Death Note - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
stiff in death - жесткий в смерти
death bell - смертельный звонок
certify a death - выдавать свидетельство о смерти
child death - смерть ребенка
sudden death shootout - правило мгновенной смерти
ignominious death - бесславная смерть
stone to death - забивать камнями насмерть
death penalties - смертные приговоры
choose death - предпочесть смерть
death grip - мертвая хватка
Синонимы к Death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к Death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение Death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
noun: внимание, примечание, записка, нота, банкнот, замечание, заметка, запись, нотка, звук
verb: отмечать, делать заметки, записывать, указывать, обращать внимание, замечать, обозначать, составлять комментарии, аннотировать, упоминать
beat note distortion - искажение из-за биений
guidance note - замечания к руководству
introductory note - введение
100 dollar note - стодолларовая банкнота
sandal note - сандаловая нота
green leaves note - нота зеленых листьев
briefing note - аннотация
counter note - ответная нота
prominent note - резко выделяющаяся нота
sophisticated note - усложненная нота
Синонимы к Note: record, memorandum, reminder, item, jotting, memo, notation, entry, aide-mémoire, synopsis
Антонимы к Note: ignore, neglect, ignorance, heedlessness, unobservance, disregard
Значение Note: a brief record of facts, topics, or thoughts, written down as an aid to memory.
scope and requirements, quire, group's terms, exercise book, signature, book, glee club, chorus, booklet, journal
Death Note A suicide note, a message written prior to a suicide attempt.
Please note that President can grant pardon to a person awarded death sentence. |
Обратите внимание, что президент может помиловать лицо, приговоренное к смертной казни. |
After he telephoned police, Rothstein wrote a suicide note indicating his planned death had nothing to do with Wells. |
После того как он позвонил в полицию, Ротстайн написал предсмертную записку, в которой указал, что его планируемая смерть не имеет никакого отношения к Уэллсу. |
Before his death, Guo Jia wrote Cao Cao a note, whose contents were not revealed until later in the chapter. |
Перед смертью го Цзя написал Цао Цао записку, содержание которой было раскрыто лишь позднее в этой главе. |
In his autobiographical note published in the Ibis upon his death, he notes that nobody in his family had any academic interests or an interest in natural history. |
В своей автобиографической заметке, опубликованной в Ибисе после его смерти, он отмечает, что никто в его семье не имел академических интересов или интереса к естественной истории. |
I hear anything other than the death note, this gun mows you all down. |
Если я не услышу посмертного плача, я изрешечу вас всех. |
A paper note by Epstein was found in his cell after his death. |
Бумажная записка Эпштейна была найдена в его камере после его смерти. |
The Death Note can only kill a person whose name I write in it... |
С Тетрадью Смерти, умирает лишь тот человек, имя которого я напишу. |
It was replaced with another Viz Media series, Death Note, to provide Studiopolis more time to dub additional episodes of the series. |
Он был заменен на другой Viz Media series, Death Note, чтобы предоставить Студиополису больше времени для дубляжа дополнительных эпизодов сериала. |
When they touch the Death Note, Light and Misa regain their memories, and Light kills Higuchi with a piece of the Death Note, regaining possession of the book. |
Когда они прикасаются к предсмертной записке, свет и Миса восстанавливают свои воспоминания,и свет убивает Хигучи кусочком предсмертной записки, возвращая себе книгу. |
Note that in addition to apoptosis, Caspase-8 is also required for the inhibition of another form of programmed cell death called Necroptosis. |
Обратите внимание, что помимо апоптоза, каспаза-8 также необходима для ингибирования другой формы запрограммированной гибели клеток, называемой Некроптозом. |
Also appearing on this soundtrack is the ending theme Coda〜Death Note, which can be heard at the end of the final episode of the anime as the credits are shown. |
Также в этом саундтреке появляется заключительная тема кода-Death Note, которую можно услышать в конце финального эпизода аниме, когда показываются титры. |
I added a note after Mary Phagan's birth and death date about the 1900/1899 discrepancy. |
Я добавил заметку после даты рождения и смерти Мэри Фаган о расхождении 1900/1899 годов. |
A fourth Japanese Death Note film was released in 2016 and featured a cyber-terrorism setting with the inclusion of six Death Notes brought into the human world. |
Четвертый японский фильм записка о смерти был выпущен в 2016 году и показал сеттинг кибертерроризма с включением шести Записок о смерти, принесенных в мир людей. |
Я предыдущий владелец сей Тетради. |
|
Contemporaries note that Foote mistreated his wife, deserting her when his financial situation improved and Hickes may have died an early death. |
Современники отмечают, что Фут плохо обращался со своей женой, бросив ее, когда его финансовое положение улучшилось и Хикс, возможно, умер ранней смертью. |
Note that these projections make assumptions about future fertility and death rates which may not turn out to be correct in the event. |
Обратите внимание, что эти прогнозы делают предположения о будущих показателях рождаемости и смертности, которые в этом случае могут оказаться неверными. |
Kjellberg addressed the issue, stating he was largely unaware of E;R's content contained outside of the Death Note video essay, and revoked his recommendation of E;R. |
Кьелльберг обратился к этому вопросу, заявив, что он в значительной степени не знал о содержании E;R, содержащемся за пределами видео-эссе Death Note, и отозвал свою рекомендацию E; R. |
And the note implies that the truth of her death was never known, so, whoever did this took a big risk because they care about the victim. |
И записка предполагает, что обстоятельства ее смерти так и не была раскрыты, поэтому, несмотря на большой риск это было сделано, потому что они заботились о жертве. |
Although their season ends on a low note, there's still life after death. |
Сезон для них кончается грустно, но есть жизнь и после смерти. |
The 1998 season would begin on a somber note with the death of legendary broadcaster Harry Caray. |
Сезон 1998 года должен был начаться на мрачной ноте со смертью легендарного телеведущего Гарри Карэя. |
In April 2005, Death Note was licensed for publication in North America by Viz Media, and the first English language volume was released on October 10, 2005. |
В апреле 2005 года журнал Death Note был лицензирован для публикации в Северной Америке компанией Viz Media, а первый том на английском языке был выпущен 10 октября 2005 года. |
And on a program note, be sure to stay tuned for the live death row execution of Floyd Ray Hubbard. |
И завершая программу: не забудьте настроиться на наш канал, чтобы не пропустить прямую трансляцию казни Флойда Рэя Хаббарда. |
Other notable characters who wear goggles are the young Naruto Uzumaki and Konohamaru from Naruto, Matt from Death Note and Usopp from One Piece. |
Другие известные персонажи, которые носят очки, - это молодые Наруто Узумаки и Конохамару из Наруто, Мэтт из Death Note и Усопп из One Piece. |
Forfeiting ownership of the Death Note. |
Отказаться от владения Тетрадью Смерти? |
Almost everyone of note in Vienna came to pay tribute; in the foreign press his death went virtually unnoticed. |
Почти все известные люди в Вене пришли отдать дань уважения; в иностранной прессе его смерть прошла практически незамеченной. |
In the manga Death Note, Light Yagami, Misa Amane, and Teru Mikami are villain protagonists, known to be killers from the start. |
В манге Death Note светлые Ягами, Миса Амане и Теру Миками-главные герои злодеев, известные как убийцы с самого начала. |
The Albuquerque Public Schools in New Mexico, U.S. held a hearing in May 2010 to ban the Death Note manga from their district's schools; it was unanimously voted down. |
Государственные школы Альбукерке в Нью-Мексико, США, провели слушания в мае 2010 года, чтобы запретить мангу Death Note в школах своего округа; она была единогласно отклонена. |
Similarly with a death the date the person died could be given and a note saying everbody listed afterwards moves up a place. |
Точно так же в случае смерти может быть указана дата смерти человека, и записка, в которой говорится, что все перечисленное впоследствии перемещается вверх по месту. |
Hey, what happened to Misa's shinigami eyes, with her possession of the Death Note renounced? |
А что произошло с ее глазами синигами после отказа от Тетради? |
The Death Ray falls from his hands, damaging it. Hammer then picks up the Death Ray, turns it on Horrible, and triumphantly completes the final note of his prior song. |
Смертоносный луч падает из его рук, повреждая его. Затем Хаммер берет в руки смертоносный луч, включает его на полную мощность и торжествующе завершает последнюю ноту своей предыдущей песни. |
Perhaps the item to note that while avoiding death by his brothers, Joseph was still in danger with the merchants. |
Возможно, стоит отметить, что, избегая смерти от своих братьев, Джозеф все еще был в опасности с торговцами. |
To-morrow, after Shatov's affair, I'll dictate a note to him saying that he is responsible for his death. |
Завтра, после Шатова, я продиктую ему записку, что причина смерти Шатова он. |
The silver Swan, who living had no Note, when Death approached, unlocked her silent throat. |
Одновременно польская пехота князя Иосифа Понятовского атаковала эту позицию с юга. |
The description of their death, as it was seen by the crowd, tallies very closely with my own impressions: the three puffs of green smoke, the deep humming note, and the flashes of flame. |
Находившиеся в толпе люди впоследствии описывали их смерть - они видели то же, что и я: три клуба зеленого дыма, глухое гудение и вспышки пламени. |
Several characters from Death Note appear in Jump Super Stars and Jump Ultimate Stars, a fighting game featuring a plethora of characters from Shōnen Jump titles. |
Несколько персонажей из Death Note появляются в Jump Super Stars и Jump Ultimate Stars, файтинге с множеством персонажей из названий Shōnen Jump. |
Death Note media is licensed and released in North America by Viz Media, with the exception of the video games and soundtracks. |
Death Note media лицензирована и выпущена в Северной Америке компанией Viz Media, за исключением видеоигр и саундтреков. |
Тем не менее его смерть считалась почетной и правильной. |
|
Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death. |
Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы. |
The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death. |
Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика. |
Of particular note was the decision by some bodies to adopt an institutional policy of training their officials in these areas. |
В этой связи особо важное значение имеет решение некоторых структур включить в рамки своей институциональной политики подготовку своих служащих по этой тематике. |
In January 2011, the Committee took note that only Albania had not submitted a completed questionnaire. |
В январе 2011 года Комитет принял к сведению, что заполненный вопросник не представила только Албания. |
I would like to note here that the Ministry of Women's Affairs and UNAMA conducted an induction course for the 150 female delegates. |
В связи с этим я хотел бы отметить, что министерство по делам женщин и МООНСА провели для 150 женщин-делегатов курс вводных лекций. |
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon. |
Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне. |
We shall note, that theorists Charles Marx and Fredric Engel's were Germans of a known ethnic accessory. |
Отметим, что теоретики Карл Маркс и Фридрих Энгельс были немцами известной этнической принадлежности. |
However, note that some connection issues can be transitory or inconsistent. |
Однако бывают проблемы с подключением, которые возникают бессистемно. |
Note: To optimize for or track a custom event, be sure to define it as an event-based custom conversion first. |
Примечание: Чтобы оптимизировать рекламу для получения какого-то индивидуально настроенного события или отслеживать такое событие, сначала обозначьте его как индивидуально настроенную конверсию на основе события. |
Note: TrueView video ads views will also count towards your video's public YouTube view count only if a video is longer than 11 seconds. |
Обратите внимание, что просмотры видеообъявлений TrueView добавляются в общее число просмотров видеоролика на YouTube, которое видят все пользователи, только если продолжительность видео превышает 11 секунд. |
The Bureau took note of the information contained in document UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2 and of the further information provided by the representatives of the Ozone Secretariat. |
Бюро приняло к сведению информацию, содержащуюся в документе UNEP/OzL.Pro.18/Bur.1/2, и дополнительную информацию, предоставленную представителями секретариата по озону. |
Gessen: “With the exception of two brief periods — when Soviet Russia was ruled by Khrushchev and again when it was run by Gorbachev — death rates have been inexorably rising” |
Гессен: «За исключением двух кратких периодов — когда Советской Россией правил Хрущев и когда ею правил Горбачев, — смертность в стране неумолимо росла». |
In consequence of this note, Margaret made no more enquiries about his health. |
Следуя просьбе мистера Белла, Маргарет больше не спрашивала его о здоровье. |
But take a look at the handwritten note in the margin. |
Но посмотри на запись на полях. |
The note had, so she said, arrived the evening before, but late, when all had gone to bed, so that she had not ventured to wake her. |
Это письмо, по ее словам, пришло еще вчера, но поздно, когда все уже почивали, так что она не посмела разбудить. |
Note that Promissory Estoppel should not be confused with Estoppel for Non-disclosure of Knowledge, colloquially known as 'Nolissory Estoppel'. |
Обратите внимание, что простой эстоппель не следует путать с Эстоппелем за неразглашение знаний, в просторечии известным как Nolissory Estoppel. |
On a procedural note, I see that there's a Peer Review that's still open - per FAC instructions, articles shouldn't be appearing at PR and FAC simultaneously. |
На процедурной ноте я вижу, что есть экспертная оценка, которая все еще открыта-согласно инструкциям FAC, статьи не должны появляться на PR и FAC одновременно. |
As Elaine Jeffreys and Haiqing Yu note in their book, Sex in China, individuals who interact within the queer community do not necessarily identify as being homosexual. |
Как отмечают Элейн Джеффрис и Хайцин Юй в своей книге Секс в Китае, люди, взаимодействующие в рамках квир-сообщества, не обязательно идентифицируют себя как гомосексуалистов. |
When he doubled crossed him Steven fled the city, leaving his son a note and a key to a locker at a Gotham City airport. |
Когда он дважды пересек его, Стивен сбежал из города, оставив сыну записку и ключ от шкафчика в аэропорту Готэм-Сити. |
Обратите внимание-я не предлагаю это как полный список. |
|
Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb. |
Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Death Note».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Death Note» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Death, Note , а также произношение и транскрипцию к «Death Note». Также, к фразе «Death Note» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
