига - angle of displacement
угол опережения зажигания - ignition dwell angle
угол зрения перископа - periscope angle
левый угол - left corner
угол диффирента - trim angle
угол рабочего конуса волоки - drawing taper
Синонимы к угол: угол, вершина, закоулок, уголок, край, ребро, грань, кант, кайма, укромное место
Антонимы к угол: плавная линия, сарай
имя существительное: tread, pace, step, footstep, footfall, going, foot
величавая поступь - stalk
гордая поступь - stalk
тяжелая поступь - heavy footfall
абсолютная поступь - absolute advance
относительная поступь - advance coefficient
поступь винта - pitch ratio
теоретическая поступь - theoretical advance
лёгкая поступь - easy gait
мягкая поступь - velvet tread
уверенная поступь - confident gait
Синонимы к поступь: протектор, поступь, походка, спаривание, ступень, ширина хода, темп, шаг, длина шага, скорость
Значение поступь: Походка, манера ступать.
Большая часть раннего финансирования PragerU поступила от миллиардеров гидравлического разрыва пласта Дэна и Фарриса Уилксов. |
Much of the early funding for PragerU came from hydraulic fracturing billionaires Dan and Farris Wilks. |
Новая модель поступила в продажу в августе 2010 года в Южной Корее и начала продаваться с конца 2010 года по начало 2011 года как модель 2011 года. |
The new model went on sale in August 2010 in South Korea, and began selling between end of 2010 and early 2011 as a 2011 model. |
Здесь же лежал список умерших, поступивших в течение предыдущих суток. |
He also found the master list of cases that had come in the previous night. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Угол изгиба оси трубы составляет 90º. |
The bending angle of the pipe axis is of 90º. |
Вина это я поступил плохо. |
Guilt is I did something bad. |
Примечание. О том, как отрегулировать угол сенсора Kinect, см. в разделе Регулировка угла сенсора Kinect. |
Note: For information about how to adjust the angle of the Kinect sensor, see Adjust the angle of the Kinect sensor. |
Расстегнут чехол диванной подушки, покрывало лежало криво, отогнут угол этого ковра, книги на полках стоят неровно. |
This cushion was unzipped, this cover wasn't straight, the corner of this carpet's folded over, the books aren't quite flat against the shelves. |
No, you were wise, cowardly but wise. |
|
I enrolled here because I wanted to find out the truth. |
|
Он бросил лопату и, махнув рукою, ушёл за баню, в угол сада, где у него были парники, а я начал копать землю и тотчас же разбил себе заступом палец на ноге. |
He threw down the spade, and with a gesture of renunciation went behind the washhouse where he had a forcing-bed, and I began to dig; but almost at once I crushed my toes with the spade. |
Боже, я ужасно несправделиво поступил с этим человеком. |
Jeez, I've done this man a terrible injustice. |
Характерный цвет, угол наклона линий. Это работа Сабин Врен. |
The use of this specific color, the angle of the line, this is the work of the rebel Sabine Wren. |
Я правильно поступил, решив распространить слух о Ваше Паникере. |
I was right to spread the rumor of Vash the Stampede. |
Совсем недавно поступил звонок от ночного сторожа на стройке |
Call came in a little while ago from a night watchman at a construction site. |
Впрочем, он отличался склонностью совершать опрометчивые ходы, когда его загоняли в угол. |
Though, he had a tendency to make rash moves when cornered. |
State police got a call on the tip line. |
|
Проберись на угол Третьей и Базарной улиц часа в два-три ночи, когда выпускают утренние газеты из машины. |
Slide up to Third and Market just about two or three a.m. when they are running the morning papers off the press. |
Так поступил мой сводный брат. |
It's what my stepbrother did. |
I got the leader cornered, he's all stressed out... |
|
Он пытался загнать противника в угол, когда Шарки очень быстро и четко ударил его в пах. |
He was trying to corner his opponent when Sharkey let loose with a very fast, clear hit to the groin. |
Он стал учеником королевской гимназии в Вустере, а к концу Второй мировой войны поступил в Далвичский колледж в Лондоне. |
He became a boarder at the Royal Grammar School in Worcester, and towards the end of the Second World War attended Dulwich College in London. |
Затем он поступил в Высшую школу кораблестроения и машиностроения в Киле. |
Afterwards he attended the higher ship and mechanical engineering school in Kiel. |
Он поступил в Калифорнийскую Военную академию. |
He enrolled in the California Military Academy. |
Контролируемыми переменными для намотки являются тип волокна, содержание смолы, угол ветра, буксировка или полоса пропускания и толщина пучка волокон. |
The controlled variables for winding are fibre type, resin content, wind angle, tow or bandwidth and thickness of the fiber bundle. |
В октябре 1788 года парк поступил в Эдинбургский университет, где в течение четырех сессий изучал медицину и ботанику. |
In October 1788, Park enrolled at the University of Edinburgh, attending for four sessions studying medicine and botany. |
В 1815 году Брюстер экспериментировал с материалами более высокого качества и показал, что этот угол является функцией показателя преломления, определяющего закон Брюстера. |
In 1815, Brewster experimented with higher-quality materials and showed that this angle was a function of the refractive index, defining Brewster's law. |
Такой актер очереди будет помещать в очередь поступившие сообщения, чтобы их можно было получить в порядке FIFO. |
Such a queue actor would queue the messages that arrived so that they could be retrieved in FIFO order. |
В возрасте тринадцати лет он поступил в Итонский колледж в Беркшире, следуя примеру отца и старшего брата. |
At the age of thirteen he went on to Eton College in Berkshire, following his father and elder brother. |
Симеон, который поступил в кадетскую школу в Славяно-Сербии, как только он прибыл в 1754 году, начал проявлять большие надежды. |
Simeon who joined a cadet school in Slavo-Serbia as soon as he arrived in 1754, began showing great promise. |
Верхние конечности обычно удерживаются горизонтально, в то время как нижние конечности вертикальны, хотя угол верхней конечности может быть значительно увеличен у крупных животных. |
The upper limbs are typically held horizontally, while the lower limbs are vertical, though upper limb angle may be substantially increased in large animals. |
В 1943 году Шапиро поступил в Хантер-колледж в Нью-Йорке, но со временем перевелся в Университет Айовы. |
In 1943, Schapiro entered Hunter College in New York City, but eventually transferred to the University of Iowa. |
Затем Льюис поступил в колледж Кэмпбелл в восточной части Белфаста, примерно в миле от своего дома, но через несколько месяцев уехал из-за проблем с дыханием. |
Lewis then attended Campbell College in the east of Belfast about a mile from his home, but left after a few months due to respiratory problems. |
После того, как ему сказали, что религиозная жизнь не для него, он поступил в светский институт. |
After being told the religious life was not for him, he attended a secular institution. |
Он использует тот факт, что косинус угла выражает отношение между двумя сторонами, охватывающими этот угол в любом прямоугольном треугольнике. |
It uses the fact that the cosine of an angle expresses the relation between the two sides enclosing that angle in any right triangle. |
График показывает, что по мере того, как угол атаки превышает критический угол, подъемная сила, создаваемая аэродинамическим профилем, уменьшается. |
The graph shows that, as the angle of attack exceeds the critical angle, the lift produced by the airfoil decreases. |
Заключительный этап государственных испытаний Су-34 был завершен 19 сентября 2011 года, и самолет поступил на вооружение в начале 2014 года. |
The final stage of Su-34's state trials was complete on 19 September 2011, and the aircraft entered service in early 2014. |
Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии. |
Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India. |
Пан поступил в среднюю школу бал Калян в Либанге для получения среднего образования. |
Pun enrolled in Bal Kalyan Secondary School in Libang for his secondary education. |
Он начал свою карьеру в шоу-бизнесе в возрасте 12 лет после того, как поступил на семинар по комедии, который вел Марк пули. |
He got his start in show business at age 12 after enrolling in a comedy workshop taught by Mark Pooley. |
Соответственно, новая версия с бронированной крышей, получившая обозначение БТР-60ПА, поступила в производство в 1963 году. |
Accordingly, a new version with an armoured roof, designated BTR-60PA, entered production in 1963. |
Маска серии М50 поступила на вооружение в декабре 2009 года. |
The M50 series mask entered into service in December 2009. |
Затем он поступил в Йенский университет и учился там вплоть до начала Первой мировой войны. |
Ancient Greek poets honoured the divine in any eternal image of life, even if it was morally offensive. |
В ноябре 1933 года он поступил на факультет колледжа, где до 1949 года возглавлял программу живописи. |
In November 1933, he joined the faculty of the college where he was the head of the painting program until 1949. |
Сначала он был адвокатом, а потом поступил на военную службу в Бордо. |
He was originally a barrister before taking a commission in the army at Bordeaux. |
Краг официально поступил на вооружение США в 1894 году, но через девять лет был заменен на Спрингфилд М1903. |
The Krag officially entered U.S. service in 1894, only to be replaced nine years later by the Springfield M1903. |
Точно так же для пожилых пациентов, поступивших в больницу, низкий уровень холестерина может предсказать кратковременную смертность. |
Similarly, for elderly patients admitted to hospital, low cholesterol may predict short-term mortality. |
В 1814 году Гейне поступил в бизнес-школу в Дюссельдорфе, где научился читать по-английски, коммерческому языку того времени. |
In 1814 Heine went to a business school in Düsseldorf where he learned to read English, the commercial language of the time. |
Torrens entered the Royal Marines in 1796. |
|
Крестцовый угол меньшей степени указывает на воронкообразность таза. |
A sacral angle of lesser degree suggests funneling of the pelvis. |
В более поздние годы он поступил на факультет консерватории, преподавая композицию. |
In his later years he joined the faculty of the Conservatoire, teaching composition. |
АК-47 был доработан, принят на вооружение и поступил на широкое вооружение Советской Армии в начале 1950-х годов. |
The AK-47 was finalized, adopted and entered widespread service in the Soviet army in the early 1950s. |
В 1964 году M16 поступил на военную службу в США, а в следующем году был развернут для боевых действий в джунглях во время Вьетнамской войны. |
In 1964, the M16 entered US military service and the following year was deployed for jungle warfare operations during the Vietnam War. |
Он поступил в Страсбургский университет и окончил его со степенью бакалавра права. |
He went on the University of Strasbourg, and graduated with a bachelor-in-law. |
Только новая пятицентовая монета была одобрена и поступила в производство в 1883 году. |
Only the new five-cent piece was approved, and went into production in 1883. |
Поэтому Исикава поступил в учебный центр профессионального актерского мастерства с деньгами, которые он заработал на своей неполной работе. |
Therefore, Ishikawa entered the Pro Fit Voice Actor Training Center with the money he earned from his part-time job. |
Они обычно измеряют некоторый угол преломления или критический угол для полного внутреннего отражения. |
They typically measure some angle of refraction or the critical angle for total internal reflection. |
В свою очередь Олдфилд устроила так, что ее давняя подруга Маргарет Сондерс поступила в актерскую профессию. |
In her turn Oldfield arranged for her lifelong friend Margaret Saunders to join the acting profession. |
Летом 1788 года Меттерних начал изучать право в Страсбургском университете, поступив туда 12 ноября. |
In the summer of 1788 Metternich began studying law at the University of Strasbourg, matriculating on 12 November. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «угол поступи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «угол поступи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: угол, поступи . Также, к фразе «угол поступи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
