Solomon Islands - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Solomon Islands - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Соломоновы острова
Translate

- solomon [noun]

noun: Соломон, мудрец

  • proverbs of solomon - притчи соломона

  • Синонимы к Solomon: nestor, wise man, pundit, mentor, sage, expert, philosopher, savant, learned person, thinker

    Антонимы к Solomon: damn fool, absolute idiot, airhead, alec, azz, balloon, berk, bird brain, birdbrain, blockhead

    Значение Solomon: son of David; king of Israel circa 970– circa 930 bc . In the Bible he is traditionally associated with the Song of Songs, Ecclesiastes, and Proverbs, while his wisdom is illustrated by the Judgment of Solomon.

- islands

острова


solomons, solomon islander, solomon isls

Solomon Islands a country that consists of a group of islands in the southwestern Pacific, to the east of New Guinea; population 595,600 (est. 2009); capital, Honiara; languages, English (official), Pidgin, and local Austronesian languages.



United States Marines landed on Guadalcanal in the Solomon Islands, and from then on they kept moving to take back the islands the Japanese had conquered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десант морской пехоты захватил один из Соломоновых островов, Гуадалканал, и вскоре все острова, занятые японцами, были освобождены.

Police are still attempting to regain full control and it is clear that the Solomon Islands government needs assistance from its neighbours to restore law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция все ещё предпринимает попытки вернуть полный контроль, и ясно, что правительству Соломоновых Островов понадобится помощь соседей, чтобы восстановить законность и порядок.

They also mandated the Secretariat to mobilise regional action and funds to support Solomon Islands, economically, politically and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также поручили секретариату мобилизовать поддержку и финансовые средства в странах региона в помощь Соломоновым Островам в экономической, политической и социальной сферах.

Japan occupied several areas in the British Solomon Islands during the first six months of 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых шести месяцев 1942 года Япония оккупировала несколько районов британских Соломоновых островов.

Moreover, Solomon Islands supports the expansion of the permanent membership of the Council to include Japan and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Соломоновы Острова поддерживают увеличение числа постоянных членов Совета за счет включения в эту группу Японии и Германии.

The root cause of the ethnic tension in the Solomon Islands was related to indigenous control of the natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина этнической напряженности на Соломоновых островах кроется в потере коренным народом контроля над своими природными ресурсами.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

Here's a citation for species of Atrax being found in Papua New Guinea and the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот цитата для видов Атракса, которые встречаются в Папуа-Новой Гвинее и Соломоновых островах.

The current Citizenship Act is discriminatory in the manner in which it treats the spouses of Solomon Islands nationals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий Закон о гражданстве носит дискриминационный характер в положениях, касающихся женщин, находящихся в браке с гражданами Соломоновых Островов.

It was said that the Arizona was going to the Solomon Islands and they were teeming with cannibals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г оворили, будто яхта идет на Соломоновы острова, кишащие людоедами.

Solomon Islands is small and vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова - это малое и уязвимое государство.

Solomon Islands can be included in this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова можно отнести к этой категории.

Solomon Islands navigate, thrive and survive on global cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова развиваются, выживают и процветают благодаря глобальному сотрудничеству.

It is thought that similar radioactive soils may exist on Lifou and Mare near New Caledonia, and Rennell in the Solomon Islands, but no other locations are known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что подобные радиоактивные почвы могут существовать на лифу и Маре близ Новой Каледонии и Реннелле на Соломоновых островах, но другие места неизвестны.

There is also a small but significant group of descendants of indentured labourers from the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также небольшая, но значительная группа потомков наемных рабочих с Соломоновых островов.

In Oceania, invasion money was issued for use in British New Guinea, the Solomon and Gilbert Islands and other small island outposts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Океании деньги за вторжение были выпущены для использования в британской Новой Гвинее, на Соломоновых и Гилбертовых островах и других небольших островных аванпостах.

However, the Solomon Islands had also issued its own banknotes, sometimes called the Solomon Islands pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Соломоновы острова также выпустили свои собственные банкноты, иногда называемые фунтом Соломоновых островов.

Case studies on the incorporation of sustainable development considerations into economic decision-making were undertaken in Solomon Islands and Vanuatu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соломоновых Островах и Вануату проводились тематические исследования по вопросу об учете факторов, связанных с обеспечением устойчивого развития, при принятии экономических решений.

Today I reaffirm the commitment of Solomon Islands to the principles of the Charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я подтверждаю приверженность Соломоновых Островов принципам Устава.

The Solomon Islands delegation will work to achieve the consensus his programme for reform needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация Соломоновых Островов намерена содействовать достижению консенсуса, необходимого для осуществления намеченной им программы реформ.

The representative of Solomon Islands spoke in connection with the draft resolution just adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель Соломоновых Островов выступил в связи с только что принятым проектом резолюции.

In few countries, including Cambodia, Eritrea, and Solomon Islands, ownership of firearms is completely prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, включая Камбоджу, Эритрею и Соломоновы острова, владение огнестрельным оружием полностью запрещено.

Caroline Mytinger became known in Seattle for her paintings of natives from the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн Митингер стала известна в Сиэтле благодаря своим картинам, изображающим выходцев с Соломоновых островов.

The European Union condemns the attempt to overthrow the democratically elected Government of the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз осуждает попытку свергнуть демократически избранное правительство Соломоновых Островов.

Such a monitoring operation was conducted in Solomon Islands in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая операция по наблюдению была проведена на Соломоновых Островах в 2001 году.

Statements were made by the representatives of Iceland, Trinidad and Tobago, Kenya, Kyrgyzstan, Solomon Islands, Ve-nezuela and Vanuatu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заявлениями выступили представители Исландии, Тринидада и Тобаго, Кении, Кыргызстана, Соломоновых Островов, Венесуэлы и Вануату.

Cook Islands, Papua New Guinea, and the Solomon Islands celebrate the Queen's Official Birthday on the second Monday of June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Кука, Папуа-Новая Гвинея и Соломоновы острова отмечают официальный День Рождения королевы во второй понедельник июня.

The Solomon Islands Police Association and the Solomon Islands Prison Association have observer status at SICTU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация полицейских Соломоновых Островов и Ассоциация работников тюрем Соломоновых островов имеют в КПСО статус наблюдателей.

Its presence in the Solomon Islands is sanctioned by treaty and by the domestic law of the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее присутствие в этой стране предусматривается договором и внутренним законодательством Соломоновых Островов.

Canned tuna packed in oil is a convenience food in the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервированный тунец, упакованный в масло, - это полуфабрикат на Соломоновых островах.

Education is not yet universal or compulsory in the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование на Соломоновых Островах пока еще не является всеобщим и обязательным.

She arrived in the Solomon Islands in late 1942 and was assigned to Motor Torpedo Boat Squadron 2 based on Tulagi island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прибыла на Соломоновы острова в конце 1942 года и была назначена в эскадрилью моторных торпедных катеров 2, базирующуюся на острове Тулаги.

Everyone in Solomon Islands has adequate access to shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все жители Соломоновых Островов имеют крышу над головой.

Some 680 islanders enlisted in the British Solomon Islands Protectorate Defence Force, while another 3,000 worked as labourers in the Solomon Islands Labour Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 680 островитян завербовались в британские силы обороны протектората Соломоновых островов, а еще 3000 работали в качестве рабочих в Трудовом корпусе Соломоновых островов.

The Taiwanese government has also warned the Solomon Islands not to switch recognition to the PRC as part of a bid to preserve its shrinking number of allies worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайваньское правительство также предупредило Соломоновы острова не переключать признание на КНР в рамках попытки сохранить свое сокращающееся число союзников по всему миру.

Leaders welcomed the restoration of law and order in Solomon Islands and participation of Forum members to the Regional Assistance Mission to Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники приветствовали восстановление правопорядка на Соломоновых островах и участие членов Форума в региональной миссии помощи в этой стране.

The battle took place in the South Pacific between Rennell Island and Guadalcanal in the southern Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение произошло в южной части Тихого океана между островом Реннелл и Гуадалканалом на юге Соломоновых островов.

There were outbreaks in the Cook Islands, in New Caledonia, in Vanuatu, in the Solomon Islands and almost all the way around to the coast of South America and Easter Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очаги были на островах Кука, в Новой Каледонии, на Вануату, на Соломоновых островах и почти на всём протяжении вокруг берегов Южной Америки и острова Пасхи.

Fiji suspended all firearm licenses in 2000, Cook Islands and Solomon Islands did the same respectively in 1999 and 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиджи приостановили действие всех лицензий на огнестрельное оружие в 2000 году, Острова Кука и Соломоновы острова сделали то же самое соответственно в 1999 и 1992 годах.

The mission acted at all times in accordance with Solomon Islands law as it reinforced Solomon Islands sovereignty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия действует строго в соответствии с законами Соломоновых Островов и обеспечивает укрепление суверенитета страны.

In 1966 the Australian dollar replaced the pound and was circulated in the Solomon Islands until 1976, shortly before independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году австралийский доллар заменил фунт стерлингов и циркулировал на Соломоновых островах до 1976 года, незадолго до обретения независимости.

They took Singapore in February 1942, and quickly overran New Britain, New Ireland and the Admiralty and Solomon islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1942 года неприятель занял Сингапур, а потом почти сразу - острова Новая Британия, Новая Ирландия и Соломоновы острова.

In 1567/68 Álvaro de Mendaña de Neira sailed from Peru to the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1567/68 году Альваро де Менданья де Нейра отплыл из Перу на Соломоновы острова.

Source: Solomon Islands Development Assistance 1990-2001 Report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Доклад о помощи в целях развития Соломоновых Островов в 1990-2001 годах.

Ministers agreed that the problems facing Solomon Islands were very serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министры согласились с тем, что проблемы, стоящие перед Соломоновыми Островами, весьма серьезны.

This tactic was first used to good effect during the Battle of Midway and later over the Solomon Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была впервые использована с хорошим эффектом во время битвы при Мидуэе и позже над Соломоновыми островами.

The Solomon Islands Government has allocated a budget for scoping work towards the proposed bill in its 2012 development budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на разработку соответствующего законопроекта были включены правительством Соломоновых Островов в бюджет на цели развития на 2012 год.

Solomon Islands joins in the global movement to build a world fit for all children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова присоединяются к всемирному движению в поддержку создания мира, пригодного для всех детей.

The Allies retook parts of the Solomon Islands, but Japanese resistance continued until the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники отвоевали часть Соломоновых островов, но японское сопротивление продолжалось до конца войны.

According to one estimate, rural inhabitants of the Solomon Islands rely on fish and fish products for 94 per cent of their animal protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной из оценок, сельские жители Соломоновых островов получают 94 процента животных белков из рыбы и рыбопродуктов.

He regularly appeared at Amnesia on the island of Ibiza, Balearic Islands, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно появлялся в Amnesia на острове Ибица, Балеарские острова, Испания.

There are Japanese people in Palau, Guam and Northern Mariana Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть японцы на Палау, Гуаме и Северных Марианских островах.

The ancestors of today's Poles, the Polanie, built their first fortresses on islands in these lakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки современных поляков, Поляне, построили свои первые крепости на островах в этих озерах.

The Russians moved south and the Japanese moved north and explored the Kuril Islands and Sakhalin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах жестокая война обеспечила целостность нации и отмену рабства на юге.

Those that live offshore often live on deeper seamounts or reefs around offshore islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто живет на шельфе, часто живут на более глубоких подводных горах или рифах вокруг прибрежных островов.

One of the largest ethnic groups on the various islands of Comoros remain the Shirazi people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых крупных этнических групп на различных островах Коморских островов остается народ Ширази.

In Bicol and Camarines Catanduanes islands 86,640 people with fifteen missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На островах Биколь и Камаринес-Катандуанес проживает 86 640 человек с пятнадцатью миссионерами.

The Scripture is a manuscript found in the Caroline Islands by Captain Abner Exekiel Hoag sometime around 1734.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священное Писание-это рукопись, найденная на Каролинских островах капитаном Абнером Эксекиилом Хогом примерно в 1734 году.

A second regional meeting was hosted by the Marshall Islands in October, and President Chen attended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре Маршалловы острова провели второе региональное совещание, на котором присутствовал президент Чэнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Solomon Islands». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Solomon Islands» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Solomon, Islands , а также произношение и транскрипцию к «Solomon Islands». Также, к фразе «Solomon Islands» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information