Accounted for roughly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
amounts are accounted - суммы учитываются
product accounted for - продукт приходилось
china accounted for - Китай приходилось
can be accounted - может быть объяснена
vat to be accounted for - кубовые должны учитываться
must be accounted for - должны учитываться
associates accounted - ассоциированные компании, учитываемые
funds are accounted for - средства учитываются
accounted for almost - приходилось почти
accounted for from - составляли от
Синонимы к accounted: reported, estimated, reckoned, recorded, counted, logged, enumerated, regarded, supposed, considered
Антонимы к accounted: guess, insult, despise, disproportion, estimate, forget, gather, harm, hate, hesitate
Значение accounted: simple past tense and past participle of account.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
hold responsible for - нести ответственность за
provide food for - обеспечивать пищу для
hand out to/for - раздать / для
go on for - продолжать
just for the hell of it - ради удовольствия
deployment for defense - развертывание в боевой порядок для обороны
convention for unification of certain rules relating to international carriage by air - Конвенция об унификации некоторых правил перевозки грузов воздушным транспортом
correction for displacement - поправка на смещение
man booker prize for fiction - Букеровская премия
tit-for-tat violence - ответное насилие
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: приблизительно, грубо, бурно, резко, неровно, небрежно, начерно, невежливо
chop roughly - нарезать крупно
roughly equal - примерно равны
roughly comparable - примерно сопоставимы
roughly put - грубо положил
know roughly - знаю примерно
roughly like - примерно так
roughly neutral - примерно нейтральны
increased roughly - увеличилась примерно
contribute roughly - внести свой вклад примерно
roughly the size of - примерно размер
Синонимы к roughly: forcefully, unceremoniously, forcibly, abruptly, violently, mercilessly, brutally, unkindly, harshly, heartlessly
Антонимы к roughly: exactly, precisely
Значение roughly: in a manner lacking gentleness; harshly or violently.
Вы не в состоянии отчитаться о 14-ти часах, грубо говоря. |
|
According to Ukrainian government data, Russia accounted for roughly a quarter of the country’s total foreign trade. |
По данным правительства Украины, на Россию приходится примерно четверть от общего объема внешней торговли страны. |
Issued loans accounted for roughly 21% of the finance of Confederate war expenditure. |
Выданные займы составляли примерно 21% финансирования военных расходов Конфедерации. |
In 1750, Asia had roughly three-fifths of the world's population and accounted for three-fifths of global output. |
В 1750 году в Азии поживало примерно две третьих населения земного шара, и она производила три пятых мирового производства продукции. |
In 1948, Christians accounted for roughly 20% of the population of what was then Palestine; since then, their numbers have roughly halved. |
В 1948 году христиане составляли около 20% населения того, что на тот момент являлось Палестиной; с тех пор их численность сократилась почти вдвое. |
Last year, China alone accounted for roughly 60% of global export growth. |
В прошлом году Китай в одиночку дал примерно 60% мирового роста экспорта. |
Pain clinch and twisting are made roughly, throws are short and fast. |
Болевые захваты и заломы производятся резко, броски короткие и быстрые. |
In this deeply polarized political environment, “helping” Ukraine by punishing Russia is roughly in the middle of the two sides. |
В этой крайне поляризованной политической обстановке идея «помогать» Украине, наказывая Россию, в общих чертах устраивает оба лагеря в ЕС. |
France’s economy is roughly three-quarters the size of Germany’s. |
Размеры экономики Франции составляют примерно три четверти немецкой. |
If I’m correct, a Bugatti retails at over a million dollars and a new Bentley cost roughly around $300,000. |
Если я не ошибаюсь, Bugatti стоит примерно миллион долларов, а новый Bentley – около 300 тысяч долларов. |
In December 2016 (the last month for which Russia’s Federal State Statistics Service has data), total wage arrears amounted to 2.7 billion rubles (roughly $46.4 million in USD). |
В декабре 2016 года (это последний месяц, за который доступны данные Федеральной службы государственной статистики) общий объем задолженности по заработной плате составил 2,7 миллиарда рублей (46,4 миллиона долларов). |
A massive government subsidy package also accounted for domestic calm. |
Массивный правительственный пакет субсидий также обеспечил внутреннее спокойствие. |
And so you'd have this wonderful sparkling thing, with the disk slowly rotating, and this is roughly what it would look like. |
вот такая чудесная сверкающая штука, диск бы медленно вращался, и выглядело бы это примерно так. |
Мне жаль, что я с тобой так грубо шутила. |
|
Ему подвержены около трети населения. |
|
The recruits in his squadron had all been shaken roughly awake only minutes before by the sergeant's corporals and told to assemble in front of the administration tent. |
За несколько минут до этого капралы грубо растолкали спящих новобранцев и приказали собраться перед палаткой административного отдела. |
That would have accounted for his stealthy movements and also for the uneasiness of his wife. |
Тогда все станет понятным - и осторожность, с какой он действовал, и страдания его жены. |
Or roughly 2,000 liters in four days. |
Или, округляя, 2000 литров в 4 дня. |
The human head is roughly 22 inches in circumference. |
Голова человека примерно 22 дюймов в окружности. |
Roughly 1% of the population has histamine intolerance; of those, 80% are middle-aged. |
Примерно 1% населения имеет непереносимость гистамина; из них 80% - люди среднего возраста. |
Of roughly the same generation as the Young British Artists, James is perhaps unusual in making work on the model of the traditional easel picture. |
Принадлежа примерно к тому же поколению, что и молодые британские художники, Джеймс, возможно, необычен в создании работы по образцу традиционной станковой картины. |
3.7% of US residents claim descent from Scandinavian ancestors, amounting to roughly 11–12 million people. |
3,7% жителей США утверждают, что происходят от скандинавских предков, что составляет примерно 11-12 миллионов человек. |
Other indigenous languages largely accounted for 10.9%, while Portuguese was spoken natively by the remainder. |
На другие языки коренных народов приходилось в основном 10,9%, в то время как португальский язык был родным языком для остальных. |
Legal disputes against Charles and David lasted roughly two decades. |
Судебные споры против Чарльза и Дэвида продолжались около двух десятилетий. |
Russia accounted for 61 percent of Chinese arms imports, followed by France with 16 percent and Ukraine with 13 per cent. |
На Россию приходилось 61% китайского импорта вооружений, за ней следовали Франция с 16% и Украина с 13%. |
The figures were unavailable for the event, but were shipped out to customers roughly a month later, starting on March 3, 2009. |
Эти цифры были недоступны для участия в мероприятии, но были отправлены клиентам примерно через месяц, начиная с 3 марта 2009 года. |
In his last years these studio collaborations accounted for some decline in the quality of work. |
В последние годы его работы в этих студиях привели к некоторому снижению качества работы. |
The basic pulse is roughly equal in duration to a simple step or gesture. |
Основной импульс примерно равен по длительности простому шагу или жесту. |
Loud excavated Lovelock Cave for five months and reportedly collected roughly 10,000 material remains. |
Громкий раскопал пещеру Лавлок в течение пяти месяцев и, как сообщается, собрал около 10 000 материальных останков. |
Its diameter is slightly larger than Neptune's at roughly four times that of Earth. |
Его диаметр немного больше, чем у Нептуна, примерно в четыре раза больше, чем у Земли. |
They are slightly larger than a flush toilet, but use roughly the same floor space. |
Они немного больше, чем сливной туалет, но используют примерно ту же площадь пола. |
By the mid-15th century, Newgate could accommodate roughly 300 prisoners. |
К середине XV века Ньюгейт мог вместить около 300 заключенных. |
Then roughly 3.9 billion years ago a catastrophic impact disrupted the Vesta-sized asteroid radically increasing the population of Mars-crossing objects. |
Затем примерно 3,9 миллиарда лет назад катастрофический удар разрушил астероид размером с Весту, радикально увеличив население пересекающих Марс объектов. |
There is roughly one corrections officer for every 10 prisoners. |
На каждые 10 заключенных приходится примерно один сотрудник исправительных учреждений. |
In 2017, energy products accounted around 60% of the EU's total imports from Russia. |
В 2017 году энергоносители составляли около 60% от общего объема импорта ЕС из России. |
In 2015, humanist marriages accounted for 6% of all marriages in Ireland, making them six times more popular than the Church of Ireland's weddings. |
В 2015 году на гуманистические браки приходилось 6% всех браков в Ирландии, что делало их в шесть раз более популярными, чем свадьбы ирландской церкви. |
It is revealed that he is estranged from his son, who he states is roughly Bean's age. |
Выяснилось, что он отдалился от своего сына, который, по его словам, примерно ровесник Боба. |
Reverend Braham died at roughly 60 years old in 1951. |
Преподобный Брэм умер примерно в 60 лет в 1951 году. |
Number of own Armed Forces should be accounted for 60,000 of Cossacks and 10,000 of mercenaries. |
Численность собственных Вооруженных Сил должна быть учтена в 60 000 казаков и 10 000 наемников. |
Excluding the drainage, the above process takes roughly 1 hour. |
За исключением дренажа, описанный выше процесс занимает примерно 1 час. |
Once these factors are accounted for, the optimal body weight above age 65 corresponds to a leaner body mass index of 23 to 27. |
После учета этих факторов оптимальная масса тела старше 65 лет соответствует более худому индексу массы тела от 23 до 27. |
Roughly 165 were buried at Arlington, although the remains of one sailor were exhumed for his home town, Indianapolis, Indiana. |
Примерно 165 человек были похоронены в Арлингтоне, хотя останки одного моряка были эксгумированы для его родного города Индианаполис, штат Индиана. |
Yet a large population study from Sweden covering roughly the same time period showed no association between fat intake and CHD. |
Однако крупное популяционное исследование из Швеции, охватывающее примерно тот же период времени, не выявило никакой связи между потреблением жиров и ИБС. |
The banknotes had to be accounted on the deposits of the people who gave them to the bank. |
Банкноты должны были учитываться на депозитах людей, которые отдавали их в банк. |
In 1970, this land accounted for over 10% of the more productive cereal land in Asia. |
В 1970 году эта земля составляла более 10% более продуктивных зерновых земель в Азии. |
Each one of the differences found in the above equation is then quantized into roughly equiprobable and connected regions. |
Каждое из различий, найденных в приведенном выше уравнении, затем квантовано в приблизительно равновероятные и связанные области. |
The range lies roughly south of a line from southeastern Nebraska through southern Iowa, Illinois, and Indiana to southwestern Ohio. |
Этот хребет лежит примерно к югу от линии, проходящей от Юго-Восточной Небраски через Южную Айову, Иллинойс и Индиану до Юго-Западного Огайо. |
The risk can be partly accounted for by a strong inverse relationship between triglyceride level and HDL-cholesterol level. |
Этот риск может быть частично объяснен сильной обратной зависимостью между уровнем триглицеридов и уровнем холестерина ЛПВП. |
Together, taxation and compulsory purchases accounted for 30% of the harvest by 1957, leaving very little surplus. |
Вместе взятые налоги и обязательные закупки составляли 30% урожая к 1957 году, оставляя очень мало излишков. |
Ганнон расположился лагерем примерно в трех милях от города. |
|
The study also finds that roughly 90 highway vehicle fires and 0.15 highway vehicle fire deaths were reported per billion miles driven. |
Исследование также показало, что примерно 90 пожаров на дорогах и 0,15 смертей от пожаров на дорогах были зарегистрированы на миллиард миль езды. |
This crater has a well-defined and somewhat uneven rim that is roughly circular in shape. |
Этот кратер имеет четко очерченный и несколько неровный ободок, который имеет примерно круглую форму. |
Roughly - the more firms supplying, the more prices and profits are bid down. |
Грубо говоря - чем больше фирм поставляют, тем больше цены и прибыли снижаются. |
Roughly a 30 to 45 minutes before the race start time, driver introductions will be held. |
Примерно за 30-45 минут до старта гонки состоится знакомство водителей. |
If a drop of molten glass is cast into a container of water, it solidifies into a shape roughly resembling a tadpole. |
Если каплю расплавленного стекла бросить в емкость с водой, она затвердеет и приобретет форму, примерно напоминающую головастика. |
Of the 50 original members, 28 were men and 22 were women, roughly one-third of them were black and two-thirds white. |
Из 50 первоначальных членов 28 были мужчинами и 22-женщинами, примерно треть из них были черными и две трети-белыми. |
Roughly 90% of adults have had sinusitis at some point in their lives. |
Примерно 90% взрослых людей имели синусит в какой-то момент своей жизни. |
Al Khamsa roughly translates as 'The Five'. |
Аль-Хамса примерно переводится как пятеро. |
Hemoglobin's quaternary structure comes from its four subunits in roughly a tetrahedral arrangement. |
Четвертичная структура гемоглобина состоит из его четырех субъединиц, расположенных примерно в тетраэдрическом порядке. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accounted for roughly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accounted for roughly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accounted, for, roughly , а также произношение и транскрипцию к «accounted for roughly». Также, к фразе «accounted for roughly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
