Alternative recommendations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alternative recommendations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
альтернативные рекомендации
Translate

- alternative [adjective]

adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий

noun: альтернатива, выбор

- recommendations [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу



Alternative antibiotics may be recommended as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате могут быть рекомендованы альтернативные антибиотики.

Alternative A in recommendation 176 in the section on the unitary approach drew a distinction between inventory and tangible assets other than inventory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В варианте А рекомендации 176 в разделе, относящемся к унитарному подходу, проводится различие между инвентарными запасами и материальными активами, кроме инвентарных запасов.

Other alternative approaches recommended within the community are suggested below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже предлагаются другие альтернативные подходы, рекомендуемые в рамках сообщества.

If I'm not satisfied that the Nazis are going to make good on their promises, I have no alternative but to recommend a vote to boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня возникнут подозрения, что нацисты собираются нарушить свои обещания, я буду вынужден рекомендовать голосовать за бойкот.

The compost preparations Steiner recommended employ herbs which are frequently used in alternative medical remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компостных препаратах, рекомендованных Штайнером, используются травы, которые часто используются в альтернативных медицинских средствах.

While not required, it is recommended you pass this field in as your invite may not be rendered if no alternative images are found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавлять изображение необязательно, однако мы рекомендуем это сделать, потому что приглашение может не отобразиться, если не будут найдены другие изображения.

Alternatively, a recommended practical cut-off value for the TUG to indicate normal versus below normal performance is 12 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы рекомендуемое практическое значение отсечки для буксира, указывающее на нормальную или ниже нормальной производительность, составляет 12 секунд.

The beating heart mitral valve replacement technique is as safe as the arrested heart technique, and is the recommended alternative to arrested heart technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод замены митрального клапана бьющегося сердца так же безопасен, как и метод остановки сердца, и является рекомендуемой альтернативой методике остановки сердца.

After the first two hours of rehydration it is recommended that to alternate between rehydration and food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первых двух часов регидратации рекомендуется чередовать регидратацию с пищей.

Adomavicius provided a new, alternate overview of recommender systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адомавичус представил новый альтернативный обзор рекомендательных систем.

This Major Investment Study was completed in 2003, and recommended two alternatives for advancement into a Draft Environmental Impact Statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупное инвестиционное исследование было завершено в 2003 году и рекомендовало два альтернативных варианта для включения в проект заявления о воздействии на окружающую среду.

Alternative G would have provided a link to Grand Central Terminal, but that alternative was not recommended for further advancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный вариант G обеспечивал бы связь с Центральным вокзалом Гранд-Централ, но этот вариант не был рекомендован для дальнейшего развития.

Airmen who are medically recommended not to run may be cleared to participate in an alternative aerobic fitness assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летчики, которым по медицинским показаниям рекомендовано не бегать, могут быть допущены к участию в альтернативной оценке аэробной пригодности.

On 28 May 2014, the TrueCrypt website announced that the project was no longer maintained and recommended users find alternative solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 мая 2014 года сайт TrueCrypt объявил, что проект больше не поддерживается, и рекомендовал пользователям найти альтернативные решения.

Complementary and alternative medicine is not recommended for otitis media with effusion because there is no evidence of benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплементарная и альтернативная медицина не рекомендуется для лечения среднего отита с выпотом, поскольку нет никаких доказательств его пользы.

In June 2017, the ARRC announced a broad Treasury repo financing rate, SOFR, as its recommended alternative to the USD LIBOR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года ARRC объявила о широкой ставке финансирования казначейского РЕПО SOFR в качестве рекомендуемой альтернативы доллару США LIBOR.

Critics have raised concerns about the fate of Quora content if the site ever goes offline and recommended Stack Overflow as an easily archived alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики выразили обеспокоенность судьбой контента Quora, если сайт когда-либо перейдет в автономный режим, и рекомендовали Stack Overflow в качестве легко архивируемой альтернативы.

Gripe water is recommended by some pediatricians and alternative practitioners as a 'natural' option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые педиатры и альтернативные практики рекомендуют питьевую воду как естественный вариант.

We would be able to offer and recommend your products as an alternative to products of other manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы предлагать и рекомендовать Ваши изделия в качестве альтернативы изделиям других производителей.

As an alternative, FEMA recommends using disinfected food-grade water containers to store tap water and replacing the water every six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы FEMA рекомендует использовать дезинфицированные контейнеры для пищевой воды для хранения водопроводной воды и заменять ее каждые шесть месяцев.

It is highly recommended that you and your partner take alternating shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно рекомендуется, чтобы Вы и ваш напарник работали посменно.

In the past, beef suet was recommended as superior, with vegetable shortening as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом говяжье сало было рекомендовано как превосходное, а в качестве альтернативы-растительное укорочение.

It is recommended for one who is considering putting it up for deletion to consider userfication as an alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется, чтобы тот, кто рассматривает возможность выставления его на удаление, рассматривал userfication в качестве альтернативы.

As far as leadership was concerned, he recommended that Austria and Prussia rule in alternation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается руководства, то он рекомендовал Австрии и Пруссии править поочередно.

There is not enough evidence to recommend alternative medicine such as tea tree oil or honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет достаточных доказательств, чтобы рекомендовать альтернативную медицину, такую как масло чайного дерева или мед.

In order to facilitate reading, the guidance document alternates the legal text with the relevant recommendations, thus forming a readable document on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью упрощения понимания каждая юридическая формулировка в руководящем документе сопровождается соответствующими рекомендациями, что, таким образом, позволяет получить удобный для понимания документ.

However, some sources recommend alternative dosing regimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые источники рекомендуют альтернативные режимы дозирования.

The World Health Organization recommends ash or sand as alternative when soap is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная Организация Здравоохранения рекомендует золу или песок в качестве альтернативы, когда мыло отсутствует.

The World Health Organization recommended ash or sand as an alternative to soap when soap is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения рекомендовала золу или песок в качестве альтернативы мылу, когда мыло отсутствует.

It has been recommended as an alternative to hydroquinone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рекомендован в качестве альтернативы гидрохинону.

Analyses the effects of social changes and of government policies in the region and makes recommendations on alternative styles of development;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

анализирует последствия социальных перемен и стратегий правительств стран региона и выносит рекомендации в отношении альтернативных моделей развития;.

Those opposed to the GFDL have recommended the use of alternative licenses such as the BSD License or the GNU GPL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто выступает против GFDL, рекомендовали использовать альтернативные лицензии, такие как лицензия BSD или GNU GPL.

In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах.

If the alternative to raising the price is shortages or rationing, angry protesters may mobilize anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернатива к повышению цен – это дефицит или нормирование, сердитые протестующие могут мобилизоваться все равно.

The choice is clear: Merkel should stand and fight, while also advancing an alternative vision for modernizing the EU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор очевиден: Меркель должна встать и бороться, одновременно выступая за альтернативную программу модернизации ЕС.

Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, ищут альтернативные решения, согласно газете Пининсула.

And I have formulated the only viable alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сформулировал единственный жизнеспособный вариант.

Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей.

I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете

It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи,

Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)?

Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально.

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения.

A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором.

The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах.

In these situations alternative interventions need to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ситуациях необходимо проводить альтернативные вмешательства.

An alternate classification system still used to describe acanthosis nigricans was proposed in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная система классификации, все еще используемая для описания acanthosis nigricans, была предложена в 1994 году.

Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии.

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

Imagine Dragons' musical style has mainly been described as alternative rock, pop rock, indie rock, electronic rock, pop, and arena rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальный стиль Imagine Dragons в основном был описан как альтернативный рок, поп-рок, инди-рок, электронный рок, поп и арена-рок.

Dirk Schulze-Makuch disputes this, hypothesizing alternative biochemistries for alien life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дирк Шульце-Макух оспаривает это, выдвигая гипотезу об альтернативной биохимии для инопланетной жизни.

It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону.

Another alternative is to use arbitrary-precision arithmetic, which in principle need no rounding at all with a cost of much greater computational effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой альтернативой является использование арифметики произвольной точности, которая в принципе не требует округления вообще с затратой гораздо больших вычислительных усилий.

It was ajurned on the 6th, and recommenced on 17 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был отменен 6 июня и возобновлен 17 июня.

Officers would typically alternate between staff and command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры обычно чередуются между штабом и командованием.

In an alternate history, Ao rescued a young Naru in 2015 and becomes her guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В альтернативной истории АО спас молодую Нару в 2015 году и стал ее наставником.

Most cruciferous weeds can serve as alternate hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство крестоцветных сорняков могут служить альтернативными хозяевами.

I'd recommend creating some kind of 'Militant' infobox with more suitable fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы рекомендовал создать своего рода воинствующий инфобокс с более подходящими полями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative recommendations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative recommendations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, recommendations , а также произношение и транскрипцию к «alternative recommendations». Также, к фразе «alternative recommendations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information