A grand affair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A grand affair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грандиозное событие
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- grand [adjective]

adjective: большой, великий, грандиозный, главный, величественный, великолепный, парадный, роскошный, важный, превосходный

noun: рояль, тысяча долларов, кусок

  • Hyundai Grand Santa Fe - Хендай Гранд Санта Фе

  • Grand Kremlin Palace - Большой кремлёвский дворец

  • grand touring car - двухместный туристический автомобиль

  • grand villa - гранд вилла

  • grand theft - крупная кража

  • criminal grand jury investigation - Уголовное расследование большого жюри

  • grand nature - Гранд природа

  • grand place - великое место

  • grand nagus - Гранд nagus

  • grand pabbie - Гранд pabbie

  • Синонимы к grand: swanky, impressive, upmarket, magnificent, stately, large, imposing, splendid, classy, five-star

    Антонимы к grand: low, poor, mediocre, inferior, unimportant, unimpressive, bad, paltry, common, insignificant

    Значение grand: magnificent and imposing in appearance, size, or style.

- affair [noun]

noun: дело, роман, связь, любовная история, дуэль, занятия

  • affair at the victory ball - убийство на балу Победы

  • overblown affair - раздутое дело

  • mysterious affair at styles - загадочное происшествие в Стайлзе

  • current affair - текущее событие

  • electoral affair - проблема, связанная с проведением выборов

  • passionate love affair - страстный любовный роман

  • modest affair - скромное дело

  • have you ever had an affair - Вы когда-либо имел дело

  • had an affair with him - имели дело с ним

  • a love affair - любовный роман

  • Синонимы к affair: matter, business, concern, province, responsibility, preserve, worry, problem, undertakings, concerns

    Антонимы к affair: solution, answer, clarification, explanation, explication, hobby, interpretation, key, puzzle piece, resolution

    Значение affair: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.



Indeed, I fancy that the only people who ever knew that Florence had committed suicide were Leonora, the Grand Duke, the head of the police and the hotel-keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, по-моему, о том, что это самоубийство, могли знать только четверо: Леонора, великий князь, начальник полиции и хозяин гостиницы.

The circuit also hosted the Rio de Janeiro motorcycle Grand Prix race from 1995 to 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса также принимала гонки Гран-При Рио-де-Жанейро на мотоциклах с 1995 по 2004 год.

But you know this town, and if the president was having an affair with someone who worked for him, someone who does favors for him, someone he does favors for, there are going to be subcommittees

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы знаете этот город, и если у президента был роман с кем-то кто работал на него, с кем-то кто был благосклонен к нему, с кем-то, к кому он был благосклонен, где собираются быть в подкомитетах

A prosecutor can ask anything at a grand jury hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинитель может спрашивать обо всем на слушании большого жюри.

The flight to Grand Cayman would leave in thirty minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса на Большой Кайман состоится через тридцать минут.

When we made love there, it was without the held-breath passion of the beginning of an affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей любви там уже не было захватывающей дух страстности, столь характерной для начала отношений.

Where Washington promotes liberty, Beijing would substitute the aim of datong (“Grand Harmony” or “Great Unity”).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где Вашингтон отстаивает свободу выбора, Пекин выдвигает цель «датун» («великая гармония» или «великое единство»).

The distributor cut me off and I spent my last ten grand on the love tester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик мне отказал, и я потратил деньги на автомат.

He's sowing destruction and chaos, and there is no grand purpose at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеет разрушение и хаос безо всякой великой цели.

It came from the courthouse where the grand jury was empaneled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её разместили из здания суда, где собиралось Большое жюри.

And this is an absolute proof that Julia is having an affair with Mr. pale fox, a.K.A. Ethan Barr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это несомненное доказательство, что у Джулии роман с мистером Бледной лисой, aka Итан Барр.

I am come, sir, to impart an affair to you of the utmost consequence; but how shall I mention to you what it almost distracts me to think of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел известить вас, сэр, о деле чрезвычайной важности, но не знаю, как и начать; при одной мысли о нем голова идет кругом!

Uh, th-this dinner is just an impromptu affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да этот ужин даже и не планировался...

Secondhand white baby grand, marking the transition into dig deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подержанный белый рояль, начнем с перехода к погружению

Unbeknownst to you, the au pair Olga Seminoff who had the devotion most genuine towards you aunt, has confided her suspicions about your love affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли знать... что компаньонка Ольга Семёнова, девушка, искренне преданная вашей тётушке, поделилась с ней подозрениями о вашем любовном романе.

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

The fast called the Passover-a religious affair, of course-was near, and thousands were pouring in from the country, according to custom, to celebrate the feast in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближался пост, называемый Пасхой, и тысячи людей стекались из провинции, чтобы, по обычаю, провести этот праздник в Иерусалиме.

Either his company pays out phony claims to fake clinics we set up or he pays Hesh the 250 grand he owes him which we know he cannot do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо его компания начинает выплаты нашим левым клиникам, либо он платит 250 тысяч наличными тебе. А этого он, как известно, сделать не сможет.

That's why you have to keep quiet about our affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, почему ты должен помалкивать о нашем романе.

This guy maxes out just three weeks ago on a grand larceny conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип, освободился только три недели назад, сидел по крупной краже.

Welcome to the grand. S.T.A.R. Labs museum opening, and today, for your ticket price of admission... today only... you also get a free steaming cup of joe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на громкое открытие музея С.Т.А.Р. Лабс, и только сегодня и только здесь, в стоимость билета входит бесплатная чашка горячего кофе!

C.W., you tried to swallow the key to the locker at Grand Central Station... where we found the stolen goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си Дабл Ю, вы пытались проглотить ключ от камеры хранения на главном вокзале... когда мы нашил украденное добро.

He said he ended the affair and came clean with my mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что завязал и признался во всем маме.

They will be paid all right, said he to the officer. It is an affair of honor; only we want to do the thing regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам заплатят, - сказал он исполнителю. - Это дело чести! Мы хотим лишь держаться закона.

The news says your firefighter was having an affair with an angry, possessive young lady who didn't know he was married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новостях сказали, что пожарный крутил роман с сердитой, одержимой дамочкой, которая не знала, что он женат.

I was sitting in the audience with my mom, and I was chosen for the grand prize game, which is another very big deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела в зале с мамой, меня выбрали для суперигры, а это тоже было очень круто.

Ralston Holcombe on the stand, with flowing tie and gold-headed cane, had the appearance of a Grand Duke or a beer-garden composer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На место свидетеля взошёл Ралстон Холкомб. В своём мягком галстуке и с тростью с золотым набалдашником в руках он был похож на великого князя или метрдотеля.

No. I made the cover for ten grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, за 10 тысяч я сделал только обложку.

It was in Natasha's interests and I was obliged to make up my mind to everything and endure it, for perhaps the whole affair was being settled at that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в интересах Наташи, и я должен был решиться на все и все перенести, потому что в эту минуту, может быть, решалось все дело.

So he wants to spring it on them at the pre-pro meeting after we're 10 grand out of pocket?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так он хочет огорошить их этим на пре-продакшн встрече, после того, как мы уже выложим 10 штук из кармана?

Meanwhile his eyes off her can't tear Some general important, grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глаз меж тем с нее не сводит Какой-то важный генерал.

Your private life, and your opinions, are your own affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша частная жизнь и ваши взгляды – это ваше личное дело.

The anonymous biographer of the Vita Hludovici criticized the whole affair on the basis that God does not judge twice for sins committed and confessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимный биограф Виты Хлудовичи критиковал все это дело на том основании, что Бог не судит дважды за совершенные грехи и исповедь.

It was later revealed that Major had a real affair with MP Edwina Currie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что у майора был настоящий роман с членом парламента Эдвиной Карри.

It was a love affair that I hope would last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был роман, который, я надеюсь, продлится долго.

Camus died on 4 January 1960 at the age of 46, in a car accident near Sens, in Le Grand Fossard in the small town of Villeblevin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камю умер 4 января 1960 года в возрасте 46 лет в автомобильной катастрофе близ Сенса, в Ле Гран Фоссар, в маленьком городке Вильблевен.

On March 17–19, Mazur competed at the Kiev Grand Prix finishing 5th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 марта Мазур участвовал в Киевском Гран-при, заняв 5-е место в многоборье.

He presses Danforth to pardon the remaining seven and put the entire affair behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настаивает на том, чтобы Данфорт простил оставшихся семерых и оставил все это дело позади.

He also became the first Japanese F1 driver to score points, at the 1987 San Marino Grand Prix, where he finished sixth in only his second F1 race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал первым японским гонщиком F1, набравшим очки, на Гран-При Сан-Марино 1987 года, где он занял шестое место только во второй гонке F1.

Reich was taught at home until he was 12, when his mother was discovered having an affair with his live-in tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райха учили дома, пока ему не исполнилось 12 лет, когда выяснилось, что у его матери был роман с его домашним учителем.

Dean was indicted by a grand jury on a murder charge on December 20, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин был обвинен большим жюри по обвинению в убийстве 20 декабря 2019 года.

French driver Alain Prost won the race for the Renault team, and this was the French marque's 3rd French Grand Prix win in a row and the 4th in 5 seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский гонщик Ален Прост выиграл гонку за команду Renault, и это была 3-я победа французской марки на Гран-При Франции подряд и 4-я за 5 сезонов.

She also had an affair with Hubert Broad, who was later named by Mansfield Markham as a co-respondent in his 1937 divorce from Markham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у нее был роман с Хьюбертом Броудом, которого позже Мэнсфилд Маркхэм назвал соучредителем в своем разводе с Маркхэмом в 1937 году.

The Grand Sport also has wider tires and the coupes were outfitted with small rear fender flares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Sport также имеет более широкие шины, а купе были оснащены небольшими вспышками заднего крыла.

The B191B was replaced by the Benetton B192 following the 1992 Brazilian Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B191B был заменен на Benetton B192 после Гран-При Бразилии 1992 года.

At the closing of the campaign on 5 January, contributors pledged a grand total of US$560,949.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При закрытии кампании 5 января вкладчики объявили общую сумму в 560 949 долл.

Slater & Gordon lost the AWU account over the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слейтер и Гордон потеряли счет AWU из-за этого дела.

Note typical gothic elevation; grand arcades, triforium and high windows above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на типичный готический фасад; большие аркады, трифорий и высокие окна наверху.

However, after the affair is revealed to Carlos in the first season finale by John himself, Metcalfe left the regular cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как дело раскрыто Карлосу в финале первого сезона самим Джоном, Меткаф покинул регулярный состав.

Series 4 also introduced a recurring character, black jazz musician Jack Ross, who had a brief romantic affair with Lady Rose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия 4 также представила повторяющегося персонажа, черного джазового музыканта Джека Росса, у которого был короткий романтический роман с Леди Розой.

Rae's respect for the Inuit and his refusal to scapegoat them in the Franklin affair arguably harmed his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважение Рея к инуитам и его отказ сделать их козлами отпущения в деле Франклина, возможно, повредили его карьере.

Believing the gloomy, turgid affair to be a work of 'fine thoughts expressed in massive language', he had approached it with confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что это мрачное, напыщенное дело было произведением прекрасных мыслей, выраженных массивным языком, он подошел к нему с уверенностью.

The Shepherds are connected with Mark Usher, whom Claire has made Vice President, and is having an affair with Annette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастухи связаны с Марком Ашером, которого Клэр сделала вице-президентом, и у него роман с Аннет.

In the aftermath, William Hogarth drew Toft, London gossiped of the affair, and Manningham's name became more widely known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Уильям Хогарт привлек к себе внимание Тофта, в Лондоне пошли слухи об этом романе, и имя Мэннингема стало еще более известным.

To keep the affair from embarrassing the queen, Saint-Georges withdrew his name from consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы это дело не смутило королеву, Сен-Жорж снял свое имя с рассмотрения.

Jim had an affair, early in the marriage, with Chilean journalist Mayga Rodriguez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джима в самом начале брака был роман с чилийской журналисткой Майгой Родригес.

Boyd responded, not implausibly, that he simply hadn't seen Wyler's film but he certainly knew of the Proudlock affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойд ответил вполне правдоподобно, что он просто не видел фильм Уайлера, но он определенно знал о деле Праудлока.

The whole affair was kept secret at the time and for many years after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это дело держалось в тайне в то время и в течение многих лет после войны.

Darman and his editor were well aware of the affair and were quite carefully alluding to it without committing themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарман и его редактор были хорошо осведомлены об этом деле и довольно осторожно намекали на него, не связывая себя никакими обязательствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a grand affair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a grand affair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, grand, affair , а также произношение и транскрипцию к «a grand affair». Также, к фразе «a grand affair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information