Ускорение с переходом через скорость звука - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ускорение с переходом через скорость звука - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
acceleration through sonic speed
Translate
ускорение с переходом через скорость звука -

- ускорение [имя существительное]

имя существительное: acceleration, boost, precipitation, pickup, jump, speed-up

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- переход [имя существительное]

имя существительное: transition, conversion, jump, passage, transit, crossing, junction, segue, trek, escape

- через [предлог]

предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’

наречие: via, across, throughout

приставка: trans-

- скорость [имя существительное]

имя существительное: speed, velocity, rate, pace, rapidity, quickness, swiftness, lick

сокращение: v

- звук [имя существительное]

имя существительное: sound, noise, blast, note, syllable, bell, tune



Тогда мы создали масштабный проект этой идеи общегородского масштаба: Altanta Beltline, больше 35 километров пешеходных и велосипедных дорожек и переходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we built a citywide vision around this idea: the Atlanta BeltLine, a 22-mile loop of transit and trails and transformation.

Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate.

Мы были слишком измотаны переходом через топь, чтобы сделать это как следует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were too worn out from the crossing of the fen to do it creditably.

В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

На основе этих данных изучались механизмы ускорения и переноса частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanisms of particle acceleration and transport were studied using the data.

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

Кэш - это временная область хранения, где с целью ускорения загрузки хранятся данные, к которым часто осуществляется доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cache is a temporary storage area where frequently accessed data can be retained for rapid loading.

Однако за прошедшие примерно 30 лет наблюдалось резкое ускорение процесса исчезновения языков, происходящего одновременно со стремительным распространением глобализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the past 30 years or so have seen a dramatic increase in the death or disappearance of languages, concurrently with the rapid spread of globalization.

Более 25% прироста энергопотребления на транспорте в Канаде обусловлено этим переходом на альтернативные транспортные перевозки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 25 per cent per cent of the growth in transport energy use in Canada was due to this modal shift.

Но щёлочь - лучшее средство для ускорения разложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But lye's the best thing to speed the decomposition.

Сразу, когда НАСА возглавил проект реактивного ускорения,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once head of NASA's mothballed Breakthrough Propulsion Project...

Но ускорение до нашего уровня сжигало пришельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But accelerating them to our level burned them out.

С переходом в частный сектор бюрократии не уменьшилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's just as much bureaucracy now that we're in the private sector.

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

Она приводит к тому, что объекты отдаляются друг от друга, и расширение Вселенной из-за нее идет все с большим ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It causes things to be pushed farther away from each other and contributes to the expansion of the Universe and a quickening pace.

В реверсивном времени, как можно заключить тот же феномен может быть причиной ускорения времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reverse time, it stands to reason that the same phenomenon would cause time to accelerate.

Мы начнём ускорение ровно через 25 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We shall start the acceleration in exactly 25 minutes' time.

Я знаю отличное место, чтобы применить это ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know just how to use that boost.

Ускорение вниз по склону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accelerating down the slope.

Сохраню такое ускорение, посмотрим, смогу ли нас вытащить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna stay in this roll, see if I can pull us out.

Я видел твой невероятный вертикальный поворот с ускорением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, I saw you do this unbelievable high-G vertical turn.

Под переходом, возле парка Мэдисон - заброшенный распределительный щит на восточной стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's by the underpass, near Madison Park- in an abandoned hydro box on the east side.

Низеми обеспечивает наблюдение образцов при переменных уровнях ускорения от 10-3 до 1,5 G и контролируемой температуре от 18 до 37 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nizemi provides observation of samples under variable acceleration levels between 10–3 and 1.5 G and a controllable temperature between 18 and 37 °C.

Отклонения от ньютоновского закона тяготения определяются шкалой ускорения, а не шкалой расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Departures from Newton's law of gravitation are governed by an acceleration scale, not a distance scale.

Сила первоначально приводит к ускорению, параллельному ей самой, но магнитное поле отклоняет результирующее движение в направлении дрейфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The force initially results in an acceleration parallel to itself, but the magnetic field deflects the resulting motion in the drift direction.

Кривизна, инерция и поляризационные дрейфы возникают в результате рассмотрения ускорения частицы как фиктивных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curvature, inertia, and polarisation drifts result from treating the acceleration of the particle as fictitious forces.

Практическая эффективность газовых переключателей с гелиевого разбавителя на нитроксид для ускорения декомпрессии не была убедительно продемонстрирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The practical efficacy of gas switches from helium based diluent to nitrox for accelerating decompression has not been demonstrated convincingly.

Прогерия-это одногенное генетическое заболевание, которое вызывает ускорение многих или большинства симптомов старения в детском возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Progeria is a single-gene genetic disease that cause acceleration of many or most symptoms of ageing during childhood.

Его можно также использовать для ускорения созревания плодов, а также в качестве сварочного газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also be used to hasten fruit ripening, as well as a welding gas.

Сознавая ускорение развития биологии и медицины;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conscious of the accelerating developments in biology and medicine;.

Это включает в себя ускорение большого числа частиц до чрезвычайно высоких энергий и чрезвычайно близко к скорости света, а затем позволяет им разбиться вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This involves accelerating a large number of particles to extremely high energies and extremely close to the speed of light, then allowing them to smash together.

Оказалось, что эти два предмета были частями солнечных часов, используемых викингами в качестве компаса во время их морских переходов вдоль 61 градуса северной широты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turned out that the two items had been parts of sundials used by the Vikings as a compass during their sea-crossings along latitude 61 degrees North.

Хотя скорость определяется как скорость изменения положения, часто принято начинать с выражения для ускорения объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although velocity is defined as the rate of change of position, it is often common to start with an expression for an object's acceleration.

Caffe поддерживает библиотеки вычислительных ядер ускорения на основе GPU и CPU, такие как NVIDIA cuDNN и Intel MKL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffe supports GPU- and CPU-based acceleration computational kernel libraries such as NVIDIA cuDNN and Intel MKL.

Сопла большего диаметра обеспечивают более быстрое ускорение с более короткой фазой тяги, в то время как сопла меньшего диаметра обеспечивают меньшее ускорение с более длинной фазой тяги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger diameter nozzles provide faster acceleration with a shorter thrust phase, while smaller nozzles provide lower acceleration with a longer thrust phase.

Добавленная масса автомобиля замедлила ускорение с неизменным двигателем 425.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The car's added bulk slowed acceleration with the unchanged 425 engine.

Ниже приводится вывод формул для ускорений, а также фиктивных сил во вращающейся раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a derivation of the formulas for accelerations as well as fictitious forces in a rotating frame.

Все наборы данных, как правило, показывают ускорение потери массы от Антарктического ледяного покрова, но с годовыми вариациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All datasets generally show an acceleration of mass loss from the Antarctic ice-sheet, but with year-to-year variations.

Это не было очевидно визуально, так как машина поднималась вертикально и была вне поля зрения для большей части горизонтального ускорения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was not visually obvious, since the vehicle rose vertically and was out of sight for most of the horizontal acceleration.

UNILAC был введен в эксплуатацию в 1975 году; SIS 18 и ESR были добавлены в 1990 году, повышая ускорение ионов с 10% от скорости света до 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UNILAC was commissioned in 1975; the SIS 18 and the ESR were added in 1990 boosting the ion acceleration from 10% of light speed to 90%.

Начиная с 1962 года, Махариши начал рекомендовать ежедневную практику упражнений йоги или асан для дальнейшего ускорения роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning in 1962, the Maharishi began to recommend the daily practice of yoga exercises or asanas to further accelerate growth.

Это был их последний альбом на Дон Корнелиус паровозик записи перед переходом в Солнечной документовед Дик Гриффи по.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was their last album on Don Cornelius's Soul Train Records before transitioning over to manager Dick Griffey's SOLAR Records.

Это ускорение постоянно изменяет направление скорости, чтобы быть касательной в соседней точке, тем самым вращая вектор скорости вдоль окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This acceleration constantly changes the direction of the velocity to be tangent in the neighboring point, thereby rotating the velocity vector along the circle.

Он также содержит функции для добавления переходов, 3D-эффектов, саундтреков, 3D-анимации и стилей к видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also contains features to add transitions, 3D effects, soundtracks, 3D animations and styles to the videos.

Для ускорения процесса отверждения смолы можно использовать горячую воду или пар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hot water or steam can be used to accelerate the curing rate of the resin.

Проект расширения Панамского канала для ускорения и продления экономической экспансии на некоторое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The expansion project on the Panama Canal to boost and extend economic expansion for some time.

В vdpau реализована в программном обеспечении для X11 драйверы устройств, но зависит от ускорения графических процессоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VDPAU is implemented in X11 software device drivers, but relies on acceleration features in the hardware GPU.

Кроме того, тряска шейного отдела позвоночника может происходить при гораздо более низких уровнях скорости и ускорения головы, чем те, которые были зарегистрированы для SBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, shaking cervical spine injury can occur at much lower levels of head velocity and acceleration than those reported for SBS.

После введения системы ускорений она остается в силе до конца матча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once introduced, the expedite system remains in force until the end of the match.

Во второй половине фазы позы энергия используется для выполнения положительной работы по подъему и ускорению тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the second half of the stance phase energy is used to perform positive work to lift and accelerate the body.

Лестничные разговоры между персонажами происходят почти в каждом эпизоде, часто служа переходом между более длинными сценами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stairway conversations between characters occur in almost every episode, often serving as a transition between longer scenes.

Прямая динамика относится к расчету ускорений в роботе после того, как известны приложенные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct dynamics refers to the calculation of accelerations in the robot once the applied forces are known.

Это похоже на постоянное нисходящее ускорение под действием силы тяжести С небольшой модификацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is like a constant downward acceleration due to gravity with a slight modification.

В Еврейском трансгендерном сообществе существуют некоторые разногласия по поводу использования миквы для обозначения гендерных переходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some controversy within the Jewish transgender community about the use of mikvah to mark gender transitions.

Разделение зарядов происходит из-за уже существующего электрического поля, связанного с p-n переходом в термическом равновесии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charge separation occurs because of a pre-existing electric field associated with the p-n junction in thermal equilibrium.

Поскольку он был доступен, он также использовался для околозвукового ускорения, чтобы сократить время, необходимое и топливо, используемое для достижения круиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it was available, it was also used for transonic acceleration to reduce the time taken and fuel used to reach cruise.

Вместо использования фактических данных о производительности было использовано расчетное гипотетическое ускорение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of using actual performance data, the calculated hypothetical acceleration was used.

Я также считаю непростительным пренебрежение композицией, которая в конечном счете сыграла жизненно важную роль в ускорении карьеры и популярности Гершвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I too find it inexcusable to disregard the composition that ultimately played a vital role in accelerating Gershwin's career and popularity.

Текущие исследования направлены на ускорение аналогичных реакций с участием щелочных карбонатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Below is a discussion of documentation on that friendship copied from a user talk page.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ускорение с переходом через скорость звука». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ускорение с переходом через скорость звука» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ускорение, с, переходом, через, скорость, звука . Также, к фразе «ускорение с переходом через скорость звука» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information