Эксперт от Чешской - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: expert, examiner, judge, assessor, adept, craftsmaster
бухгалтер-эксперт - accountant-expert
судебно-медицинская экспертиза - forensic medical examination
биологическая экспертиза - biological examination
культурная экспертиза - cultural expertise
физическая экспертиза товаров - physical examination of goods
написание эксперт - writing expert
при условии, показания эксперта - provided expert testimony
эксперт в области психологии - expert in psychology
поездки независимого эксперта - travel of the independent expert
представленный экспертами - submitted by the experts from
Синонимы к эксперт: диспашер, рецензент, знаток, мастак, консультант, специалист, советчик, сюрвейер, сюрвайер, сюрвейтор
Значение эксперт: Специалист, дающий заключение при рассмотрении какого-н. вопроса.
от имени - on behalf of
избавлять от ответственности - absolve
отказываться от своего поста - stand down
удержаться (от) - forbear (from)
кампании от имени - campaign on behalf of
страхование от цунами - tsunami insurance
убытки от стихийного бедствия - storm damage
отражения от земной поверхности - ground clutter
бегство от правосудия лица, переданного на поруки - bail jumping
система числового программного управления от перфоленты - punched tape control system
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
делегация Чешской Республики - delegation of the czech republic
в Чешской республике - in the czech republic is
Конституционный суд Чешской - the constitutional court of the czech
Министерство финансов Чешской - the ministry of finance of the czech
таможенное управление Чешской - the customs administration of the czech
президент Чешской - president of the czech
министр здравоохранения Чешской - minister of health of the czech
правительство Чешской - the government of the czech
эксперт от Чешской - the expert from the czech
Министерство промышленности и торговли Чешской республики. - ministry of industry and trade of the czech republic.
Я ни в коей мере не эксперт в этом вопросе. |
I am in no way an expert on this subject. |
Что ж, Макензи эксперт прогноза зрительских тенденций. |
Well, Mackenzie is the expert on predicting audience trends. |
Эксперт в области взрывчатки, обезвреживания бомб. Специализируется на тактическом ядерном оружии. |
Expert in explosives, bomb disposal, specialized in field nuclear weapons. |
Я не эксперт по сексуальной переписке. |
Not an expert sexter. |
В качестве примера этот эксперт описал сделку между иранской и зарубежной компаниями по закупке товаров на несколько миллионов евро. |
An example provided by that expert described a transaction between an Iranian and an overseas company for the purchase of goods worth several million euros. |
Эксперт от Германии просил исключить все ссылки на несменные источники света, хотя ряд других делегаций предпочли сохранить эти ссылки. |
The expert from Germany requested to delete all references to non-replaceable light sources, altough, some other delegations preferred to keep the references. |
Эксперт от Нидерландов внес на рассмотрение документ GRB-42-12, касающийся исследования по вопросу о низкочастотном шуме. |
The expert from the Netherlands introduced GRB-42-12 concerning a study on low frequency noise. |
К счастью, есть эксперт в подобных заклинаниях. |
Fortunately for you, I know someone well versed in such spells. |
Мне дают возможность стрелять, и когда я убеждаюсь, что оружие бьет хорошо, начинаем торговаться, - описывает процедуру эксперт. |
I am given the opportunity to shoot, and when I am certain that the weapon is good, we begin to negotiate, describes the expert. |
Однажды эксперт по почерку был дескридитирован и я знал, что у нас был шанс. |
Once the handwriting expert had been discredited I knew we had a sporting chance. |
Официантка, охранник, эксперт. |
Waitress,security guard,forensic tech. |
Мисс Херст проверяет д-р Сарджент, эксперт по промыванию мозгов, прилетевший из Лондона за счет ее родителей. |
Ms. Hearst is still being examined by Dr. William Sargent, a brainwash expert flown in from London at her parents' expense. |
Я не эксперт по христианству, Дафна. |
I'm not an expert on christian people, Daphne. |
Это твой эксперт в восстановлении данных? |
This is your data retrieval expert? |
В частности, известный эксперт по экономической политике КНДР, профессор Ён Гювон, даст консультацию о предполагаемых местах ядерных испытаний. |
Especially Prof. Ji, Unification Policy Researcher would advise on expected venues for the nuclear test. |
Вы - эксперт, - прошептал Колер, как только американец подошел к нему достаточно близко. |
You're the specialist, Kohler said, his whisper intense. |
Обычно, да, но в твоем случае этот эксперт— представит твое алиби жюри— чтобы они обратили симпатию к тебе— в оправдательный вердикт. |
Normally it wouldn't be, but in this case the expert is an alibi we're offering the jury so they can rationally convert their sympathy for you into a not guilty verdict. |
Я эксперт в электропроводимости и программировании. |
Expert in conductivity and computer programming. |
Но я не эксперт в археологии. |
But I am not an archaeological expert. |
У нас же теперь есть эксперт по новым технологиям. Мы должны идти в ногу со временем. |
Now that we have a resident intelligence expert keeping us up-to-date. |
Наш эксперт по баллистике застрял в Солт Лейк Сити. |
Our ballistics expert is stuck in Salt Lake City. |
Вы действительно самый лучший в мире эксперт по лжи? |
You're really the world's biggest expert on lying? |
Будет лучше, если по юридическим вопросам нас проконсультирует эксперт. |
I think it's best if we get our legal opinions from an expert. |
Субъект - эксперт по компьютерам и домашним сетям. |
This unsub is an expert with computers and home networks. |
Вы лицензированный эксперт в этом штате? |
Are you a licensed examiner in this state? |
Слепой парень, главный эксперт в мире по сверхпроводимости. |
Blind guy,world's leading expert in superconductivity. |
Но я не эксперт. |
Then again, I'm not an expert. |
He is an expert in covert operations. |
|
We know who the expert is when it comes to murder. |
|
Я недавно разговаривал с твоим другом, он эксперт. |
I was recently talking to a friend of yours, who is an expert. |
Ты хотя и эксперт во вселенной, но о людях ничего не знаешь, правда? |
For a man who is an expert on the universe, you don't know the first thing about people, do you? |
Мистер Тейт, вы квалифицированный эксперт в области искусства? |
Mr. Tate, are you a court-qualified expert In the field of art? |
Но даже ваш собственный правительственный эксперт считает, что он был без сознания. |
But even your own government expert thinks that he was. |
Эдисон По, бывший морпех, эксперт по тактике и быстрому реагированию. |
Edison Po, former Marine, expert in tactics and rapid response. |
Здесь говорится, что он эксперт по эффективности. |
It says here he is an efficiency expert. |
Я эксперт по одиночеству. |
I'm an expert on being alone. |
Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов. |
Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York. |
Только подумайте, наш судебный эксперт использует увеличительное стекло! |
Just think, our forensic scientist's even got a magnifying glass! |
Я эксперт в научном исследовании судебного процесса. |
I'm an expert in what's called trial science. |
Я не эксперт по крышкам. |
I'm not a bonnet expert. |
Ингерсолл-признанный эксперт по автоматизированному поиску данных. |
Ingersoll is a recognized expert on automated data retrieval. |
Уже сейчас, по крайней мере один эксперт считает, что новое шизоаффективное определение не зашло достаточно далеко, чтобы решить проблемы предыдущего определения. |
Already, at least one expert believes the new schizoaffective definition hasn't gone far enough to solve the previous definition's problems. |
Может быть, дезинформированный эксперт и не учился в колледже. |
Maybe the misinformed expert also didnt go to college. |
Эксперт по иммиграционному праву Харлан Йорк отметил, что вероятность депортации Бибера крайне мала. |
Immigration Law expert Harlan York noted that the likelihood of Bieber being deported was extremely slim. |
Винный эксперт Том Стивенсон отметил, что в принципе Коутса есть логика и что он еще не сталкивался с аномалией или вином, которое развенчивает ее. |
Wine expert Tom Stevenson has noted that there is logic in Coates' principle and that he has yet to encounter an anomaly or wine that debunks it. |
Мы склонны верить, что если эксперт говорит что-то, то это должно быть правдой. |
We have the tendency to believe that if an expert says something, then it must be true. |
I can't decide, because I'm not an expertee of the topic. |
|
Глубокий эксперт, с другой стороны, обладает понятными знаниями, которые дают ему возможность предоставлять уникальную информацию, имеющую отношение к каждому отдельному исследователю. |
A deep expert, on the other hand, has comprehensible knowledge that gives it the capacity to deliver unique information that is relevant to each individual inquirer. |
Я также исправил / вернул, где это необходимо, но здесь есть предел моим способностям, поскольку я не эксперт по психологии и не имею доступа ко всем их источникам. |
I've also fixed/reverted where necessary but there is a limit to my abilities here as I'm no expert on psychology and don't have access to all their sources. |
Авиационный медицинский эксперт проводит экспертизу, основанную на желаемом классе сертификации. |
The Aviation Medical Examiner performs an examination based upon the class of certification desired. |
В конце 2013 года эксперт по веб-безопасности Трой Хант анализировал нарушения данных для выявления тенденций и закономерностей. |
In late 2013, web security expert Troy Hunt was analyzing data breaches for trends and patterns. |
Степень, в которой эксперт может принять такое решение, зависит от его подготовки и опыта. |
The degree to which an examiner can make that determination is based on their training and expertise. |
Эксперт по кибербезопасности, который говорит, что должно быть расследование? |
A cyber security 'expert' who says there should be an investigation? |
Эксперт никогда не давал никаких разъяснений и не опровергал эту историю. |
The Examiner never issued a clarification or retracted the story. |
Полевой эксперт и слушатель Национального совета по трудовым отношениям Северной Калифорнии, 1948-1953 годы. |
Field examiner and hearing officer of the National Labor Relations Board for Northern California 1948–1953. |
Эксперт должен положить одну руку за голень, а другой обхватить бедро пациента. |
The examiner should place one hand behind the tibia and the other grasping the patient's thigh. |
Can a subject-matter expert help out with this question? |
|
Если требуется NWRP, эксперт рассмотрит прогресс кредитного союза в достижении целей, изложенных в плане. |
If a NWRP is required, the examiner will review the credit union's progress toward achieving the goals set forth in the plan. |
В 2005 году эксперт по обслуживанию клиентов Майкл Стоун отправляется в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продвигать свою последнюю книгу на конференции в отеле. |
In 2005, customer service expert Michael Stone travels to Cincinnati, Ohio to promote his latest book at a convention in a hotel. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «эксперт от Чешской».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «эксперт от Чешской» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: эксперт, от, Чешской . Также, к фразе «эксперт от Чешской» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
