Activity areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
main activity - основное направление деятельности
activity calendar - календарь мероприятий
manage the activity - управлять деятельностью
activity category - Вид деятельности
increase in global economic activity - увеличение глобальной экономической активности
keyboard activity - клавиатура деятельность
missionary activity - миссионерская деятельность
predominant activity - основным видом деятельности
the main focus of activity - основное направление деятельности
activity of the tribunal - деятельность суда
Синонимы к activity: toing and froing, proceedings, movement, events, occurrences, life, busyness, incidents, liveliness, hustle and bustle
Антонимы к activity: inactivity, inaction, omission, passivity
Значение activity: the condition in which things are happening or being done.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
targeting these areas - ориентации этих областей
areas or issues - области или вопросы
census areas - участки переписи
is one of the key areas - является одним из ключевых направлений
areas not affected by armed - районы не пострадали от вооруженного
in areas related to - в областях, связанных с
work in rural areas - работа в сельской местности
in these three areas - в этих трех областях
in many different areas - во многих различных областях
coordination in the areas - координация в области
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
activity area, area of activities, area of work, areas of activities, areas of activity, areas of work, business areas, business fields, business line, business sectors, field of activity, fields of activities, fields of activity, fields of endeavour, fields of operation, fields of work, focal area, lines of business, multi focal area, policy areas, practice areas, programme areas, sectors of activity, spheres of activity, work areas
There was much activity of the Spanish Maquis in this range and the neighboring areas after the Spanish Civil War and well into the 1960s. |
После Гражданской войны в Испании и в 1960-х годах в этом районе и соседних районах наблюдалась большая активность испанских Маки. |
However, incidents of robberies and thefts have remained higher in these areas because of increased nightlife activity and greater numbers of affluent residents. |
Однако число случаев грабежей и краж в этих районах остается все более высоким из-за возросшей ночной активности и увеличения числа богатых жителей. |
To provide for exclusions ab initio, on the other hand, would deprive many States of the benefits of the draft convention in numerous areas of activity. |
С другой стороны, если преду-смотреть исключения аЬ initio, то это лишит многие государства возможности использовать преимущества проекта конвенции в многочисленных областях деятельности. |
In rural areas, subsistence hunting and gathering is an essential activity because imported food is prohibitively expensive. |
В сельских районах охота и собирательство являются жизненно важными видами деятельности, поскольку импортируемое продовольствие непомерно дорого. |
Stromatolites survive in hot mineral water and in proximity to areas with volcanic activity. |
Строматолиты выживают в горячих минеральных водах и в непосредственной близости от районов с вулканической активностью. |
Avenanthramides have effective antihistaminic activity; it significantly reduces itch and redness compared with untreated areas. |
Авенантрамиды обладают эффективной антигистаминной активностью; они значительно уменьшают зуд и покраснение по сравнению с необработанными участками. |
At the third meeting on 28 May it was decided that the group will meet every two months, and also discussed areas of priority and activity. |
На третьем заседании 28 мая было принято решение о том, что группа будет собираться каждые два месяца, а также обсуждаться приоритетные направления и направления деятельности. |
These differences in voltage reflect changes in neuronal activity in specific areas of the cortex. |
Эти различия в напряжении отражают изменения в активности нейронов в определенных областях коры головного мозга. |
However, during the breeding season, they actively avoid areas with regular human activity and can be disturbed by agricultural practices. |
Однако в период размножения они активно избегают районов с регулярной деятельностью человека и могут быть нарушены сельскохозяйственными практиками. |
It was once common in England for areas to be given names that reflected their function or the activity taking place within them. |
Когда-то в Англии было принято давать районам названия, отражающие их функции или деятельность, происходящую в них. |
Sports is also a form of escapism, and being a fan gives one an excuse to yell at something, an activity that may be constrained in other areas of one's life. |
Спорт - это тоже форма эскапизма, а быть болельщиком-это повод накричать на что-то, это занятие, которое может быть ограничено в других сферах жизни. |
These different neural interactions influence each other, where activity changes in one area influence other connected areas. |
Эти различные нейронные взаимодействия влияют друг на друга, где изменения активности в одной области влияют на другие связанные области. |
During his tenure the Observatory greatly expanded its scientific activity in different areas, in a broad context of international collaborations. |
За время его работы обсерватория значительно расширила свою научную деятельность в различных областях, в широком контексте международного сотрудничества. |
Measurements may be of local field potentials of cortical areas, or of the activity of a single neuron. |
Это могут быть измерения локальных потенциалов поля кортикальных областей или активности одного нейрона. |
For a number of years in the early 2000s, the volcano's activity consisted mostly of infrequent ventings of ash into the uninhabited areas in the south. |
В течение ряда лет в начале 2000-х годов активность вулкана состояла в основном из нечастых выбросов пепла в необитаемые районы на юге. |
The report before us constitutes a serious programme for continuing reform, stretching across numerous areas of United Nations activity. |
Представленный нам на рассмотрение доклад является серьезной программой продолжения реформы, охватывающей различные области деятельности Организации Объединенных Наций. |
The vast majority of human activity throughout history has occurred in land areas that support agriculture, habitat, and various natural resources. |
Подавляющее большинство человеческой деятельности на протяжении всей истории происходило на землях, которые поддерживают сельское хозяйство, среду обитания и различные природные ресурсы. |
He advocates extensions of the existing futures markets even into areas such as terrorist activity and prediction markets within companies. |
Он выступает за расширение существующих фьючерсных рынков даже в таких областях, как террористическая деятельность и рынки прогнозирования внутри компаний. |
Wilderness is generally defined as areas that have not been significantly modified by human activity. |
Пустыня обычно определяется как области, которые не были существенно изменены человеческой деятельностью. |
In many developed areas, human activity has changed the form of river channels, altering magnitudes and frequencies of flooding. |
Во многих развитых районах человеческая деятельность изменила форму речных каналов, изменив величины и частоты наводнений. |
If I had more time, I'd add things about shelters and activity areas in Martinsville. |
Если бы у меня было больше времени, я бы добавил кое-что о приютах и зонах активности в Мартинсвилле. |
All these areas are associated with activity in response to an immediate reward. |
Все эти области связаны с активностью в ответ на немедленное вознаграждение. |
The only activity since then has been the constant bubbling of mud pots and steaming of fumaroles from the various geothermal areas in Lassen Volcanic National Park. |
Единственной деятельностью с тех пор было постоянное бурление глиняных горшков и испарение фумарол из различных геотермальных зон в Национальном парке вулканического происхождения Лассен. |
The exclusion zone also includes two sea areas adjacent to the land areas of most volcanic activity. |
Зона отчуждения также включает в себя два морских района, прилегающих к участкам суши с наибольшей вулканической активностью. |
Residents of those areas are advised to report Any suspicious activity to local law enforcement. |
Жителям этих областей рекомендуют сообщать о любой подозрительной активности местной полиции. |
The driving of vehicles on beaches can crush nests buried in the sand and such activity is discouraged in nesting areas. |
Вождение транспортных средств на пляжах может раздавить гнезда, зарытые в песок, и такая активность не поощряется в гнездовых районах. |
Specifically the rubber hand illusion is associated with activity in the multisensory areas, most notably the ventral premotor cortex. |
В частности, иллюзия резиновой руки связана с активностью в мультисенсорных областях, особенно в вентральной премоторной коре. |
Shades of green depict areas where plant productivity and abundance increased; shades of brown show where photosynthetic activity declined. |
Оттенки зеленого цвета изображают области, где продуктивность и обилие растений возросли; оттенки коричневого цвета показывают, где фотосинтетическая активность снизилась. |
Nevertheless, we are fully confident that reforms will soon begin to surface in all areas of activity of the Organization. |
Тем не менее мы полностью убеждены в том, что скоро реформы дадут результаты во всех сферах деятельности Организации. |
Montevideo's poorer neighborhoods tended to be located in the north of the city and around the bay in the areas of industrial activity. |
Более бедные районы Монтевидео, как правило, располагались на севере города и вокруг залива в районах промышленной деятельности. |
The skin areas manifesting increased physiological activity are used for action during treatment of diseases with SCENAR-therapy. |
Именно кожные зоны повышенной физиологической активности используются для лечения различных заболеваний методом СКЭНАР-терапии. |
Those who made their living through crime formed their own neighborhood that centered its activity around one of the busiest areas of London, St. Paul's Cathedral. |
Те, кто зарабатывал на жизнь преступлением, создавали свой собственный район, который сосредоточил свою деятельность вокруг одного из самых оживленных районов Лондона-Собора Святого Павла. |
With Phoenix's rapid growth, one of the prime areas of criminal activity was land fraud. |
С быстрым ростом Феникса одним из главных направлений преступной деятельности стало мошенничество с землей. |
Other research into brain activity and meditation has shown an increase in grey matter in areas of the brain including the insular cortex. |
Другие исследования в области мозговой активности и медитации показали увеличение серого вещества в областях мозга, включая островковую кору. |
And let to relative increase of activity in brain areas related with reward. |
И пусть относительное повышение активности в областях мозга связано с вознаграждением. |
In the interim, North Carolina has identified nine coastal areas which are most likely to suffer most in the event of hurricane activity. |
Тем временем Северная Каролина определила девять прибрежных районов, которые, скорее всего, пострадают больше всего в случае ураганной активности. |
In South Armagh, in contrast to other brigade areas, IRA activity increased in the early 1990s. |
В южной части Армы, в отличие от других бригадных районов, в начале 1990-х годов активность Ира возросла. |
Although the Ultimatum required Portugal to cease from activity in the disputed areas, there was no similar restriction on further British occupation there. |
Хотя ультиматум требовал, чтобы Португалия прекратила свою деятельность в спорных районах,подобных ограничений на дальнейшую британскую оккупацию там не было. |
The advantages of infrared spectral band measurements for the monitoring of seismic activity, desertification and locust mass breeding areas were demonstrated. |
Были продемонстрированы преимущества ИКА-спектральных измерений для мониторинга сейсмической активности, процессов опустынивания и ареалов массового размножения саранчи. |
This activity was very stable, since it demanded few nutrients from the soil, rarely caused erosion and could be developed in hilly areas. |
Эта деятельность была очень стабильной, так как требовала мало питательных веществ из почвы, редко вызывала эрозию и могла развиваться в холмистых районах. |
Agricultural activity is a major disturbance at nest and, in Hungary, few successful nests are found outside of protected areas. |
Генетическое разнообразие культуры диких родственников пшеницы может быть использовано для улучшения современных сортов, чтобы они были более устойчивы к ржавчине. |
He also told a Norwegian newspaper that the Marjata’s task “will be to systematically map all military and some civilian activity in areas close to Norway.” |
По его словам корабль должен следить за происходящим в море вокруг Норвегии. |
Moreover, we have abundant access to bad or fast cheap food and an absence of opportunities for physical activity in areas of extreme poverty. |
Кроме того, мы имеем широкий доступ к плохой или быстрой дешевой пище с отсутствием возможностей для физической активности в крайне бедных регионах. |
Measures in the context of action to combat extremism, and police service activity in the areas of detection and investigation of crimes motivated by racial or other intolerance; |
применение мер в рамках борьбы против экстремизма и деятельность полиции по расследованию и выявлению преступлений на почве расовой нетерпимости и других аналогичных преступлений; |
Motels in low-income areas are often plagued with drug activity, street prostitution or other crime. |
Мотели в малообеспеченных районах часто страдают от наркотической активности, уличной проституции или других преступлений. |
Bird hunting is primarily a recreational activity except in extremely undeveloped areas. |
Охота на птиц-это прежде всего рекреационная деятельность, за исключением крайне неосвоенных районов. |
It replaced the trial by jury by courts-martial by regulation for those areas where IRA activity was prevalent. |
Он заменил суд присяжных военным трибуналом, установив правила для тех областей, где деятельность Ира была преобладающей. |
Early in the morning, sunlight rakes the facades, sharpening shadows, and at night, lamplight segments the buildings into hundreds of distinct areas, balconies and windows and arcades, each one a separate pocket of visual activity. |
Раннее утро, солнечные лучи на фасадах зданий, чёткие тени, а ночью свет фонарей делит здания на тысячи отдельных участков, балконов, окон и галерей, каждый со своей визуальной составляющей. |
With this, McIntosh suggest that if you only focus on activity in one area, you may miss the changes in other integrative areas. |
Таким образом, Макинтош предположил, что если вы сосредоточитесь только на деятельности в одной области, вы можете пропустить изменения в других интегративных областях. |
Support government agencies, municipalities and county councils in their work to secure full respect for human rights in their areas of activity;. |
оказывает правительственным учреждениям, муниципалитетам и губернским советам помощь в их работе по обеспечению полного уважения прав человека в областях их ведения;. |
In addition, humanitarian agencies are reluctant to undertake programmes that may encourage the return of displaced persons to unsafe areas. |
Кроме того, гуманитарные учреждения не хотят приступать к осуществлению программ, которые могли бы побудить перемещенных лиц к возвращению в небезопасные зоны. |
The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index. |
Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен. |
When the youngest child attains the age of three, the single parent has to participate work-related activity in order to keep the transitional benefit. |
Когда младший ребенок достигает трехлетнего возраста, для сохранения переходного пособия родитель-одиночка должен устроиться на работу. |
It divides the oceans into areas of five degrees of latitude by five of longitude. |
Океаны делятся на квадраты, каждая сторона – пять градусов. |
This can be remedied, said the girl, simply redirect your excess energies to some kind of physical activity. |
Это не страшно, - сказала девушка, -переключите избыток своей энергии на выполнение какого-нибудь трудового процесса. |
We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor. |
Мы - официально зарегистрированный клуб, на позицию ниже, чем музыкальная студия, но на две выше фан-клуба Нинтендо И то, что наша сегодняшняя гостья Сидни Прескотт - честь для нас |
They recognize and cleave DNA at the same site, and they do not use ATP or AdoMet for their activity—they usually require only Mg2+ as a cofactor. |
Они распознают и расщепляют ДНК в одном и том же месте, и они не используют АТФ или Адомет для своей активности—они обычно требуют только Mg2+ в качестве кофактора. |
At approximately 18,000 feet, Base Camp sees the most activity of all camps on Everest because climbers acclimate and rest there. |
На высоте примерно 18 000 футов базовый лагерь видит самую большую активность из всех лагерей на Эвересте, потому что альпинисты акклиматизируются и отдыхают там. |
The two modes of working ranged from individual to collaborative where a worker might be doing either or both depending on the specific activity. |
Эти два способа работы варьировались от индивидуального до коллективного, где работник мог бы делать либо то, либо другое в зависимости от конкретной деятельности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «activity areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «activity areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: activity, areas , а также произношение и транскрипцию к «activity areas». Также, к фразе «activity areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.