That's why she was reckoned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
why for example - почему, например,
why should it matter? - почему это должно иметь значение?
one explanation why - Одним из объяснений, почему
the reason as to why - причина, почему
why am i interested? - почему меня интересует?
that was why - вот почему
why is it so difficult for you - почему это так трудно для вас
why have you brought us here - почему ты привел нас сюда
why are you trying to destroy - почему вы пытаетесь уничтожить
why on earth would i do - почему бы на земле я делать
Синонимы к why: enigma, wherefore, reason, conundrum, mystery, mystification, ground, puzzlement, riddle, poser
Антонимы к why: you rock, after everything, all the same, all things considered, although, and yet, anyhow, anyway, bummer, but
Значение why: For what cause, reason, or purpose.
she gained experience - она получила опыт
when she is leaving - когда она уходит
he/she seeks - он / она ищет
she leaves him - она оставляет его
she got out of bed - она встала с постели
she will be glad - она будет рада
she feels - она чувствует
she was treated - она лечилась
she leaves home - она выходит из дома
did she ever - Она когда-нибудь
Синонимы к she: this female animal, this girl, that woman, that girl, this-one, that female animal, this woman
Антонимы к she: he, male, admi, bastard, bloke, bodach, boy, bozo, buck, buddy
Значение she: used to refer to a woman, girl, or female animal previously mentioned or easily identified.
that was backed up - что было подкреплено
card was issued - карта была выдана
code was recognized - код был признан
was compensated - компенсировалась
was most influenced by - было наибольшее влияние
stay as it was - остаться, как это было
was blunted - затупляют
was not sentenced - не был осужден
was listed as 500 - был внесен в список 500
was not effected - не был осуществлен
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
n to be reckoned - п, которая будет считаться
shall be reckoned - должны считаться
is reckoned - отсчитывается
reckoned from - отсчитывается от
you are a force to be reckoned - вы сила, с которой надо считаться
be reckoned with - будет считаться
Ah! you reckoned on a bickering! - Ах! ты рассчитывал на перебранку
You know mom reckoned she did it - Знаешь, мама считала, что она это сделала
But I reckoned without my host - Но я рассчитывал без моего хозяина
That's why she was reckoned - Вот почему ее считали
Синонимы к reckoned: calculated, called, conjectured, estimated, figured, gauged, gaged, guessed, judged, made
Антонимы к reckoned: disbelieved, neglected, subtracted
Значение reckoned: simple past tense and past participle of reckon.
He reckoned up how many had already died, how many were still alive. |
Он вычислял, какие уже перемерли, какие живут еще. |
About two o'clock in the morning, they reckoned up their strength. |
Около двух часов ночи сделали перекличку. |
From this standpoint, ahankar may be reckoned as an offshoot of haumai. |
С этой точки зрения аханкар можно считать ответвлением хаумаи. |
Посчитал, что полиция решит, что я не отправлюсь в Вест Энд. |
|
Там сказано, что он занял осторожную позицию - это не совсем точно. |
|
Oh, they reckoned it was better to lose one space crew than take the chance of carrying an extraterrestrial disease back to Earth. |
Нет, они посчитали, что лучше потерять экипаж станции, чем привезти на Землю неизвестный инопланетный вирус. |
Gudin reckoned that the big guns were at last being carefully aligned on the section of wall that had been chosen for the breach. |
Француз не сомневался, что крупные орудия противника уже наведены на выбранный для прорыва участок стены. |
We reckoned that in another month or so we'd be able to start tapping them for juice. |
Мы считали, что примерно через месяц можно будет начать надрезать их для получения сока. |
Я всегда считал, что это ваше дело, и меня оно никак не касается. |
|
Name's Dark-thats Dark like absence of light Or Dork like we all call him. |
Меня зовут Тёмный - тёмный как отсутствие света. А мы зовем его просто ботаником. |
To foresee everything was, of course, impossible; he probably did not know himself a minute before what he would fire off-these nervous old men can't be reckoned on like other people. |
Всё предусмотреть, разумеется, возможности не было: он, наверно, и сам не знал, еще за минуту, чем выпалит. Эти нервные старички разве похожи на людей! |
Vadim had always reckoned life was at its best when he was so busy that there were not enough hours in the day. |
Всегда считал Вадим лучшей характеристикой жизни, если не хватает дня, так занят. |
I reckoned that no one in the village would know that I'd once lived here. |
Я считал, что никто в деревне не будет знать, что я когда-то жил здесь. |
and she reckoned light enough for a woman of her size and strength to hurl across the room several yards or more. |
И, как она полагала, так легок, что женщина ее комплекции могла бы метнуть его на пяток метров. |
But Danglars had not reckoned upon the formalities of the police and the idleness of the posting-master. |
Но Данглар не принял в расчет придирчивости полицейских и лени станционного смотрителя. |
So, when Columbus said that he could get to Japan within four weeks of sailing from the Canary Islands - he reckoned that the distance was 2,400 miles - this sounded like a wonderful gamble. |
Когда он заявил, что сможет достичь Японии, всего через 4 недели плавания от Канарских островов - по его подсчетам это было порядка 4000 км - это было крайне оптимистично. |
He was a throwback to something no one could quite figure out; the distance had to be reckoned, not in generations, but in centuries. |
Он явился своего рода атавизмом, осколком времени, расстояние до которого измерялось не поколениями, а столетиями. |
They interlock and they form a visual pattern thats seems infinite in scape. |
Они складываются друг с дружкой в один бесконечный узор. |
'Newlands reckoned that every octave, every eight notes, 'certain properties seemed to repeat, to harmonise.' |
Ньюлэндс подсчитал, что в каждой октаве, в каждых восьми нотах, определенные свойства, казалось, повторялись, согласовывались. |
Not long ago its mortality rate was reckoned at ninety-five per cent. Does that satisfy you? |
Её смертность совсем недавно составляла девяносто пять процентов, вас устраивает? |
But he had reckoned too much upon his strength, and then he realized how serviceable the timber had been to him. |
Но пловец не рассчитал своих истощенных сил; он горько пожалел, что расстался с куском дерева, который уже лениво качался на волнах в ста шагах от него. |
The red cow didn't die by chance; and your rheumatism can hardly be reckoned among providential visitations!' |
Не случайно околела красно-бурая корова. И приступы ревматизма едва ли посылаются тебе, как дар божий! |
I've reckoned it all out most carefully, Herr Lohkamp, said he reproachfully. |
Господин Локамп, - сказал он с упреком, - я произвел тщательный расчет маршрута. |
Shes got her knife into Sheila Reilly, I know, but then Sheilas been damned rude to her once or twice. Thats the worst of Sheila shes got no manners. |
А на Шейлу у нее зуб, я знаю. Да Шейла и сама хороша грубит ей почем зря Что хуже всего в Шейле она совершенно не умеет себя вести. |
He listened to the striking of Big Ben, marking every quarter of an hour, and reckoned out how long it left till the city woke again. |
Прислушиваясь к ударам Большого Бена, отбивавшего каждую четверть, он прикидывал, через сколько времени проснется город. |
As I went out I said to my invalid that I should be back very soon, as indeed I reckoned on being. |
Уходя же из дому, я сказал моей больной, что ворочусь очень скоро, на что и сам рассчитывал. |
He hadn't reckoned on this; but he had to make the best of it. |
Он совсем не подумал об этом раньше, но что теперь можно было поделать? |
Reckoned he had to be careful about what went into his body because of his diabetes. |
Полагаю, что он был осторожен с тем, что попадало в его организм, из-за диабета. |
Jem said he reckoned he wasn't, he'd passed the Radley Place every school day of his life. |
Джим возразил, что он ведь сколько лет каждый день ходит в школу мимо Рэдли. |
Then you'll find another way to show the world you're a force to be reckoned with. |
Тогда ты найдешь другой способ показать миру, что ты сила, с которой нужно считаться. |
Но он всё ещё сила, с которой надо считаться. |
|
Yes, it's true he's made the Genii a force to be reckoned with, but the Cowen of the past bears little resemblance to the Cowen who's in power now. |
Да, правда, он сделал Дженаев силой, с которой считаются, но прежний Кауэн не слишком похож на того, что у власти сейчас. |
She's a force to be reckoned with. |
Она - сила, с которой нельзя не считаться. |
You're a force to be reckoned with, Mack. |
На тебя можно положиться, Мак. |
They've known for years, and today they're going to see proof that Joey Potter is a force to be reckoned with. |
Они знали это давно, но сегодня они увидят подтверждение, что Джоуи Потер - сила, которую надо уважать. |
Judith is definitely a force to be reckoned with, but Adam also picked me, and I want to stay here. |
Джудит очень мощная сила, которой мне придется противостоять, но Адам выбрал меня ,и я не собираюсь уходить. |
Your mother was a force to be reckoned with. If she wanted things a certain way, I... |
Твоя мать добивается всего если она хочет чего-то, она это получит .. |
But if the gas line was planned, then this unsub's learning curve is something to be reckoned with. |
А если взрыв газопровода был спланирован, это значит, что субъект очень быстро набирается опыта. |
The Sub-Prior wrote that she could be reckoned very beautiful. |
Суб-приор написал, что ее можно считать очень красивой |
The spring his father and his teachers reckoned upon to turn their mill-wheels had long dried up at the source, but its waters did their work in another channel. |
Та вода, которую отец и педагог ждали на свои колеса, давно уже просочилась и работала в другом месте. |
The captain raised his voice. He liked that subject and reckoned boldly upon it. |
Капитан повысил тон: он любил эту тему и крепко на нее рассчитывал. |
Well we reckoned that if the Doctor thought it worthwhile experimenting with a few drops, we'd see what a few gallons would do. |
Ну, мы посчитали, если Доктор думал экспериментировать с несколькими каплями, то несколько галлонов не помешают. |
The distance, I had reckoned, was seven or eight miles, but it must have been nearer eighteen. |
Я полагал, что до Зеленого Дворца семь или восемь миль, но, вероятно, до него были все восемнадцать. |
All the women learn Stephanie is a force to be reckoned with. |
Все женщины знают, что Стефани-это сила, с которой нужно считаться. |
He is one of the top point guards in Kanagawa and a force to be reckoned with. |
Он-один из лучших разыгрывающих в Канагаве и сила, с которой нужно считаться. |
When the cards were played out, each counted his tricks; and he that had most reckoned 10 for winning the cards; if the tricks were equal, neither reckoned at all. |
Когда карты были разыграны, каждый считал свои трюки; и тот, кто больше всех считал 10 за выигрыш карт; если трюки были равны, ни один не считал вообще. |
This arrangement was revised by the 1839 First Treaty of London, from which date Luxembourg's full independence is reckoned. |
Это соглашение было пересмотрено первым лондонским договором 1839 года, с которого считается полная независимость Люксембурга. |
Then it points to controversy and says exactly where and how the NKT responds to them-I reckon thats pretty good and pretty neutral. |
Затем он указывает на противоречия и говорит точно, где и как НКТ реагирует на них-я считаю, что это довольно хорошо и довольно нейтрально. |
If thats the case, why not merge all albums or singles released to the pages of the artists. |
Если это так, то почему бы не объединить все альбомы или синглы, выпущенные на страницах исполнителей. |
The Soviet famine of 1932–1933 is nowadays reckoned to have cost an estimated 6 million lives. |
Советский голод 1932-1933 годов, по нынешним подсчетам, стоил примерно 6 миллионов жизней. |
Thats a CHILD website... with no credentials to boast. |
Это детский сайт... без всяких верительных грамот, которыми можно было бы похвастаться. |
As for Cathars thats for the Roman Catholics to atone for. |
Что же касается катаров, то за это римские католики должны искупить свою вину. |
Thats like saying Assyrian and Assyrian Christians. |
Это все равно что говорить ассирийцы и ассирийские христиане. |
He reckoned that mob rule would cow the regents and make them suitably pliable to his demands. |
Он полагал, что правление толпы заставит регентов трусить и сделает их достаточно податливыми к его требованиям. |
I dispute the neutrality of this article, thats why I put an npov sign to it. But it was removed. |
Я оспариваю нейтральность этой статьи, вот почему я поставил на ней знак npov. Но она была удалена. |
Colvin reckoned that the leader of the canons, Walter de Senteney, became abbot of Dale in January 1200. |
Колвин считал, что предводитель каноников Уолтер де Сентени стал аббатом Дейла в январе 1200 года. |
While we are still a force to be reckoned with, I wanted to go off in the classiest way possible. |
Хотя мы все еще являемся силой, с которой приходится считаться, я хотел уйти самым классным способом. |
Avi Ezri is a pretty 2nd rate attempt at pilpul, and its sad if thats what Shach is supposed to be judged by. What a loser. |
Ави Эзри-это довольно 2-я попытка пилпула, и это печально, если именно по этому Шах должен судить. Ну и неудачник. |
If thats historical read historical writings about harry potter. |
Если это историческое чтение исторических сочинений о Гарри Поттере. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That's why she was reckoned».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That's why she was reckoned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That's, why, she, was, reckoned , а также произношение и транскрипцию к «That's why she was reckoned». Также, к фразе «That's why she was reckoned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.