1 1 equals 2 - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Even though my boys hear me say regularly that it's important for men to recognize women as equals and they see their father modeling this. |
Я часто говорю своим мальчикам, что для мужчин важно воспринимать женщин как равных, и они видят это на примере отца. |
On television, static equals boring and boring equals fired. |
На телевидении застой равен скуке, а скука равна увольнению. |
Equals the mass per unit of volume. |
Равна массе, заключенной в единице объема. |
The weighting factor equals 1.0, since there is only one striking location. |
Весовой коэффициент равен 1,0, поскольку имеется лишь одно место удара. |
But we differ on the methods to achieve that goal, and it is a case where method defines outcome, where style equals substance. |
Но у нас - разные методы достижения этой цели, а в данном случае метод определяет исход, а форма равна содержанию. |
It is sometimes said, almost in the same breath, that Greece's debt equals 153% of its annual GDP, and that Greece is insolvent. |
Они, порой, в один голос говорят, что долг Греции составляет 153 процента от ежегодного ВВП и что Греция неплатежеспособна. |
The criteria argument restricts the resulting set of records to those for which ShipCountryRegion equals UK. |
Аргумент условия ограничивает результирующий набор теми записями, в которых в качестве региона доставки указано Соединённое Королевство (UK). |
Commodities futures CFD trading is also charged commission, but it is fixed and equals $14,75 per lot (is charged at the position opening). |
За торговлю CFD на товарные фьючерсы также взимается комиссия за торговлю, но здесь она фиксированная и составляет $14.75 за каждый лот (взимается также при открытии позиции). |
It was as equals that the two empires first formally met over three centuries ago, in the small fort of Nerchinsk in 1689. |
Впервые две империи встретились официально как равные 300 с лишним лет назад, в 1689 году в маленьком укреплении Нерчинск. |
Exactly, this is a vicious circle, so fewer returned equals fewer supplies of protein. |
Ровно, это замкнутый круг. Это меньше, то Возвращенные меньше источников искусственных вакцин. |
First among equals, blunt trauma to the left parietal bone, with a resultant fracture and massive subdural haematoma. |
Во-первых, тупая травма левой теменной кости, в результате чего, перелом и массивная субдуральная гематома. |
Expiration date on spoiled milk plus... grilled bratwurst equals spoiled brats. |
Вышедший срок годности на пачке прокисшего молока, плюс... жаренные колбаски приравниваются к испорченным деткам. |
Lambda power N on factorial N multiplied by sum from V equals zero up to the infinite of less than 1 power V |
Сумма N в интервале от нуля до бесконечности... лямбда в степени N делить на факториал N умножить на сумму при V в интервале от нуля до бесконечности умножить на -1 в степени V. |
Size of building, amount of people, multiplied by the amount of explosive divided by 100 equals a number of estimated casualties. |
Площадь здания, количество людей, умноженные на количество взрывчатого вещества, разделенного на 100, равняется предположительному количеству жертв. |
It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven. |
Согласно нему квадратный корень носа равен сумме синусов больше семи. |
Absence of yes times time equals no. |
Отсутствие да, помноженное на время, равняется нет. |
It was not in places of general resort, or where their equals were assembled, that any avaricious or malevolent noble durst offer him injury. |
При таком стечении народа ни один из самых корыстных и злобных его притеснителей не решился бы его обидеть. |
Huh! They certainly are my equals. One boy is even a grade ahead of me, and we're all equally rich. |
Ну вот еще! - удивленно возразил Волька. - Они мне как раз самая ровня, а один даже из восьмого класса. И все мы совершенно одинаково богаты... |
At first we calculated that m equals ro 2 pi over 2, r over 3... |
Мы вычислили, что m равно r2пи в квадрате на r в кубе. |
His way with the children had been to talk to them, to treat them as equals. |
Он привык разговаривать и обращаться с детьми как с равными. |
You imagine that we're equals. |
Воображаешь, что мы равны. |
He was sitting beside her, talking to her as though she were one of his fellow-investors or financial equals. |
Он сидел с ней рядом и разговаривал с ней так, как если бы это был какой-нибудь пайщик или солидный финансист, такой же делец, как он сам. |
We were a marriage of equals. |
У нас был равный брак. |
A gladiator standing beside Spartacus in valued position, the Celt Gannicus and the fallen Gaul his only equals. |
Этот гладиатор занимал у Спартака высокое положение. Кельт Ганник и павший галл были ему ровней. |
But that equals several year's pay for a farm hand. |
Это равно расходам на ферме за нескольких лет. |
ВИЧ равен СПИДу, равен смерти, разве не так? |
|
She's quite convinced that Myra Hindley was corrupted by Ian Brady and to consider them as equals is a great mistake. |
Она убеждена, что Майра Хиндли попала под тлетворное влияние Иэна Брэйди, и рассматривать их на равных было бы большой ошибкой. |
He rectified the disparity, demanding that all Muslims be treated as equals, but his intended reforms did not take effect, as he died after only three years of rule. |
Он исправил это неравенство, требуя, чтобы ко всем мусульманам относились как к равным, но задуманные им реформы не возымели действия, так как он умер всего через три года правления. |
A millibitcoin equals 0.001 bitcoins; one thousandth of a bitcoin or 100,000 satoshis. |
Миллибиткоин равен 0,001 биткойна; одна тысячная часть биткойна или 100 000 сатоши. |
The unique solution λ represents the rate of growth of the economy, which equals the interest rate. |
Единственное решение λ представляет собой темп роста экономики, равный процентной ставке. |
In Through the Looking one of the characters asks what 8-9 equals, this has to do with negative numbers. |
В процессе просмотра один из персонажей спрашивает, Что такое 8-9, это имеет отношение к отрицательным числам. |
He also wrote of his views on the American Indian and considered them as equals in body and mind to European settlers. |
Он также писал о своих взглядах на американских индейцев и считал их равными по телу и уму европейским поселенцам. |
Therefore, the dimensionality of the UV critical surface equals the number of relevant couplings. |
Таким образом, размерность УФ-критической поверхности равна числу соответствующих соединений. |
France permanently became a society of equals under the law. |
Франция навсегда стала обществом равных по закону. |
A cable, being a tenth of a mile, equals 185.2m or ROUGHLY 200 yards. |
Кабель, будучи десятой частью мили, равен 185,2 м или примерно 200 ярдам. |
The density at all points of a homogeneous object equals its total mass divided by its total volume. |
Плотность во всех точках однородного объекта равна его общей массе, деленной на его общий объем. |
External debt equals 39.9 percent of gross domestic product. |
Внешний долг составляет 39,9 процента валового внутреннего продукта. |
Он также доказал, что она равна произведению Эйлера. |
|
George Washington and Henry Knox believed that Native Americans were equals but that their society was inferior. |
Джордж Вашингтон и Генри Нокс верили, что коренные американцы равны, но их общество неполноценно. |
If a multicyclic annular Steiner chain has n total circles and wraps around m times before closing, the angle between Steiner-chain circles equals. |
Если многоциклическая кольцевая цепь Штайнера имеет n полных окружностей и оборачивается вокруг m раз перед закрытием, угол между окружностями цепи Штайнера равен. |
In May 2017, both companies reached a deal in principle on an all-share merger of equals valued at $75 billion, to form a new holding company. |
В мае 2017 года обе компании достигли принципиальной договоренности о слиянии всех акций равных компаний стоимостью $ 75 млрд, чтобы сформировать новую холдинговую компанию. |
In 1962, MCA entered a merger of equals with New York–based American Decca Records, with MCA as the surviving company. |
В 1962 году компания MCA вступила в сделку по слиянию equals с американской компанией Decca Records, базирующейся в Нью–Йорке. |
If the piece is thin, however, the mass moment of inertia equals the area density times the area moment of inertia. |
Однако если кусок тонкий,то момент инерции массы равен плотности площади, умноженной на момент инерции площади. |
The energy content of an object at rest with mass m equals mc2. |
Энергетическое содержание покоящегося объекта с массой m равно mc2. |
In number theory, an Erdős–Nicolas number is a number that is not perfect, but that equals one of the partial sums of its divisors. |
В теории чисел Число Эрдеша-Николя - это число, которое не является совершенным, но которое равно одной из частичных сумм его делителей. |
Monique was chosen over Barry and was shown to be good at 'the game,' interacting with Sharon seemingly as equals. |
Моник была выбрана вместо Барри, и было показано, что она хороша в игре, взаимодействуя с Шарон, казалось бы, на равных. |
Таким образом, прибыль фирмы равна постоянным затратам или −FC. |
|
In the long run a firm operates where marginal revenue equals long-run marginal costs. |
В долгосрочной перспективе фирма работает там, где предельный доход равен долгосрочным предельным издержкам. |
Some of the largest mergers of equals took place during the dot. |
Некоторые из самых крупных слияний равных произошли во время дот. |
The result would be that the GDP in 2000 equals $300 million × one-half = $150 million, in 1990 monetary terms. |
В результате получается, что ВВП в 2000 году равен $ 300 млн × полтора = $ 150 млн в денежном выражении 1990 года. |
Its shaft circumference equals about half of the total humerus length. |
Причина, по которой я предлагаю это сделать, заключается в том, что там добавляется множество незапланированных дат. |
Put in vapor pressure terms, a liquid boils at the temperature when its vapor pressure equals the surrounding pressure. |
В терминах давления пара жидкость кипит при температуре, когда ее давление пара равно давлению окружающей среды. |
I noticed that the Total amount of the World for maize/corn producers Equals that of the Sum op the Top Ten of maize/corn producers. |
Я заметил, что общее количество мировых производителей кукурузы/кукурузы равно сумме десяти крупнейших производителей кукурузы/кукурузы. |
The quoted-printable encoding uses the equals sign as an escape character. |
Кодировка для печати в кавычках использует знак равенства в качестве escape-символа. |
Comparison shows that the left hand side equals the right hand side. |
Сравнение показывает, что левая сторона равна правой стороне. |
The sum of all partial spaces of the insulated turns equals . |
Сумма всех частичных пространств изолированных витков равна . |
Furthermore, because the determinant equals the product of the eigenvalues, we have. |
Кроме того, поскольку определитель равен произведению собственных значений, мы имеем. |
The avoirdupois ounce is lighter than the troy ounce; one avoirdupois ounce equals 28.349523125 grams. |
Унция avoirdupois легче тройской унции; одна унция avoirdupois равна 28,349523125 граммам. |
Exercise your soldiers in the skills of archery until they are the equals of Peng Meng and Hou Yi, those famous archers of olden times. |
Тренируйте своих солдат в навыках стрельбы из лука, пока они не сравняются с Пэн Мэном и Хоу и, теми знаменитыми лучниками древних времен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «1 1 equals 2».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «1 1 equals 2» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 1, 1, equals, 2 , а также произношение и транскрипцию к «1 1 equals 2». Также, к фразе «1 1 equals 2» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.