1 hour chart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The presence of irrelevant clocks, the advancing of time by an hour, the arrangements made so deliberately for the discovery of the body, all these must be set aside for the moment. |
Ненужные часы, передвинутые стрелки, тщательно продуманные детали обнаружения тела - все это нужно на время отбросить. |
Him? We let him go about half an hour ago. |
Мы его отпустили часа полтора назад. |
Such chart dominance had not been seen since April 1964, when the Beatles had all five of the top five American singles. |
Такого доминирования в чартах не наблюдалось с апреля 1964 года, когда у The Beatles были все пять лучших американских синглов. |
His appearance at this hour could not be a coincidence. |
Его появление в такое раннее утро не могло оказаться случайностью. |
Work was halted an hour later, but the Council of Jewish Settlements in Judea, Samaria and Gaza announced that it would resume the following day. |
Работы были прекращены через час, но Совет еврейских поселений Иудеи, Самарии и Газы заявил, что он возобновит работы на следующий день. |
That appears to be what happened to Malaysia Airlines Flight 370, which disappeared about an hour after leaving Kuala Lumpur for Beijing on Friday night. |
Похоже, именно это случилось с бортом «Малазийских авиалиний» № 370, который исчез в пятницу вечером через час после вылета из Куала-Лумпур в Пекин. |
When we flew to Chicago last week we sat on the tarmac for half an hour. |
Когда мы летели в Чикаго на прошлой неделе, мы задержали высадку на пол часа. |
Takes me a half hour to do my hair. |
Мне нужно полчаса, чтобы сделать прическу. |
Я не прочь посмотреть представление, мы могли бы задержаться на час? |
|
(narrator) An hour earlier that same afternoon, in another part of the city, Patrolman First Class Randy Kennan had some personal business to attend to. |
В тот же вечер часом раньше на другом конце города патрульный... первого класса Рэнди Кинэн должен был решить одно депо. |
And lo! an hour later another ambulance brought the Old Gentleman. |
А час спустя другая карета скорой помощи доставила в ту же больницу Старого Джентльмена. |
Her fortitude was a charm to him even in this hour. |
Даже сейчас он подивился твердости ее духа. |
We have the best views, the most advanced security system, keyless entry, 24-hour video vibration detection. |
С наилучшими видами, современной системой безопасности, бесключевым входом и круглосуточным видео и вибронаблюдением. |
I am obliged to you for allowing me to pass one more agreeable quarter of an hour. |
Я вам глубоко признателен за то, что вы дозволили мне провести приятно еще несколько часов моей жизни. |
We are in Half Moon Bay. It's about a hour south of the city. |
Мы в бухте Хаф Мун, примерно в часе езды от города. |
Скорость ветра превышает сто восемьдесят километров в час... |
|
Ты уже битый час скоблишь эту точилку. |
|
When the hour for his jailer's visit arrived, Dantes straightened the handle of the saucepan as well as he could, and placed it in its accustomed place. |
Когда настал час обеда, он выпрямил, как мог, искривленную ручку и поставил на место кастрюлю. |
I don't know if this helps you, but the speedometer says we're still going 60 miles an hour. |
Не знаю, может тебе это поможет, но спидометр показывает, что наша скорость всё ещё 95 км/ч. |
I spent every waking hour tinkering and perfecting her solar-powered oven. |
Я провёл кучу времени, улучшая её печь на солнечных батареях. |
I'll call down to Graphics, see if I can drum up a chart. |
Я позвоню графистам с просьбой сделать диаграммы. |
Одна из них зайдёт через полчаса. |
|
Никогда не знаешь, когда понадобится нарисовать круговую диаграмму. |
|
Had, like, a pie chart, and she said, |
Что-то вроде круговой диаграммы. Она сказала. |
Miss Forrester, if you could write out that chart for us when you emerge from the depths. |
Мисс Форестер, не могли бы вы нарисовать для нас схему когда выйдете из глубин. |
Strip chart recorders with galvanometer driven pens may have a full scale frequency response of 100 Hz and several centimeters of deflection. |
Ленточные графические самописцы с гальванометрическими приводными ручками могут иметь полномасштабную частотную характеристику 100 Гц и несколько сантиметров отклонения. |
On the week ending June 26, 2010, Bionic debuted at its peak position, number three, on the Canadian Albums Chart. |
На неделе, закончившейся 26 июня 2010 года, Bionic дебютировал на своей пиковой позиции, номер три, в канадском альбомном чарте. |
The song debuted at number 12 on the Scottish Singles Chart and 73 on the Irish Singles Chart. |
Песня дебютировала под номером 12 в шотландском чарте синглов и 73 в Ирландском чарте синглов. |
The album debuted at number 15 on Oricon's albums chart, selling 7,000 copies. |
Альбом дебютировал под номером 15 в альбомном чарте Oricon, продав 7000 копий. |
I have created this article to help people who search for official chart positions for songs/albums find them. |
Я создал эту статью, чтобы помочь людям, которые ищут официальные позиции в чартах для песен / альбомов, найти их. |
This special format collected together all the tracks onto one single disc; however the release was only on sale for one week and its sales were chart ineligible. |
Этот специальный формат собрал все треки на одном диске, однако релиз был в продаже только в течение одной недели, и его продажи были неприемлемы для чарта. |
The song was released in America and Japan only as a promotional single and was therefore ineligible to chart. |
Песня была выпущена в Америке и Японии только в качестве рекламного сингла и поэтому не была допущена в чарты. |
In March 2017, the record was surpassed once again by Ed Sheeran, after his album ÷ spawned 10 top-10 songs on the UK chart. |
В марте 2017 года этот рекорд в очередной раз превзошел Эд Ширан, после того как его альбом вошел в десятку лучших песен британского чарта. |
This was followed by the album Room on the 3rd Floor debuting at number 1 in the UK Albums Chart. |
За этим последовал альбомный зал на 3-м этаже, дебютировавший под номером 1 в британском альбомном чарте. |
In the United Kingdom, the band, with its diverse musical style had more chart success, totalling five Top Ten hits between 1977 and 1982. |
В Соединенном Королевстве группа с ее разнообразным музыкальным стилем имела больший успех в чартах, составив в общей сложности пять лучших десяти хитов между 1977 и 1982 годами. |
Он достиг 21-го места в чарте синглов Великобритании. |
|
The album was released by Capitol Records on April 21, 2009 and peaked at number 1 on the Billboard Top Comedy Albums chart. |
Альбом был выпущен Capitol Records 21 апреля 2009 года и занял первое место в чарте Billboard Top Comedy Albums. |
Pie chart showing the fractions of energy in the universe contributed by different sources. |
Круговая диаграмма, показывающая доли энергии во Вселенной, вносимой различными источниками. |
If this chart is showing much more than zero, then the table will be updated slowly or not at all. |
Если этот график показывает намного больше нуля, то таблица будет обновляться медленно или вообще не будет обновляться. |
Her second album Variation became her first number-one on the Oricon Weekly Albums Chart, staying three weeks atop. |
Ее второй альбом Variation стал ее первым номером один в еженедельном альбомном чарте Oricon, оставаясь на вершине три недели. |
It peaked at number one on the Hot Singles Sales, and number nine on the Hot Top Airplay chart. |
Он достиг пика на первом месте по продажам горячих синглов и на девятом месте в чарте Hot Top Airplay. |
After 14 weeks on the chart, the song reached a peak of number 34 for the week of May 1, 2010. |
После 14 недель в чарте песня достигла пика числа 34 на неделе 1 мая 2010 года. |
May you let WP 1.0 bot update the chart as well? |
Можете ли вы позволить WP 1.0 bot обновить диаграмму? |
Metallica's self-titled 1991 album topped the Billboard chart, as the band established international following. |
Одноименный альбом Metallica 1991 года возглавил чарты Billboard, так как группа установила международное следование. |
A commercial success, it topped the chart of Spain, and reached top ten positions in countries like Austria, Belgium, and Italy. |
Благодаря коммерческому успеху она возглавила рейтинг Испании и заняла первые десять позиций в таких странах, как Австрия, Бельгия и Италия. |
All twelve album tracks also appeared on the ARIA Singles Chart, including nine debuts. |
Все двенадцать треков альбома также появились в чарте синглов ARIA, включая девять дебютов. |
The following week, Hurts 2B Human remained at the summit of the chart, with sales decreasing by 65,79% to 16,713 equivalent units. |
На следующей неделе Hurts 2B Human остался на вершине графика, а продажи снизились на 65,79% до 16,713 эквивалентных единиц. |
On February 23, 2010, the single debuted on the Australian Singles Chart at number 28. |
23 февраля 2010 года сингл дебютировал в австралийском чарте синглов под номером 28. |
It was released in 1968 as a posthumous single from Otis Redding, and reached No. 12 on the Christmas Singles chart. |
Он был выпущен в 1968 году как посмертный сингл Отиса Реддинга и достиг 12-го места в Рождественском чарте синглов. |
The following chart illustrates the variations seen in normal prolactin measurements across different populations. |
Следующая диаграмма иллюстрирует различия, наблюдаемые при измерении нормального уровня пролактина в разных популяциях. |
The single quickly climbed up the chart, ultimately peaking at number ten the week of July 28, 1990. |
Сингл быстро поднялся вверх по чарту, в конечном итоге достигнув пика на десятой неделе 28 июля 1990 года. |
Though it received good reviews and achieved some chart success in Australia and Ireland, worldwide sales were disappointing. |
Хотя он получил хорошие отзывы и достиг некоторого успеха в чартах в Австралии и Ирландии, мировые продажи были разочаровывающими. |
During its third week on the chart, Rebirth fell to number seven, selling 60,000 copies, bringing its total after three weeks to 408,000. |
В течение третьей недели своего существования Rebirth опустился до седьмого места, продав 60 000 копий, а через три недели его общий тираж достиг 408 000 экземпляров. |
It charted at number 20 on the Mainstream Rock chart. |
Он занял 20-е место в чарте мейнстрим-рока. |
It was released on 15 November 2019 through Gawd Aggie and EMI Music Australia, and debuted atop the Australian albums chart. |
Он был выпущен 15 ноября 2019 года через Gawd Aggie и EMI Music Australia и дебютировал на вершине австралийского чарта альбомов. |
To save editors unnecessary work, I returned this chart here from Archive 1. It seems that this material was not used. |
Чтобы избавить редакторов от ненужной работы, я вернул эту диаграмму сюда из архива 1. Похоже, что этот материал не был использован. |
Credited to 'Giorgio Moroder vs. Jam & Spoon', the song reached number 1 on the US Billboard Hot Dance Music/Club Play chart. |
Зачислены на 'Джорджо Мородера и вареньем и ложкой', песня достигла № 1 на американском Billboard горячая танцевальная музыка/диаграмма игры клуба. |
It was a Number 1 indie chart hit and John Peel radio show favourite. |
Это был хит номер 1 инди-чарта и фаворит радио-шоу Джона Пила. |
The song reached No. 1 on Billboard's Hot Country Songs for chart dated July 23, 1983. |
Песня достигла № 1 в чарте Billboard Hot Country Songs for Chart от 23 июля 1983 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «1 hour chart».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «1 hour chart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 1, hour, chart , а также произношение и транскрипцию к «1 hour chart». Также, к фразе «1 hour chart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
