Файл клонирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Файл клонирования - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
clone file
Translate
файл клонирования -

- файл [имя существительное]

имя существительное: file, data set



Гарри понимает, что Норман клонировал Питера, потому что Норман все еще считал Питера более достойным наследником и нападает на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry realizes Norman cloned Peter because Norman still considered Peter the more worthy heir and attacks him.

При печати PDF-документа создается большой временный файл, поэтому процесс печати происходит медленно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of this product quickly gave rise to competitors such as Mellin's Food, Ridge's Food for Infants and Nestlé's Milk.

Клонирование организма - это форма бесполого размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cloning of an organism is a form of asexual reproduction.

Я просто имел храбрость сделать то, что было необходимо для прогресса нашей технологии клонирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I merely had the courage to do what was necessary to advance our cloning technology.

Вы даже можете выбрать, сохранять ли файл настроек, создаваемый в процессе работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can even choose whether or not the configuration file created in the process should be saved.

Имя: Тип: Файл текущей конфигурации Имя файла: Будут использованы сведения о конфигурации из файла текущей конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name: Type: Existing Configuration File File name: Configuration information from the existing configuration file will be used.

В случае смены собственника или оператора в течение срока службы цистерны файл цистерны должен передаваться новому собственнику или оператору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should a change of owner or operator occur during the life of the tank the tank record shall be transferred to the new owner or operator.

Укажите, могут ли получатели редактировать файл или только просматривать (в режиме только для чтения).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select whether you want recipients to be able to Edit the file, or View the file as read-only.

Для этого в редакторе советников следует выполнить команду меню Файл — Компилировать, нажать клавишу F9 или кнопку панели инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do so, one has to execute the File — Compile editor menu command, press F9 or the button of the toolbar.

Или вы можете скачать установочный apk-файл напрямую с нашего сайта и установить приложение самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or you can download the installation apk-file directly from our website and install the application independently.

Если вы экспортируете существующую папку личного файла (PST-файл), защищенную паролем, в диалоговом окне Пароль к файлу данных Outlook введите пароль и нажмите кнопку OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are exporting to an existing Personal File Folder (.pst) that is password protected, in the Outlook Data File Password dialog box, enter the password, and then click OK.

Закройте исходный файл, если он открыт, иначе могут возникнуть ошибки преобразования данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Close the source file, if it is open. Keeping the source file open might result in data conversion errors during the import operation.

Сведения о том, как окончательно удалить их, уменьшить размер рисунка и открыть файл в классическом приложении см. в разделе Удаление обрезанных областей рисунка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To permanently remove the cropped portion and reduce your picture size, open the file in your desktop app, and see Delete cropped areas of a picture.

Файл будет создан в директории клиентского терминала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file will be created in the client terminal directory.

Если файл уже установлен в системе, программа заменит его на новый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If this file is already installed in the system, the program will replace it with the new one.

найдите файл MetaTrader 4 EXNESS и кликните по нему правой кнопкой мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

find the MetaTrader 4 EXNESS file and right click on it.

Файл из приложения «Рабочие папки» может открыться в другом приложении без шифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you open a file from Work Folders in another app, it might not stay encrypted.

Компьютер, вывести файл навигационного контроля Сатурна 6/379.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, display Saturn navcon file 6-379.

Я хочу попытаться клонировать собаку Фрая, используя аппаратуру, с помощью которой я клонировал тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to attempt to clone Fry's dog... Using the very same apparatus I used to clone you.

Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации, запрещенный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't get the file from multinational builders corp excluded...

Поможешь мне подделать разрешение на клонирование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you mind helping me to forge a clone reposition?

Он клонировал артефакты, создающие солдат, которых нельзя остановить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's replicating artifacts, artifacts that create unstoppable soldiers.

Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password.

Полная зачистка и клонирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We clean 'em and clone 'em.

Он нанял нас для установки устройства и клонирования кредиток, и покупки вещей, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He hired us to install the box and clone the cards and buy the goods, that's it.

Конечно, посмотри файл истории посещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, check the history file.

Что-что вы хотите клонировать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You cloned a what?

Программирование на основе прототипов использует обобщенные объекты, которые затем могут быть клонированы и расширены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prototype-based programming uses generalized objects, which can then be cloned and extended.

Например, файл или коллекция файлов могут быть зашифрованы и отправлены через интернет, в то время как ключ шифрования печатается и доставляется вручную или по почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a file or collection of files may be encrypted and sent over the Internet while the encryption key is printed and hand delivered or mailed.

Это сделало незаконное клонирование карт относительно легким и более распространенным явлением, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made illegal cloning of cards relatively easy, and a more common occurrence than before.

Не паникуйте; теперь на Commons состоится дискуссия о том, следует ли удалить файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file.

В тот же вечер Макс Ходжес, предприниматель из Хьюстона, нашел и скачал с веб-сервера Министерства обороны файл с высоким разрешением для колоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On that same evening Max Hodges, a Houston-based entrepreneur, found and downloaded a high-resolution artwork file for the deck from a Defense Department web server.

В результате изменения прототипа не будут отражены в клонированных объектах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, changes to the prototype will not be reflected in cloned objects.

Стрейзанд-владелица нескольких собак, и она так любила свою собаку Саманту, что клонировала ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streisand is the owner of multiple dogs, and she loved her dog Samantha so much, that she had her cloned.

Пользователь может бросить значок в любом месте уже сохраненный файл может быть сброшен, в том числе на иконки других программ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user can drop the icon anywhere an already-saved file could be dropped, including onto icons of other programs.

Файл описания машины содержит шаблоны RTL, а также ограничения операндов и фрагменты кода для вывода окончательной сборки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine description file contains RTL patterns, along with operand constraints, and code snippets to output the final assembly.

Эти ферменты обычно используются для модификации ДНК в лабораториях, и они являются жизненно важным инструментом в молекулярном клонировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These enzymes are routinely used for DNA modification in laboratories, and they are a vital tool in molecular cloning.

Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system.

GridFS разделяет файл на части или фрагменты и сохраняет каждый из этих фрагментов в виде отдельного документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GridFS divides a file into parts, or chunks, and stores each of those chunks as a separate document.

Система клонирования Invitrogen Gateway была изобретена в конце 1990-х годов и использует две запатентованные смеси ферментов-BP clonase и LR clonase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Invitrogen Gateway cloning system was invented in the late 1990s and uses two proprietary enzyme mixtures, BP clonase and LR clonase.

Первых итераций метода клонирования шлюз допускается только для того, чтобы быть использованы для каждого пункта назначения, производимых клон клон только одна запись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fight almost breaks out but Orpheus soothes everyone with a song about the cosmos and how the gods and all things were created.

Помимо клонирования шлюза, были также разработаны некоммерческие методы, использующие другие интегразы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At dawn, Tiphys, the ship's helmsman, rouses the crew.

Если в индексном файле загрузки указано, что отсутствуют 4 блока, то самый простой способ восстановить файлы-это загрузить файл filename.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an index file of a download states that 4 blocks are missing, the easiest way to repair the files would be by downloading filename.

Файл makefile может содержать определения макросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A makefile can contain definitions of macros.

Затем он был клонирован и охарактеризован по своей геномной структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was then cloned and characterised for its genomic structure.

10 / сбор урожая, продажная цена и множество исследовательских, косметических и клонированных видов использования кожи, к которым прикладываются отрезанные крайние части тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10/ Harvesting, sale price, and the many research, cosmetic, and cloned skin manufacture uses to which the cut off foreskins are put.

Я нашел PDF-файл на SlideShare, но это не может рассматриваться как официальный источник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found the PDF on SlideShare, but that cannot be regarded as an official source.

Исполняемый файл UML предназначен для использования в качестве исполняемого кода, а также документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executable UML is intended to serve as executable code as well as documentation.

Ген speA был клонирован и секвенирован в 1986 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The speA gene was cloned and sequenced in 1986.

Это очень большой файл, который я скачал на диск вместо того, чтобы использовать Adobe Reader, чтобы открыть его мгновенно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a very large file that I downloaded to disk instead of using Adobe Reader to open instantly.

sudo не может передать стандартный вывод в файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sudo is unable to pipe the standard output to a file.

Сбрасывая поток stdout в файл /dev/null, мы также подавляем зеркальный вывод в консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By dumping its stdout stream into /dev/null, we also suppress the mirrored output in the console.

Мы могли бы добавить кое-что о клонировании с помощью сериализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We could add something about cloning using serialization.

Примерно 20 апреля 2011 года в СМИ широко обсуждался скрытый незашифрованный файл на iPhone и других устройствах iOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around April 20, 2011, a hidden unencrypted file on the iPhone and other iOS devices was widely discussed in the media.

Просто создайте файл RFC, который я пытался сделать. Бейсбол также не является игрой статистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply file an RFC which I've attempted to do. Baseball also isn't a game of statistics.

Куки-файл становится безопасным, добавляя к нему флаг Secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cookie is made secure by adding the Secure flag to the cookie.

Был разработан автоматизированный инструмент, помогающий автоматизировать процесс поиска гаджетов и построения атаки на двоичный файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An automated tool has been developed to help automate the process of locating gadgets and constructing an attack against a binary.

Эта авария вынуждает ускорить процесс клонирования на проекте Предакон из-за потери более половины сил Мегатрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This accident forces the cloning process to be sped up on Project Predacon due to the loss of more than half of Megatron's forces.

В остальном используется извлечение во временный файл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest uses extraction to temporary file.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «файл клонирования». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «файл клонирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: файл, клонирования . Также, к фразе «файл клонирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information