Abundant reserves - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Abundant reserves - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обильные запасы
Translate

- abundant [adjective]

adjective: богатый, обильный, изобилующий

- reserves [noun]

резервы

  • army reserves - резерв армии

  • state reserves - государственные резервы

  • reserves the right to revise - оставляет за собой право пересматривать или изменять

  • depleting reserves - истощению запасов

  • reserves reviews - обзоры запасов

  • natural reserves - природные заповедники

  • prudent reserves - благоразумные резервы

  • issued capital and reserves - выпущенный капитал и резервы

  • reserves its rights - сохраняет свои права

  • bank reserves - банковские резервы

  • Синонимы к reserves: army, troops, enlisted reserves, militia, auxiliaries, landwehr, stockpiles, backlogs, substitutes, sanctuaries

    Антонимы к reserves: distributes, offers, gives, spends, wastes, uses, emptinesses, nothings

    Значение reserves: plural of reserve.



Natural gas is an abundant energy source, and its proven conventional reserves are growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ является широко распространенным источником энергии, и его подтвержденные запасы продолжают увеличиваться.

China has abundant energy with the world's third-largest coal reserves and massive hydroelectric resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай обладает богатыми энергетическими ресурсами, обладая третьими по величине в мире запасами угля и огромными гидроэнергетическими ресурсами.

Fossil fuel reserves are abundant, and will not limit carbon emissions in the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы ископаемого топлива изобильны, и они не будут ограничивать выбросы углекислого газа в 21 веке.

Iran, it is often claimed, has no need for nuclear power, given its abundant oil and natural gas reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто утверждается, что Ирану не нужна атомная энергия, принимая во внимание изобилие запасов газа и нефти в стране.

Mineral resources included huge reserves of iron ore and there were adequate to abundant supplies of nearly all other industrial minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минеральные ресурсы включали огромные запасы железной руды и были достаточны для обильных поставок почти всех других промышленных полезных ископаемых.

So let me surround you with the abundant white light of my love, and you shall be rescued for all eternity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так позвольте мне окружить вас обильным светом моей любви, и вы будете спасены навечно.

Fish spawning sites have disappeared, and forage reserves are depleted, which has led to a decline in fish resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезли нерестилища рыб, и истощились запасы корма, что привело к сокращению рыбных ресурсов.

As a result, a cultural tradition is being created in this part of the city, alongside its abundant monuments and the beauty of its sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие в этом городском районе, где много исторических памятников и красивых мест, зарождается соответствующая культурная традиция.

Difficulties were exacerbated by a lack of adequate cash reserves to bridge the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудности усугубляются отсутствием надлежащих кассовых резервов для преодоления этого разрыва.

It is the fear of having to pay for expensive medical conditions that now drives individuals to accumulate substantial cash reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент, страх необходимости платить за дорогие медицинские условия ведет к накоплению значительных денежных резервов.

Headcount fell by 23 per cent, fixed-term staff costs were reduced with 15 per cent and strategic cash reserves increased with 20 per cent over the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество штатных сотрудников сократилось на 23 процента, расходы на персонал, работающий по срочным контрактам, снизились на 15 процентов, а стратегические резервы кассовой наличности за тот же год возросли на 20 процентов.

The tonnage estimates of reserves provide a quantitative basis for policy makers to formulate regional or national development objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количественная оценка запасов служит подспорьем для директивных органов при установлении целей в области развития для отдельных районов или для страны в целом.

Reserves are of paramount importance in risk management as they are always the last recourse within the UNOPS span of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы имеют первостепенное значение в системе учета факторов риска, поскольку они всегда являются последним средством защиты в пределах сферы компетенции УОПООН.

The black line represents predictions for phosphorus reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная линия отображает предсказания состояния резервов фосфора.

Gold currently constitutes for around 10% of the bank's gold and forex reserves, she added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, по ее словам, золото составляет примерно 10% золотовалютных резервов Центробанка.

If we empty the defense reserves we could find ourselves at an extreme disadvantage should we encounter a Dominion ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы опустошим защитные резервы, мы можем оказаться в чрезвычайно неблагоприятном положении, если столкнемся с доминионским кораблем.

Worry is a waste of emotional reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревожиться - бессмысленная трата нервов.

When I had last seen this part of Sheen in the daylight it had been a straggling street of comfortable white and red houses, interspersed with abundant shady trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в последний раз я видел эту часть Шина при дневном свете, здесь тянулась извилистая улица - нарядные белые и красные домики, окруженные тенистыми деревьями.

Besides, I want to stay in the reserves when the war is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того, мне хочется, чтобы после войны меня оставили в резерве.

This means invading a sovereign state with the sole aim of securing the gas reserves located there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает вторжение на территорию независимого государства с единственной целью взять под свой контроль расположенные там месторождения природного газа.

The King's gold reserves are under attack!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напали на золотые запасы короля!

We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть.

I'm looking for a combat record for an active Army Reserves member, Daniela Alvodar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу запись нападения на действующего военнослужащего в запасе, Даниелу Альводар.

Oil reserves were discovered in commercial quantities in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы нефти были открыты в промышленных количествах в 1938 году.

Yunnan's reserves of aluminium, lead, zinc and tin are the largest in China, and there are also major reserves of copper and nickel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юньнаньские запасы алюминия, свинца, цинка и олова являются самыми большими в Китае, а также имеются крупные запасы меди и никеля.

Although Botswana was resource-abundant, a good institutional framework allowed the country to reinvest resource-income in order to generate stable future income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ботсвана богата ресурсами, хорошая институциональная структура позволяет стране реинвестировать доходы от ресурсов в целях получения стабильного дохода в будущем.

GSS with low coverage can generate abundant information of gene content and putative regulatory elements of comparative species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ГСС с низким охватом может генерировать обильную информацию о содержании генов и предполагаемых регуляторных элементах сравнительных видов.

Eastern gray squirrel, cottontail rabbit, and other rodents are abundant, as well as the nocturnal Virginia opossum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изобилии встречаются Восточная серая белка, хлопкохвостый кролик и другие грызуны, а также ночной Виргинский опоссум.

The site was not only close to the train station, permitting easy access from the capital, but had abundant water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок был не только близко к железнодорожной станции, что позволяло легко добраться из столицы, но и имел обильную воду.

Uranium tiles have been used in the ceramics industry for many centuries, as uranium oxide makes an excellent ceramic glaze, and is reasonably abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые плитки использовались в керамической промышленности в течение многих веков, так как оксид урана делает отличную керамическую глазурь и достаточно распространен.

The house edge tells them what kind of profit they will make as percentage of turnover, and the variance tells them how much they need in the way of cash reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Край дома говорит им, какую прибыль они получат в процентах от оборота, а дисперсия говорит им, сколько им нужно в виде денежных резервов.

Its coal reserves amount to 1.26 billion tons, with annual coal production exceeding 12 million tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его запасы угля составляют 1,26 млрд тонн, при этом годовая добыча угля превышает 12 млн тонн.

Also some 1200 soldiers of the Red Army reserves boarded the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на борт судна поднялось около 1200 бойцов резервов Красной Армии.

Although rare in comparison to other neurons, spindle neurons are abundant, and comparatively large, in humans; they are however three times as abundant in cetaceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя веретенообразные нейроны редки по сравнению с другими нейронами, они многочисленны и сравнительно велики у людей; однако они в три раза больше у китообразных.

The Pacific Phosphate Company began to exploit the reserves in 1906 by agreement with Germany, exporting its first shipment in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанская фосфатная компания начала разрабатывать запасы в 1906 году по соглашению с Германией, экспортировав свою первую партию в 1907 году.

This means that the Central Bank can easily cope with any unforeseen crisis in the future thanks to the massive foreign currency reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что Центральный банк может легко справиться с любым непредвиденным кризисом в будущем благодаря массивным валютным резервам.

Fossils are abundant worldwide, especially in coal deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окаменелости распространены по всему миру, особенно в угольных месторождениях.

They gorge themselves when prey is abundant, until their crops bulge, and sit, sleepy or half torpid, to digest their food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они объедаются, когда добыча обильна, пока их посевы не набухают, и сидят, сонные или наполовину вялые, чтобы переварить свою пищу.

Major reserves in the world exist in China, California, India, Brazil, Australia, South Africa, and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные мировые запасы находятся в Китае, Калифорнии, Индии, Бразилии, Австралии, Южной Африке и Малайзии.

In 1854, a U.S. captain discovered the abundant quantities of guano on Aves and systematic collection started not long after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году американский капитан обнаружил на Авесе большое количество гуано, и вскоре после этого начался систематический сбор.

Commercial buildings, houses and churches in that era are abundant in the city and especially in Calle Real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие здания, дома и церкви в ту эпоху были в изобилии в городе и особенно на улице Реаль.

Cockles are sold freshly cooked as a snack in the United Kingdom, particularly in those parts of the British coastline where cockles are abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокли продаются свежеприготовленными в качестве закуски в Соединенном Королевстве, особенно в тех частях британского побережья, где кокли в изобилии.

To preserve its wildlife, Cameroon has more than 20 protected reserves comprising national parks, zoos, forest reserves and sanctuaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сохранения дикой природы Камерун располагает более чем 20 заповедниками, включающими национальные парки, зоопарки, лесные заповедники и заповедники.

As part of a season finale, the amount of source material was so abundant it was easy to flesh out the episode's comprehensiveness and notability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как часть финала сезона, количество исходного материала было настолько обильным, что было легко конкретизировать полноту и заметность эпизода.

The other part of its Linnaean name means bearded and refers to its most characteristic feature, the conspicuous and very abundant whiskers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая часть его Линнеевского названия означает бородатый и относится к его самой характерной черте, бросающимся в глаза и очень обильным бакенбардам.

An abundant water supply enabled San Francisco to develop into the city it has become today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обильное водоснабжение позволило Сан-Франциско развиться в город, которым он стал сегодня.

Being denser than the lithophiles, hence sinking lower into the crust at the time of its solidification, the chalcophiles tend to be less abundant than the lithophiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи более плотными, чем литофилы, следовательно, погружаясь ниже в кору во время ее затвердевания, халькофилы, как правило, менее многочисленны, чем литофилы.

Wartime damage to the economy was severe, and apart from gold reserves, France had inadequate resources to recover on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный экономике во время войны, был очень велик, и, кроме золотых запасов, Франция не располагала достаточными ресурсами для восстановления своих собственных запасов.

Protein phosphorylation is considered the most abundant post-translational modification in eukaryotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфорилирование белка считается наиболее распространенной посттрансляционной модификацией у эукариот.

These newly abundant scavengers are not as efficient as vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти недавно обильные падальщики не так эффективны, как стервятники.

Throughout the Cloverly Formation, Tenontosaurus is by far the most common vertebrate, five times more abundant than the next most common, the ankylosaur Sauropelta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всем протяжении формирования Клеверли Тенонтозавр является самым распространенным позвоночным, в пять раз более распространенным, чем следующий по распространенности анкилозавр Sauropelta.

As its name suggests, the stable fly is abundant in and around where cattle are kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следует из его названия, стабильная муха в изобилии встречается в местах содержания крупного рогатого скота и вокруг них.

In mathematics a primitive abundant number is an abundant number whose proper divisors are all deficient numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике примитивное обильное число - это обильное число, собственные делители которого все являются недостаточными числами.

They are abundant on abyssal plains, and in some regions are the dominant species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в изобилии встречаются на абиссальных равнинах, а в некоторых регионах являются доминирующими видами.

Oil and gas reserves are defined as volumes that will be commercially recovered in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасы нефти и газа определяются как объемы, которые будут коммерчески извлечены в будущем.

When even the glucose made from glycerol reserves start declining, the liver starts producing ketone bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда даже глюкоза, полученная из запасов глицерина, начинает снижаться, печень начинает вырабатывать кетоновые тела.

As of 2012, coral was so abundant on the structure that the cage is difficult to discern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2012 год кораллов было так много на структуре, что клетку трудно различить.

The people of Lakshadweep drink large amounts of coconut water, which is the most abundant aerated drink on the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Лакшадвипа пьют большое количество кокосовой воды, которая является самым распространенным газированным напитком на острове.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abundant reserves». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abundant reserves» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abundant, reserves , а также произношение и транскрипцию к «abundant reserves». Также, к фразе «abundant reserves» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information