Я просто хочу, чтобы тратить время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
и я люблю - and I love
теперь я здесь - now I am here
просто я - just me
поэтому я подумал - so I thought
никуда я с тобой не пойду - I won't go anywhere with you
я понял - I understand
уверен ли я - am I sure
12 Я далее - 12 am onwards
§ пункт 44 я предложение 2 - § 44 paragraph i sentence 2
более я-глубина - more i-depth
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
просто ничего - a mere nothing
можно просто - can just
был не просто еще - was not just another
Вы можете просто сказать мне - can you just tell me
если бы он был просто - if he were just
вы просто идти с потоком - you just go with the flow
просто позвоните мне, если - just call me if
я просто есть пара вопросов - i just have a couple of questions
просто выполняет - simply performs
я просто хочу знать, где - i just want to know where
Синонимы к просто: просто, попросту, прямо-таки, прямо, только, лишь, единственно, всего, хоть, да
Антонимы к просто: тяжело, сложно
Значение просто: Как-то случайно, неизвестно как.
не хочу никого - I don't want anyone
я хочу поговорить с вами, ребята - i want to talk to you guys
Хочу секунд - want seconds
хочу, чтобы вернуться в тюрьму - want to go back to prison
я хочу, чтобы выяснить, какие - i want to find out what
я хочу говорить о тебе - i want to talk about you
я хочу, чтобы ты был честен - i want you to be honest
Я хочу вас - i wanna take you
я хочу сделать фильм - i want to make a movie
я действительно хочу пойти домой - i really want to go home
Синонимы к хочу: и так, что, несмотря на, несмотря на то, чтобы, думать, однако, правда, а ведь
Антонимы к хочу: не любить, лишнее, чрезмерное, отказываться, ненужное, отвергать
чтобы вы знали - so that you know
чтобы покупать - to buy
чтобы выдерживать - to withstand
чтобы сообщить - to inform
чтобы трансформировать - to transform
чтобы завладеть - to take possession
чтобы повысить - to increase
чтобы напомнить - to remind
чтобы выдать - to issue
чтобы Вы чувствовали себя комфортно - to keep you comfortable
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
будет тратить свое время - be wasting your time
когда тратить деньги - when spending money
могут тратить больше времени - can spend more time
чтобы не тратить время - not to waste time
тратить на потребление - spend on consumption
не тратить слишком много времени - do not spend too much time
тратить время и усилия - spending time and effort
у нас нет времени, чтобы тратить - we have no time to waste
т хотят тратить - t want to spend
тратить глядя - spend looking
Синонимы к тратить: истрачивать, потратить, растрачивать, издерживать, изводить, расходовать, потреблять, употреблять, ухлопать, девать
Значение тратить: Употребляя на что-н., лишаться чего-н., расходовать.
имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand
сокращение: t.
время дыхания - breathing time
какое-то время - some time or other
время с интервалом - time at intervals
Стандартное время Бразилии - brazil standard time
беззаботное время года - carefree time of the year
стандартное время Гайаны - guyana time
нерабочее время - unproductive time
время бомбёжки - time bombing
время глагола - tense of the verb
время не терпит - time is short
Синонимы к время: время, раз, срок, пора, времена, эпоха, период, тайм, промежуток времени, урок
Значение время: В философии: объективная форма существования бесконечно развивающейся материи.
Просто сделайте это уже тогда - как вы можете тратить свое время на это? |
Just do it already then - how on earth can you waste your time on this? |
Тратить деньги на книги или в библиотеку за ними переться - находил он просто смешным. |
He thought spending money on books or dragging himself off to a library for them was simply ridiculous. |
Я не хочу тратить время на выяснение того, как это сделать, я просто хочу привлечь к этому чье-то внимание. |
I don't want to spend time figuring out how to do it; I just want to bring it to someone's attention. |
Надеюсь, это то, что может быть обсуждено, а не просто навязано тем, у кого есть больше всего времени, чтобы тратить его впустую. |
Hopefully this something that can be discussed rather than simply imposed by whoever has the most time to waste. |
Я не особенно хочу тратить много времени на критику FACs, но если нужно больше людей, чтобы тщательно изучить FACs, то я могу просто сделать это. |
I don't particularly want to spend a lot of time critiquing FACs, but if more people are needed to scrutinise FACs, then I might just do that. |
Не лучше ли просто сидеть дома и читать книги вместо того, чтобы тратить такие деньги? |
Wouldn't you be better off sitting in your room reading books instead of spending all that money? |
Просто ужас, сколько денег приходится тратить на докторов.- Он снова позвонил.- Миссис Фостер, покажите мистеру Филипу счет из аптеки. |
It's terrible, the amount of money I have to spend on doctor's bills. He tinkled his bell again. Mrs. Foster, show Master Philip the chemist's bill. |
Just keep these rags and stop wasting my time! |
|
Просто не считаю нужным тратить время на изнурительную борьбу. |
Just that we shouldn't waste time with attrition warfare. |
У многих компаний есть деньги, поскольку в этом году корпоративная прибыль увеличилась на 38% (главным образом, благодаря падению рубля) — но они просто не готовы их тратить. |
Abounding companies accept banknote - accumulated profits are up 38 percent this year, additional mainly by the bead in the ruble - they just aren’t accessible to absorb it. |
Вместо того чтобы тратить много времени на обсуждение прошлых событий, я предлагаю просто двигаться вперед, рассматривая все области, которые мы хотели бы улучшить. |
Rather than spend a lot of time disputing past events, I suggest we can just move forward with looking at all the areas we'd like to improve. |
Если ты просто валяешь дурака, дай мне знать, чтобы я перестала тратить твоё время. |
But if you're just dabbling, please let me know so I can stop wasting your time. |
— Просто я живу на съёмной, Не хочу тратить пару тысяч в столешницу в форме дельфина. |
I'm renting right now, and I just don't want to put a couple thousand dollars into a dolphin-shaped countertop. |
Он был слишком прижимист, чтобы просто тратить деньги, но он обожал вкладывать деньги во все, что только можно. |
He was too tight to spend any of it but he liked to invest his money in everything he could. |
Этот человек, должно быть, не придет, - сказал Фарфрэ. - Может быть, все это просто шутка, а если так, очень жалко тратить время попусту, когда дел так много. |
The person is not likely to be coming, said Farfrae. It's a trick perhaps, and if so, it's a great pity to waste our time like this, and so much to be done. |
Я просто не хочу тратить время на поиск и ввод десятков цитат. |
I just don't want to spend time looking for and typing dozens of quotations. |
Просто неприлично тратить тратить столько денег на матрас. |
It is obscene to spend that amount of money on a mattress. |
Быть дворянином означало, что у него есть обязанности руководить, управлять и так далее. Человек не должен был просто тратить свое время на праздные занятия. |
Being a noble meant that one had responsibilities to lead, manage and so on. One was not to simply spend one's time in idle pursuits. |
I am just not going to spend hours tracking it down. |
|
Бессмысленно тратить отпущенные тебе годы на идеал, которого ты никогда не достигнешь, которого тебе просто не дадут достичь. |
It's no use wasting what you've got on an ideal that you'll never reach, that they'll never let you reach. |
Я просто жду ответа, прежде чем приступить к работе по поиску более конкретных источников, чтобы не тратить зря свое время. |
I am simply waiting for a response before enacting the labor of finding the more specific sources as to not unnecessarily waste my time. |
Я просто подумал- если я серьёзно постараюсь и не буду тратить, ну, знаешь, не буду много тратить на вещи. |
I just thought if- maybe if I really bear down and I don't spend, like, you know, I don't spent a lot on other stuff. |
Если это случится снова, я начну писать более короткие ответы, просто на всякий случай, потому что я не хочу тратить свое время. |
If it happens again, I will start writing shorter answers, just in case, because I don't want to waste my time. |
Я думаю, я могла бы быть очень счастливой, если бы у меня было больше денег, я могу, да, просто не думать о деньгах вообще, и тратить столько денег, сколько хочу, и гулять везде, иметь хорошую еду и ездить на отдых. |
I think I might be very happy with more money, I can, yeah, just not think about money at all, and spend all the money I want and go out, have nice meals, and go on holiday. |
Я просто не могу себя заставить делать так, я склонна тратить деньги, как воду. |
I just can't be bothered to do that so I tend to spend money like water. |
Казначейство не понимает, почему разведслужба не может... просто запросить увеличение финансирования, а после уже тратить на ваши спецоперации. |
The Treasury don't understand. Why can't the intelligence service simply put in a request for a general increase in funding and then you account for the spend on your special operation? |
То есть, зачем тратить несколько тысяч долларов, просто чтобы подтвердить то, что мы уже знаем, а именно то, что мы любим друг друга? |
I mean, why spend thousands of dollars just to reaffirm what we already know, which is that we love each other? |
Are we going to waste time here? |
|
Может быть, ты просто не хочешь тратить на этот аквариум все свои деньги. |
You may not want to blow your whole wad on this tank. I would. |
He was after revenge, pure and simple, for his mother's death. |
|
И эту искусственную силу возможно распространить по проводам в сети в каждый дом, фабрику, ферму, чтобы каждый мог пользоваться искусственной силой, просто сунув вилку в розетку. |
And that artificial power can also be distributed on wires on a grid to every home, factory, farmstead, and anybody could buy that artificial power, just by plugging something in. |
Я была рада, что не всегда мне придется тратить время на сон. |
I was glad I wouldn't always have to squander my time with sleeping. |
У нас тут почти боевая ситуация, а он просто отдал мостик в её полное распоряжение. |
Closest thing to an actual engagement we'll probably ever see, and he gives her the conn? |
I'm just glad he's way too young for the draft. |
|
Я ненавижу факт того, что ты можешь так просто пострадать на этой своей работе. |
I hate the fact that you have a job where you can get hurt so easily. |
Я просто хотела спросить, не хочешь ли ты прийти в воскресенье на день рождения мамы. |
I was just wondering if you'd like to come to me mam's birthday on Sunday. |
Вам не надо иметь столько устройств, чтобы обеспечить энергией весь дом, вы просто экономите деньги с каждой дополнительной станцией. |
You don't have to have enough units to power your entire house, you just save money with each incremental one you add. |
I just kept thinking it would turn up. |
|
Просто, у меня рейс утром. |
Because I have a flight to catch in the morning. |
And you just don't have the guts to admit it. |
|
Так что если некоторые из них кажутся не очень законными, просто... |
So if any of them seem remotely legit, just... |
При этом следует откровенно признать, что мало просто наметить цели. |
In doing so, it should be frankly recognized that setting targets was not enough. |
We're just two guys talking on a beautiful day. |
|
Думаю, я просто не предназначен для мира моды. |
I guess I'm just not cut out for the fashion world. |
Мы пришли к выводу, что имеет смысл тратить время и усилия на этот этап, поскольку слишком часто переговоры заходили в тупик из-за отсутствия договоренностей по основным процедурным вопросам. |
We have found that time and effort invested in this phase are well spent, as too many processes falter owing to lack of agreement on basic procedural issues. |
Вывод: Комитетам Конгресса не стоит тратить время на проверку обвинений, которые можно легко опровергнуть при помощи данных, находящихся в открытом доступе. |
Takeaway: No Congressional committee should waste its time with charges that are easily refuted by public records or supported by sensational opposition research dirt digging. |
Антиклинтоновские позиции российских СМИ давно всем известны, поэтому Сенату и Палате представителей не стоит тратить на это время. |
Russian media’s anti-Clinton stance is known; so it need not waste the time of House and Senate committees. |
Если мы собираемся сделать это, нам всем нужно съесть по протеиновому батончику, чтобы тело могло жечь каллории ради тепла, кроме того, мы будем тратить энергию, пробиваясь через снег. |
Okay, if we're gonna do this, we should each eat a protein bar, 'cause staying warm burns calories and we'll be expending energy trudging through all that snow. |
Он просил, чтобы я еще два года вела дом, и умолял меня не тратить на себя больше того, что он определил. |
He wishes the present arrangements as to the expenses of housekeeping to continue for two more years, and entreated me not to exceed my allowance. |
Как будем тратить премиальные, Генриетта? |
What are we gonna do with all that bonus money, Henrietta, huh? |
Ваша честь, я настолько уверен, что Мардж Симпсон виновна, что могу тратить время суда на сравнение суперсамцов. |
Your Honor, I feel so confident of Marge Simpson's guilt... that I can waste the court's time by rating the super hunks. |
Одно утешение, что мы с вами теперь свободны и не должны тратить свои драгоценные часы на дежурство. |
One comfort is, we're free now, and needn't waste any more of our precious time doing sentry-go. |
Давайте не тратить время попусту. |
Let's not waste any time. |
Его перья, как и у всех бакланов, не являются водонепроницаемыми, и он должен тратить время на их сушку после пребывания в воде. |
Its feathers, like those of all cormorants, are not waterproof and it must spend time drying them out after spending time in the water. |
Это процветание позволяло людям тратить деньги на благоустройство общины, а также улучшать свои сельскохозяйственные операции с помощью техники. |
This prosperity allowed people to spend money on improving the community, and improving their farming operations with equipment. |
Заказ по телефону или онлайн позволяет клиентам удобно заказать Poon choi, так как это избавляет их от необходимости тратить время на посещение магазинов. |
Ordering by phone or online enables customers to conveniently order Poon choi, since it eliminate the need for them to take time to visit the stores. |
Я прошу прощения, что не могу тратить свое время на это, но я хотел, чтобы другие знали о некоторых важных современных источниках для этого. |
I apologise that I can't spend my time doing this, but I wanted to let others know about some of the important modern sources for this. |
Он сказал, что видео никогда не было сделано, так как RIAA не хотела тратить деньги на издержки производства. |
He said the video was never made as the RIAA did not want to spend money on production costs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я просто хочу, чтобы тратить время».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я просто хочу, чтобы тратить время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, просто, хочу,, чтобы, тратить, время . Также, к фразе «я просто хочу, чтобы тратить время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
