Additional purchases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Additional purchases - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дополнительные покупки
Translate

- additional [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- purchases [noun]

noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли

verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом



In Nashville exceeding the 300 Gbyte cap mandates a temporary purchase of 50 Gbytes of additional data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нэшвилле превышение лимита на 300 Гбайт требует временной покупки 50 Гбайт дополнительных данных.

That is, the dollar amounts distributed are used to purchase additional shares of the funds as of the reinvestment/ex-dividend date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть распределенные долларовые суммы используются для покупки дополнительных акций фондов на дату реинвестирования/экс-дивидендов.

In addition, interlude episodes exist which allow the characters to regroup, purchase new equipment, and prepare for the next quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, существуют эпизоды интерлюдий, которые позволяют персонажам перегруппироваться, приобрести новое снаряжение и подготовиться к следующему квесту.

Some governments also provide additional coverage for the purchase of dentures by seniors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правительства также предоставляют дополнительное покрытие расходов на приобретение зубных протезов пожилыми людьми.

In addition to making personal loans to Croghan, Franklin purchased a 50% stock interest in the Burlington Company in 1772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к предоставлению личных займов Крогану, Франклин приобрел 50% акций компании Берлингтон в 1772 году.

The user can, therefore, use the image in several projects without having to purchase any additional licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пользователь может использовать изображение в нескольких проектах, не приобретая никаких дополнительных лицензий.

Additionally, Frazee still owed Lannin as much as $125,000 from the purchase of the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Фрейзи все еще был должен Ланнину целых 125 000 долларов от покупки клуба.

Additional requirements are needed for the replacement of worn equipment and the purchase of new physiotherapy equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности обусловлены необходимостью замены износившейся техники и приобретения новой физиотерапевтической аппаратуры.

(d) To receive requests and demands for additional margin, notices of intention to sell or purchase and other notices and demands of whatever character;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получать запросы и требования на дополнительную маржу, уведомления о намерении продать или купить и прочие уведомления и требования любого характера;

Chancellor Palpatine, in light of this unprovoked attack on Coruscant and the vulnerabilities it raises, I propose the Republic purchase an additional 5 million clone troopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канцлер Палпатин, в свете этой неспровоцированной атаки на Корусант, и выявленной уязвимостью, предлагаю, чтобы Республика дополнительно приобрела пять миллионов солдат-клонов.

In addition, GPIC claims that it incurred certain extraordinary expenses such as evacuation costs, purchase of safety equipment, gas masks and additional security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, ГПИК утверждает, что она понесла некоторые чрезвычайные расходы, например расходы на эвакуацию, закупку защитного оборудования и противогазов, а также дополнительные меры безопасности.

It will also take options and purchase rights for up to 465 additional planes through 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также примет опционы и приобретет права на до 465 дополнительных самолетов до 2025 года.

There are additional concerns that access to the necessary information may prove very costly for potential registrants needing to purchase it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют дополнительные опасения, что доступ к необходимой информации может оказаться очень дорогостоящим для потенциальных владельцев регистраций, нуждающихся в ее приобретении.

An additional 175 buses could be purchased immediately through the State Treasurer's master lease program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще 175 автобусов можно было бы приобрести сразу же по программе мастер-лизинга государственного казначея.

It was also indicated that UNFPA had decided to use non-refundable tickets for official travel, in addition to the minimum three-week advance purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также отмечено, что ЮНФПА принял решение пользоваться для официальных поездок не подлежащими возврату билетами, наряду с принципом покупки билетов не менее чем за три недели до поездки.

Customer's purchase intension based on rational expectations, and additionally impacts on emotional trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупательская интенция клиента основана на рациональных ожиданиях и дополнительно влияет на эмоциональное доверие.

Additional clones can be purchased if one gains sufficient favour with the Computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные клоны могут быть приобретены, если вы приобретете достаточную благосклонность с компьютером.

signed a purchase agreement with Embraer on November 30, 2007, for two Embraer 170 E-Jets, with a purchase right to acquire one additional aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2007 года подписал с Embraer договор купли-продажи двух самолетов Embraer 170 E-Jets с правом приобретения одного дополнительного самолета.

credit card and earning an additional 4 cents off per gallon for every $100 in GetGo fuel purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кредитная карта и зарабатывание дополнительных 4 центов за галлон за каждые 100 долларов в покупке топлива GetGo.

Additional support from the Global Fund has secured the purchase of equipment for CD4 count testing and viral load testing (polymerase chain reaction).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная поддержка из Глобального фонда позволила приобрести оборудование для тестирования с подсчетом СD4-лимфоцитов и тестов вирусной нагрузки (цепной реакции полимеразы).

In addition, obsolete laptops were replaced and X-ray film scanners were purchased for the UNMIK medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, устаревшие переносные компьютеры были заменены, а для медицинской клиники МООНК были закуплены рентгеновские сканирующие устройства.

Additional preparation steps are necessary when a purchased item will be a component in a manufacturing environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда приобретенная номенклатура будет компонентом в производственной среде, потребуются дополнительные подготовительные шаги.

The park provides one container of food for each car, and additional food can be purchased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке есть один контейнер с едой для каждого автомобиля, и можно приобрести дополнительную еду.

Additionally, its straight valve does not allow for the connection of flowmeters, necessitating the purchase and use of additional equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, его прямой клапан не позволяет подключать расходомеры, что требует приобретения и использования дополнительного оборудования.

24 K9 and 6 K10 have been purchased, with an option for another 24 K9 and additional K10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приобретены 24 K9 и 6 K10, а также опцион на еще 24 K9 и дополнительные K10.

Additionally, enrollees would be able to purchase greater coverage by paying more in addition to the fixed government contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, абитуриенты смогут приобрести более широкий охват, заплатив больше в дополнение к фиксированному государственному взносу.

Stehling purchased a vacant Dairy Queen because the family needed additional parking space for their popular bar across the street, the Crystal Pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штелинг купил свободную молочную ферму, потому что семье требовалось дополнительное парковочное место для их популярного бара Хрустальный пистолет через дорогу.

In addition, due to laws like CALEA, web traffic and online purchases are also available for profiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, благодаря таким законам, как CALEA, веб-трафик и онлайн-покупки также доступны для профилирования.

Allegiant's parent company also announced that it had purchased 18 additional used MD-80 aircraft from Scandinavian Airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материнская компания Allegiant также объявила, что она приобрела 18 дополнительных подержанных самолетов MD-80 у Scandinavian Airlines.

This margin is in addition to any charges levied by the customer's bank or credit card company for a foreign purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маржа является дополнением к любым сборам, взимаемым банком клиента или компанией по кредитной карте за иностранную покупку.

Additionally, Geely plans to purchase a 49.9% stake in PROTON Holdings, to facilitate future export growth in right-hand drive markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Geely планирует приобрести 49,9% акций PROTON Holdings, чтобы облегчить будущий рост экспорта на рынках правостороннего привода.

The estimate includes provision to purchase additional stock as well as to cover a 10 per cent loss due to breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смета предусматривает ассигнования на пополнение нынешних запасов, а также на покрытие расходов в размере 10 процентов от объема расходов в связи с боем посуды.

Additional equipment was purchased to replace worn/damaged equipment which was written off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная аппаратура была закуплена для замены изношенной/поврежденной аппаратуры, которая была списана.

Additionally, in 1974, Alcoa purchased Case Cutlery's share of Alcas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1974 году Alcoa приобрела долю Case Cutlery в Alcas.

Collecting enough Power Moons allows for additional outfits to be purchased and unlocks two bonus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор достаточного количества Лун силы позволяет приобрести дополнительные наряды и открывает две бонусные зоны.

The Federal Reserve made an additional $600 billion available for the purchase of financial assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральная резервная система выделила дополнительно 600 миллиардов долларов на покупку финансовых активов.

In addition, Faber-Castell has a number of slide rules still in inventory, available for international purchase through their web store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у Faber-Castell есть еще ряд слайд-правил, доступных для международной покупки через их интернет-магазин.

The first Prince-bishop was William Walcher who purchased the earldom and constructed additional buildings of Durham Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым принцем-епископом был Уильям Уолчер, который приобрел графство и построил дополнительные здания Даремского замка.

This is due to the additional costs associated with herd health and purchased feeds are greatly reduced in management intensive rotational grazing systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с дополнительными затратами, связанными со здоровьем стада, а закупаемые корма значительно сокращаются при управлении интенсивными ротационными системами выпаса скота.

Although the game is free to play, it supports in-app purchases, where players can purchase additional Poké Balls and other in-game items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя игра бесплатна, она поддерживает внутриигровые покупки, где игроки могут приобрести дополнительные шары поке и другие внутриигровые предметы.

In addition, the ECB could purchase EIB bonds on secondary markets, which would help to keep funding costs low – or even reduce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЕЦБ может покупать облигации Европейского инвестиционного банка на вторичных рынках, что позволит поддерживать низкий уровень стоимости привлечения средств – или даже снизить эту стоимость.

In addition to federal law enforcement, military and intelligence agencies, StingRays have in recent years been purchased by local and state law enforcement agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к федеральным правоохранительным, военным и разведывательным органам, скаты в последние годы были приобретены местными и государственными правоохранительными органами.

In addition, they can be purchased and owned in areas where firearms possession is either strictly controlled or banned outright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они могут быть приобретены и принадлежать в районах, где владение огнестрельным оружием либо строго контролируется, либо прямо запрещено.

Some titles featured additional downloadable content, priced from 100 to 800 points, that could be purchased using Wii Points in game or from the game's page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые игры содержали дополнительный загружаемый контент стоимостью от 100 до 800 баллов, который можно было приобрести с помощью очков Wii в игре или со страницы игры.

On February 24, 2015, Allegiant announced the purchase of two additional A320s from Philippine Airlines, which entered into service in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 февраля 2015 года компания Allegiant объявила о покупке двух дополнительных самолетов A320 у Philippine Airlines, которые поступили на вооружение в 2015 году.

Additional stages are available for purchase as downloadable content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет жесткую переднюю ось вместо независимой конструкции десантника.

Additionally, the city purchased a $30,000 nighttime enclosure for the new flock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, город приобрел ночной вольер за 30 000 долларов для нового стада.

While further purchases of F-4s and upgrades were considered, these plans were rejected in favour of additional orders for F-16s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя рассматривались дальнейшие закупки F-4 и их модернизация, эти планы были отклонены в пользу дополнительных заказов на F-16.

In addition, you can use data from your Pixel to reach existing customers who've already made online purchases and see if they might be interested in new offers from your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете использовать данные пикселя, чтобы охватить существующих клиентов, которые уже совершали онлайн-покупки, и узнать, не заинтересуют ли их новые предложения от вашей компании.

I understand you purchase things in addition to selling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, вы покупаете вещи для перепродажи.

In addition, several consultancies were engaged to provide specific analytical review of the criteria and particular partnerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, состоялся ряд консультаций для проведения конкретного аналитического обзора критериев и отдельных партнерств.

In addition, these buying houses are aware of the presence of armed groups, as their taxation often drives prices higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этим закупочным конторам известно о присутствии вооруженных групп, поскольку налоги, взимаемые этими группами, во многих случаях ведут к повышению цены.

In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству.

In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей.

In addition to commands, the log also shows usernames and passwords for the telecom's engineer accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к командам журнал также показывает имена пользователей и пароли учетных записей инженеров телекоммуникационной компании.

It uses the places of receipt and delivery in addition to the ports of loading and discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к портам погрузки и разгрузки в нем используются места получения и доставки груза.

An addition to our family is not a replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пополнение в семье не равно замене.

In addition, a number of regional parcel delivery companies have sprung up since the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, с 1990-х годов возник ряд региональных компаний по доставке посылок.

In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «additional purchases». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «additional purchases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: additional, purchases , а также произношение и транскрипцию к «additional purchases». Также, к фразе «additional purchases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information