She is just an innocent bystander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

She is just an innocent bystander - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Она просто невинный свидетель
Translate

- she [pronoun]

pronoun: она, та, которая

noun: женщина, самка

- is

является

- just [adjective]

adverb: просто, прямо, только что, как раз, именно, точно, совсем, едва

adjective: справедливый, точный, верный, беспристрастный, заслуженный, должный, надлежащий, обоснованный, правильный

  • just the job - просто работа

  • just the smallest - только самый маленький

  • just avoiding - просто избегая

  • just started working - только начал работать

  • just trying - просто пытается

  • just last friday - только последняя пятница

  • just under two thirds - чуть менее двух третей

  • has just delivered - только что вынес

  • just sports - просто спорт

  • just hear - просто выслушай

  • Синонимы к just: disinterested, impartial, fair-minded, neutral, nonpartisan, unbiased, virtuous, even-handed, open-minded, upright

    Антонимы к just: hard, difficult

    Значение just: based on or behaving according to what is morally right and fair.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- innocent [adjective]

adjective: невинный, невиновный, наивный, простодушный, безвинный, чистый, безвредный, безопасный, доброкачественный, лишенный

noun: простак, невинный младенец

- bystander [noun]

noun: свидетель, наблюдатель, зритель



One of those killed was an innocent Mexican bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из убитых был невинный мексиканский прохожий.

He's been in prison, he's a witness, but he's not some innocent bystander caught in the wrong place at the wrong time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в тюрьме, он свидетель, но не простой невинный очевидец, пойманный не в том месте не в то время.

He's an innocent bystander whose life will never be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - невинный, чья жизнь никогда не будет прежней.

The settings are mostly in the south of England, and the villains are often sinister government officials who crush the innocent bystanders who might expose them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстановка в основном на юге Англии, и злодеями часто являются зловещие правительственные чиновники, которые давят невинных прохожих, которые могут их разоблачить.

Where I've lied to a reporter, or smeared an innocent bystander, or badgered a friend into giving money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я солгал репортёру или оболгал невиновного свидетеля, или заставил друга дать нам денег.

He's not exactly an innocent bystander either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он не совсем невинный свидетель.

China is no innocent bystander in America's race to the abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай не является невинным свидетелем гонки Америки к пропасти.

Just don't shoot any innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайся не пристрелить невиновных.

What if the fever's the innocent bystander?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если жар это просто невинный свидетель?

The Palestinian representative has once again obscured the facts by intentionally trying to portray two murderous terrorists as innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Палестины уже не в первый раз преднамеренно искажает факты в стремлении представить двух жестоких террористов в роли ни в чем не повинных очевидцев.

Some of the bullets hit innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пули попали в невинных прохожих.

I'm just an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь невинный свидетель.

Over the past two months, I've lost two friends to gun violence, both innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За прошедшие два месяца я потерял двух друзей в вооружённых стычках, оба были случайными свидетелями.

That Ronnie Belasco was just an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Ронни Беласко оказался невинным прохожим не в том месте и не в то время.

Look, John Doe wasn't a criminal, and he wasn't some innocent bystander in the park, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Джон Доу не был преступником, и он также не был невинным прохожим в парке.

She is just an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она всего лишь невинное третье лицо.

Our informant, Yasmin Aragon, was shot and killed, as well as another innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш информатор, Жасмин Арагон, была застрелена, кроме того есть еще одна невинная жертва.

That's what they call innocent bystanders that pop up in the way of stray bullets during drive-bys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так они называют невинных свидетелей, которые выскакивают под пули.

Our job is to arrest him, unless he attacks a police or injures innocent bystander, otherwise, do not open fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа - арестовать его пока он не нападает на полицию - он невинный свидетель, так что, огонь без надобности не открывать!

Gang members killed each other and innocent bystanders to protect their home turf and drug-selling interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены банды убивали друг друга и ни в чем не повинных прохожих, чтобы защитить свою территорию и интересы торговли наркотиками.

And just yesterday, an innocent bystander was put in the hospital by Officer Jamie Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только вчера невинный зевака отправился в больницу благодаря офицеру Джейми Рэйгану.

And this guy killed an innocent bystander instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А исполнитель убил вместо него невинного прохожего.

Jack insists he is an innocent bystander and gets rid of the man by making an empty promise to visit his hotel room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек настаивает, что он невинный свидетель, и избавляется от этого человека, давая пустое обещание посетить его гостиничный номер.

She excels at playing the innocent bystander, even as she sets up all the carnage that surrounds her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отлично играет роль невинного свидетеля, даже когда устраивает всю эту кровавую бойню, которая ее окружает.

They have subpoenaed innocent bystanders and forced them to testify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызвали в суд ни в чем неповинных свидетелей и принудили их давать свидетельские показания.

The crowd was thrown into a state of panic. Innocent bystanders were wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ввели толпу в состояние паники, были ранены невинные прохожие.

Custody of the innocent bystander goes to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опека над невинным очевидцем перходит к тебе.

One of the tragic consequences of war, innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из трагических последствий войны невинные зрители.

You're no innocent bystander. You're a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не невинный прохожий, ты просто лжец.

I mean, the great Lenny Powell was just an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, великий Ленни Пауэлл - лишь невинный наблюдатель.

Beltran says he was an innocent bystander at the bank, and the cops came after him because he was black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белтран говорит, что был невинным свидетелем в банке, а копы его взяли потому, что он черный.

Oh, she was, uh, she was an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была... она просто случайная жертва.

I mean, you weren't exactly an innocent bystander to it all, were you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею ввиду, что ты не был невинным свидетелем всего этого, не так ли?

Many of the casualties were passengers and innocent bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие жертвы были пассажирами и невинными прохожими.

According to eyewitnesses, the pair were innocent bystanders forced at gunpoint by Jesse Evans to witness the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам очевидцев, эти двое были невинными прохожими, которых Джесси Эванс под дулом пистолета заставил стать свидетелями убийства.

When our innocent bystander, Mr. Schwartz, comes out, make sure you get him out of harm's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наш случайный прохожий, мистер Шварц, выйдет, проследите, чтобы он был в безопасности.

The question now was whether this shark was an innocent bystander-or a player.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь оставалось лишь выяснить, кто эта акула в данном случае - сторонний наблюдатель или активный игрок?

You know in the back of your mind that harm may come to you, but it should never come to an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души ты знаешь, что можешь пострадать, но это не должно случиться с невиновным очевидцем.

And, Pete, well, you're not exactly an innocent bystander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты, Пит... не такой уж немой свидетель.

It is also possible that the fetal cells are merely innocent bystanders and have no effect on maternal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что эмбриональные клетки являются всего лишь невинными наблюдателями и не оказывают никакого влияния на материнское здоровье.

Be like picking off innocent bystanders with a sniper rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как отстреливать невинных зевак из снайперской винтовки.

I'm saying there ain't no way that punk could take potshots at three police, kill an innocent bystander and be back on the street inside a year...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что не может быть, чтобы этот мусор обстрелял троих полицейских, убил невинного прохожего и вернулся на улицы через год...

Oh, you expect us to believe you're just an innocent bystander?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, мы поверим, что ты просто невинный наблюдатель?

Except an innocent bystander could be next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исключить то, что невинный прохожий может быть следующим.

Three innocent bystanders are dead because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашей совести три невинные жертвы.

Next time you want to play the innocent bystander, let me coach you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз, когда захочешь играть роль случайного прохожего, позволь мне тебя потренировать.

The whole point was to... Let him plow into some innocent bystander?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь смысл был в том, чтобы позволить ему сбить какого-нибудь несчастного прохожего?

Was Miami Metro responsible for the deaths of innocent bystanders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несет ли полиция Майами ответственность за смерть невинных свидетелей?

Well, he shot an innocent bystander at a scene, and the guy almost died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он выстрелил в случайного прохожего на месте происшествия, и парень чуть не умер.

He's just an innocent bystander, a tween genius who... loves sequins too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он же просто невинный свидетель, гениальный ребенок, который слишком любит блестки.

One nuclear accident can lead to massive environmental damage, endangering millions of innocent civilians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная ядерная авария способна причинить колоссальный экологический ущерб и подвергнуть опасности жизнь и здоровье миллионов ни в чем не повинных гражданских лиц.

Oh, these innocent creatures are blocking my path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, эти невинные создания преграждают мне дорогу.

His last three, quote-unquote innocent zombies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя троица – так называемые невинные зомби.

Geum Jan Di is a sly snake hidden under an innocent demeanor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гым Чан Ди - волк в овечьей шкуре.

But he is FAR from innocent in every other conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он далек от невиновности во всех других смыслах.

A mistake that the perpetrator or perpetrators would no doubt wish to take back especially now that it seems possible that Mr. Crewes may well be innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка, которую виновный или виновные, без сомнения, пожелают исправить, особенно сейчас, когда представляется возможным, что мистер Круз может быть невиновен.

Because they're your livelihood, and sometimes - admittedly, rarely - they are actually innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они - твой хлеб насущный, и иногда, признаю, редко, - они бывают невиновными.

You pretended that you had seen a piece of paper which proved them innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдумали, будто видели клочок бумаги, доказывавший их невиновность.

The public voiced their outrage stating that removing such information can be used for manipulation and could lead to innocent people making uninformed decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность выразила свое возмущение, заявив, что удаление такой информации может быть использовано для манипулирования и может привести к невиновным людям, принимающим неинформированные решения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «She is just an innocent bystander». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «She is just an innocent bystander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: She, is, just, an, innocent, bystander , а также произношение и транскрипцию к «She is just an innocent bystander». Также, к фразе «She is just an innocent bystander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information