Alleged murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alleged murder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Утверждается, убийство
Translate

- alleged [adjective]

adjective: мнимый, утверждаемый

  • alleged offender - предполагаемый преступник

  • alleged repudiation - предполагаемый отказ

  • alleged practices - мнимые практики

  • alleged novelty - Утверждается, новизна

  • alleged unlawful - Утверждается незаконным

  • alleged complicity - Утверждается, соучастие

  • alleged killing - Утверждается убийство

  • be alleged - быть возложена

  • specific cases of alleged - конкретные случаи предполагаемых

  • also alleged that - Утверждается также, что

  • Синонимы к alleged: claimed, putative, ostensible, unproven, supposed, so-called, purported, professed, testify, declare

    Антонимы к alleged: certain, disagreed, objected, dissented, contradicted, repudiated, protested, denied, sure, definite

    Значение alleged: (of an incident or a person) said, without proof, to have taken place or to have a specified illegal or undesirable quality.

- murder [noun]

noun: убийство, душегубство

verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением



Zundel contracted Leuchter to prepare an expert opinion on the alleged murder facilities at three sites in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цундель нанял Лейхтера для подготовки экспертного заключения по предполагаемым местам совершения убийств на трех объектах в Польше.

The only witness to this alleged murder is Veronica Donovan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единсвенный свидетель этого якобы убийства - Вероника Донован.

Ulbricht ultimately was not prosecuted for any of the alleged murder attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульбрихт в конечном счете не был привлечен к ответственности ни за одно из предполагаемых покушений на убийство.

Ulbricht ultimately was not prosecuted for any of the alleged murder attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульбрихт в конечном счете не был привлечен к ответственности ни за одно из предполагаемых покушений на убийство.

At least not until we have something more than a few snarky emojis from an unlisted number and a photo of an alleged murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, пока у нас не появится что-то большее, чем несколько негативных смайликов с неизвестного номера и фото мнимого орудия убийства.

I realize this is cold comfort, but I have reason to believe that his murder is unrelated to any alleged ties to bootlegging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это слабое утешение, но у меня есть причины верить, что его убийство не связано ни с какой подпольной торговлей.

In 2009, protests started over the alleged rape and murder of two young women in Shopian in South Kashmir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году начались протесты по поводу предполагаемого изнасилования и убийства двух молодых женщин в Шопиане на юге Кашмира.

The accusations against them included the alleged murder of their comrades-in-arms in the INA whilst in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения против них включали в себя предполагаемое убийство их товарищей по оружию в Ине во время пребывания в Бирме.

23 people threatened his life during his murder trial, most of which were friends or family of the alleged victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 человека угрожали убить его во время суда, в основном друзья и родственники жертвы.

Because he never profited from his alleged death and we convicted someone else of the murder we had to let him go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что он не получил выгоды от своей мнимой смерти и мы обвинили другого человека в убийстве нам пришлось его отпустить.

Viscount Brentford, House of Lords, in response to the alleged murder of Bishop Haik Hovsepian-Mehr, 3rd March, 1994 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виконт Брентфорд, Палата лордов, в связи с предполагаемым убийством епископа Айка Овсепяна-Мехра, 3 марта 1994 года .

He alleged that a violent quarrel with Trotsky had led to his wanting to murder Trotsky. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что жестокая ссора с Троцким привела к тому, что он хотел убить Троцкого. .

So you believe the bailiffs murder was committed by the same person guilty of Will Graham's alleged crimes, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, вы полагаете, что пристава убил человек, виновный в преступлениях, приписываемых Уиллу Грэму, так?

The alleged victim in this trial, Jessie Sturgis, is under indictment in Suffolk County for the same murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемая жертва, Джесси Стёрджес, проходит по нескольким обвинениям в Санфлоке, одно из них - убийство.

This time, the court sentenced her to death, because of her alleged role in her husband's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз суд приговорил ее к смертной казни из-за ее предполагаемой роли в убийстве мужа.

The reason is not known but it is alleged that Maud made indiscreet comments regarding the murder of King John's nephew Arthur of Brittany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина неизвестна, но утверждается, что мод сделала нескромные замечания относительно убийства племянника короля Иоанна Артура Бретонского.

Some prosecutors have theorized that Borsellino's murder was connected to the alleged negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые прокуроры предположили, что убийство Борселлино было связано с предполагаемыми переговорами.

Well, that is certainly novel. Well, novel or not, we will hear evidence on this alleged murder tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новенькое или нет, но мы заслушаем показания по этому предполагаемому убийству завтра.

The seller alleged that, since the buyer did not accept the terms of payment during the negotiations, the contract was not concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец утверждал, что договор заключен не был, поскольку покупатель в ходе переговоров не согласился с условиями оплаты.

It was alleged that Sudan television has a permanent military censor to ensure that the news reflects official views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждениям, на суданском телевидении есть постоянный военный цензор, который следит за тем, чтобы в информационных выпусках отражалась официальная точка зрения.

The courts in Zambia have heard cases of alleged torture and have handed down judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды Замбии рассматривали дела по искам, касавшимся пыток, и выносили соответствующие решения.

(ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(ii) нарушением или подозрением на нарушения с вашей стороны настоящих Условий использования;

A fourth alleged crime was that Manafort and his colleague lobbied on behalf of then President Yanukovych with US government agencies without registering as foreign agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертое предполагаемое преступление Манафорта в том, что он и его коллега лоббировали интересы тогдашнего президента Януковича в правительственных агентствах США без регистрации в качестве иностранных агентов.

Our alleged tree hugger's real name is David Clemens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее имя нашего мнимого гринписовца Девид Клеменс.

So, we have a man who starves himself to death, a man who lets his own brother murder him, and a man who thinks that winning and ruling are the same thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у нас есть король, заморивший себя голодом, король, погибший от руки брата, и король, не отличавший победу от правления.

A teenage boy fishing in the shallow waters off Galveston, Texas, stumbled on the gruesome remains of a murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик-подросток, рыбачивший в Галвестоне, штат Техас, наткнулся на расчлененные останки.

There's a killer on the loose, demonstrating all the hallmarks of Will Graham's alleged murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На воле бродит убийца, демонстрирующий все визитные карточки убийств, - приписываемых Уиллу Грэму.

And nine times out of ten, when they finally make that call and admit their fear that their husband, or son, or lover is capable of murder...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в девяти случаях из десяти, когда они, наконец-то, позвонят и выскажут опасения, что их муж, сын или любимый способен на убийство...

I hope you're not asking me to rush the autopsy for the victim of an alleged serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопишь меня со вскрытием жертвы предполагаемого серийного убийцы?

He also pointed out that in their efforts against terrorism Western governments were also using some alleged mind control techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал, что в своих усилиях по борьбе с терроризмом западные правительства также используют некоторые предполагаемые методы контроля над разумом.

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

A similar inquiry into an alleged Italian cartel was closed without proceedings while the British and German beer markets were specifically excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное расследование в отношении предполагаемого итальянского картеля было закрыто без судебного разбирательства, в то время как британские и немецкие рынки пива были специально исключены.

Taylor later said he was upset at the leak of the identity of the bassist, alleged to be Alessandro Venturella because of a unique tattoo on his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор позже сказал, что он был расстроен утечкой информации о личности басиста, предположительно Алессандро Вентурелла из-за уникальной татуировки на его руке.

He alleged that the failure to provide showers had caused or contributed to the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что отсутствие душа вызвало или способствовало развитию болезни.

Also in 1962, Guatemalan specialist Susanne Jonas has alleged that U.S. Special Forces set up a secret military training base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1962 году гватемальский специалист Сюзанна Джонас утверждала, что спецназ США создал секретную военную тренировочную базу.

Mossad is alleged to be responsible for the killing of Canadian engineer and ballistics expert Gerald Bull on March 22, 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад, как утверждается, несет ответственность за убийство канадского инженера и эксперта по баллистике Джеральда Булла 22 марта 1990 года.

In April 2008, the Center petitioned the Pennsylvania Supreme Court seeking relief for alleged violation of the youths' civil rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года Центр обратился в Верховный суд Пенсильвании с ходатайством об освобождении от ответственности за предполагаемое нарушение гражданских прав молодежи.

Modern scientific sources report that the alleged phenomenon is not real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные научные источники сообщают, что предполагаемое явление не является реальным.

The other event was the alleged killing in the late 1830s of the albino sperm whale Mocha Dick, in the waters off the Chilean island of Mocha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим событием было предполагаемое убийство в конце 1830-х годов кашалота-альбиноса Мокки Дика в водах чилийского острова Мокка.

On 25 June 2013, Chan responded to a hoax Facebook page created a few days earlier that alleged he had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2013 года Чан ответил на созданную несколькими днями ранее страницу в Фейсбуке, на которой утверждалось, что он умер. - это была ложь. Facebook.

The plaintiffs alleged that Microsoft abused monopoly power on Intel-based personal computers in its handling of operating system sales and web browser sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцы утверждали, что Microsoft злоупотребляла монопольным правом на персональные компьютеры Intel, занимаясь продажами операционных систем и веб-браузеров.

This comment was alleged to have been made on January 11, 2018 in an Oval Office meeting with lawmakers regarding immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комментарий якобы был сделан 11 января 2018 года на встрече в Овальном кабинете с законодателями по вопросам иммиграции.

More than 700 civilians were wounded, hundreds were detained, but only a few were actually tried for alleged criminal offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 700 гражданских лиц были ранены, сотни были задержаны, но только несколько человек были фактически судимы за предполагаемые уголовные преступления.

To date, the deaths of seven people, of which four were accidental, have been attributed to the alleged curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день смерть семи человек, из которых четверо были случайными, была приписана предполагаемому проклятию.

Rybolovlev also accused auction house Sotheby’s of being complicit in Bouvier’s alleged defrauding scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыболовлев также обвинил аукционный дом Sotheby's в причастности к предполагаемому мошенничеству Бувье.

This amount is about 700-fold less than the alleged $1.4 trillion in some media reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма примерно в 700 раз меньше предполагаемых $ 1,4 трлн в некоторых сообщениях СМИ.

Present facts in dispute include the alleged 1832 source and the 1917 and 1941 disavowals by the journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние спорные факты включают в себя предполагаемый источник 1832 года и дезавуацию журнала в 1917 и 1941 годах.

The alleged poor quality of the drawing had led to the incorrect belief it dates from Bosch's early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы низкое качество рисунка привело к неверному мнению, что он относится к раннему периоду творчества Босха.

Skeptics challenge Cayce's alleged psychic abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики бросают вызов предполагаемым экстрасенсорным способностям Кейси.

Specifically, these critics have alleged significant factual errors, omissions and misstatements in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, эти критики утверждали о значительных фактических ошибках, упущениях и искажениях в книге.

a lot of the alleged actions have been performed while 4chan's administrator has been cracking down and banning instigators of such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

многие предполагаемые действия были выполнены в то время, как администратор 4chan расправлялся и запрещал зачинщиков таких действий.

The alleged resemblance between the two has been noted more than once by Hillary Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также носились с балетками сами по себе или с колготками или колготками под брюками.

Critics alleged that this created a perception of insurmountability and that it was done in order to discourage would-be Sanders supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими действиями отцы-основатели ясно дали понять, что их главной заботой является свобода вероисповедания, а не продвижение государственной религии.

Her business as a fortune teller gradually developed in to a business of professional alleged black magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бизнес в качестве гадалки постепенно превратился в бизнес профессиональной якобы черной магии.

I will not and can not quote that they did this to hit civilians, which is why alleged belongs where it is. You are misrepresenting that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду и не могу процитировать, что они сделали это, чтобы ударить по мирным жителям, и именно поэтому предполагаемый принадлежит там, где он находится. Вы все это искажаете.

Hitler's alleged psychotic symptoms have repeatedly been attributed to possible organic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые психотические симптомы Гитлера неоднократно приписывались возможным органическим причинам.

The video also criticizes T-Series for alleged tax evasion and the fact that the company was founded through the selling of pirated songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео также критикует T-Series за предполагаемое уклонение от уплаты налогов и тот факт, что компания была основана через продажу пиратских песен.

The alleged pro-gun bias drew increased attention after the Stoneman Douglas High School shooting in Parkland, Florida in February, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый уклон в пользу оружия привлек повышенное внимание после стрельбы в средней школе Стоунмена Дугласа в Паркленде, штат Флорида, в феврале 2018 года.

The websites in question sell network device technology that Datalink is alleged to have stolen from Equustek Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, о которых идет речь, продают технологию сетевых устройств, которую Datalink якобы украл у Equustek Solutions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alleged murder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alleged murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alleged, murder , а также произношение и транскрипцию к «alleged murder». Также, к фразе «alleged murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information