You're speaking very loudly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You're speaking very loudly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты говоришь очень громко
Translate

- you're

Вы

- speaking [adjective]

adjective: говорящий, выразительный, обладающий даром речи

noun: разговор

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- loudly [adverb]

adverb: громко, громогласно, шумно, кричаще



Later that night, the band plays loudly at the graduation dance held at the high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же вечер оркестр громко играет на выпускном балу, который проходит в средней школе.

It was afraid of me and squeaked so loudly that the nuns came and caught me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она испугалась меня и так визжала, что монахини пришли и поймали меня.

You are speaking to me so selflessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так самоотверженно со мной всем делишься.

The white horse loudly apologized and Ostap briskly jumped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая лошадь громко просила извинения. Остап живо поднялся.

“This Potter,” said Aunt Marge loudly, seizing the brandy bottle and splashing more into her glass and over the tablecloth, “you never told me what he did?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Поттер, - громким басом выкрикнула тётя Маржи, схватила бутылку и плеснула бренди себе в бокал и на скатерть, - чем он, собственно, занимался? Вы никогда не говорили.

He covered his eyes with the back of his right hand, and sobbed loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк прикрыл глаза тыльной стороной руки и громко рыдал.

We emphasize our attachment to the rich variety of plural cultural identities making up the French-speaking area and our wish to preserve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заявляем о нашей приверженности многообразию культурной самобытности во франкоязычном пространстве и о нашем стремлении сохранить это многообразие.

Broadly speaking, the weakest contracts are those that allow wealth and power to be concentrated in the same few hands, while the strongest are built on significant dispersal of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря в общих чертах, наиболее слабыми являются те договоры, которые позволяют богатству и власти оставаться в руках нескольких избранных, в то время как наиболее устойчивые договоры основаны на их гораздо более широком рассредоточении.

So right here - now this is a big category, you have smaller percentages, so this is 0.7 percent - Dan Dennett, who'll be speaking shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вот прямо тут - это большая категория, поэтому проценты маленькие, 0.7 процентов - Ден Деннет, который скоро выступит с презентацией.

Now I'm big on speaking to people's self-interest because we're all wired for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уделяю внимание личной заинтересованности, так как мы все с этим связаны.

Germany wants good relations with both Russia and the English-speaking world, but it can't really trust either, according to German Chancellor Angela Merkel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия хочет иметь хорошие отношения как с Россией, так и с англоговорящим миром, однако, на самом деле, доверять им она не может. Такого мнения придерживается немецкий канцлер Ангела Меркель.

Speaking of pimples, let's release the bloggers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о кожных дефектах, давайте запустим блогеров!

The officer, still cursing loudly with a slight Tartar accent, untied the horse from the tree, jumped onto it, and galloped down the road into the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер с чуть-чуть татарским акцентом, продолжая громко ругаться, отвязал лошадь от дерева, вскочил на нее и ускакал по дороге в глубину леса.

Speaking of flaws, Dodger game, Friday night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о недостатках, игра Доджерс, в пятницу вечером?

She reached over Olivetti and knocked loudly on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подошла к двери и решительно постучала.

He laughed so loudly, that several very serious-minded jackdaws rose noisily from the nearest tree and flew off indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расхохотался так громко, что с ближайшего дерева с шумом снялись и, возмущенно оглядываясь, улетели несколько очень почтенных галок.

Without waiting for a reply, he took up the speaking tube and gave the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожидаясь ответа, он взял переговорную трубку и отдал приказ шоферу.

When anyone talked too loudly the captain would reply in a low voice that made them talk quietly from imitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-нибудь начинал говорить чересчур громко, капитан отвечал вполголоса, и они невольно понижали голос, стараясь подражать ему.

When, in the evening, Charles told her this anecdote, Emma inveighed loudly against his colleague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Шарль рассказал об этом случае Эмме, и та пришла в полное негодование.

Speaking of which, the Pretend Pretenders are playing again this weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о них, Притворные Притворщики выступают снова в эти выходные.

This is Brigadier Kerla, speaking for the High Command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бригадир Керпа я говорю от имени командования.

He had a way of speaking that took you by the ears and by the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слова могли через уши проникать в самое сердце.

But we are speaking very ill of our neighbors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы позволяем себе дурно говорить о наших ближних.

That is the man, the Britisher was saying; there -with the long blond hair - speaking to a girl in green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот он, - говорил англичанин, - вон тот, с длинными русыми волосами, который разговаривает с девицей в зеленом.

“Professor, ” Harry interrupted loudly, “what’s going on —?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор, - громко перебил Гарри, - что происходит?...

How about you tell your mom the truth and insist that she lets you play with the band and rehearse in Stars Hollow loudly as long as your schoolwork doesn't suffer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если ты расскажешь маме правду и добьешься, чтобы она позволила тебе громко репетировать в Старз Холлоу, если это не помешает твоей учебе?

'Nothing,' said she, rising up quickly, and speaking as cheerfully as she could at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни на что, - ответила она, быстро поднявшись и стараясь говорить по возможности радостно.

He laughed so loudly the boy behind the counter started and looked at him curiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расхохотался так громко, что мальчишка за прилавком вздрогнул и с любопытством уставился на него.

What have you seen, that you talk so loudly? said she, trying to hide her agitation under a pretended air of severity,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы так громко разговариваете? Что вы там увидели? - спросила Луиза, скрывая свои чувства под напускной, строгостью.

Well, strictly speaking it's your purgatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, строго говоря, это твоё чистилище.

I am speaking to the five finger. I am the prettiest one here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговариваю с пятипальцевым, Я здесь самый красивый.

And speaking of blowing up, we now come to the missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о взрывах. Пора поговорить о ракетах.

Now, unless I am much mistaken, at the inquest to-day only one-at most, two persons were speaking the truth without reservation or subterfuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо я очень сильно заблуждаюсь, либо из всех выступавших лишь один, от силы два человека рассказали все, что они знают.

Speaking of Bellinis, I'm gonna have a big drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову о Биллини. Сегодня я пью виски.

I'm speaking from Burpelson Air Force Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с базы ВВС в Барпельсоне.

Um... in a manner of speaking, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм... можно и так сказать, да.

The French had fallen behind, and just as he looked round the first man changed his run to a walk and, turning, shouted something loudly to a comrade farther back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы отстали, и даже в ту минуту как он оглянулся, передний только что переменил рысь на шаг и, обернувшись, что-то сильно кричал заднему товарищу.

And one evening, as he was entering his home preparatory to speaking to her, he met Tollifer just leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вечером, придя домой, чтобы сообщить ей об этом, он столкнулся на пороге с Толлифером.

Uh, public speaking... not really my cup of tea, Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дон, я не особо умею говорить на публику.

Speaking of which, time to introduce you to the hunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о которых, время познакомить тебя с охотой.

Speaking of which, I got my STD test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати об этом, я прошел тест.

medically speaking,which one'S... better?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что лучше с медицинской точки зрения?

At the other end sat the prince, eating heartily, and talking loudly and merrily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце сидел князь, плотно кушая и громко и весело разговаривая.

And you have to keep on a smile on your face despite your spouse barely speaking to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И продолжай улыбаться, даже когда жена с тобой не разговаривает.

You can assure me, medically speaking, that such a suggestion is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы можете заверить меня как медик, что подобное предположение невозможно?

Speaking of, I need to do some damage control myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову, мне нужно проконтролировать собственный ущерб.

Her heart beat loudly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце её сильно билось.

He speaks loudly, as if he had anticipated having to drown the other's voice by sheer volume. What is this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит громко, словно надеясь своим голосом заглушить старика. - Что это значит?

Damn this custom of speaking over the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт бы подрал этот обычай произносить речи над покойником!

At any rate, you have some walks in the neighbourhood? continued Madame Bovary, speaking to the young man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, тут есть где погулять? -спросила молодого человека г-жа Бовари.

I will only say one thing more: you know that I am speaking of my sister, whom I love as I love my own children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только одно еще скажу: вы понимаете, что я говорю о сестре, которую я люблю, как своих детей.

You would be correct if you are speaking of the Constitution of the former Union of Soviet Socialists Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были бы правы, если бы говорили о Конституции бывшего Союза Советских Социалистических Республик.

That means it's an international website, for the English-speaking world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что это международный сайт, для англоязычного мира.

Kissinger continued to participate in policy groups, such as the Trilateral Commission, and to maintain political consulting, speaking, and writing engagements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киссинджер продолжал участвовать в политических группах, таких как Трехсторонняя комиссия, и поддерживать политические консультации, выступления и письменные обязательства.

To be frank with everyone speaking above, you have to be realistic about the function of amateur theatre as an institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть откровенным со всеми, кто говорит выше, вы должны быть реалистами относительно функции любительского театра как учреждения.

In 1961, Schwarzschild embarked on his own speaking tour across America to try to recruit people to their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Шварцшильд отправился в свое собственное турне по Америке, чтобы попытаться привлечь людей на свою сторону.

During German rule, the newspapers mainly reflected the living reality and the view of the white German-speaking minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время немецкого правления газеты в основном отражали живую действительность и взгляды белого немецкоязычного меньшинства.

Mantra chanting can be done either loudly or silently in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторение мантры может быть сделано либо громко, либо тихо в уме.

Oh, and the bass is on the right too, but not nearly as loudly as on the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и бас тоже справа, но не так громко, как слева.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You're speaking very loudly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You're speaking very loudly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You're, speaking, very, loudly , а также произношение и транскрипцию к «You're speaking very loudly». Также, к фразе «You're speaking very loudly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information