That sort of thing often happens - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
this way and that - и так и сяк
about this time that - примерно в то время, когда
seen in that light - видеть в этом свете
value for that attribute - значение этого атрибута
other than that - кроме того, что
it accepts that - он признает, что
generally assumed that - Принято считать, что
i pretend that - я вид, что
that delight the eye - что радует глаз
contingent that - контингент, который
Синонимы к That: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к That: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение That: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
verb: сортировать, классифицировать, разбирать
noun: вид, сорт, род, разновидность, образ, разряд, манера, литеры, качество, характер
descending sort - сортировка по убыванию
sort number - номер сортировать
tree selection sort - дерево выбора сортировки
sort by - Сортировать по
it was sort of like - это вроде как
sort of get - сортировать прибудете
Curiosity is a sort of gluttony - Любопытство – это своего рода обжорство
Are you a scholar of some sort? - Вы ученый какой-нибудь
You just sort of feel - Ты просто чувствуешь
He's sort of a regular now - Он теперь вроде завсегдатай
Синонимы к sort: stripe, caliber, mold, ilk, form, class, variety, quality, generation, set
Антонимы к sort: disorder, disorganize
Значение sort: a category of things or people having some common feature; a type.
letter of credence - доверенность
fan the flames of - вентилятор пламени
place of worship - место поклонения
walk of life - жизнь
a (state of) depression - (состояние) депрессии
command of language - команда языка
act of marriage - заключение брака
ratio of ground forces manpower - соотношение в численности личного состава сухопутных сил
instrumentality of power - рычаг
deflection of star - отклонение звезды
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: вещь, предмет, дело, штука, нечто, существо, факт, вещица, обстоятельство, особенность
right thing - правильная вещь
is considered a thing - считается, что
the first thing i did - первое, что я сделал
a delicate thing - дело тонкое
no small thing - не пустяк
thing in itself - вещь в себе
cursed thing - заклятию
i asked you to do one thing - я попросил вас сделать одну вещь
is not the most important thing - это не самое главное
they have one thing in common - они имеют одну общую черту
Синонимы к thing: entity, thingummy, device, whatchamacallit, gadget, utensil, commodity, thingy, thingamabob, artifact
Антонимы к thing: dislike, hate, hatred
Значение thing: an object that one need not, cannot, or does not wish to give a specific name to.
yet often - но часто
governments are often - правительства часто
may often be required - может быть часто требуется
is often associated with - часто ассоциируется с
often denied - часто отказывают в
often defined - часто определяется
often undetected - часто незамеченной
often designated - часто обозначается
that it is often - что часто
but just as often - но так же, как часто
Синонимы к often: usually, regularly, commonly, ofttimes, habitually, oft, repeatedly, many times, generally, all the time
Антонимы к often: rarely, seldom, infrequently, unfrequently, uncommon, rare
Значение often: frequently; many times.
happens in future - происходит в будущем
always happens - всегда бывает
you want to know what happens - Вы хотите знать, что происходит
if something happens - если что-то случится
as this happens - как это происходит
this happens often - это часто случается
But it happens very fortunately - Но это происходит очень удачно
This happens almost every day - Это происходит почти каждый день
Too much time travel, it happens - Слишком много путешествий во времени, такое случается
I expect that happens pretty often - Я ожидаю, что это происходит довольно часто
Синонимы к happens: occurs, takes place, transpires, befalls, comes, ensues, passes, chances, develops, arrives
Антонимы к happens: disappears, go, not for all the tea in china, not on your life, over my dead body, over one's dead body, when hell freezes over, without a doubt
Значение happens: Third-person singular simple present indicative form of happen.
Isn't it odd that what Hagrid wants more than anything is a dragon and a stranger just happens to have one? |
Разве не странно: Хагрид больше всего мечтает о драконе а у путника совершенно случайно оказывается драконье яйцо? |
Which, by the way, happens to be the deluxe version of the George Foreman grill. |
Который, кстати, представляет из себя лучшую версию гриля Джорджа Формана... |
Или ты достаёшь деньги или же происходит нечто ужасное. |
|
И мы способны предотвратить то, что может произойти. |
|
The thing is, clouds are a real challenge for climate science. |
Дело в том, что облака — это настоящее испытание для климатологии. |
Тем не менее его смерть считалась почетной и правильной. |
|
You know Noah thinks this whole thing with the piano is a load of nonsense. |
Ты ведь знаешь, что Ноах считает все это глупостями. |
A full-on description of every embarrassing thing that's gone on here in the last 14 months. |
Детальное описание каждого постыдного момента, который происходил здесь в последние 14 месяцев. |
It's a good thing I didn't take the tags off that dress. |
Хорошо, что я не оторвала ценник у платья. |
And I'm gonna hold you personally responsible for at least part of it if anything happens to them. |
И ты будешь лично отвечать, если с ними что-нибудь случится. |
It's a good thing you have someone to pour your guts out to. |
Хорошо, когда есть человек, на которого можно излить своё нутро. |
The best thing you can do now is to say good night to everybody. |
Лучшее, что ты сейчас можешь сделать, это пожелать всем спокойной ночи. |
You don't even have to aim this thing. |
А целиться не обязательно, знай-поливай. |
Tiny thing, but the grip on her. |
Крошечная вещь, но власть на ней. |
Мне только любопытно, миссис Джордан. |
|
That's a bad thing to throw in my face. |
Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо. |
Matt, I promise you that everything I do I have thought out over and over, making sure it's the right thing to do. |
Мэтт, уверяю тебя, что все свои поступки я хорошенько обдумал, удостоверился, что поступаю правильно. |
There is not a single thing in my life I have not given up so that you could be president... |
Мне от многого пришлось отказаться, чтобы ты смог стать президентом... |
Madame, the only thing that seems to stand between you and romance... is a hundred thousand francs. |
Мадам, единственная вещь, которая стоит между Вами и любовью... это сто тысяч франков. |
Не просто тюремная дружба, а нечто настоящее. |
|
It's one thing to want to blow the whistle. |
Желание обнародовать информацию - это одно. |
Обратите внимание, конструкция очень симметрична, поэтому для неё не имеет значения ориентация в пространстве. |
|
Но я не знал, плавиться эта штука или нет. |
|
This all happens, believe it or not, before our hero, Vasil, arrives in Osena, where he greets his relatives, eats their food, and drinks their vodka. |
Хотите верьте, хотите — нет, но все это происходит еще до приезда Василя в Осену, где он встречается со своими родственниками, садится с ними за стол и пьет водку. |
She hears nothing for a year and then quite by chance, happens to see him on the same train. |
Она ничего не знает о нём целый год, а затем совершенно случайно видит его в том же поезде. |
Look what happens when Asians are foolish enough to import such a system, as in South Korea or Taiwan. |
Только посмотрите, что происходит, когда азиаты совершают настолько безрассудные поступки, чтобы, например, импортировать такую систему, как это сделали Южная Корея или Тайвань. |
I’ve read the damn thing and it is shockingly, and repentantly, tendentious. |
Я прочитал эту штуковину и обнаружил, что она поразительно и, к сожалению, тенденциозна. |
His name is Harris Fellows, and he just happens to be the Dean of Admissions. |
Его зовут Харрис Феллоус, и так уж случилось, что он декан приемного отделения. |
Меньше всего НАТО стремится развязать вторую холодную войну. |
|
And then this funny thing happened. |
И тогда произошла забавная вещь. |
It's like what happens in a crowded theater if someone shouts Fire! |
Это похоже на то, что происходит, когда в переполненном театре кто-то закричит Пожар! |
Because this is evolution, this is the natural ratio, unlike resistance, which happens in the case of chemicals. |
Потому что это эволюция, это естественное соотношение, в отличие от устойчивости, которая возникает при применении химикатов. |
The two presented their preliminary findings to the Linnean Society of London, before Darwin blew the lid off the whole thing with On the Origin of Species.) |
Оба они представили свои предварительные выводы перед Лондонским Линнеевским обществом, и только потом Дарвин произвел настоящую революцию, опубликовав свой труд «О происхождении видов».) |
And what happens if some persuasive scientific evidence emerges that shows that the Church's version of Christ is inaccurate? |
А если появятся... научные доказательства, что ее трактовка... фигуры Христа была неверной? |
Well, you tell Swanee, Boden's apt to snap back to sanity at any moment... and when that happens - I'll crack that jigsaw. |
Хорошо, скажи Свони, что Боден может вернуться в себя в любое время... и когда это случится - я решу эту головоломку. |
She's a-a constient who just happens to be ill. |
Она просто избиратель, который заболел. |
This is what happens when things go bad. |
Вот, что происходит, когда всё идёт плохо. |
My dad happens to be the boss of our village. |
Мой папа случайно стал бургомистром нашей деревни. |
OK, so the bridal party are all on the floor, what happens next? |
Так, все участники свадьбы на этаже отеля, что будет дальше? |
And if Reid happens to end up dead at the hands of cops, all hell's gonna break loose. |
А если вдруг Рид погибнет от руки копа, мы не оберемся проблем. |
It just so happens... that the president of the United States, my new boss, the leader of the free world, has penciled me in for a little face time. |
Иными словами... Президент Соединённых Штатов, мой новый шеф, лидер свободного мира записал встречу в календарь. |
When I see two body parts, I sew them together and see what happens. |
Когда я в вижу две части тела, я сшиваю их и смотрю, что получится. |
The fact is, I'm all here-head, hands, legs, and all the rest of it, but it happens I'm invisible. |
Суть в том, что я весь тут - с головой, руками, ногами и всем прочим, но только я невидимка. |
In case anything happens, jump out, pull this cord, a big umbrella thing opens up and you float to earth like you were lying on a cloud. |
Если что-то случится - выпрыгиваешь, дергаешь этот шнур, открывается большой зонтик. И плывешь к земле, будто лежишь на облачке. |
Well, that's what happens when one's every waking hour is consumed with murder and... tales of murder. |
Что ж, так бывает, когда каждый свободный ото сна час поглощают убийства, и ... рассказы об убийстве. |
Do you know what happens to vampires who strike down one of the brotherhood of the five? |
Ты знаешь, что случается с вампирами которые сражают одного из Братства Пяти? |
On the eve of decisive battles... this often happens, even inside castles. |
Накануне решающей битвы такое часто случается, даже в богатых замках. |
Just so you know, we can't watch or record anything that happens in here... attorney-client privilege and whatnot. |
К слову, мы не можем смотреть или записывать что-либо из происходящего здесь... адвокатская тайна и всё такое. |
Что сделается с их телами Ему не так важно. |
|
And the truth of the matter is that your father happens to be... very competent. |
А истина заключается в том, что ваш отец ... очень хорош. |
Что происходит, когда доктор болеет? |
|
This is very rare and happens in less than 1% of congenital heart disease cases. |
Это очень редко и случается менее чем в 1% случаев врожденных пороков сердца. |
This happens somewhat more often than I personally would like, and I guess this is why this article exists in the first place. |
Это происходит несколько чаще, чем мне лично хотелось бы, и я предполагаю, что именно поэтому эта статья существует в первую очередь. |
What happens next depends on the color of other nearby nodes. |
То, что произойдет дальше, зависит от цвета других соседних узлов. |
Deprecation happens through a request for comment, usually at the reliable sources noticeboard. |
Осуждение происходит через запрос на комментарий, обычно на доске объявлений надежных источников. |
In the final frame the inevitable happens - the fellow vomits up his stomach contents all over the anniversary cakes, and so their only success is utterly ruined. |
В финальном кадре происходит неизбежное-парень выблевывает содержимое своего желудка на юбилейные торты, и таким образом их единственный успех полностью разрушен. |
There is also very little risk of worker injury on the job because the melting process happens underground and away from the workers at the site. |
Существует также очень небольшой риск травматизма рабочих на работе, потому что процесс плавления происходит под землей и вдали от рабочих на месте. |
This happens in approximately 3% of cases, or almost 60% of cases involving more than two pseudocysts and gas in the pancreas. |
Это происходит примерно в 3% случаев, или почти в 60% случаев, когда речь идет о более чем двух псевдокистах и газе в поджелудочной железе. |
In the event of damage, the first response is triggering or actuation, which happens almost immediately after damage is sustained. |
В случае повреждения первой реакцией является срабатывание или приведение в действие, которое происходит почти сразу же после получения повреждения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «That sort of thing often happens».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «That sort of thing often happens» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: That, sort, of, thing, often, happens , а также произношение и транскрипцию к «That sort of thing often happens». Также, к фразе «That sort of thing often happens» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.