Элементарный диполь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: elementary, simple, rudimentary, ultimate, abecedarian, abecedary, open-and-shut
сокращение: elem.
элементарный ген - elementary gene
элементарный излучатель - elementary radiator
элементарный квадрат - simple block
элементарный ландшафт - elementary landscape
элементарный объем - volume element
элементарный признак - unit character
элементарный процессор - processing element
элементарный участок - surface element
элементарный химический состав - ultimate composition
элементарный здравый смысл - elementary common sense
Синонимы к элементарный: элементарный, простой, первичный, первоначальный, начальный, неразложимый, рудиментарный, недоразвитый, зачаточный, глуповатый
Антонимы к элементарный: тяжелый, сложный, трудный, конечный, праздничный, непростой, необыкновенный, нелегкий
Значение элементарный: Относящийся к элементам (в 4 знач.; спец. ).
волновой диполь - wave dipole
магнитный диполь - magnetic dipole
электрический диполь - electric doublet
диполь Герца - hertz doublet
настроенный диполь - tuned doublet
геомагнитный диполь - terrestrial dipole
левитирующий диполь - levitated dipole
пассивный диполь - passive dipole
диполь-дипольная релаксация - dipole-dipole relaxation
наведенный диполь - electrical duplet
Синонимы к диполь: антенна
Десять из этих двадцати пьезоэлектрических классов полярны, то есть обладают спонтанной поляризацией, имеют диполь в своей элементарной ячейке и проявляют пироэлектричество. |
Ten of these twenty piezoelectric classes are polar, i.e., they possess a spontaneous polarization, having a dipole in their unit cell, and exhibit pyroelectricity. |
Для включения изображений продуктов в файл обновления каталога введите расположение файла изображения для продукта и свяжите его с продуктом с помощью элемента Image в файле обновления каталога. |
To include product images in the CMR file, enter the location of the image file for the product, and associate it with the product by using the Image element in the CMR file. |
Форма α определяется как стандартное состояние элемента, но фактически является метастабильной при стандартных условиях. |
The α form is defined as the standard state of the element, but is actually metastable under standard conditions. |
Он определил присутствие нового элемента, используя спектроскопию для наблюдения его резких оптических линий поглощения. |
He identified the presence of a new element by using spectroscopy to observe its sharp optical absorption lines. |
That technique for creating a new heavy element is inspired. |
|
Бета-талассемия - это определенный тип нарушений в крови, вызванных удалением элемента LCR enhancer. |
Beta thalassemia is a certain type of blood disorders caused by a deletion of LCR enhancer element. |
Тарковский использует само время в качестве материального элемента, того, что существует до повествования и сюжета. |
Tarkovsky uses as this material element of pre-narrative density, time itself. |
Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена. |
The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed. |
Корпус секции снабжен элементами, препятствующими его смещению в радиальном направлении относительно упомянутого элемента передачи продольных усилий. |
The section body is provided with elements for preventing the displacement thereof in a radial direction with respect to said axial force-transmitting element. |
Напротив, SXML представляет содержимое элемента и мета-данные однородно - как именованные списки. |
In contrast, SXML represents element content and meta-data uniformly - as tagged lists. |
Отдельные проекты средне- или полномасштабного характера могли бы представлять собой идеальную форму для доступа НРС к финансированию в целях осуществления этого элемента программы работы в интересах НРС. |
Stand-alone projects of a medium- or full-sized nature could be an ideal format for LDCs to access funding for implementing this element of the LDC work programme. |
Каждая ячейка снабжена вставным дистанционирующим элементом, предназначенным для фиксации тепловыделяющего элемента. |
Each cell is provided with an insertable distancing element for fixing the fuel element. |
Экземпляр более специализированного элемента может использоваться, если это допускается более общим элементом. |
An instance of the more specific element may be used where the more general element is allowed. |
Выражения в таблице ниже — это примеры значений по умолчанию для поля или элемента управления. |
The expressions in the following table represent the sample default values for a field or control. |
Исправлена проблема с получением текущего элемента управления просмотром, когда открыты несколько окон UIWindows или когда они находятся не на уровне окна UIWindowLevelNormal. |
Fixed issues fetching the current view controller when multiple UIWindows are present or are not at window level UIWindowLevelNormal. |
Также можно добавить фотографии или видеозаписи из галереи, коснувшись элемента в области редактирования. |
You can also add photos or videos from the Gallery by tapping in the editing area. |
Коснитесь элемента Import/export и выберите Export to storage или Export to SIM card. |
Tap Import/export, and select Export to storage or Export to SIM card. |
Item status change (read or unread) |
|
Чтобы выбрать считывается ли контекст до или после текущего элемента, нажмите клавиши CAPS LOCK + CTRL + косая черта (/). |
To change whether context is read before or after the current item, press Caps lock + Ctrl + forward slash (/). |
Название элемента: название видеоролика, плейлиста, канала или веб-сайта, ссылка на который представлена в элементе конечной заставки. |
Element title: The title of the content featured in the element (e.g., a video, playlist, channel or website title). |
Чтобы выключить YotaCover и вернуться к YotaPanel, коснитесь элемента yotacover. |
To switch YotaCover off and return to YotaPanel, tap yotacover. |
Но именно в использовании третьего и ключевого элемента — предоставления возможностей — вот где он предстает во всей красе. |
But it’s the third and key element – empowerment – where he shines. |
Pending: The item is currently waiting to be downloaded. |
|
Это будет способствовать укреплению важного элемента гражданской культуры. |
It would be a way of bolstering an important element of the civic culture. |
Это символ элемента. |
That's an elemental symbol. |
Извлечение или просмотр базового кода из исходного элемента директории, предназначенного только для чтения может нанести серьезные повреждения запоминающему устройству. |
Extracting or viewing read-only base code from root directories can seriously damage the core. |
Следуя этому правилу, можно заметить возрастание энергии элемента. |
By following this order, one observes the energy of the chemical element rising. |
Эти два технических элемента согласуются во всей работе Мондриана. |
These two technical elements are consistent throughout all of Mondrian's work. |
Оглядываясь назад, можно сказать, что результаты Дубны по 254102 были, вероятно, правильными и теперь могут считаться окончательным обнаружением элемента 102. |
In hindsight, the Dubna results on 254102 were probably correct and can be now considered a conclusive detection of element 102. |
Хотя использование видео и кино часто включалось в качестве элемента живой работы Дикона, некоторые из его проектов исследовали эти медиумы сами по себе. |
Although the use of video and film has often been incorporated as an element of Deacon’s live work, several of his projects explored these mediums in their own right. |
Вычисления включают в себя простые операции, такие как увеличение значения элемента данных переменной. |
Computations include simple operations such as incrementing the value of a variable data element. |
Был разработан небольшой прототип аккумуляторного элемента, который может полностью заряжаться за 10-20 секунд, по сравнению с шестью минутами для стандартных аккумуляторных элементов. |
A small prototype battery cell has been developed that can fully charge in 10 to 20 seconds, compared with six minutes for standard battery cells. |
В информатике и дискретной математике последовательность имеет инверсию, когда два ее элемента находятся вне их естественного порядка. |
In computer science and discrete mathematics, a sequence has an inversion where two of its elements are out of their natural order. |
Тире en или тире em можно использовать в качестве маркера в начале каждого элемента маркированного списка. |
Either the en dash or the em dash may be used as a bullet at the start of each item in a bulleted list. |
Этот термин часто используется в области металлургии для обозначения степени растворения легирующего элемента в основном металле без образования отдельной фазы. |
This term is often used in the field of metallurgy to refer to the extent that an alloying element will dissolve into the base metal without forming a separate phase. |
Если два элемента затем удаляются из буфера, то удаляются самые старые значения внутри буфера. |
If two elements are then removed from the buffer, the oldest values inside the buffer are removed. |
В 2006 году Skate Canada International им приписали полное вращение элемента, но не его успешную посадку. |
At the 2006 Skate Canada International, they were credited with fully rotating the element but not with landing it successfully. |
Редкие минералы из Скандинавии и Мадагаскара, такие как тортвеитит, эвксенит и гадолинит, являются единственными известными концентрированными источниками этого элемента. |
Rare minerals from Scandinavia and Madagascar such as thortveitite, euxenite, and gadolinite are the only known concentrated sources of this element. |
Затем внутренняя таблица зеркала заполняется путем вставки строки первого элемента-буфера, за которой следует строка родительского буфера-HMTL второго. |
The inner table of the mirror is then populated by inserting the string of the first Element-Buffer followed by the string the parent Buffer-HMTL of the second. |
Это превышает мировой рекорд эффективности 26,7% для одноканального кремниевого солнечного элемента. |
This exceeds the 26.7% efficiency world record for a single-junction silicon solar cell. |
Мос также говорит, что в общем случае ссылка только на первое появление элемента. |
MOS also says In general, link only the first occurrence of an item. |
Если четыре элемента составляют вселенную, то любовь и борьба объясняют их разнообразие и гармонию. |
If the four elements make up the universe, then Love and Strife explain their variation and harmony. |
It has a lot of element 3, especially tricorne hats. |
|
КПД солнечного элемента снижается примерно на 0,5% при каждом повышении температуры на 1 градус Цельсия. |
The efficiency of a solar cell declines by about 0.5% for every 1 degree Celsius increase in temperature. |
Цена продукта включает в себя переменную стоимость каждого элемента плюс пропорциональную сумму постоянных затрат. |
The price of the product includes the variable cost of each item plus a proportionate amount of the fixed costs. |
В результате, это возможно для одного элемента, чтобы быть заменен на другой. |
As a result, it is possible for one element to be substituted for another. |
Самые надежные системы имеют технологии, которые имеют резервирование в случае поломки нагревательного элемента. |
The most reliable systems have technologies that have redundancy in case of a heating element breakage. |
В hp-FEM степень полинома может варьироваться от элемента к элементу. |
In the hp-FEM, the polynomial degrees can vary from element to element. |
В общей сложности, 789 из первоначальных 917 членов первого элемента полка итики были убиты в сражении. |
In total, 789 of the original 917 members of the Ichiki Regiment's First Element were killed in the battle. |
Лицензия может быть предоставлена одной стороной другой стороне в качестве элемента соглашения между этими сторонами. |
A license can be granted by a party to another party as an element of an agreement between those parties. |
Это было сделано для того, чтобы показать растущую популярность фанк-соул-элемента, который Стивенс начал ценить. |
It was intended to show a funk/soul element rising in popularity that Stevens had come to appreciate. |
Это использование синусов в сочетании с углеродными квантовыми точками привело к созданию солнечного элемента, который достиг 9,10% PCE. |
This use of SiNWs in conjunction with carbon quantum dots resulted in a solar cell that reached 9.10% PCE. |
DSM-5 определяет три ключевых элемента, которые должны присутствовать, чтобы составить психическое расстройство. |
The DSM-5 identifies three key elements that must be present to constitute a mental disorder. |
There are three elements to a successful platform business model. |
|
Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество. |
Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity. |
Общий блок LSTM состоит из ячейки, входного элемента, выходного элемента и элемента забывания. |
A common LSTM unit is composed of a cell, an input gate, an output gate and a forget gate. |
Существует три ключевых элемента для диагностики силикоза. |
There are three key elements to the diagnosis of silicosis. |
Существует нижний предел размера первичного элемента, который может быть построен, известный как критическая масса. |
There is a lower limit on the size of the primary that can be built, known as the critical mass. |
В 1727 году он был нанят Джошуа Моррисом, работником по гобеленам, чтобы подготовить дизайн для элемента Земли. |
In 1727 he was hired by Joshua Morris, a tapestry worker, to prepare a design for the Element of Earth. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «элементарный диполь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «элементарный диполь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: элементарный, диполь . Также, к фразе «элементарный диполь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
