She stuck a needle into my hand! - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

She stuck a needle into my hand! - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Она воткнула мне иголку в руку
Translate

- she [pronoun]

pronoun: она, та, которая

noun: женщина, самка

  • she had booked - она заказала

  • she descended - она спускалась

  • she was transferred - она была передана

  • she learned english - она выучила английский

  • he/she sees - он / она видит

  • he/she/it is - он / она / оно

  • she is pleased - она рада

  • she ain't - она не

  • she was determined - она была определена

  • as she passes - когда она проходит

  • Синонимы к She: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman

    Антонимы к She: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy

    Значение She: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.

- stuck [verb]

adjective: застрявший, приклеенный, прилипший, увязший, приставший, прилепившийся, приклеившийся, склеенный, пронзенный

  • feel stuck - чувствовать себя застрял

  • may be stuck - может быть застрял

  • am stuck in - я застрял в

  • stuck in there - застрял там

  • stuck by me - застревают мной

  • stuck for words - застрял на словах

  • stuck by you - застревают вами

  • Bill seems to be stuck on Mary - Билл, кажется, застрял на Мэри

  • We got stuck in the break room - Мы застряли в комнате отдыха

  • She stuck a needle into my hand! - Она воткнула мне иголку в руку

  • Синонимы к stuck: fastened, pinned, attached, glued, fixed, stuck fast, jammed, immovable, stumped, bamboozled

    Антонимы к stuck: unstuck, displaced, removed, disobeyed, refused, forgotten, unfastened, loosened, fallen

    Значение stuck: push a sharp or pointed object into or through (something).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

  • get a kick out of - приходить в возбуждение

  • a hole - дыра

  • a sulk - сук

  • be a catalyst for - быть катализатором для

  • a good buy - выгодная покупка

  • a fat lot - жирная партия

  • not moving a muscle - не двигая мышцей

  • once a week - раз в неделю

  • to a hair - к волосам

  • sell a goldbrick - обманывать

  • Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere

    Антонимы к a: this, that

    Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.

- needle [noun]

noun: игла, иголка, спица, стрелка прибора, крючок, шпиль, обелиск, дурное настроение, гравировальная игла, остроконечная вершина

adjective: игольчатый, игольный, швейный

verb: язвить, протискиваться, шить, зашивать иглой, прокалывать иглой, проникать, раздражать, подстрекать, подбавлять спирт, снимать катаракту

- into [preposition]

preposition: в, на, к

  • take into account - примите во внимание

  • delve into - вникать в

  • elbow into - локтем в

  • plunge into despair - ввергать в отчаяние

  • let into conspiracy - посвящать в заговор

  • fall into sin - впадать в грех

  • integration into europe - интеграция в Европу

  • put into standby mode - переключен в режим ожидания

  • folds into - сворачивается

  • getting into a brand - попасть в бренд

  • Синонимы к into: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к into: out, away, apathetic about, apathetic towards, dispassionate about, incurious about, lukewarm about, out of, phlegmatic about, unenthusiastic about

    Значение into: expressing movement or action with the result that someone or something becomes enclosed or surrounded by something else.

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • My aunt! - Моя тетушка!

  • by the pricking of my thumbs - щелкни пальцем только раз

  • in my devotional hours - во время молитвы

  • My Blue Heaven - Мои голубые небеса

  • It was my fault - Это я был виноват

  • my bubble - мой пузырь

  • my ambition for - моя амбиция

  • my graduation - мой выпускной

  • my head spinning - моя голова спиннинг

  • my earnings - мой заработок

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



She passed her hand across her eyes, trembling a little, and stuck her darning needle deep into a ball of grey wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провела рукой по глазам, одолевая дрожь, и воткнула иглу в клубок серой шерсти.

She found the needle, stuck in a branch of one tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом нашла эту нитку привязанной к ветви дерева.

Well, she stuck a needle into me, and she ran away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, она воткнула в меня шприц, а затем убежала.

This ray was bright red and stuck out of the tendril like the tiny point of a needle, say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч этот был ярко-красного цвета и из завитка выпадал, как маленькое острие, ну, скажем, с иголку, что ли.

We're all out of country-fried goat cheese, somebody got stuck with a cactus needle and there are people outside who aren't on the list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козий сыр закончился, в кого-то впилась игла от кактуса и у входа масса людей с приглашениями, но их нет в списке.

She stuck a needle into my hand!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воткнула иголку мне в руку!

It wasn't like I stuck the damn needle in his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не втыкал чертову иглу ему в руку.

That A stuck a needle in your gums?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э поставил тебе укол в десну?

Would you faint if someone stuck a needle into your arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы падаете в обморок, когда кто-то втыкает иглу в вашу руку?

He went for a pee and, while he was standing there, a bit unsteady, maybe, the guy jumped him and stuck the needle in his arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел пописать, и пока он там стоял, может, его немного штормило, какой-то парень набросился на него, и вогнал иглу ему в руку.

My girlfriend stuck the needle through and I fainted and hit my chin on the toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя девушка воткнула иголку, я упал в обморок и ударился подбородком о туалет.

Unless you wanna get stuck with a contaminated needle, I need you to help me get outta this hellhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не хочешь получить укол зараженной иглой, ты должен помочь мне выбраться из этой дыры.

We must've done something pretty bad to get stuck all the way over here in the cheap seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, мы сделали что-то плохое, раз получили самые дальние места.

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

Would you calm down after someone stuck it in your face like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты бы успокоился, если бы тебе сказали такое в лицо?

Young Gary here once had a Dairylea triangle stuck down his sock, but his feet were completely normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юный Гари однажды сыр в носок спрятал, но обувь на него все равно налазила.

The needle's naturally drawn to the Earth's magnetic North Pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрелка обращается в сторону северного магнитного полюса Земли.

So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле.

When the letter was ready, I wrote the address on the envelope, stuck a stamp on it and dropped it into the nearest letter-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ког­да письмо было готово, я написал на конверте адрес, при­клеил марку и опустил его в ближайший почтовый ящик.

It is enough to remember and feel at least taste of tangerines, a smell of woolen mittens to which have stuck snow, grandmother`s fritters with honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно хотя бы вспомнить и ощутить вкус мандаринов, запах шерстяных варежек, на которые налипли катышки снега, бабушкины блинчики с мёдом.

In his dream Tailchaser was standing at the very pinnacle of a tall needle of rock, hundreds of jumps above a misty forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во сне Хвосттрубой стоял на самой вершине остроконечной скалы, в тысяче прыжков над туманным лесом.

Stuck her head under the faucet and let the icy flow shock the distant images from her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставила голову под кран, чтобы ледяная вода смыла, унесла прочь туманные образы из ее сознания.

Got an 8-year-old with a severe asthma attack in the stuck car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас 8-летняя девочка с приступом астмы в кабине лифта.

Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли.

Instead of grasping the needle in their hands and continuing to pierce its eyes with it, they should be proud of it and apologize to it when they make a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы хватать иглу и продолжать колоть ею глаза, им следовало бы гордиться им и извиняться перед ним, когда они совершают ошибку.

She doesn't recognize me all stuck up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведет себя, как будто бы меня не знает.

It's really all stuck up in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там всё здорово заклинило.

I know all about it! . . . He stuck in your gizzards! That was it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю я - он вам поперёк глоток стоял...

That checked Florence a bit; but she fell back upon her heart and stuck out that she had merely been conversing with Edward in order to bring him to a better frame of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыть Флоренс было нечем, и все равно она продолжала запираться: мол, с сердцем стало плохо во время ее всегдашней воспитательной беседы с Эдвардом.

The guy has got an explosive stuck in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У парня взрывоопасная гарнитура на голове!

Okay. Your leg's stuck under the steering column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, твою ногу зажало колонкой рулевого управления.

I wanted to run too... but my hunch got stuck on a rosebush, and that's when I fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже хотел убежать, но застрял в розовом кусту и упал.

I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках.

If you get stuck on a line, you go in like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если забудешь строчку, тогда делаешь вот так.

I'll get a needle and thread and it'll be fixed in two minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду найду иголку с ниткой - здесь работы на пару минут.

There I stopped her, pulled red cap off her curls and stuck it in my pouch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там я поймал ее, сорвал с локонов красный колпак и спрятал в сумку.

His knife was still standing, blade stuck in the log.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нож все еще торчал, воткнутый в дерево.

He stuck to his story of a Secret Service job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень настаивает на том, что нанялся туда по заданию Секретной службы.

When you stuck your hand in that engine fuse, and you turned us away from home, when you got us out of gitmo, there's a... A voice inside you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы застряли с этими предохранителями в двигателе, и когда ты держал нас вдали от дома, когда ты вытащил нас из Гуантанамо, там... голос внутри тебя.

Joy, we're stuck down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радость, мы застряли здесь.

It is possible that a very considerable number of people in London stuck to their houses through Monday morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что значительное количество лондонских жителей оставалось еще в своих домах в понедельник утром.

The words stuck in her mouth, it mattered not; Keawe did the speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова не шли у нее с языка, но это не имело значения: Кэаве говорил за двоих.

The tape's stuck in my deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня зажевало пленку.

You're gonna have to insert that needle time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется раз за разом втыкать эту же иглу.

Well, it sounds like the problem is the mayor just tore you a new one, and I'm lousy with a needle and thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, похоже, проблема в том, что мэр просто порвал тебя на кусочки, а я не дружу с ниткой и иголкой.

The kind that gets stuck at the office late one night and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые задерживаются в офисе допоздна, а потом...

Don't you get stuck at home with some man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не застревай дома с каким-нибудь мужчиной.

I wonder he ever stuck Carey at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, как он только терпел этого Кэри.

It is harder for a rich person to enter the kingdom of God, than for a camel to pass through the eye of a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царствие Божие.

I'll just hold your hand while you get the needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подержу тебя за руку, пока тебе введут иглу.

So you stuck your finger in the kid and gave hima pleural effusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ты вставил парню палец и устроил ему плеврит...

Or couldn't he have just stuck it through somebody's letterbox?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он просто кинул его в почтовый ящик?

Northern Uganda has been stuck in this nightmare... no deception leakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Уганда увязла в этом кошмаре.. признаков обмана нет.

It's... uh-H, this course i'm teaching, and, uh... This chapter i'm... i'm stuck on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот курс, который я преподаю, и... эта глава, на которой я застрял...

And I have stuck by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты меня обманул.

Scantlin has been the guitarist and lead singer for the rock band Puddle of Mudd since they released their debut album, Stuck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скантлин был гитаристом и солистом рок-группы Puddle of Mudd с тех пор, как они выпустили свой дебютный альбом Stuck.

Tod, stuck in traffic due to the event, notices Homer walking aimlessly through the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тод, застрявший в пробке из-за этого события, замечает Гомера, бесцельно идущего по улице.

They barely escaped when their car was stuck in the desert sand and help came from Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едва спаслись, когда их машина застряла в песке пустыни и помощь пришла из Саудовской Аравии.

They stuck to their guns and I to mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они держались за свое оружие, а я-за свое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «She stuck a needle into my hand!». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «She stuck a needle into my hand!» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: She, stuck, a, needle, into, my, hand! , а также произношение и транскрипцию к «She stuck a needle into my hand!». Также, к фразе «She stuck a needle into my hand!» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information