Школьных автобусов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
школьный учитель - school teacher
школьный товарищ - schoolmate
школьный автобус - school bus
школьный директор - school principal
местный школьный совет - school board
школьный предмет - school subject
школьный хулиган - school bully
школьный библиотекарь - school librarian
младший школьный возраст - primary school age
школьный пансионат - boarding school
Синонимы к школьный: ученический, учебно-воспитательный, не отличающийся самостоятельностью, школярский, школьнический
Антонимы к школьный: уличный, дворовой, внеклассный
имя существительное: bus, coach, autobus, omnibus, charabanc, motorbus, commercial vehicle
дешевый маршрутный автобус - jitney
двухэтажный автобус - double-decker
предвыборный автобус - battle bus
перронный автобус - airport shuttle
автобус в аэропорт - airport shuttle bus
двухэтажный автобус или троллейбус - double-decker bus or trolley bus
желтый школьный автобус - yellow school bus
идущий прямо автобус - bus which goes straight
автобус для городских маршрутов - municipal bus
автобус прямого сообщения - non-stop bus
Синонимы к автобус: автобус, шина, магистраль
Антонимы к автобус: метро
Значение автобус: Многоместный автомобиль для перевозки пассажиров.
В 1970 и 1971 годах права беременных школьных учительниц были поставлены под сомнение. |
In 1970 and 1971 the rights of pregnant schoolteachers were called into question. |
You could find them even in school books. |
|
Этим утром мы изъяли запись в депо Виктори со стоянки пригородных автобусов. |
We picked this up from the commuter parking lot at the Victory depot this morning. |
Приглашаем на Фестиваль школьных музыкальных коллективов |
Student Music Festival Band Application |
Эта авария с автобусом, когда тебя сбили и сломали позвоночник... |
That bus that hit you broke your spinal cord. |
Все девушки, кто работает на патрулировании автобусов, обратите внимание. |
All the girls who work on buses pay attention. |
государствам следует провести обзор школьных учебных программ, с тем чтобы они не содержали элементов, разжигающих ненависть и пропагандирующих дискриминацию;. |
Nations should review school curricula to ensure that course content does not include incitements to hatred and discrimination. |
Некоторые люди даже проводят «картографические вечеринки», на которых собираются их знакомые, на школьных дворах или в церковных залах, чтобы добавить слои подробностей помимо топографии. |
Some even host “mapping parties,” at which communities gather around computers, in schoolyards or church halls, to add layers of detail that extend beyond topography. |
Учителей застукали на проявлении личных чувств во время школьных занятий. |
Teachers caught in rampant PDA during school hours. |
Она заключила контракт с Керри для обслуживания города, школьных обедов. |
She gave Carrie her catering contract for city functions, school lunches. |
After hijacking how many more buses? |
|
Хотел поинтересоваться, могу ли я рассчитывать на ваши голоса в грядущих школьных выборах. |
I was just wondering if I can count on your vote for this forthcoming school election. |
Одни напоминали ему былых школьных товарищей. |
They reminded him of his former schoolmates. |
Вас поставят перед автобусом, обольют бензином и расстреляют! |
You'll be put up against a bus, covered in petrol, and shot! |
Дэниэл не был сбит автобусом. |
Daniel wasn't hit by a bus. |
Машина моего отца столкнулась с автобусом. Он погиб. |
My dad just got hit by a bus, and it broke his neck, and he's dead. |
Я хочу его толкнуть под автобусом. |
I wanna push him in front of one. |
And there's a list of buses in the entrance hall, on the left. |
|
Покупка-продажа школьных конспектов. |
Buying and selling of notes in a school. |
Как я понял, вопреки моих слов, вы по какой-то причине запросили ещё больше автобусов. |
So it's my understanding that despite what I said in our meeting, you have somehow increased your request for more school buses. |
В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина. |
There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car. |
He says, My mother Leaps out of the buses |
|
А в школьных записях Скандера написано, что от школы ему выдали лэптоп. |
And when you look at Skander's school record, it shows that the school issued him a laptop computer. |
Подвезенный автобусом к конторе Закавтопромторга, Остап, однако, не поспешил записаться на место в машине. |
When the bus had given him a lift to the centre of the town, however, Ostap was in no hurry to put his name down for a seat in a car. |
It was one of my favorite subjects in school. |
|
А что насчет магазинов, ресторанов, автобусов? |
What about like stores, restaurants, busses? |
На конечной автобусов. |
At the bus terminal... |
Все классы встречаются возле автобусов. |
Classes will meet at the busses outside. |
Веселость была пьяна, шумна, но при всем том это не был черный кабак, где мрачно-искажающим весельем забывается человек; это был тесный круг школьных товарищей. |
It was drunken, noisy mirth; but there was no dark ale-house where a man drowns thought in stupefying intoxication: it was a dense throng of schoolboys. |
Надеюсь, ученики не пользуются ими для школьных заданий? |
The students are not using them for assignments, I hope. |
Я могу одеть старые джинсы школьных времен и отжигать под Энию, если захочу. |
I can put on my old jeans from high school And rock out to enya if I want to. |
В оригинальной студенческой постановке танцовщицы были одеты в белые жилетки и черные панталоны школьных спортивных классов. |
In the original student production the dancers wore the white vests and black knickers of school gym classes. |
Городской автобусный оператор TransJakarta добавил 416 автобусов для обслуживания официальных лиц, а также предоставляет бесплатные поездки в определенные дни во время Игр. |
City bus operator TransJakarta added 416 buses to serve the officials, and also provide free rides on selected days during the Games. |
По данным Национальной Ассоциации школьных медсестер, в 2009 году 5% учащихся страдали эпилепсией, еще 5% - СДВГ и 10% - психическими или эмоциональными расстройствами. |
According to the National Association of School Nurses, 5% of students in 2009 have a seizure disorder, another 5% have ADHD and 10% have mental or emotional disorders. |
В опросе 650 городских школьных обедов ни один из них не был оценен как здоровый и только один процент был оценен как адекватный. |
In a survey of 650 urban school lunches, none were graded as healthy and only one percent graded as adequate. |
33 школьных округа обеспечивают государственное образование в районе Феникса. |
33 school districts provide public education in the Phoenix area. |
Этот план переводит доходы от налога на имущество из богатых школьных округов в бедные. |
This plan transfers property tax revenue from wealthy school districts to poor ones. |
Важная проблема школьных программ заключается в том, что они часто не доходят до детей, которые не посещают школу, таким образом игнорируя большое количество детей из группы риска. |
An important concern with school-based programs is that they often do not reach children who do not attend school, thus ignoring a large amount of at-risk children. |
Потребовался год, чтобы записать демо, так как Рианна все еще ходила в школу и поэтому будет записывать только во время летних и рождественских школьных каникул. |
It took a year to record the demos, as Rihanna was still going to school and therefore would only record during her summer and Christmas school breaks. |
Последний имеет общую конструкцию кузова с пригородным автобусом, который представляет собой 15-местный микроавтобус. |
The latter shares a body design with the Commuter, which is a 15-seat minibus. |
В течение двух лет она выступала в школьных Кавалькадах, а в 1949 году, в возрасте 16 лет, стала вице-президентом драматического клуба. |
Within two years, she performed in the School Cavalcades, and in 1949, aged 16, she was vice president of the Dramatic Club. |
Восемнадцать автобусов были повреждены в результате поджога на складе в Сент-Этьене. |
Eighteen buses were damaged by arson at a depot in Saint-Étienne. |
Школьные часы были изменены для школьных дней детей, чтобы они не выходили в самую холодную часть дня. |
School hours were modified for the children's school days so they are not out in the coldest part of the day. |
В стране насчитывается более 14 000 школьных округов,и ежегодно на государственное начальное и среднее образование тратится более 500 млрд. |
There are more than 14,000 school districts in the country, and more than $500 billion is spent each year on public primary and secondary education. |
Даже в школьных библиотеках есть коллекции по истории одежды и текстиля. |
Even high school libraries have collections on the history of clothing and textiles. |
Компания BEST управляет одним из крупнейших в Индии парком автобусов. |
BEST operates one of India's largest fleets of buses. |
Вскоре в рамках Лиги домашних и школьных обедов был создан Комитет по организации обедов, который распространился на девять школ города. |
Soon a lunch committee was established within the Home and School League, and lunches were extended to include nine schools in the city. |
Херт учился в Мидлсекской школе, где он был вице-президентом драматического клуба и играл главную роль в нескольких школьных спектаклях. |
Hurt attended the Middlesex School, where he was vice president of the Dramatics Club and had the lead role in several school plays. |
В 1568 году он был принят в Гильдию школьных учителей Святого Амвросия. |
He was admitted to the St Ambrose Guild of School Teachers in 1568. |
Аренда автомобилей старше трех лет, грузовых автомобилей, автобусов и такси требует ежегодного техосмотра. |
Rental cars over three years old, goods vehicles, buses and taxis require an annual inspection. |
Будучи основой списков школьных принадлежностей, ученики используют свои шариковые ручки, чтобы рисовать каракули на папках, партах и синих джинсах—даже друг на друге. |
A mainstay of school-supply lists, students use their ballpoints to doodle onto folders, desks, and blue jeans—even onto each other. |
Закон разрешал вооружать учителей, прошедших надлежащую подготовку, и нанимать сотрудников школьных ресурсных служб. |
The law allowed for the arming of teachers who were properly trained and the hiring of School resource officers. |
Это хронологический список школьных перестрелок в Соединенных Штатах, включая перестрелки в школьных автобусах. |
This is a chronological list of school shootings in the United States, including shootings on school buses. |
Он упоминает, что уезжает ранним автобусом в Сент-Луис и что они с Монтэгом могут встретиться там позже. |
He mentions he will be leaving on an early bus heading to St. Louis and that he and Montag can rendezvous there later. |
Хотя в некоторых районах Израиля женщины обычно сидят на задних сиденьях автобусов,ни один официальный указ не предусматривает такого положения. |
While women customarily sit in the back of buses in parts of Israel, no formal edict enforces such. |
Какой загадочный способ выразить это. Индустрия школьных учебников..? |
What an enigmatic way of putting it. The schoolbook industry..? |
Последствия включают в себя пропуск занятий, уклонение от школьных занятий, прогуливание занятий или полное прекращение учебы. |
The consequences include missing classes, avoiding school activities, playing truant or dropping out of school altogether. |
Они объединяют Джинни, младшую сестру Джанетт и двух ее школьных подруг. |
They integrate Jeannie, Janett's younger sister and two of her friends from school. |
Эванстон обслуживают шесть автобусов CTA маршрутов, а также четыре автобусных маршрута темпе. |
Evanston is served by six CTA bus routes as well as four Pace bus routes. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «школьных автобусов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «школьных автобусов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: школьных, автобусов . Также, к фразе «школьных автобусов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.