A thorn stuck on my nose - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A thorn stuck on my nose - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шип застрял у меня в носу
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- thorn [noun]

noun: шип, колючка, торн

verb: раздражать, досаждать

  • thorn stone - натечный камень на хворосте градирни

  • long thorn - длинный шип

  • sallow thorn - желтоватый шип

  • rose thorn - роза шип

  • has been a thorn - был бельмом

  • thorn garth - терновая изгородь

  • sloe thorn - слива колючая

  • Old Town is a thorn in your side - Старый город — заноза на глазу

  • The man proves troublesome thorn - Мужчина оказывается неприятным шипом

  • The Black Thorn runs it - Черный Шип управляет им

  • Синонимы к thorn: spine, barb, spike, prickle, irritant, sticker, pricker, spikelet

    Антонимы к thorn: balm, blunt, blandness, advantage, aid, assistance, benefit, blessing, boon, calm

    Значение thorn: a stiff, sharp-pointed, straight or curved woody projection on the stem or other part of a plant.

- stuck [verb]

adjective: застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • meet head-on - встречаться с головой

  • on the instant - в тот момент

  • on the jump - на прыжке

  • on the face of it - на первый взгляд

  • drop things on the floor - сорить

  • suck at/on - посасывать / о

  • go on tick - брать в кредит

  • joke on topic - шутить на тему

  • driving on board front - проходка широким ходом

  • on either hand - по обе стороны

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my father - мой отец

  • in my attempt to - в моей попытке

  • my mum and i - моя мама и я

  • my husband and i have - мой муж и я есть

  • my side - моя сторона

  • my only chance - мой единственный шанс

  • looking after my child - уход за моим ребенком

  • my own state - мое собственное состояние

  • i and my mother - я и моя мать

  • lose my sight - потерять зрение

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- nose [noun]

noun: нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло, доносчик, осведомитель

adjective: носовой, головной

verb: чуять, совать нос, разнюхивать, нюхать, обонять, выискивать, выслеживать, выведать, тереться носом, осторожно продвигаться вперед



A thorn stuck on my nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня на носу шип.

You stuck a thorn in the Alliance's paw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы колючка, застрявшая у Альянса в лапе.

You stuck a thorn in the Alliance's paw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы колючка, застрявшая у Альянса в лапе.

That checked Florence a bit; but she fell back upon her heart and stuck out that she had merely been conversing with Edward in order to bring him to a better frame of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыть Флоренс было нечем, и все равно она продолжала запираться: мол, с сердцем стало плохо во время ее всегдашней воспитательной беседы с Эдвардом.

We'll help these countries accredit these workers, so that they're not stuck remaining an under-recognized, undervalued group, but become a renowned, empowered profession, just like nurses and doctors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем разным странам аккредитовать таких работников, чтобы они перестали считаться непонятным недооценённым сбродом, а приобрели уважаемую и престижную профессию, как медсёстры и врачи.

Stuck her head under the faucet and let the icy flow shock the distant images from her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставила голову под кран, чтобы ледяная вода смыла, унесла прочь туманные образы из ее сознания.

Got an 8-year-old with a severe asthma attack in the stuck car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас 8-летняя девочка с приступом астмы в кабине лифта.

I didn't want to be stuck there as a second-class citizen all my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел остаться на всю жизнь гражданином второго сорта.

Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли.

She doesn't recognize me all stuck up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведет себя, как будто бы меня не знает.

It's really all stuck up in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там всё здорово заклинило.

Try not to get stuck doing the same thing - or try not get stuck behind the computer all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не зацикливаться на одном и том же - - или чтобы не сидеть за компьютером целый день.

The kind of thing to provoke visions of palaces in Xanadu, or Christ stuck up a tree, and suchlike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие, от которых возникают видения дворцов Шанду или Христа на дереве, и всё такое.

Nor is he afraid of getting mired in Syria the way the Soviet Union got stuck in Afghanistan in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не боится застрять в Сирии так, как застрял Советский союз в Афганистане в 80-х годах.

Cuba, for example, was a Communist showplace right on the U.S. doorstep and a thorn in Washington’s side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба, например, была коммунистической витриной прямо у американского порога. Она, действительно, была бельмом в глазу у Вашингтона.

There's no doubt about it, this car is a real return to form from a company that has been stuck in a rut of dreary boxes for too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнений, этот автомобиль - настоящее возвращение в форму компании, которая слишком долго оставалась в лузерах со своими тоскливыми коробками.

Obviously, thorn in your side here, - Sebastian sits at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, твоя заноза здесь - Себастьян сидит на вершине.

Garin stuck his beard out defiantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарин только вскинул бородкой.

If we were making any headway, I'd say no, but we're stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы у нас были хоть какие-то подвижки, я бы сказал нет, но мы застряли.

A child's hand stuck out from the rubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руку ребенка, высунутую из-под обломков.

There were many cases like that and even after that they went and quartered the chap or stuck him on a stake somewhere near the Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких случаев пропасть. А потом человека четвертовали или же сажали на кол где-нибудь возле Музея.

You're stuck inside of that suit. It's not quite Barneys New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты застрял в костюме, который не совсем производство Barney из Нью-Йорка.

In my dresser drawer stuck to a brassier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем шкафу, зацепилась за лифчик.

You should've just stuck with selling surfboards instead of going to the guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжал бы продавать доски, а не переключаться на оружие.

The guy has got an explosive stuck in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парня взрывоопасная гарнитура на голове!

Okay. Your leg's stuck under the steering column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, твою ногу зажало колонкой рулевого управления.

I guarantee, if you got stuck in a snowdrift with your cat he would eat you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарантирую, если ты со своим котом окажешься засыпанным лавиной - он тебя съест.

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

Now someone's taken a pig, opened up its brain, stuck bits on, then they've strapped it in that ship, made it dive-bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и теперь кто-то взял свинью, залез в её мозг, засунул туда железа. Затем его засунули в тот корабль и сбросили как бомбу.

And sits that way, with his hands crossed behind his head and his feet stuck out in a chair, a smoking cigarette sticking out from under his hatbrim -watching the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и сидит: руки закинул за голову, ноги на сиденье стула, дымящаяся сигарета торчит из-под шапки, он смотрит телевизор.

This art show is ridiculous- someone named Traivor, a dreamcatcher with buzzwords stuck in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это арт-шоу смешное - некий Трайвор, талисман с вплетёнными в него моднявыми словечками.

Who else had access to the thorn-apple?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому ещё был доступен дурман?

A.J.'s stuck in the fuel pod!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй Джей застрял в топливном отсеке!

I was 9 months shy of a 40-year pension before you stuck the knife in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне оставалось девять месяцев до пенсии перед тем как ты вонзила мне нож в спину.

His knife was still standing, blade stuck in the log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож все еще торчал, воткнутый в дерево.

I pulled the bars down and, hey presto, there were paper fibres stuck to it in four places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдёрнул края кусочка и, вуаля, там были волокна бумаги, прилипшие к нему в 4-х местах.

When you stuck your hand in that engine fuse, and you turned us away from home, when you got us out of gitmo, there's a... A voice inside you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы застряли с этими предохранителями в двигателе, и когда ты держал нас вдали от дома, когда ты вытащил нас из Гуантанамо, там... голос внутри тебя.

For a long time they sat, holding themselves with heels dug into the sand, and only their heads stuck out of the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они долго сидели там, упираясь пятками в песок, чтобы не снесло течением, и только головы торчали у них над водой.

They led him up to one of the sticks stuck in the ground and handed him his pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом его подвели к одной из воткнутых в землю палок и сунули в руку пистолет.

The words stuck in her mouth, it mattered not; Keawe did the speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова не шли у нее с языка, но это не имело значения: Кэаве говорил за двоих.

The tape's stuck in my deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня зажевало пленку.

He stopped eating, stuck the money deep into his pockets, and couldn't bring himself to take his hands back out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перестал есть, запрятал деньги в карманы и уже не вынимал оттуда рук,

I totally wanted to come. I got stuck at work again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на самом деле хотела придти, но я снова застряла на работе.

The kind that gets stuck at the office late one night and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые задерживаются в офисе допоздна, а потом...

He's still stuck at the VA like a vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он до сих пор лежит в больнице, как овощ.

So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит...

From the moment it leaves the nest it searches for a thorn tree, and does not rest until it has found one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды она покидает свое гнездо и летит искать куст терновника и не успокоится, пока не найдет.

Your hand gets stuck in the box because you shove it in like an animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя рука застревает в коробке потому, что ты суешь ее как животное.

I hope you found me a nice pub, because I meant what I wrote. I refuse to be stuck in a Vatican cell among a heap of celibates. She laughed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты подыскал мне уютную гостиницу, я ведь серьезно тебе писала - не желаю торчать в какой-нибудь ватиканской келье среди кучи вечных холостяков, - засмеялась Джастина.

And I have stuck by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты меня обманул.

Tod, stuck in traffic due to the event, notices Homer walking aimlessly through the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тод, застрявший в пробке из-за этого события, замечает Гомера, бесцельно идущего по улице.

A small stand of crucifixion thorn and a dense stand of teddy bear cholla are also found in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая подставка с шипом распятия и плотная подставка с плюшевым мишкой чоллой также находятся в этом районе.

The early Engle restricted the use of runes to monuments, whereas the Saxons adopted wynn and thorn for sounds which did not have a Latin equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний Энгл ограничивал использование рун памятниками, в то время как саксы использовали Винн и Торн для звуков, которые не имели латинского эквивалента.

Also, they meet Bela Talbot, an acquirer and seller of occult objects, who becomes a thorn in their side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они встречают Белу Тэлбота, приобретателя и продавца оккультных предметов, который становится занозой в их боку.

Various other sub-plots include her relationship with Pash, and confrontations with a stuck up snob at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные другие сюжеты включают ее отношения с пашем и конфронтации с заносчивым снобом в школе.

In British fairy lore, the oak is one of three primary magical woods, along with ash and thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британских сказочных преданиях дуб является одним из трех основных магических лесов, наряду с ясенем и терном.

Would the scripts added here be customizable somehow or are you stuck with the basic configuration if you enable it through preferences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут ли скрипты, добавленные здесь, каким-то образом настраиваться или вы застряли с базовой конфигурацией, если вы включаете ее через настройки?

His grandmother gave him the nickname of Kunjappa, A name that stuck to him in family circles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка дала ему прозвище Кунджаппа, которое прочно закрепилось за ним в семейных кругах.

there is no info about krakow and his parents were from the german citizenship of Thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нет никакой информации о Кракове, и его родители были из немецкого гражданства Торна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «A thorn stuck on my nose». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «A thorn stuck on my nose» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: A, thorn, stuck, on, my, nose , а также произношение и транскрипцию к «A thorn stuck on my nose». Также, к фразе «A thorn stuck on my nose» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information