Alcohol impaired driving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Alcohol would kill him like strychnine, the doctor said. |
Алкоголь убьет его как стрихнин, - сказал врач. |
A dry wine can taste sweet if the alcohol level is elevated. |
Сухое вино может быть сладким на вкус, если уровень алкоголя повышен. |
Sales of alcohol and firearms were immediately banned. |
Продажа алкоголя и огнестрельного оружия была немедленно запрещена. |
Не думаю, что хорошо мешать лекарства с алкоголем. |
|
Suffered a couple setbacks due to drugs, alcohol, and some box-office flops. |
Скатился по наклонной из-за череды кассовых провалов, наркотиков и пьянства. |
Particular concern should be given to children and the mentally impaired and victims of sexual assault. |
Особую заботу следует проявлять о детях и лицах с психическими дефектами, а также жертвах сексуальных преступлений. |
And don't forget, federal law mandates that we consider alcohol a drug. |
И не забывайте, согласно федеральным законам, алкоголь приравнивается к наркотикам. |
Quite large amount of energy is released, equal to heat of combustion of proper alcohol amount. |
При этом, выделяется довольно большое количество энергии равнее теплоте сгорания соответствующего количества алкоголя. |
Since you were caught with a flask of alcohol at prom, you cannot walk with your class. |
А так как на балу вас остановили с фляжкой, вы не сможете быть там. |
Мы молились, применяли холодные ванны, спиртовые растирания. |
|
Gohan, you're temporarily banned from having alcohol! |
ты получаешь временный запрет на алкоголь! |
Abby found drugs in Petty Officer Adams' system that probably impaired him before he died. |
Эбби обнаружила наркотик в теле старшины Адамса, который, вероятно, ослабил его, прежде чем он погиб. |
No, the alcohol is not affecting me. |
Нет, на меня алкоголь не действует. |
Right now, I'm more concerned about having something that combustible so close to the alcohol. |
Сейчас меня больше интересует то, что по горючести ближе всего к алкоголю. |
The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption. |
Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь. |
Any consumption of alcohol... would be absolutely fatal. |
Алкоголь для него... смертелен. |
Индейская потелка выгоняет алкоголь и снова как огурец. |
|
Дэвид похолодел от ужаса, застыв с бочонком в руках. |
|
Even if we knew what to do, your judgment is impaired. |
Даже если бы знали, что делать, твои суждения нарушены. |
My brother is trying to say that although the statute of limitations may have expired, the Alcohol Beverage Control Board won't like the looks of that video. |
Мой брат хочет сказать, что, хотя срок исковой давности истёк, Совету по контролю над спиртными напитками это не понравится. |
Austen was done for drink driving several times in the late '80s, finally disqualified from driving in 1990, and his blood alcohol level was off the charts. |
В конце 80-х Остина неоднократно привлекали за вождение в пьяном виде, а в 1990-м у него в конце концов отобрали права. Алкоголь в крови у него тогда просто зашкаливал. |
Уровень алкоголя в вашей крови составлял 13 пунктов. |
|
Я слышал,.. ...что алкоголь снижает способность к рассудительности... |
|
No, thank you. $500 million deals and alcohol do not mix well. |
Нет, спасибо. Пятьсот миллионов долларов и алкоголь не сочетаются друг с другом. |
Conversely, grain alcohol acts locally and degrades the myelin sheaths of the nerves so that the horse cannot move its tail. |
И наоборот, зерновой спирт действует локально и разрушает миелиновые оболочки нервов, так что лошадь не может пошевелить хвостом. |
Unsympathetic historians such as Kevin Starr suggest that he was a bad manager, distracted by other concerns and impaired by his alcoholism. |
Несимпатичные историки, такие как Кевин Старр, предполагают, что он был плохим менеджером, отвлеченным другими проблемами и ослабленным своим алкоголизмом. |
Management of alcohol intoxication involves supportive care. |
Лечение алкогольной интоксикации предполагает поддерживающую помощь. |
The Star operates eight bars within the complex with a further two outlets designated as bars and another two external independent outlets able to serve alcohol. |
Звезда управляет восемью барами в пределах комплекса с еще двумя точками, обозначенными как бары и еще двумя внешними независимыми точками, способными обслуживать алкоголь. |
Males experience greater symptoms when withdrawing from alcohol. |
Мужчины испытывают большие симптомы при отказе от алкоголя. |
According to her family, the socialite Leonore Lemmon spent the last few years of her life with alcohol dementia, before dying in 1989. |
По словам ее семьи, светская львица Леонора Леммон провела последние несколько лет своей жизни с алкогольной деменцией, прежде чем умереть в 1989 году. |
Suicide is also very common in adolescent alcohol abusers, with 1 in 4 suicides in adolescents being related to alcohol abuse. |
Самоубийства также очень распространены среди подростков, злоупотребляющих алкоголем, причем 1 из 4 самоубийств у подростков связаны со злоупотреблением алкоголем. |
Fire departments suggest refills for the alcohol-based hand sanitizers can be stored with cleaning supplies away from heat sources or open flames. |
Пожарные службы предполагают, что заправки для дезинфицирующих средств для рук на спиртовой основе можно хранить с чистящими средствами вдали от источников тепла или открытого огня. |
Patients suffering from anterograde amnesia may have episodic, semantic, or both types of explicit memory impaired for events after the trauma that caused the amnesia. |
Пациенты, страдающие антероградной амнезией, могут иметь эпизодические, семантические или оба типа явных нарушений памяти на события после травмы, вызвавшей амнезию. |
Recently the suspected human carcinogen methylene chloride is being replaced by benzyl alcohol with great success. |
В последнее время предполагаемый человеческий канцероген метиленхлорид с большим успехом заменяется бензиловым спиртом. |
Poor indoor air quality has been linked to sick building syndrome, reduced productivity and impaired learning in schools. |
Плохое качество воздуха в помещениях было связано с синдромом больного здания, снижением производительности и нарушением обучения в школах. |
However, in higher humidities, more alcohol than water will evaporate, therefore reducing the alcoholic strength of the product. |
Однако при повышенной влажности испаряется больше спирта, чем воды, что снижает алкогольную крепость продукта. |
In Kadıköy, people drinking alcohol in public were attacked by a group of religious fundamentalists. |
В Кадыкее люди, употреблявшие алкоголь в общественных местах, подверглись нападению группы религиозных фундаменталистов. |
The SO19 firearms officers involved in the shooting were debriefed and drugs and alcohol tests were taken as per standard procedure. |
Были допрошены так называемые офицеры по огнестрельному оружию, участвовавшие в стрельбе, и в соответствии со стандартной процедурой были взяты анализы на наркотики и алкоголь. |
Commonly this includes alcohol intoxication but may also include low blood sugar, anorexia, and advanced age. |
Обычно это включает алкогольную интоксикацию, но также может включать низкий уровень сахара в крови, анорексию и пожилой возраст. |
Delirium tremens due to alcohol withdrawal can be treated with benzodiazepines. |
Белая горячка вследствие отмены алкоголя может лечиться бензодиазепинами. |
Beverages labelled brännvin are usually plain and have an alcohol content between 30% and 38%. |
Включая напитки, маркирована водка, как правило, однотонные и имеют содержание спирта от 30% и 38%. |
Examples of possible problems are ways to deal with drug and alcohol use by certain shelter users, and resolution of interpersonal conflicts. |
Примерами возможных проблем могут служить способы борьбы с употреблением наркотиков и алкоголя некоторыми пользователями приюта, а также разрешение межличностных конфликтов. |
Increasing surveillance, engaging in physical activity, consuming a diet high in fiber, and reducing smoking and alcohol consumption decrease the risk. |
Усиление надзора, занятия физической активностью, потребление пищи с высоким содержанием клетчатки, а также сокращение курения и потребления алкоголя снижают риск. |
Modifiable risk factors include smoking, alcohol consumption and BMI. |
Модифицируемые факторы риска включают курение, употребление алкоголя и ИМТ. |
Risk factors can include family tragedy, having an older sibling who became involved in drugs and/or alcohol, family instability, personal pain and academic failure. |
Факторы риска могут включать в себя семейную трагедию, наличие старшего брата или сестры, который стал вовлечен в наркотики и / или алкоголь, семейную нестабильность, личную боль и академическую неудачу. |
They were given presents, plied with alcohol, and introduced to crack cocaine and heroin. |
Им дарили подарки, пичкали алкоголем, приучали к крэку и героину. |
Various biofuels such as biodiesel, vegetable oil, alcohol fuels, or biomass can replace fossil fuels. |
В начале девятнадцатого века Каталония сильно пострадала от Наполеоновских войн. |
Research has shown that moderate levels of alcohol consumed with meals does not have a substantial impact on blood sugar levels. |
Исследования показали, что умеренный уровень алкоголя, потребляемого во время еды, не оказывает существенного влияния на уровень сахара в крови. |
Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death. |
Альберт борется с чувством вины, в то время как Джонатан Гарви начинает пить алкоголь, обвиняя Бога в смерти своей жены. |
Maternal alcohol consumption for example can cause fetal alcohol spectrum disorder. |
Например, употребление алкоголя матерью может вызвать расстройство алкогольного спектра плода. |
He attributed most bad cases to alcohol abuse, with religious factors as the next most important. |
Когда он спал с ней, она превращалась в прекрасную девушку, которая наделяла его королевскими правами и благословляла его правление. |
Public health must also contend with Big Food, Big Soda, and Big Alcohol. |
Общественное здравоохранение также должно бороться с большой пищей, большой содой и большим алкоголем. |
This resembles impaired glucose tolerance, which can result in type 2 diabetes. |
Это напоминает нарушение толерантности к глюкозе, которое может привести к диабету 2 типа. |
A non-alcoholic drink is one that contains little or no alcohol. |
Безалкогольный напиток-это тот, который содержит мало или вообще не содержит алкоголя. |
Then since it is porous, the alcohol evaporates into the air. |
Затем, поскольку он пористый, спирт испаряется в воздух. |
Hot toddy is a mixed drink, usually including alcohol, that is served hot. |
Горячий Тодди-это смешанный напиток, обычно включающий алкоголь, который подается горячим. |
Alcohol is strictly licensed or otherwise illegal in Pakistan. |
Алкоголь строго лицензирован или иным образом запрещен в Пакистане. |
Alcohol intervention programs now routinely employ this strategy to combat problem drinking on campus. |
Программы вмешательства в алкоголь теперь регулярно используют эту стратегию для борьбы с проблемой употребления алкоголя в кампусе. |
They were selling alcohol surreptitiously in grocery stores. |
Они тайком продавали алкоголь в продуктовых магазинах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alcohol impaired driving».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alcohol impaired driving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alcohol, impaired, driving , а также произношение и транскрипцию к «alcohol impaired driving». Также, к фразе «alcohol impaired driving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
