Access is allowed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Access is allowed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступ разрешен
Translate

- access [noun]

noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление

verb: обращаться, иметь доступ

- is

является

- allowed [verb]

adjective: допущенный

  • allowed appeal - удовлетворять апелляцию

  • discounts allowed - скидки разрешено

  • this choice allowed - этот выбор позволил

  • allowed to pass - позволили пройти

  • is allowed to be brought - разрешено быть привлечены

  • this has allowed us - это позволило нам

  • allowed us to save - позволило нам сэкономить

  • i have allowed - я позволил

  • has allowed you - позволило вам

  • no passengers allowed - пассажирам не разрешается

  • Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for

    Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute

    Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.



Subscriptions increased, allowed wider access to legal environmental resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличилось число подписчиков, расширился доступ к источникам правовой информации по экологическим вопросам.

These allowed those traversing the Richelieu to access the Hudson River and then New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволяли тем, кто пересекал реку Ришелье, добраться до Гудзона, а затем до Нью-Йорка.

That lack of experience and lack of access to resources probably came at a cost to our campaign, but it also allowed us to innovate and do politics differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка опыта и недостаточный доступ к ресурсам дорого обошлись нашей кампании, но это позволило нам обновить и изменить нашу политику.

It opened a port on his computer that allowed the hacker access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открыло порт на его компьютере, через который хакер вошел в систему.

This would have allowed the Empire land access to Hispania again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило бы империи снова получить доступ к испанской земле.

23, but was not allowed access to the areas of the corridor on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23, но не был разрешен доступ в районы коридора на частной собственности.

Due to the fact that you are a name partner and therefore have business interests here, they have allowed you access to your office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду того факта, что ты партнер, чье имя значится в названии компании, и, следовательно, у тебя есть здесь деловой интерес, они разрешили тебе доступ в твой кабинет.

A shell company that allowed them unmonitored access to our project money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подставная компания давала неконтролируемый доступ к деньгам нашего проекта.

Both corporeal worship and absorption allowed the masses to access, with common actions, a religious experience once deemed esoteric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мантия многих брюхоногих моллюсков обычно полностью или частично скрыта внутри панциря брюхоногих моллюсков.

If access is refused, the applicant is allowed a confirmatory request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отказа в доступе заявителю предоставляется подтверждающий запрос.

I've traced the roving back door that allowed access to my systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проследил бэкдор Через который был получен доступ к моим системам.

In comparison, a connection to a BBS allowed access only to the information on that system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, подключение к BBS позволяет получить доступ только к информации в этой системе.

In 2017, a glitch allowed access to Google which was soon blocked again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году сбой позволил получить доступ к Google, который вскоре был снова заблокирован.

As the fort is now occupied by the Indian Army, the public are only allowed limited access to the premises and special permission is required to view the pillar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку форт в настоящее время оккупирован индийской армией, публике разрешен лишь ограниченный доступ в помещения, а для осмотра колонны требуется специальное разрешение.

His own official website is maintained on his behalf by a church group, since he is not allowed access to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его собственный официальный сайт поддерживается от его имени церковной группой, поскольку ему не разрешен доступ к компьютеру.

Jamaica indicated that access to bank, financial or commercial records was not yet allowed by its domestic legislation; however, a draft bill was being considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ямайка указала, что в настоящее время доступ к банковским, финансовым или коммерческим документам в ее внутреннем законодательстве не предусматривается, однако на рассмотрении находится законопроект по этим вопросам.

This streamlined process allowed open access to shelves by patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот упрощенный процесс позволял посетителям иметь открытый доступ к полкам.

Vodafone revealed that there were secret wires that allowed government agencies direct access to their networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vodafone показал, что существуют секретные провода, которые позволяют правительственным учреждениям напрямую получать доступ к своим сетям.

Near Wakefield Tower was a postern gate which allowed private access to the king's apartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с Уэйкфилд-Тауэр были задние ворота, через которые можно было попасть в личные покои короля.

Some detainees report not being allowed timely access to a lawyer, but authorities generally permit visits by family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые задержанные сообщают, что им не был предоставлен своевременный доступ к адвокату, но власти обычно разрешают свидания с членами их семей.

Wilde was not, at first, even allowed paper and pen but Haldane eventually succeeded in allowing access to books and writing materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Уайлду даже не разрешали пользоваться бумагой и пером, но в конце концов Холдейну удалось получить доступ к книгам и письменным материалам.

To assure that access will be allowed by the browser, set the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать, что доступ будет разрешен браузером, установите документ.

This item allowed easy external access to the built-in serial port, phone line and handset connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт позволял легко получить внешний доступ к встроенному последовательному порту, телефонной линии и телефонной трубке.

Victims of hunger must be allowed to access remedies when their authorities fail to take effective measures against food insecurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы голода должны получить доступ к средствам правовой защиты, когда их власти не принимают эффективных мер по обеспечению продовольственной безопасности.

While in detention, protesters were not allowed to contact with anyone or have access to a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в заключении, протестующим не разрешалось ни с кем общаться и иметь доступ к адвокату.

The Chief of Staff felt that the UN Command had always abided by the Geneva Convention and allowed the ICRC regular access to the camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник штаба считает, что командование ООН всегда соблюдало Женевскую конвенцию и предоставляло МККК регулярный доступ в лагеря.

It's a short list since his parents strictly controlled his Internet access and only allowed him to play with certain players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он очень короткий, потому что его родители строго контролировали его доступ в интернет и позволяли ему играть только с определенными игроками.

As it stands, internet access is only allowed where prisons have total control over their inmates internet activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время доступ в интернет разрешен только там, где тюрьмы полностью контролируют интернет-активность своих заключенных.

In 2017, King Salman ordered that women be allowed access to government services such as education and healthcare without the need of consent from a guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году король Салман распорядился, чтобы женщинам был разрешен доступ к государственным услугам, таким как образование и здравоохранение, без необходимости получения согласия опекуна.

Garbage removal trucks were allowed improved access to the area from March 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более удобный подъезд в этот район для мусоровозов был открыт в марте 2003 года.

Union officials allowed Merryman access to his lawyers, who delivered a petition of habeas corpus to the federal circuit court for Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители профсоюза предоставили Мерримену доступ к его адвокатам, которые передали ходатайство habeas corpus в федеральный окружной суд штата Мэриленд.

Only select companies are allowed access to the N-Gage SDK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только избранным компаниям разрешен доступ к пакету SDK N-Gage.

The Attorney-General has broad discretion on which agencies are allowed to access metadata, including private agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор обладает широкими полномочиями в отношении того, каким ведомствам разрешен доступ к метаданным, включая частные агентства.

This allowed users to place calls to and from anywhere with local access for a greatly reduced cost by avoiding the telephone company's own long-distance service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило пользователям совершать звонки в любое место с локальным доступом и из него за значительно меньшую стоимость, избегая собственной междугородной телефонной компании.

Secondly, literacy allowed or potentially allowed slaves better access to information about the Underground Railroad and other routes to freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, грамотность давала или потенциально давала рабам лучший доступ к информации о подземной железной дороге и других путях к свободе.

The only modifier allowed to use with interfaces apart from access modifiers is strictfp, which has the same effect as for classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным модификатором, разрешенным для использования с интерфейсами, кроме модификаторов доступа, является strictfp, который имеет тот же эффект, что и для классов.

Only the originator that created a memento is allowed to access it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только создатель, создавший сувенир, может получить к нему доступ.

The keys in this branch are used to configure which processes and ports are blocked or allowed with the On Access feature of the VirusScan product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи в этом разделе используются для указания того, какие процессы и порты блокируются или разрешаются функцией On Access продукта VirusScan.

This reportedly allowed him broad access to the works of the Yellow Emperor and other classics of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как сообщается, позволило ему получить широкий доступ к работам Желтого Императора и других классиков того времени.

The Mega Modem also came packaged with a cartridge which allowed for access to the Meganet game library, and approximately six titles were available at launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мега-модем также был упакован с картриджем, который позволял получить доступ к библиотеке игр Meganet, и примерно шесть названий были доступны при запуске.

The bug allowed outside developers access to personal information of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка позволила сторонним разработчикам получить доступ к личной информации пользователей.

For example, let’s say you’ve downloaded an app on your phone that helps you schedule workouts with friends, and allowed it to access your Google Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, что вы установили на телефон приложение для планирования тренировок и открыли ему доступ к своему аккаунту Google.

A preference test is an experiment in which animals are allowed free access to multiple environments which differ in one or more ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест предпочтений - это эксперимент, в ходе которого животным предоставляется свободный доступ к различным средам, отличающимся одним или несколькими способами.

A flower can be considered a powerful evolutionary innovation, because its presence allowed the plant world to access new means and mechanisms for reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок можно считать мощным эволюционным нововведением, поскольку его присутствие позволило растительному миру получить доступ к новым средствам и механизмам размножения.

But residents aren't allowed access to phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жильцам запрещено пользоваться телефонами.

No access to the pilot version of Citizendium, even read-only, was allowed to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к пилотной версии Citizendium, даже только для чтения, был закрыт для широкой публики.

The DPRK government has released no information on prisoners or prison camps and has not allowed access to any human rights organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство КНДР не обнародовало никакой информации о заключенных или лагерях для военнопленных и не предоставило доступа к каким-либо правозащитным организациям.

An expert can be an authority if through relationships to people and technology, that expert is allowed to control access to his expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт может быть авторитетом, если через отношения с людьми и технологиями ему будет позволено контролировать доступ к своей экспертизе.

In the 2000s, the Internet allowed consumers unprecedented access to music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000-е годы Интернет предоставил потребителям беспрецедентный доступ к музыке.

The Stratocaster's double cutaways allowed players easier access to higher positions on the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные разрезы Stratocaster позволяли игрокам легче получить доступ к более высоким позициям на шее.

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

Suspect had access to the back seat through the trunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подозреваемого был доступ к заднему сиденью через багажник.

Infringement of rules of the publication can lead to restriction of access on a site on long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение правил публикации может привести к ограничению доступа на сайт на длительный срок.

It was noted that all the Working Group members already had access to mailing lists of journalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что все члены Рабочей группы уже имеют доступ к спискам подписчиков из числа журналистов.

If you have an Office 365 mailbox, you can access it over the Internet, just like you sign in to Facebook, Gmail, or Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть почтовый ящик Office 365, вы можете входить в него через Интернет, как на сайт Facebook, Gmail или Amazon.

You don't have any idea who could access your Twitter account to stage the ambush?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даже не знаете, кто мог устроить западню через Твиттер?

When last we spoke, you reiterated your desire for access to Serrakin technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы обьщались в последний раз, вы проявляли интерес к технологии Серракинов.

He can get access to software designed to penetrate firewalls and retrieve passwords through secure servers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет доступ к программному обеспечению для обхода фаерволов и извлечению паролей с защищенных серверов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «access is allowed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «access is allowed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: access, is, allowed , а также произношение и транскрипцию к «access is allowed». Также, к фразе «access is allowed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information