Foul murder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Foul murder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
злодейское убийство
Translate

- foul [adjective]

noun: нарушение правил, фол, столкновение, нарушение правил игры, матерная брань, что-либо дурное, что-либо грязное

adjective: грязный, отвратительный, подлый, бесчестный, скверный, вонючий, паскудный, загрязненный, встречный, гадкий

adverb: нечестно

verb: засорять, портить, загаживать, обрастать, портиться, образовать затор, пачкать, пачкаться, засоряться, дискредитировать

  • foul language - мат

  • foul journey - отвратительная поездка

  • foul smell - неприятный запах

  • disqualifying foul - дисквалифицирующая ошибка

  • fall foul - ссориться

  • dead ball foul - нарушение при мертвом мяче

  • double foul - обоюдный фол

  • foul air way bill - авиатранспортная накладная с оговорками

  • foul mood - скверное настроение

  • foul smelling - неприятный запах

  • Синонимы к foul: gross, beastly, yucky, skanky, repulsive, odious, gruesome, mephitic, vomitous, miasmic

    Антонимы к foul: incorrupt, honest, fair, just, good, clean, pure, pleasing, wonderful, fragrant

    Значение foul: offensive to the senses, especially through having a disgusting smell or taste or being unpleasantly soiled.

- murder [noun]

noun: убийство, душегубство

verb: убивать, коверкать, совершать убийство, губить плохим исполнением

  • attempted murder - покушение на убийство

  • domestic murder - убийство на бытовой почве

  • intended murder - умышленное убийство

  • wilful murder - преднамеренное убийство

  • murder suspect - подозреваемый в убийстве

  • blue murder - караул

  • capital murder - тяжкое убийство, караемый смертной казнью

  • murder bid - попытка убийства

  • murder rate - количество убийств

  • murder of innocent civilians - убийство мирных граждан

  • Синонимы к murder: slaughter, assassination, butchery, liquidation, slaying, homicide, extermination, manslaughter, killing, execution

    Антонимы к murder: guard, preserve, protect, save

    Значение murder: the unlawful premeditated killing of one human being by another.



The evidence in Gibraltar failed to support Flood's theories of murder and conspiracy, yet suspicion lingered of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улики в Гибралтаре не подтверждали теорий Флада об убийстве и заговоре, но подозрение в нечестной игре все еще оставалось.

These fair gentlemen are constables and wish to speak with you in matters regarding the murder most foul and unnatural of Zane Cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти многоуважаемые господа констебли, и они хотят обсудить с вами вопрос, касательно подлейшего и странного убийства Зейна Кеннона.

Which means the murder weapon would have had to slice through the subclavian artery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, орудие убийства рассекло бы подключичную артерию.

When he's enthusiastic about something, he gets very foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он увлечен чем-то, он начинает сквернословить.

The foul fiend quell the Prior! said Front-de-Boeuf; his morning's drought has been a deep one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт бы побрал твоего приора! - сказал Фрон де Беф. - Должно быть, он сегодня натощак хлебнул через край.

Your client aided and abetted an act of mass murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш клиент обвиняется в поощрении и пособничестве акта массового убийства.

We believe in a just Lord who would never murder innocent children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим в справедливого творца, который не способен убить невинного ребенка.

The stench of their sickness added a new foul note to the other smells in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вонь их испражнений добавилась к омерзительному запаху, стоявшему в воздухе.

Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве.

So, Daniel, the last time you sat down with Nightline, you had just endured a grueling murder trial, Grayson Global was on the verge of financial collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Дэниел, последний раз, когда вы сидели напротив, вы только недавно перенесли изнурительный суд, и Грэйсон Глобал был на грани финансового краха.

Paul got away with Martha's murder, but... he won't get away with mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол избежал наказания за убийство Марты, Но... он не избежит моего.

Murder weapon was probably a utility knife or box cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.

It was more convenient than crying foul while Ukraine was involved in a hybrid war with Russia and struggling to implement a bailout program devised by the International Monetary Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было удобнее, чем поднимать шум, когда Украина была втянута в гибридную войну с Россией и изо всех сил добивалась осуществления программы антикризисных мер, разработанной Международным валютным фондом.

They all arrived back around noon and as the body was found at 11.40, it means they were all accounted for when the murder took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они вернулись около полудня, а поскольку тело нашли в 11:40, это значит, что на момент убийства их местонахождение установлено.

Whether he's trading in kidnap or murder, that captain's a nasty piece of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похищениями он промышляет или убийствами, этот капитан - отъявленный негодяй.

You went to my home with no warrant, you make fictitious claims of kidnapping and murder, and then you arrest me for conducting legitimate business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пришли в мой дом без ордера, Вы предъявили мне фиктивные обвинения в похищении и убийстве, а потом арестовали меня за ведение легального бизнеса.

If you wish to see your brother's murder avenged, blood must be spilled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь отомстить за убийство своего брата, должна пролиться кровь.

I never smelt such foul-smelling muck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда еще не чувствовал столь отвратительного запаха.

They have never been quite satisfied, you know, to regard the murder of Cora Lansquenet as a casual crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение об убийстве Коры Ланскене как о непреднамеренном преступлении их никогда не удовлетворяло.

It is unlawful to foul near the camp; it is unlawful in any way to foul the drinking water; it is unlawful to eat good rich food near one who is hungry, unless he is asked to share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконно пачкать вблизи лагеря; незаконно загрязнять воду где бы то ни было; незаконно есть сытную вкусную пищу на виду у голодных и не делиться с ними.

Yes, she was sick of the hospital, the foul smells, the lice, the aching, unwashed bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да просто с души воротит от этого госпиталя, от этого зловония, вшей, немытых, искалеченных тел.

Non, Monsieur Corky. You have goofed only if the murder, it was committed by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, месье Корки, Вы оплошали, только если убийство совершено Вами.

A large number of our European clients are being hit apparently by a gang of women. Everybody's screaming bloody murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Большое число наших европейских клиентов ограблены этой бандой гангстеров. Об этих ограблениях вопят на каждом углу.

You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется.

No, what you're asking for is preferential treatment for a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, то, что вы просите - это привелигированное отношение к подозреваемому в убийстве.

You're going to be my murder victim, Bart... in our school production of Lizzie Borden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь жертвой убийства, Барт, в школьном спектакле Лиззи Бортон, в роли Лиззи

Well, it establishes that they knew each other, but it doesn't make either of them culpable for either murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это доказывает, что они знакомы друг с другом, но это не значит, что кто-либо из них виновен в каком-то из убийств.

Hold your tongue, you foul-mouthed thief, you! you shall go to the gallows for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткни свою глотку, подлый воришка! Ты за это дело отправишься на виселицу.

Thousands of years of reincarnation, and I'm guessing you've killed a grand total of nobody. Yet here you are, entering into the Olympics of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи лет перерождения, и, как я понимаю, убила ты целого никого, но ты все еще пытаешься попасть на Олимпийские игры убийц.

If you somehow managed to put a child in her first, she'd murder him, too, long before he drew his first breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты каким-то неведомым образом зачнёшь с ней ребёнка, она убьёт и его, ещё до того, как он сделает первый вдох.

There is no such thing as a plain fact of murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство нельзя рассматривать, как изолированный факт.

All I know is there were signs of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне лишь известно, что там были следы убийства.

Can I get the next group up to the line, please? Right, be careful not to step over, 'cause if you do, that's a foot foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу всех встать у линии, не заходя за нее... за линию не наступать... а то дисквалифицируем...

The murder he had arranged had gone awry, so what to do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство, которое он организовал, прошло неправильно, что же делать?

'Now all because of that murder of His Imperial Highness, the Archduke Ferdinand, they're going to have me examined by the medical experts.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, стало быть, из-за убийства эрцгерцога Фердинанда меня осмотрят судебные доктора.

But coma-boy takes the rap for Emily's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но парень в коме будет обвинен в убийстве Эмили.

If they put you on trial for armed robbery and attempted murder during the commission of a felony, you could be sentenced to ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Если вы предстанете перед судьями по обвинению в вооруженном грабеже и попытке убийства, вас могут приговорить к 10 годам.

Aside from the broken window, there's no sign of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме разбитого окна, нет никаких признаков грязной игры.

That volume contains evidence of foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон в том альбоме содержатся доказательства.

What, right after your whole murder and arson in broad daylight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, после убийства и поджога при свете дня?

You are on witch duty because without crazy locks, no one's rising from the dead. So next order of business, mass murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы находитесь у ведьм в долгу,потому что без сумасшедших замков никто не воскрес бы из мертвых так что в следующий раз заказ на массовое убийство

I must now describe to you certain things I found in your daughter's room after the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь надо вам рассказать о предметах, которые я обнаружил после убийства в номере вашей дочери.

Is this some kind of murder-mystery cruise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это что, круиз с загадочным убийством?

Reading a murder mystery, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, читала тайны убийства.

He's a murder victim, and it happened recently, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его убили, и это случилось недавно.

No, 'cause the other residue That dates back before the murder makes that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, потому что другие следы, оставленные до убийства, делают это невозможным.

You think this is related to the murder case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы думаете наше дело связано с тем убийством?

The plot itself was such that nobody would suspect foul play and the eventual death of the Pandavas would pass off as an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам заговор был таков, что никто не заподозрит нечестной игры, и возможная смерть Пандавов будет выдана за несчастный случай.

Exceptionally, a foul may be given before either team reaches the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исключительных случаях фол может быть дан до того, как любая из команд достигнет мяча.

Dental calculus harbors numerous bacteria which produce odor and foul breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубной камень содержит многочисленные бактерии, которые производят неприятный запах и неприятный запах изо рта.

In Dungeons & Dragons, rangers typically worship a nature god or goddess, and they take a role similar to druids by protecting nature and slaying foul creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Dungeons & Dragons рейнджеры обычно поклоняются богу или богине природы, и они играют роль, подобную друидам, защищая природу и убивая грязных существ.

The weather's foul, the food's medieval, it's covered in suicidal motorists and folk who believe in fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погода отвратительная, еда средневековая, она покрыта самоубийственными автомобилистами и людьми, которые верят в фей.

On March 31, he unintentionally hit his mother, who was sitting in the stands, with a foul ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 марта он нечаянно ударил маму, сидевшую на трибунах, нечестным мячом.

Feral camels do have a noticeable impact on salt lake ecosystems, and have been found to foul waterholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одичавшие верблюды действительно оказывают заметное воздействие на экосистемы соленых озер, и было обнаружено, что они загрязняют водоемы.

In 1874, the use of the free kick was extended to cover offences resulting from foul play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1874 году использование штрафного удара было распространено на преступления, связанные с нечестной игрой.

It was the Paris of the narrow and winding streets and foul sewers described in the novels of Balzac and Victor Hugo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Париж узких извилистых улочек и грязных канализационных труб, описанных в романах Бальзака и Виктора Гюго.

In many cases, patients have described the odor to be that of something burning and rotten and have described it to be unpleasant and foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях пациенты описывали этот запах как запах чего-то горящего и гнилого и описывали его как неприятный и отвратительный.

The shot clock is reset to 14 seconds if it read less than such at the time of the foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часы выстрела сбрасываются на 14 секунд, если они показывали меньше, чем таковые в момент фола.

An attempt to unfairly disadvantage an opponent through certain types of physical contact is illegal and is called a personal foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка несправедливо поставить противника в невыгодное положение посредством определенных видов физического контакта является незаконной и называется личным фолом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «foul murder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «foul murder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: foul, murder , а также произношение и транскрипцию к «foul murder». Также, к фразе «foul murder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information