Abbey of s. maria de olearia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abbey of s. maria de olearia - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аббатство Св. Марии де Олеариа
Translate

- abbey [noun]

noun: аббатство, монастырь

  • ettal abbey - аббатство Этталь

  • tintern abbey - Тинтернское аббатство

  • abbey of novalesa - аббатство Novalesa

  • abbey of san mercuriale - аббатство San Mercuriale

  • abbey of st. gall - монастырь Святого Галла

  • admont abbey - аббатство Адмонт

  • altenburg abbey - аббатство Альтенберг

  • to abbey - в аббатстве

  • reconstruct ruined abbey - восстановить разрушенное аббатство

  • reconstruct a ruined abbey - восстановить разрушенное аббатство

  • Синонимы к abbey: friary, monastery, charterhouse, nunnery, priory, cloister, cenobium, convent

    Антонимы к abbey: secular, public place

    Значение abbey: the building or buildings occupied by a community of monks or nuns.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- s [abbreviation]

s

- maria [noun]

noun: Мария

- DE [abbreviation]

abbreviation: Делавэр

- Olearia

Олеария



The principal words typically used to distinguish houses of worship in Western Christian architecture are abbey, basilica, cathedral, chapel and church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными словами, обычно используемыми для обозначения молитвенных домов в западной христианской архитектуре, являются аббатство, базилика, собор, часовня и церковь.

You will be taken to Syon Abbey today, to wait upon the King's further pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вас перевезут в аббатство Сион, в ожидании дальнейших распоряжений Его Величества.

Dodo was a benefactor of the abbey of Saint-Hubert to which he donated the priory of St Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Додо был благотворителем аббатства Сен-Юбер, которому он пожертвовал монастырь Святого Михаила.

And whoever finds the source first - into the history books, buried in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кто первым найдет исток попадет в книги по истории, пылящиеся в Вестминстерском аббатстве.

I'd always imagined her lying in state in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то представляла как ее хоронят в Вистмейстерском аббатстве...

They're all in the abbey, apart from Thomas Grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все в монастыре, за исключением Томаса Грея.

We're always glad of interest from the Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам приятно, что в Аббатстве о нас не забывают.

She refused protection and took sanctuary, in Beaulieu Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отказалась от защиты и укрылась в Аббатстве Болье.

And the magnificent abbey was soon wrapped in the devouring flames, its tall Gothic windows showing grimly through the waves of fire as they parted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И скоро величественное аббатство обхватилось сокрушительным пламенем, и колоссальные готические окна его сурово глядели сквозь разделявшиеся волны огня.

When we enter the abbey, our worldly clothes go to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда идешь в монастырь, отдаешь одежду бедным.

They're all in the abbey, apart from Thomas Grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все в монастыре, за исключением Томаса Грея.

I was staying in St John's Wood, near Abbey Road, with a playwright friend of my dad's called Harry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил в районе Сент-Джонс-Вуд, недалеко от Эбби-Роуд, у друга моего отца, драматурга Гарри.

Is there an Operation Abbey Road?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли операция Эбби Роуд?

Why did everyone on Cougarton Abbey just die?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все в Аббатсве хищниц просто умерли?

I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув.

Dear affectionate creature!—You banished to Abbey-Mill Farm!—You confined to the society of the illiterate and vulgar all your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Милое, нежное создание!Заточить вас на ферме в Эбби-Милл!Вас обречь на всю жизнь обществу невежд и простолюдья!

There had been a time also when Emma would have been sorry to see Harriet in a spot so favourable for the Abbey Mill Farm; but now she feared it not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также время, когда Эмма насторожилась бы, увидев Г арриет в таком месте, откуда ферма Эбби-Милл являлась взорам в столь выигрышном свете; теперь ей было не страшно.

One day, you will take control of this abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды ты станешь управлять этим аббатством.

The next thing to do, said Mr. Satterthwaite, is to have some lunch. After that, we'll go out to the Abbey and see what we can discover on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно сходить куда-нибудь на ленч,- предложил мистер Саттерсвейт. - А потом мы отправимся в Эбби и попытаемся обнаружить что-нибудь на месте происшествия.

On 2 December 1768 the roof collapsed in two stages, leaving the abbey as it currently stands, a roofless ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1768 года крыша рухнула в два этапа, оставив аббатство в том виде, в каком оно сейчас стоит, - руины без крыши.

Before the Reformation, the church was under the control of Westminster Abbey, and afterwards under St. Paul's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Реформации церковь находилась под управлением Вестминстерского аббатства, а затем под управлением Собора Святого Павла.

He was reunited with his childhood gang of evacuees at Forde Abbey, just outside the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоединился со своей детской бандой эвакуированных в Форд-Эбби, недалеко от города.

The abbey has a GUEST HOUSE, RETREATS, MEDITATION, HEALING DAYS and EVENTS, all welcoming visitors too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аббатстве есть гостевой дом, ретриты, медитации, дни исцеления и мероприятия, все они также приветствуют посетителей.

The abbey of Saint Vincent de Besançon received it from the Abbot and displayed it in a small chapel dedicated to Our Lady of Sorrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Сен-Винсент-де-Безансон получило его от аббата и выставило в маленькой часовне, посвященной Богоматери скорби.

However, in 1688, following the Glorious Revolution, the Edinburgh mob broke into the abbey, entered the Chapel Royal and desecrated the royal tombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1688 году, после Славной революции, Эдинбургская толпа ворвалась в аббатство, проникла в Королевскую часовню и осквернила королевские гробницы.

Richard II on the Saturday after Corpus Christi went to Westminster, where he heard Mass at the Abbey with all his Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард II в субботу после Корпус-Кристи отправился в Вестминстер, где вместе со всеми своими лордами отслужил мессу в аббатстве.

They attended her memorial service in Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они присутствовали на ее поминальной службе в Вестминстерском аббатстве.

In 1982, a memorial stone to Carroll was unveiled in Poets' Corner, Westminster Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году в Вестминстерском аббатстве в Уголке поэтов был открыт мемориальный камень Кэрроллу.

In the south transept of the Abbey in St Albans, England, are some of these shafts, supposed to have been taken from the old Saxon church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южном трансепте аббатства в Сент-Олбансе, Англия, есть несколько таких шахт, предположительно взятых из старой Саксонской церкви.

The cadaver monument traditionally identified as that of John Wakeman, Abbot of Tewkesbury from 1531 to 1539, survives in Tewkesbury Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В аббатстве Тьюксбери сохранился трупный памятник, традиционно идентифицируемый как памятник Джона Уэйкмена, аббата Тьюксбери с 1531 по 1539 год.

The abbey and church were reconstructed in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство и церковь были реконструированы в 19 веке.

Martin's first recording session with the Beatles took place at EMI's Abbey Road Studios in London on 6 June 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая запись Мартина с The Beatles состоялась в студии EMI Abbey Road в Лондоне 6 июня 1962 года.

The first monks came from the Abbey of Strahov in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые монахи пришли из Страговского аббатства в Праге.

Downton Abbey has been a commercial success and received general acclaim from critics, although some criticise it as superficial, melodramatic or unrealistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Даунтон имело коммерческий успех и получило всеобщее признание от критиков, хотя некоторые критикуют его как поверхностное, мелодраматическое или нереалистичное.

The later charter to the abbey in 1215 caused the confusion and led to the belief that Maredudd had founded the abbey in 1143.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздний устав аббатства в 1215 году вызвал путаницу и привел к убеждению, что Маредудд основал аббатство в 1143 году.

Like many southern plantations, Sedgeley Abbey was abandoned after the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие южные плантации, Аббатство Седжли было заброшено после Гражданской войны.

Gunhild remained in England after her father's death at the Battle of Hastings in 1066 and received her education at Wilton Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гунхильда осталась в Англии после смерти своего отца в битве при Гастингсе в 1066 году и получила образование в Уилтонском аббатстве.

The business gradually expanded and Abbey set up an associated record label called Contempo Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес постепенно расширялся, и Эбби создала ассоциированный лейбл звукозаписи под названием Contempo Records.

Two of the manuscripts were made in Churraetia and are now in the archives of Pfäfers Abbey and the Abbey of Saint Gall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сочетает в себе информацию, которую не так просто найти на одной странице, и любой, кто хочет узнать о расширении, найдет это очень полезным.

It is here that Catherine Morland, the heroine of Northanger Abbey first meets Henry Tilney, another principal character in the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь Кэтрин Морланд, героиня Нортангерского аббатства, впервые встречает Генри Тилни, другого главного героя романа.

There is evidence that the monks of Tavistock Abbey were making clotted cream in the early 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть свидетельства, что монахи Тавистокского аббатства делали взбитые сливки в начале 14 века.

From 1719 to 1731 Morin was Maître de musique of Louise Adélaïde d'Orléans, daughter of the Duke, at the royal abbey of Chelles, near Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1719 по 1731 год Морен был метрдотелем музыки Луизы Аделаиды Д'Орлеанской, дочери герцога, в Королевском аббатстве Шель, близ Парижа.

She was buried at the Westminster Abbey on 12 February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена в Вестминстерском аббатстве 12 февраля.

The first Cistercian abbey was founded in 1098, at Cîteaux Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое цистерцианское аббатство было основано в 1098 году в аббатстве сито.

Many cathedrals and basilicas, and a number of abbey churches are among the world's most renowned works of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие соборы и базилики, а также ряд монастырских церквей являются одними из самых известных произведений архитектуры в мире.

Abbey of Saint Gall, St. Gallen, Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство Сен-Галлен, Санкт-Галлен, Швейцария.

Pilib mac Séamus Mac Mathghamhna was a canon chorister of Clogher, parson of Dartry and coarb of Clones Abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилиб Мак-Сеамус Мак-Матгамна был каноническим певчим Клогера, пастором Дартри и коарбом из Аббатства клонов.

The abbey is the canonical seat of the Confraternity of the Romani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство является канонической резиденцией Братства цыган.

Records show that there was a priory run from the Benedictine abbey at Landévennec in the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи показывают, что в Средние века существовал монастырь, управляемый бенедиктинским аббатством в Ландевеннеке.

To the North-East of the Abbey, on the road out of South Gate, was the Augustinian St Botolph's Priory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северо-востоку от аббатства, по дороге из южных ворот, находился августинский монастырь Святого Ботольфа.

The abbey started operating two glassworks in the 13th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 веке в аббатстве начали работать два стекольных завода.

This was important to the chronicler, as the tithe of the mill was still a significant asset of Dale Abbey in his own day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было важно для летописца, так как десятина от мельницы все еще была значительным активом аббатства Дейл в его собственные дни.

The Abbey retained Bolnhurst until the Dissolution of the Monasteries in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аббатство сохранило Болнхерст вплоть до роспуска монастырей в 16 веке.

From here it goes to Kings Road and on to Abbey Road, through Tullycarnet and Ardcarn to East Link Road in Dundonald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда она идет до Кингс-Роуд и далее до Эбби-Роуд, через Талликарнет и Ардкарн до Ист-Линк-Роуд в Дандональде.

The rapid growth of wealth of the church-abbey Saint-Michel became an obstacle to its function and nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост богатства церкви-аббатства Сен-Мишель стал препятствием для ее функционирования и характера.

Started during the 10th century, the Benedictine abbey has numerous architectural marvels from West Roman empire, roman and Gothic styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начатое в 10 веке, бенедиктинское аббатство имеет множество архитектурных чудес из Западной Римской империи, Римского и готического стилей.

The queen was buried in the abbey church, which brought royal gifts of property for the abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева была похоронена в монастырской церкви, которая принесла королевские дары имущества для аббатства.

As part of an effort to strengthen the ties between royalty and the abbeys, Blanche of Castile decided to finance and build her own abbey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнивая эту версию с этой версией, было удалено огромное количество информации, информации, которая была в NPOV и источнике.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abbey of s. maria de olearia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abbey of s. maria de olearia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abbey, of, s., maria, de, olearia , а также произношение и транскрипцию к «abbey of s. maria de olearia». Также, к фразе «abbey of s. maria de olearia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information