Часто встречающиеся примеси - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
наречие: often, frequently, oft, oftentimes, ofttimes, thick, thickly, constantly, fast, hourly
часто посещать какое-л. место - visit often a place
часто употребляемое выражение - frequently used expression
часто повторяемое словечко - byword
часто посещаемый - haunted
очень часто - Often
так часто, как не - as often as not
часто летающий пассажир - frequent flyer
номер часто летающего пассажира - frequent flyer number
часто бывать в обществе - frequent company
часто ходить на концерты - frequent concerts
Синонимы к часто: часто, зачастую, нередко, намного, гораздо
глагол: meet, see, occur, be found, get together, foregather, forgather, go with, fall in with, cross path
вновь встречаться - meet again
встречаться с кем-л. - meet with smb.
случайно встречаться - meet by chance
встречаться враждебно - rencounter
встречаться с бедствием - meet with disaster
встречаться друг с другом на полпути - meet each other halfway
встречаться с неудачей - meet with failure
встречаться в номере - meet in room
встречаться в туре - meet in round
встречаться взглядом - meet the eyes
Синонимы к встречаться: пересекаться, сталкиваться, сходиться, расходиться, попадаться, случаться, приветствоваться, знаться, сталкиваться лицом к лицу, таскаться
Значение встречаться: Видеться, поддерживать знакомство.
имя существительное: impurity, admixture, intermixture, addition, additive, touch, dash, adulterant, infusion, alloy
легирующая примесь - dopant
определяющая проводимость примесь - conductivity determining impurity
акцепторная примесь - acceptor dopant
ионно-имплантированная примесь - ion implanted dopant
нежелательная примесь - undesirable impurity
донорная примесь - donor dopant
газообразная примесь - dopant gas
неактивная примесь - inactive impurity
нерастворимая примесь - insoluble impurity
посторонняя примесь - extraneous bodies
Синонимы к примесь: примесь, нечистота, загрязнение, засорение, грязь, смешивание, примешивание, сложение, дополнение, добавление
Значение примесь: Вещество, прибавленное, примешанное к другому.
Люди ирландского происхождения встречаются в основном в англоязычных странах, особенно в Великобритании, Соединенных Штатах, Канаде и Австралии. |
People of Irish descent are found mainly in English-speaking countries, especially Great Britain, the United States, Canada and Australia. |
Они прибывают на остров, где встречают Дим-Дима и его новую ученицу МэВ, а также ее птичьего компаньона Дермотта, ястреба. |
They arrive at the island where they meet Dim-Dim and his new apprentice, Maeve, along with her avian companion, Dermott, a hawk. |
В Антарктике два вида встречаются на глубине до 33 метров подо льдом. |
In the Antarctic two species occur as shallow as 33 meters under the ice. |
Они в изобилии встречаются на абиссальных равнинах, а в некоторых регионах являются доминирующими видами. |
They are abundant on abyssal plains, and in some regions are the dominant species. |
возможно, из-за почитания мучеников, впервые использовавших эти имена, Имена из Нового Завета встречаются редко, в то время как имена из Ветхого Завета встречаются чаще. |
may be due to veneration for the martyrs who first used these names, the names of the New Testament are rarely found while those of the Old Testament are more common. |
Наиболее привлекательные возможности чаще всего встречаются в группе компаний, имеющих высокую норму прибыли, но выплачивающих низкие дивиденды, либо вовсе их не выплачивающих. |
The most attractive opportunities are most likely to occur in the profitable, but low or no dividend payout groups. |
Why do women always date douchebags? |
|
Я встречаюсь с Миллером. |
I'm going to meet Miller. |
Я обычно не встречаюсь с коллегами мужа, поскольку он всё время в разъездах. |
I don't usually meet my husband's co-workers since he's always on the road. |
Мне не нравится распущенность, когда дело касается девушки, с которой я встречаюсь. |
I enjoy promiscuity less when it's coming from the girl I'm dating. |
Я встречаюсь с Данканом. |
I'm going out with Duncan. |
Это было достоянием общественности, что они встречаются, но я никогда с ней не встречалась. |
It was rather public knowledge they were seeing each other but I never met her. |
Я встречаюсь с ними вечером. Надеюсь, у меня будет минутка, чтобы увести мать в сторону. |
Well, I'm seeing them both tonight, so hopefully, I can find a moment to take my mother aside. |
Я встречаюсь со Спенсером и Лорен для оглашения завещания моего отца. |
I am meeting Spencer and Lauren For the reading of my father's will. |
Очень редко несколько самок могут жить в одном стилопизированном хозяине; несколько мужчин в одном хозяине встречаются несколько чаще. |
Very rarely, multiple females may live within a single stylopized host; multiple males within a single host are somewhat more common. |
Этот химический состав похож на те, что встречаются в лавах с северных Галапагосских островов. |
This chemical makeup is similar to those found in lavas from the northern Galápagos Islands. |
Immelmanns обычно встречаются в качестве первого элемента на B&М погружение подстаканники. |
Immelmanns are commonly found as the first element on B&M Dive Coasters. |
Существует около 7 видов во всем мире и 5 видов, которые встречаются в Омане. |
There are about 7 species worldwide and 5 species which occur in Oman. |
Различные формы рельефа встречаются в тропических пустынях из-за различных видов эолийского процесса. |
Various landforms are found in tropical deserts due to different kinds of eolian process. |
Laminosioptes cysticola заражает домашнюю птицу, где она накапливается в узелках, которые встречаются в фасции подкожных мышц, а также в легких. |
Laminosioptes cysticola infests poultry where it accumulates in nodules that occur in the facia of subcutaneous muscle and also in the lungs. |
Интервалы в вышеприведенной схеме встречаются во многих произведениях эпохи барокко. |
The intervals in the above pattern are found in many works of the Baroque Period. |
Раса или этническое происхождение донора иногда важны, поскольку определенные группы крови, особенно редкие, чаще встречаются в определенных этнических группах. |
The donor's race or ethnic background is sometimes important since certain blood types, especially rare ones, are more common in certain ethnic groups. |
Встречаются многочисленные виды форели, среди которых радужная, золотистая и головорезная. |
Numerous trout species are found, among them rainbow, golden, and cutthroat. |
Обычно сальные железы встречаются только в сочетании с волосяным фолликулом. |
Normally, sebaceous glands are only found in association with a hair follicle. |
ВПЧ, передаваемые половым путем, встречаются в большом проценте случаев рака анального канала. |
Sexually transmitted HPVs are found in a large percentage of anal cancers. |
Существует около 131 вида во всем мире и 4 вида, которые встречаются в Омане. |
There are about 131 species worldwide and 4 species which occur in Oman. |
Другие виды, которые регулярно встречаются, включают курицу-Луня, обыкновенного канюка, кукушку, Мерлина, зеленого Кулика и ерша. |
Other species seen regularly include hen harrier, common buzzard, cuckoo, merlin, green sandpiper and ruff. |
Высокие улицы в Ирландии встречаются реже. |
High Streets are less commonly seen in Ireland. |
Оборчатые акулы время от времени встречаются в промысловом рыболовстве, но имеют мало экономической ценности. |
Frilled sharks are occasional bycatch in commercial fisheries, but have little economic value. |
Маневр-единственное написание в Австралии, и наиболее распространенное в Канаде, где маневр и маневр также иногда встречаются. |
Manoeuvre is the only spelling in Australia, and the most common one in Canada, where maneuver and manoeuver are also sometimes found. |
На окраине раскрашенной пустыни мелкие животные находят пищу и убежище среди более густой листвы, а иногда здесь часто встречаются олени-мулы. |
On the Painted Desert rim, small animals find food and shelter among the denser foliage, and mule deer sometimes frequent the area. |
Скапы встречаются на растениях многих семейств, в том числе Амариллидовых, бальзаминовых, лилейных, Папаверацеевых, Дрозерацеевых и Виоловых. |
Scapes are found on plants of many families, including Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae, and Violaceae. |
В центральных районах США торнадо встречаются чаще, чем где-либо еще в мире. |
In central portions of the U.S., tornadoes are more common than anywhere else in the world. |
Среди арабов редко встречаются уродливые люди или карлики, и ни одна болезнь, кроме распространенной проказы, не является у них наследственной. |
Deformed individuals or dwarfs are rare among Arabs; nor, except leprosy, which is common, does any disease seem to be hereditary among them. |
Фильм содержит различные ссылки на научно-фантастические особенности, новые и старые, и многое другое, когда дети встречаются с инопланетянами. |
The film contains various references to science fiction features, new and old, and much more when the children meet the aliens. |
Эта техника включает в себя групповую установку, где различные люди встречаются с другими, которые также живут с этим опытом. |
This technique includes a group setting where various individuals meet others who are also living with this experience. |
Четыре вида императорских голубей встречаются на Филиппинах и в Сулавеси. |
Four species of imperial pigeon are found in Philippines and Sulawesi. |
Они встречаются с другом Бонда, Куоррелом-младшим, который берет их на лодке недалеко от дома солитера. |
They meet up with Bond's friend, Quarrel Jr., who takes them by boat near Solitaire's home. |
Встречаются также вторичные заросли, луга, болота, топи и небольшие озера, но их общая площадь относительно невелика. |
Secondary thicket, meadows, marshes, swamps and small lakes also occur, but their total area is relatively small. |
В литературе XIX века встречаются два определения двигателя прямого действия. |
There are two definitions of a direct-acting engine encountered in 19th-century literature. |
Кроме того, гигантские строматолиты встречаются в заливах Эксума. |
Additionally, giant stromatolites are found off the Exuma Cays. |
Эти механизмы считаются невротическими, но довольно часто встречаются у взрослых. |
These mechanisms are considered neurotic, but fairly common in adults. |
Подобные расписные украшения встречаются и в других Чеширских домах конца 16-го и начала 17-го веков. |
Similar painted decoration is found in other Cheshire houses of the late 16th and early 17th centuries. |
В последнем эпизоде, снятом в Непале, семья и друзья встречаются для прощания и вручения подарков. |
On the last episode filmed in Nepal, family and friends meet for farewells and gift giving. |
Бессловесные, эмоциональные мелодии, нигуним, особенно часто встречаются в их службах. |
Wordless, emotional melodies, nigunim, are particularly common in their services. |
Они встречаются в колодах по 40 или 50 карт. |
They are found in decks of 40 or 50 cards. |
Это архитектурные гротески, которые встречаются по всей Европе на соборах, замках и других зданиях. |
They are architectural grotesques found all over Europe on cathedrals, castles, and other buildings. |
Некоторые неверные представления о первичной моторной коре часто встречаются во вторичных обзорах, учебниках и популярных материалах. |
Certain misconceptions about the primary motor cortex are common in secondary reviews, textbooks, and popular material. |
Цветки встречаются попарно в пазухах листьев с пятью лепестками и бледно-желтой окраской. |
The flowers occur in pairs in axils of leaves with five petals and pale yellow in colour. |
По данным Национального управления океанических и атмосферных исследований, ледяные тюлени встречаются в Арктике и Антарктике. |
Many commercial dog foods are made from materials considered by some authorities and dog owners to be unusable or undesirable. |
Хотя они не встречаются на Земле естественным образом, бор образует множество стабильных соединений с формальной степенью окисления менее трех. |
Although these are not found on Earth naturally, boron forms a variety of stable compounds with formal oxidation state less than three. |
Некоторые заболевания, обычно наблюдаемые у пожилых людей, редко встречаются у взрослых, например, слабоумие, бред, падения. |
Some diseases commonly seen in elderly are rare in adults, e.g., dementia, delirium, falls. |
Редко встречаются субэпителиальная ленточная кератопатия и повышенное внутриглазное давление. |
Rarely, sub-epithelial band keratopathy and elevated intraocular pressure occur. |
Эти шесть видов встречаются в тропической Америке от южной оконечности Флориды до Колумбии, включая острова Карибского бассейна. |
The six species occur in the tropical Americas from the southern tip of Florida to Colombia, including islands of the Caribbean. |
Газовые чеки чаще всего встречаются в виде тонкого стакана или диска, изготовленного из пластичного металла. |
Gas checks are most commonly found in the form of a thin cup or disc made of a ductile metal. |
Некоторые расстройства, такие как пика и расстройство жевания, чаще встречаются у людей с умственными недостатками. |
Some disorders such as pica and rumination disorder occur more often in people with intellectual disabilities. |
Звуки, которые встречаются в словах, называются встроенными звуками, и эти звуки являются причиной некоторых слуховых иллюзий. |
Sounds that are found in words are called embedded sounds, and these sounds are the cause of some auditory illusions. |
Пастели популярны в Доминиканской Республике, Гавайях, Тринидаде и в последнее время встречаются в кубинской кухне. |
Pasteles are popular in the Dominican Republic, Hawaii, Trinidad and lately seen in Cuban cuisine. |
Длинные согласные встречаются только в интервокальном положении, тогда как длинные гласные могут встречаться в начальном, медиальном и конечном положении. |
Long consonants are only found in intervocalic position, whereas long vowels can occur in initial, medial and final position. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «часто встречающиеся примеси».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «часто встречающиеся примеси» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: часто, встречающиеся, примеси . Также, к фразе «часто встречающиеся примеси» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.