Acts badly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Acts badly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
действует плохо
Translate

- acts [noun]

акты

- badly [adverb]

adverb: плохо, сильно, очень, дурно, нехорошо, очень сильно, худо, больно, болезненно, ошибочно

adjective: больной

  • badly thought-out - плохо продуманный

  • badly kept garden - запущенный сад

  • performs badly - выполняет плохо

  • badly trained - плохо обученный

  • to finish badly - доиграться

  • fail badly - терпеть неудачу плохо

  • badly ill - плохо плохо

  • badly distorted - сильно искажается

  • badly undermined - подорвали

  • badly distributed - плохо распределяется

  • Синонимы к badly: deficiently, amateurishly, inadequately, incompetently, inexpertly, crummily, faultily, carelessly, imperfectly, abominably

    Антонимы к badly: well, good

    Значение badly: in an unsatisfactory, inadequate, or unsuccessful way.


acts foolishly, acts the clown, acts the fool


Schönhals entered the army in 1807, joining an Austrian Jäger regiment, and was badly wounded at the battle of Aspern and battle of Dresden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шенхальс вступил в армию в 1807 году, присоединившись к австрийскому егерскому полку, и был тяжело ранен в битве при Асперне и битве при Дрездене.

All that they heard was confused noises, and at intervals, fusillades; but these were rare, badly sustained and distant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только смутный гул, порой ружейная стрельба, но редкая, прерывистая и отдаленная.

Handler was a member of the all-female cast of Oxygen's hidden camera reality television series Girls Behaving Badly, which aired from 2002 to 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэндлер была участницей женского актерского состава реалити-шоу девушки ведут себя плохо, которое транслировалось с 2002 по 2005 год.

The motor started running badly, and I thought it a good idea to pull over and shut it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель заработал как-то странно, я подумал, что лучше всего остановиться на обочине и выключить зажигание.

Indeed, it augurs badly for world peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, это плохое предзнаменование для всеобщего мира.

The author adds that one soldier entered his cell, beat him badly on the head and pushed him with a bayonet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор сообщает также, что один из солдат зашел в его камеру, нанес ему несколько сильных ударов по голове и ударил его штыком.

She said, with real emotion: You're so good, Jefferson. So patient! I feel I've treated you very badly. I really have been downright mean to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были так добры и терпеливы, Джефферсон, а я так скверно с вами обошлась!

Hopefully, the bedrock wasn't too badly damaged by the quake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, фундамент не был слишком сильно поврежден в результате землетрясения.

He could not talk to the fish anymore because the fish had been ruined too badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог больше разговаривать с рыбой: уж очень она была изуродована.

He would find fresh sandwiches left on his desk when he needed them badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаруживал на столе свежие сандвичи, когда ему больше всего требовалось подкрепиться.

Two elderly people got badly scalded when they tried to climb into the lava cauldron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два старика сильно ошпарились, пытаясь забраться в котел над лавой.

In the north it has gone badly now since the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере с самого начала плохи дела.

It is not from untimely curiosity that we so badly sin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не любопытства ради совершаем мы столь тяжкий грех...

How is it that all these stupid Neanderthal Mafia guys... can be so good at crime... and smart guys like us can suck so badly at it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все эти безмозглые парни из Неандертальской Мафии... так ловко нарушают закон... а умные парни вроде нас лажаются на этом?

Your husband seems to be taking it very badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, ваш муж очень тяжело переживает случившееся.

You know, if you keep these shenanigans up, you really will hurt yourself, you'll injure yourself badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если будешь продолжать в том же духе, то действительно можешь получить тяжёлую травму.

People got injured badly, so you need to stop worrying about your house, and you need to tell me if you are experiencing any blurriness of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди серьезно ранены, поэтому вам нужно перестать беспокоиться о своем доме, и сказать испытываете ли вы какие то проблемы со зрением.

He has been bleeding badly and she binds him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было сильное кровотечение, и ему снова делают перевязку.

All your guys are badly injured after the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, вы все тяжело ранены после первой половины матча.

I wanted so badly to be a member of this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так хотела стать частью этой семьи.

Listen to me. Take these 700 florins, and go and play roulette with them. Win as much for me as you can, for I am badly in need of money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте и запомните: возьмите эти семьсот флоринов и ступайте играть, выиграйте мне на рулетке сколько можете больше; мне деньги во что бы ни стало теперь нужны.

Please do not think badly of me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не думайте обо мне плохо!

You really mustn't feel badly about not wanting to meet Andrew's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты действительно не должна переживать о том, что не хочешь встречаться с родителями Эндрю.

I just feel really badly about the way things went with your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто чувствую себя виноватой после того, что произошло между вами с отцом.

But not tonight, you have behaved too badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сегодня, ты плохо себя вела.

If a girl behaves badly, she gets a bad reputation quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девушка будет себя плохо вести то она очень быстро получит плохую репутацию.

I'm crying because I need them so badly for my family tree project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу, потому что они мне очень нужны, нам задали нарисовать семейное дерево.

Even ifshe doesn't believe me, she won't tell, in case it reflects badly on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если она мне не поверит, все равно не будет болтать из страха, что ее затронет этот позор.

The war with Japan was going badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела на японском фронте обстояли хуже некуда.

I would really like you to understand how this, tonight, could've ended very, very badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты осознала, что это все сегодня, могло закончится очень, очень плохо.

Don't you have a dream, something you've always wanted very badly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели у тебя нет мечты? Того, чего ты всегда очень сильно хотел?

You wash your hands very badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А руки ты плохо моешь...

Multiple times, and he's hurt some of these women badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много раз и некоторых женщин он сильно покалечил.

Why did you let such a fine opportunity go? Shelga asked him. Or do you need my life so very badly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы пропустили удобный случай? - спросил его Шельга. - Или вам до зарезу нужна моя жизнь?

I broke the robot badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанная игрушка-робот.

He's missed the apex there quite badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пропустил апекс, в самом деле плохо.

He held out his hand to Philip, and when he smiled showed badly decayed teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он протянул Филипу руку и улыбнулся, показав гнилые зубы.

Kelley was placed under surveillance for years and his CIA career was badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Келли был помещен под наблюдение в течение многих лет, и его карьера в ЦРУ была сильно повреждена.

Public schools across the country were badly hurt by the Great Depression, as tax revenues fell in local and state governments shifted funding to relief projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные школы по всей стране сильно пострадали от Великой депрессии, поскольку налоговые поступления упали, а местные и государственные органы власти переключили финансирование на проекты помощи.

Thus the stuff written about the so called 'Korean anarchist tradition' on thier site is total rubbish, and badly informed wishful thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, материал, написанный о так называемой корейской анархистской традиции на этом сайте, является полным мусором и плохо информированным желаемым мышлением.

His leg is badly burned and he is unable to walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нога сильно обожжена, и он не может ходить.

The light cruiser squadron consisting of the sister ships Curacoa and Curlew were subjected to lengthy attacks which badly damaged the former for one Ju 87 lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадра легких крейсеров, состоящая из кораблей-побратимов Curacoa и Curlew, подверглась длительным атакам, которые сильно повредили первый за один потерянный Ju 87.

On 30 September, Iran's air force launched Operation Scorch Sword, striking and badly damaging the nearly-complete Osirak nuclear reactor near Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября ВВС Ирана начали операцию паленый меч, нанеся удар и серьезно повредив почти завершенный ядерный реактор Осирак близ Багдада.

Most of those listed for Bush fail the familiarity requirement badly and should not be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из тех, кто перечислен для Буша, плохо справляются с требованием фамильярности и не должны быть включены.

During the 1850s, a time of internal political strife, the provinces of Buenos Aires, Sant Fe and Cordoba were particularly badly hit by Indian raids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1850-х годов, во время внутриполитической борьбы, провинции Буэнос-Айрес, Сан-Фе и Кордова особенно сильно пострадали от набегов индейцев.

Those who performed badly would be beaten soundly by Servant Ruprecht, and those who performed well were given a gift or some treats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тех, кто выступал плохо, слуга Рупрехт жестоко избивал, а тех, кто выступал хорошо, одаривал подарком или угощением.

To avenge his mother's honor, Paulie sent Benny and her grandson Little Paulie to badly beat Cookie's son, after which the two were forced to include her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отомстить за честь своей матери, Поли послал Бенни и ее внука маленького Поли жестоко избить сына куки, после чего оба были вынуждены включить ее.

Their resistance is, however, badly outmatched and struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сопротивление, однако, сильно превзойдено и борется.

Nevertheless, in the eyes of investors the VOC did not do too badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в глазах инвесторов Лос действовал не так уж плохо.

Horus is killed, but the Emperor himself is so badly injured, he is placed on permanent life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гор убит, но сам император так тяжело ранен, что его поместили на постоянное жизнеобеспечение.

Borden and Smuts were able to arrange a meeting between Nobuaki, Chinda, and Hughes, which ended badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борден и Сматс смогли организовать встречу Нобуаки, Чинды и Хьюза, которая закончилась плохо.

Besides the loss of Lexington, Yorktown had been badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо потери Лексингтона, Йорктаун сильно пострадал.

Vague, unreferenced, badly expressed mysticism by someone who's never studied linguistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка KNX всегда состоит из набора устройств, подключенных к шине или сети.

By this badly translated words can be easily replaced by a more fitting translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, плохо переведенные слова могут быть легко заменены более подходящим переводом.

Elizabeth admits to Tristan that she invested badly in Bernie Madoff's pyramid scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет признается Тристану, что плохо вложилась в финансовую пирамиду Берни Мэдоффа.

Arnold had been badly wounded twice in battle and had lost his business in Connecticut, which made him profoundly bitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд был дважды тяжело ранен в бою и потерял свой бизнес в Коннектикуте, что вызвало у него глубокую горечь.

The Guardian mangled that reporting badly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранитель наломал, что отчетность плохо.

Grade I is slight displacement of the joint, and a badly stretched or partially torn AC ligament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие пришло к выводу, что пилоты страдали пространственной дезориентацией.

Following the storm, the British returned to their ships, many of which were badly damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шторма англичане вернулись на свои корабли, многие из которых были сильно повреждены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «acts badly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «acts badly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: acts, badly , а также произношение и транскрипцию к «acts badly». Также, к фразе «acts badly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information