The USA, Finland, Thailand, Kuwait - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The USA, Finland, Thailand, Kuwait - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
США, Финляндия, Таиланд, Кувейт
Translate

- the [article]

тот

- usa [abbreviation]

abbreviation: США, Соединенные Штаты Америки, сухопутные войска США

- finland [noun]

noun: Финляндия

- thailand [noun]

noun: Таиланд

- kuwait [noun]

noun: Кувейт



In Finland, the competent authority would usually also submit a summary statement of the collected comments it sent to the Party of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Финляндии компетентный орган обычно также представляет резюме полученных замечаний, направленных им в страну, являющуюся Стороной происхождения.

All of the dead and missing passengers were Chinese tourists, who constitute more than a quarter of foreign tourists in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все погибшие и пропавшие без вести пассажиры были китайскими туристами, которые составляют более четверти иностранных туристов в Таиланде.

In India, for example, massage parlors are a booming industry and many customers prefer fair-skinned women from countries like Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии, например, массажные салоны являются процветающей отраслью, и многие клиенты предпочитают светлокожих женщин из таких стран, как Таиланд.

Let me put that in perspective for all of you: 445 billion dollars is larger than the GDP of 160 nations, including Ireland, Finland, Denmark and Portugal, to name a few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешите мне показать так, чтобы все вы поняли: 445 миллиардов долларов — это больше, чем ВВП 160 стран, включая Ирландию, Финляндию, Данию и Португалию, например.

Moreover, Thailand's legal marriage age should be raised to at least 18, in accordance with the Convention on the Rights of the Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Таиланде установленный законом брачный возраст должен быть увеличен по крайней мере до 18 лет в соответствии с Конвенцией о правах ребенка.

On 7 May 1997, Finland had become the second State to enter into an agreement on the enforcement of sentences with the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 1997 года Финляндия стала вторым государством, заключившим соглашение об исполнении приговоров с Трибуналом.

Urban life in Thailand principally refers to Bangkok, by far the largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское население Таиланда сосредоточено главным образом в Бангкоке, который далеко превосходит по своим размерам любой другой город страны.

The Tribunal transferred three convicted persons to Member States to serve their sentences: two to Finland and one to Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трибунал передал трех осужденных государствам-членам - двоих Финляндии и одного Германии - для отбытия в этих странах срока их наказания.

I also wish to take this opportunity to thank The Honourable Bruce Scott of Australia for his kind words regarding Thailand's initiative on mine action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Достопочтенного Бруса Скотта из Австралии слова одобрения в связи с инициативой Таиланда в отношении деятельности, связанной с разминированием.

The Third Finnish Gender Barometer completed by Statistics Finland was published in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Статистическое управление Финляндии опубликовало результаты третьего опроса общественного мнения о равноправии мужчин и женщин в Финляндии.

Located in central Bangkok with major shopping areas nearby and towering at 88 floors above the city's skyline, the Baiyoke Sky Hotel is Thailand's tallest hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 5-звездочный отель имеет привилегированное месторасположение. Он находится в самом современном и центральном торговом коммерческом районе Бангкока.

Mexico, Thailand, Korea, Brazil, and so on looked like nothing as much as the US financial panic of 1873 or the Austrian Creditanstalt crisis of 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика, Таиланд, Корея, Бразилия и так далее, которые очень уж были похожи на американскую финансовую панику 1983 года или на австрийский кризис банка Creditanstalt 1931 года.

Thailand rejects the map, which contravenes a Franco-Siamese agreement in 1904 stipulating a demarcation along a watershed line separating the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд отвергает данную карту, противоречащую франко-сиамскому соглашению 1904 г., которое предусматривало установление границы вдоль линии водораздела между двумя странами.

Sushi in Thailand from a train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суши с вокзала в Тайланде.

He is suspected of supplying arms for recent robberies. The guns are from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подозревается в поставке оружия из Тайланда для ограблений.

I prefer Three-card Monte because I had a really bad experience in Thailand once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предпочитаю Монте в три карты,после одного действительно неприятного случая в Тайланде.

In every country that the IMF bailed out, like Thailand and South Korea, for a moment there was stability, and then the exchange rate collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех странах, куда вмешивался МВФ, таких как Таиланд и Южная Корея, на короткий момент возникала стабильность, а затем валютный курс резко падал.

Okay, well, why don't we take a step back from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но давай немного отвлечемся от Таиланда.

Finland first participated as a nation in its own right at the Olympic Games in 1908, while still an autonomous Grand Duchy within the Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия впервые приняла самостоятельное участие в Олимпийских играх 1908 года, будучи еще автономным Великим княжеством в составе Российской Империи.

This was reversed in the 2000s, when Tarja Halonen and Erkki Tuomioja made Finland's official policy to resist other EU members' plans for common defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было обращено вспять в 2000-х годах, когда Тарья Халонен и Эркки Туомиоя сделали официальную политику Финляндии, чтобы противостоять планам других членов ЕС по совместной обороне.

The statues of Krut battling naga serpent, a Thai Buddhist adaptation of Garuda in Wat Phra Kaeo temple, Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуи крута, сражающегося со змеей нага, тайская буддийская адаптация Гаруды в храме Ват Пхра Каео, Таиланд.

The storm brought rainfall to Cambodia and Thailand, while the heaviest rainfall occurred in Vietnam, causing flooding and road closures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шторм принес осадки в Камбоджу и Таиланд, в то время как самые сильные осадки произошли во Вьетнаме, вызвав наводнения и закрытие дорог.

In 2005, Finland had the fourth most scientific publications per capita of the OECD countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Финляндия занимала четвертое место по количеству научных публикаций на душу населения среди стран ОЭСР.

The people of northern Finland, Sweden, and Norway, the Sami, are known primarily for highly spiritual songs called joik.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Северной Финляндии, Швеции и Норвегии, саамы, известен прежде всего своими высокодуховными песнями под названием йойк.

Finland reacted cautiously to the collapse of the Soviet Union, but swiftly began increasing integration with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия осторожно отнеслась к распаду Советского Союза, но быстро начала усиливать интеграцию с Западом.

Like other Nordic countries, Finland decentralised its economy since the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие северные страны, Финляндия децентрализовала свою экономику с конца 1980-х годов.

The court said this order would not prejudice any final ruling on where the border in the area between Thailand and Cambodia should fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд заявил, что это постановление не будет наносить ущерба какому-либо окончательному решению о том, где должна проходить граница между Таиландом и Камбоджей.

The Declaration of Christmas Peace has been a tradition in Finland from the Middle Ages every year, except in 1939 due to the Winter War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявление Рождественского мира было традицией в Финляндии со Средних веков каждый год, за исключением 1939 года из-за Зимней войны.

The next major wave of migration into the Nan Basin came not from the coast along the Chao Phraya, but rather from the mountainous areas of northern Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая крупная волна миграции в бассейн Нань пришла не с побережья Чао Прайя, а скорее из горных районов Северного Таиланда.

The cessation of cereal imports from disintegrating Russia led to food shortages in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекращение импорта зерновых из распадающейся России привело к нехватке продовольствия в Финляндии.

By this time Finland was the predominant term for the whole area from the Gulf of Bothnia to the Russian border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Финляндия стала преобладающим термином для всей территории от Ботнического залива до российской границы.

It peaked at number four on the UK Singles Chart and became a top-ten hit in Austria, Denmark, Finland, Ireland and Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг четвертого места в чарте синглов Великобритании и вошел в десятку лучших в Австрии, Дании, Финляндии, Ирландии и Швеции.

Finland refused, so the USSR invaded the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия отказалась, и СССР вторгся в страну.

The last move in Canal Digital's antenna operations in Finland took place on September 16, 2009, when PlusTV got exclusive rights to CANAL+ channels too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний шаг в антенной деятельности Canal Digital в Финляндии произошел 16 сентября 2009 года, когда PlusTV также получила эксклюзивные права на каналы CANAL+.

Japanese forces also landed at Pattani and Songkhla in Thailand, then moved south across the Thailand-Malayan border to attack the western portion of Malaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска также высадились в Паттани и Сонгкхле в Таиланде, затем двинулись на юг через таиландско-малайскую границу, чтобы атаковать западную часть Малайи.

The range in the north extends to Scandinavia and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ареал на севере простирается до Скандинавии и Финляндии.

Recent assemblies have been held in Montreal, Canada, Chiang Mai, Thailand, Beirut, Lebanon, and Yamoussoukro, Côte d'Ivoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние ассамблеи состоялись в Монреале, Канада, Чиангмае, Таиланде, Бейруте, Ливане и Ямусукро, Кот-д'Ивуар.

Only seven countries, namely India, Indonesia, Japan, the Philippines, Sri Lanka, Singapore and Thailand have competed in all editions of the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только семь стран, а именно Индия, Индонезия, Япония, Филиппины, Шри-Ланка, Сингапур и Таиланд участвовали во всех выпусках игр.

Peat provides around 6.2% of Finland's annual energy production, second only to Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торф обеспечивает около 6,2% годового производства энергии в Финляндии, уступая только Ирландии.

Turunen will be one of the star coaches in the fourth season of The Voice of Finland in the spring of 2015 on Nelonen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турунен станет одним из звездных тренеров в четвертом сезоне Голоса Финляндии весной 2015 года на Нелонене.

Junction 2018 was held on November 23-25th again at Dipoli, Espoo, Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junction 2018 снова состоялся 23-25 ноября в диполи, Эспоо, Финляндия.

Thailand and Bhutan are like the United Kingdom in that they are constitutional monarchies ruled by a King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таиланд и Бутан похожи на Великобританию в том, что они являются конституционными монархиями, управляемыми королем.

In Thailand and Java, the nāga is a wealthy underworld deity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде и на Яве нага-богатое божество подземного мира.

In 2016, Shaw made his return to basketball as the starting forward for the Dunkin' Raptors in the Thailand Basketball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году шоу вернулся в баскетбол в качестве стартового форварда команды Dunkin ' Raptors в таиландской баскетбольной лиге.

Japanese forces had invaded north-west Malaya from southern Thailand on December 11, 1941 and eastern Malaya on December 7 at Kota Bharu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска вторглись в Северо-Западную Малайю из южного Таиланда 11 декабря 1941 года и Восточную Малайю 7 декабря в Кота-Бару.

From Thailand they had driven relentlessly down the western coast of Malaya defeating all British attempts at stopping them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Таиланда они безжалостно продвигались вдоль западного побережья Малайи, подавляя все попытки британцев остановить их.

The government of Thailand responded immediately to the HRW report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Таиланда незамедлительно отреагировало на доклад HRW.

Human traffickers in Thailand ignore court orders to compensate victims in more than 99% of cases in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы торговцы людьми в Таиланде игнорируют судебные приказы о выплате компенсации жертвам более чем в 99% случаев.

The king of Thailand also keeps a number of white elephants, eleven of which are still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Таиланда также держит несколько белых слонов, одиннадцать из которых все еще живы.

The fifth generation Mitsubishi Triton was launched in Malaysia in May 2015 as the Mitsubishi Triton being fully imported from Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятое поколение Mitsubishi Triton было запущено в Малайзии в мае 2015 года, когда Mitsubishi Triton был полностью импортирован из Таиланда.

It was purchased by Pirelli in the 1980s and manufacturing was moved to Thailand until 1995 when Pirelli vacated the bicycle tyre market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приобретен компанией Pirelli в 1980-х годах, и производство было перенесено в Таиланд до 1995 года, когда Pirelli покинула рынок велосипедных шин.

Mein did not appear in the final act line-up as he had moved to Thailand and was not in the studio when the record was re-done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майн не появился в составе финального акта, так как он переехал в Таиланд и не был в студии, когда запись была сделана заново.

Balut is consumed in high amounts within countries in Southeast Asia, including Laos, Cambodia, Vietnam, Thailand, and the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балут потребляется в больших количествах в странах Юго-Восточной Азии, включая Лаос, Камбоджу, Вьетнам, Таиланд и Филиппины.

Most high school programs in Thailand use the following 8 point grading system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство программ средней школы в Таиланде используют следующую 8-балльную систему оценки.

He was taken away from his home in Pattaya, Thailand by an unknown man on 17 October 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был увезен из своего дома в Паттайе, Таиланд, неизвестным мужчиной 17 октября 2015 года.

As King Bhumibol and his son were born on Mondays, Thailand is decorated with yellow on their birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку король Бхумибол и его сын родились по понедельникам, Таиланд украшают желтым цветом в их дни рождения.

The destination this time was primarily Hong Kong and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местом назначения на этот раз были в первую очередь Гонконг и Таиланд.

Chiang Mai Zoo is a zoo and aquarium that opened in 1977 in Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиангмайский зоопарк-это зоопарк и аквариум, открытый в 1977 году в Таиланде.

In present-day Thailand, this is expressed as tolerance of prostitution by married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном Таиланде это выражается в том, что замужние женщины терпимо относятся к проституции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The USA, Finland, Thailand, Kuwait». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The USA, Finland, Thailand, Kuwait» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, USA,, Finland,, Thailand,, Kuwait , а также произношение и транскрипцию к «The USA, Finland, Thailand, Kuwait». Также, к фразе «The USA, Finland, Thailand, Kuwait» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information