Электрическая тяга на переменном токе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электрическая тяга на переменном токе - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
alternating current traction
Translate
электрическая тяга на переменном токе -

- тяга [имя существительное]

имя существительное: traction, draft, draught, pull, rod, thirst, draw, haulage, haul, connecting rod

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- токе

current



Если все пойдет хорошо, то... это создаст электрический ток в кольце... переменный ток, с той же частотой, как Бета ритмы человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all goes well, it... should set up an electric current in the coil... alternating on much the same frequency as the Beta rhythms of the human brain.

Встроенные переменные оптические аттенюаторы могут управляться как вручную, так и электрически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built-in variable optical attenuators may be either manually or electrically controlled.

Пропорциональные клапаны работают по электрическому переменному входному сигналу, и положение золотника пропорционально командному сигналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proportional valves operate over an electric variable input signal, and the position of the spool is proportional to the command signal.

Электрические двигатели обычно работают с постоянной скоростью, но привод с переменной скоростью позволяет выходу энергии двигателя соответствовать требуемой нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electric motors usually run at a constant speed, but a variable speed drive allows the motor's energy output to match the required load.

Каждый электрический сигнал связан с переменным полем, будь то электрическое, магнитное или движущееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every electrical signal is associated with a varying field, whether electrical, magnetic or travelling.

Электрический двигатель обеспечивает большую эффективность, заменяя стартер и генератор переменного тока одним устройством, которое помогает трансмиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric motor provides greater efficiency by replacing the starter and alternator with a single device which assists the powertrain.

Электрические нагрузки, потребляющие переменный ток, потребляют как реальную мощность, так и реактивную мощность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical loads consuming alternating current power consume both real power and reactive power.

Энергия, необходимая для этой реакции, получается путем пульсирования переменного электрического тока в проводах, которые окружают газообразный аргон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy required for this reaction is obtained by pulsing an alternating electric current in wires that surround the argon gas.

В зависимости от его конструкции источник питания постоянного тока может питаться от источника постоянного тока или от источника переменного тока, например от электрической сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on its design, a DC power supply may be powered from a DC source or from an AC source such as the power mains.

В отличие от остальной части страны, большая часть Техаса находится на своей собственной электрической сети переменного тока, Техасской межсистемной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike the rest of the nation, most of Texas is on its own alternating current power grid, the Texas Interconnection.

Источник высокочастотного электричества используется для привода большого переменного тока через катушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A source of high frequency electricity is used to drive a large alternating current through a coil.

Для переменного электрического тока среднеквадратичное значение равно значению постоянного тока, который произвел бы такую же среднюю рассеиваемую мощность в резистивной нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For alternating electric current, RMS is equal to the value of the direct current that would produce the same average power dissipation in a resistive load.

5.9 Limited также получила генератор переменного тока мощностью 150 ампер и 2-ступенчатый электрический вентилятор охлаждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 5.9 Limited also received a 150 amp alternator and a 2-speed electric cooling fan.

Клапаны приводятся в действие с переменным газораспределением - интеллектуальным электрическим VVT-iE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valves are driven with Variable Valve Timing-intelligent Electric VVT-iE.

Поскольку пленочные конденсаторы не поляризованы, их можно использовать в приложениях переменного напряжения без смещения постоянного тока, и они имеют гораздо более стабильные электрические параметры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As film capacitors are not polarized, they can be used in AC voltage applications without DC bias, and they have much more stable electrical parameters.

Понятие импеданса полезно для анализа электрических сетей переменного тока, поскольку позволяет связать синусоидальные напряжения и токи простым линейным законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of impedance is useful for performing AC analysis of electrical networks, because it allows relating sinusoidal voltages and currents by a simple linear law.

Линейный генератор переменного тока-это, по существу, линейный двигатель, используемый в качестве электрического генератора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linear alternator is essentially a linear motor used as an electrical generator.

После того как электрические двигатели переменного тока стали обычным явлением, было важно стандартизировать частоту для обеспечения совместимости с оборудованием заказчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once AC electric motors became common, it was important to standardize frequency for compatibility with the customer's equipment.

Источники питания постоянного тока используют в качестве источника энергии электрическую сеть переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC power supplies use AC mains electricity as an energy source.

Большинство из них были электрическими несколькими блоками с британскими железными дорогами, и которые работали под переменным током с использованием воздушных проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most were electric multiple units with British Railways, and which operated under AC using overhead wires.

Генератор переменного тока преобразует механическую энергию в электрическую, в то время как двигатель преобразует электрическую энергию в механическую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An alternator converts mechanical energy to electrical energy, whereas a motor converts electrical energy to mechanical energy.

Это индуцировало переменный электрический ток в катушках провода, расположенных рядом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This induced alternating electric current in the wire coils located adjacent.

Применяются на участках железнодорожных путей с автономной и электрической тягой переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are used at railway track sections with autonomous and electric traction of alternating current.

Релаксация Дебая - это диэлектрическая релаксационная реакция идеальной, не взаимодействующей популяции диполей на переменное внешнее электрическое поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debye relaxation is the dielectric relaxation response of an ideal, noninteracting population of dipoles to an alternating external electric field.

К 2004 году в Тальго появились электрические пассажирские локомотивы переменной колеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2004, variable gauge electric passenger locomotives were available from Talgo.

Измеренное с помощью метода измерения переменного тока с частотой 100/120 Гц измеренное значение емкости является ближайшим значением к электрическому заряду, хранящемуся в конденсаторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the measured capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the capacitor.

Преобразователи частоты используются для преобразования объемной мощности переменного тока с одной частоты на другую, когда две соседние электрические сети работают на разной частоте полезного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frequency changers are used for converting bulk AC power from one frequency to another, when two adjacent power grids operate at different utility frequency.

Традиционно, электричество постоянного тока, генерируемое из солнечных фотоэлектрических батарей, должно быть преобразовано в переменный ток для зданий, в среднем с потерей 10% во время преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, DC generated electricity from solar PV must be converted to AC for buildings, at an average 10% loss during the conversion.

Измеренная методом измерения переменного тока с частотой 100/120 Гц величина емкости является наиболее близкой величиной к электрическому заряду, хранящемуся в электронных колпачках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measured with an AC measuring method with 100/120 Hz the capacitance value is the closest value to the electrical charge stored in the e-caps.

Переменный частотный привод функционирует путем модуляции частоты электричества, подаваемого на двигатель, который он питает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variable frequency drive functions by modulating the frequency of the electricity provided to the motor that it powers.

Смертельный удар пришел с развитием передачи электрической энергии на большие расстояния с помощью переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deathblow came with the development of the transmission of electrical power over great distances by means of an alternating current.

Его патенты на переменный электрический ток и его распределение помогло становлению индустрии коммерческого электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His patents on alternating electrical currents and distribution helped establish the commercial electricity industry.

Он поручил своим исследователям разработать электрический стул используя переменный ток Вестингауза и рекомендовал его для казни преступников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got his researchers to develop an electric chair using Westinghouse's AC system and recommended it to be used to kill criminals, the electric chair was born.

Его низкое электрическое сопротивление проходит как переменный, так и постоянный ток с небольшими потерями мощности, но его реактивное сопротивление ограничивает количество пропущенного переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its low electrical resistance passes both AC and DC with little power loss, but its reactance limits the amount of AC passed.

Время электрического реагирования дымомера не должно превышать 0,05 с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical response time of the opacimeter shall not exceed 0.05 s.

Я знаю свой путь вокруг животных, поэтому я пошел в хозяйственный магазин и купил топор, электрические ножовки, некоторое количество аммиака, и ведро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know my way around animals, so I went to a hardware store and bought a hatchet, electric hacksaw, some ammonia, and a bucket.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Но в то время мы считали их незначительной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But at the time, we felt their existence was an insignificant variable.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

У них электрические лампочки на проволочках и все улыбаются

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got electric lights on strings and there's a smile on everyone

Эдуард Делакруа электрический ток будет пропущен через ваше тело пока вы не умрёте в соответствии с законом штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eduard Delacroix electricity shall now be passed through your body until you are dead in accordance with state law.

На снег легла полоска электрического света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light from inside spilled out onto the snow.

Я просчитываю бесконечные переменные хаоса, которые могут возникнуть во время работы, потому что люблю быть на шаг впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I CONSIDER THE INFINITE VARIABLES OF CHAOS THAT CAN OCCUR DURING A WORKING DAY, BECAUSE I LIKE TO BE ONE STEP AHEAD.

Тесты могут включать проверку обработки некоторых экстремальных значений данных, в то время как другие переменные интерфейса передаются как нормальные значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tests can include checking the handling of some extreme data values while other interface variables are passed as normal values.

В 1748 году Нолле изобрел один из первых электрометров-электроскоп, который показывал электрический заряд с помощью электростатического притяжения и отталкивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1748, Nollet invented one of the first electrometers, the electroscope, which showed electric charge using electrostatic attraction and repulsion.

С этой целью он изобрел чувствительный прибор для измерения электрических сил, участвующих в законе Пристли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, he invented a sensitive apparatus to measure the electrical forces involved in Priestley's law.

Когда SWIG создает модуль расширения, эти объявления доступны в виде функций языка сценариев, переменных и констант соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When SWIG creates an extension module, these declarations are accessible as scripting language functions, variables, and constants respectively.

Более крупные и дорогостоящие турбины, как правило, имеют зубчатые силовые передачи, выход переменного тока и закрылки и активно направлены на ветер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger, more costly turbines generally have geared power trains, alternating current output, and flaps, and are actively pointed into the wind.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Результат действия двух таких фазово-сдвигаемых компонент при создании вектора вращающегося электрического поля изображен в анимации справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of two such phase-shifted components in causing a rotating electric field vector is depicted in the animation on the right.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

В 1888 году Фрэнк Дж. Спрэгью завершил строительство Ричмондской Юнион пассажирской железной дороги, широко известной как первая успешная крупномасштабная электрическая улично-железнодорожная система.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888 Frank J. Sprague completed the Richmond Union Passenger Railway, widely considered the first successful large-scale electric street-railway system.

Наблюдаемая микроструктура оказывает значительное влияние на большинство механических, оптических, тепловых, электрических и магнитных свойств материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most bulk mechanical, optical, thermal, electrical and magnetic properties are significantly affected by the observed microstructure.

Серия XV40 Camry является первой, в которой Camry была доступна в качестве бензинового/электрического гибрида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The XV40 series Camry is the first in which the Camry has been available as a gasoline/electric hybrid.

Они обнаружили, что небольшие электрические разряды могут вызвать фибрилляцию желудочков у собак, а большие заряды могут обратить это состояние вспять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discovered that small electrical shocks could induce ventricular fibrillation in dogs, and that larger charges would reverse the condition.

Величину электрического поля Е можно вывести из закона кулона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magnitude of the electric field E can be derived from Coulomb's law.

Например, при незначительном изменении переменных он используется для вычисления нормализующей константы нормального распределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, with a slight change of variables it is used to compute the normalizing constant of the normal distribution.

Наличие реактивной мощности приводит к тому, что реальная мощность меньше кажущейся мощности, и поэтому электрическая нагрузка имеет коэффициент мощности менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of reactive power causes the real power to be less than the apparent power, and so, the electric load has a power factor of less than 1.

Цель программы состоит в том, чтобы уменьшить озабоченность потребителей по поводу эффективных ламп накаливания из-за переменного качества продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The intent of the program is to reduce consumer concerns about efficient light bulbs due to variable quality of products.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрическая тяга на переменном токе». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрическая тяга на переменном токе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрическая, тяга, на, переменном, токе . Также, к фразе «электрическая тяга на переменном токе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information