American congress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
american english - американский английский
american bison - американский зубр
american short-staple upland cotton - американский короткоштапельный хлопок "упланд"
american society of civil engineers (asce - Американское общество гражданских инженеров (ASCE
american lobster - американский омар
american technology - американская технология
american male - американские мужчины
on the american side - на американской стороне
latin american seminars on - Латиноамериканские семинары по
inter-american commission on - Межамериканская комиссия по
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
national congress of honduras - Национальный конгресс Гондураса
congress hotel - отель конгресс
large congress - большой конгресс
paris congress 1917 - Парижский конгресс 1917
told congress - сказал конгресс
congress and business tourism - конгрессы и деловой туризм
congress president - президент конгресса
approved by the national congress - утвержден национальный конгресс
congress of the united states - Конгресс Соединенных Штатов
address the congress - выступить на съезде
Синонимы к congress: convention, council, conference, legislature, parliament, assembly, coitus, copulation, meeting, convocation
Антонимы к congress: separation, division, lawlessness, demobilize, parting, evasion, going, unconsummated marriage, dissociation, dissolutions
Значение congress: the national legislative body of a country.
In an historic address to a joint session of Congress, the president implored lawmakers to pass the American Jobs Act. |
В исторической речи перед общим заседанием Конгресса президент умолял законодателей утвердить Акт о занятости населения. |
An American Army, organized by Congress and under the control of general George Washington, forced the British out of Boston. |
Американская армия, организованная Конгрессом и находящаяся под контролем генерала Джорджа Вашингтона, вытеснила англичан из Бостона. |
On 18 June 1812, President James Madison signed into law the American declaration of war, after heavy pressure from the War Hawks in Congress. |
18 июня 1812 года президент Джеймс Мэдисон подписал закон Об объявлении войны в Америке после сильного давления со стороны военных ястребов в Конгрессе. |
On July 19, 1794, Congress appropriated $800,000 for the release of American prisoners and for a peace treaty with Algiers, Tunis, and Tripoli. |
19 июля 1794 года Конгресс выделил 800 000 долларов на освобождение американских военнопленных и заключение мирного договора с Алжиром, Тунисом и Триполи. |
Congress appointed Horatio Gates, victor at Saratoga, to lead the American effort in the south. |
Конгресс назначил Горацио Гейтса, победителя в Саратоге, возглавить американские усилия на юге. |
A petition signed by 120,000 American citizens was also presented to Congress. |
Кроме того, конгрессу была представлена петиция, подписанная 120 000 американскими гражданами. |
The result of this push was the establishment of a new organization called the American Negro Labor Congress. |
Результатом этого толчка стало создание новой организации под названием Американский Негритянский Трудовой конгресс. |
The Kennedy Administration pushed an economic stimulus program through congress in an effort to kick-start the American economy following an economic downturn. |
Администрация Кеннеди проталкивала через Конгресс программу экономического стимулирования, чтобы дать толчок американской экономике после экономического спада. |
The 22nd amendment to your constitution imposed the presidential term limits. But it wasn't passed by your congress until 1947, and not ratified by the requisite number of American states until 1951. |
22-я поправка к вашей конституции и ратифицирована необходимым количеством так что... |
Then came an abrupt swerve: “I will seek authorization for the use of force from the American people’s representatives in Congress.” |
А затем он сделал резкий разворот: «Я буду добиваться разрешения на применение силы от представителей американского народа в конгрессе». |
In a speech before Congress on 18 February 1815, President James Madison proclaimed the war a complete American victory. |
В своей речи перед Конгрессом 18 февраля 1815 года президент Джеймс Мэдисон провозгласил войну полной победой Америки. |
Ellison was the first Muslim to be elected to Congress and the first African American representative from Minnesota. |
Эллисон был первым мусульманином, избранным в Конгресс, и первым представителем афроамериканцев от штата Миннесота. |
At the time, she was the nation's only African-American female member of Congress. |
В то время она была единственной афроамериканкой в стране, которая была членом Конгресса. |
Congress approved of this act in 1978 after first-hand accounts of life in Native American boarding schools. |
Конгресс одобрил этот закон в 1978 году после первых сообщений о жизни в школах-интернатах для коренных американцев. |
The American Congress had many proponents of neutrality for the USA and so there were further barriers to co-operation. |
В американском Конгрессе было много сторонников нейтралитета для США, и поэтому возникли дополнительные препятствия для сотрудничества. |
If this feels even slightly out-there or farfetched, today there's a little-known bill being passed through the American congress known as HR 1313, Preserving Employee Wellness Programs Act. |
Если это вам кажется неактуальной или надуманной проблемой, в наши дни Американский конгресс рассматривает малоизвестный законопроект HR 1313, об оздоровительных программах для сотрудников. |
Since his books viciously attack propaganda, this excludes both the American government and the American Jewish Congress. |
Поскольку его книги злобно нападают на пропаганду, это исключает как американское правительство, так и Американский еврейский конгресс. |
Mr. Speaker, my message to the American people... don't let Congress seal this Wall Street deal. |
Мистер спикер, моё послание американскому народу... не позвольте Конгрессу одобрить эту сделку с Уолл Стрит. |
A Haitian American, Love was the first black female Republican elected to Congress. |
Американка с Гаити, Лав была первой чернокожей женщиной-Республиканкой, избранной в Конгресс. |
Ladies and gentlemen, tonight the American Writers' Congress, which is sponsored by the League of American Writers, is proud to present the first motion picture of Spain's battlefront. |
Дамы и господа, сегодня Конгресс американских писателей... при поддержке Лиги американских писателей... имеет честь представить картину о зоне конфликта в Испании. |
The official organ of the American Negro Labor Congress was a newspaper called The Negro Champion, published in New York. |
Официальным органом американского негритянского рабочего Конгресса была газета Негритянский чемпион, выходившая в Нью-Йорке. |
Congress named the mountain Mitchell Peak after him — one of the few landforms to ever be named after a living American. |
Конгресс назвал гору Митчелл-пик в его честь — одну из немногих форм рельефа, которые когда-либо были названы в честь живого американца. |
In 1950, Gwin received a citation from the National Congress of the Daughters of the American Revolution in recognition of her work in the conservation of trees. |
В 1950 году Гвин получила цитату от Национального Конгресса дочерей Американской революции в знак признания ее работы по сохранению деревьев. |
He was granted American citizenship on June 9, 1929, in an Act of Congress. |
Он получил американское гражданство 9 июня 1929 года в соответствии с Актом Конгресса. |
Elected in 2012, she is the first Hindu member of Congress and the first Samoan–American voting member of Congress. |
Избранная в 2012 году, она является первым индуистским членом Конгресса и первым Самоанско-американским голосующим членом Конгресса. |
Do I bring him before congress, expose his unfitness to the American people? |
Может, мне предложить отстранить его большинством Конгресса, предполагая его неспособность служить американскому народу? |
No African American was elected to Congress from North Carolina until 1992. |
Ни один афроамериканец не был избран в Конгресс от Северной Каролины до 1992 года. |
Their soul mate in Congress was Vito Marcantonio of New York's American Labor Party. |
Их родственной душой в Конгрессе был Вито Маркантонио из Нью-Йоркской американской Лейбористской партии. |
Following the failure to pass the bill, Harrison continued to speak in favor of African American civil rights in addresses to Congress. |
После того как законопроект не был принят, Харрисон продолжал выступать в защиту гражданских прав афроамериканцев в своих обращениях к Конгрессу. |
Had Clinton tried to send American troops, he would have encountered stiff resistance in the US Congress. |
Если бы Клинтон попытался отправить американские войска, он бы столкнулся с жестким сопротивлением в Конгрессе США. |
It was salvaged by American whalers, and then Congress sent it back to England. |
Его нашли американские китобои, и Конгресс отослал его обратно в Англию. |
The idea was based on the event when the American Congress, at that time, gave part of Alabama to the American Asylum. |
Эта идея была основана на том событии, когда американский Конгресс в то время предоставил часть Алабамы американскому убежищу. |
Four of these are scenes from the American Revolution, painted by John Trumbull, who was commissioned by Congress to do the work in 1817. |
Четыре из них-это сцены Американской революции, написанные Джоном Трамбуллом, которому Конгресс поручил эту работу в 1817 году. |
Congress intended these meals to promote and protect child nutrition, while also supporting the consumption of American farm products. |
Конгресс намеревался использовать эти блюда для поощрения и защиты детского питания, а также для поддержки потребления американских фермерских продуктов. |
In Moscow the law was seen as an unprovoked attack: Russia did not adopt an anti-American law; it is the U.S Congress that has adopted an anti-Russian law signed by President Obama. |
В Москве этот закон расценили как ничем не спровоцированный враждебный выпад, ведь Россия не принимала антиамериканских законов, а американский конгресс принял антироссийский закон, подписанный президентом Обамой. |
The U.S. Congress passed the Vaccine Act of 1813 to ensure that safe smallpox vaccine would be available to the American public. |
Конгресс США принял закон о вакцинах 1813 года, чтобы гарантировать, что безопасная вакцина против оспы будет доступна американской общественности. |
Most of the city is in Washington's 7th congressional district, represented by Democrat Pramila Jayapal, the first Indian-American woman elected to Congress. |
Большая часть города находится в 7-м округе Конгресса Вашингтона, представленном демократом Прамилой Джаяпал, первой Индоамериканкой, избранной в Конгресс. |
In 1926, the United States Congress passed Senate Bill 3185, allowing American Indians in Washington State to sue for damages from the loss of their tribal lands. |
В 1926 году Конгресс США принял Сенатский Билль 3185, разрешающий американским индейцам в штате Вашингтон подавать иски о возмещении ущерба от потери их племенных земель. |
The American Visionary Art Museum has been designated by Congress as America's national museum for visionary art. |
Американский музей визионерского искусства был определен Конгрессом как Национальный музей визионерского искусства Америки. |
Could one write in Congress in American English or would it have to be in the Congress? |
Можно ли писать в Конгрессе на американском английском или это должно быть в Конгрессе? |
The Cherokee and Choctaw Native American tribes may have the right to send delegates to Congress. |
Индейские племена Чероки и чокто могут иметь право посылать делегатов в Конгресс. |
The third faction in Congress, Northern Democrats, favored the unconditional restoration of the Southern states and opposed African-American suffrage. |
Третья фракция в Конгрессе, северные демократы, выступала за безоговорочное восстановление южных штатов и выступала против избирательного права афроамериканцев. |
In 1868, Congress granted the District's African American male residents the right to vote in municipal elections. |
В 1868 году Конгресс предоставил афроамериканцам, проживающим в округе, право голоса на муниципальных выборах. |
Later, several recordings were made by Robert W. Gordon, who became head of the Archive of American Folk Songs of the Library of Congress. |
Позже несколько записей были сделаны Робертом У. Гордоном, который стал заведующим архивом американских народных песен Библиотеки Конгресса США. |
Congress effectively ended any possibility of another American military intervention by passing the War Powers Resolution over Nixon's veto. |
Конгресс фактически положил конец любой возможности еще одного американского военного вмешательства, приняв резолюцию о военных силах, несмотря на вето Никсона. |
Jefferson and Congress did restrict slave migration into the Louisiana Territory to only American settlers in 1804. |
Джефферсон и Конгресс действительно ограничили миграцию рабов на территорию Луизианы только американскими поселенцами в 1804 году. |
With this objective, in 1848 the First American Congress met in Lima with the goal of to ensure the bases of future peace and security for the nations of South America. |
С этой целью в 1848 году в Лиме собрался первый американский Конгресс с целью обеспечить основы будущего мира и безопасности для народов Южной Америки. |
The United States Congress banned American women from traveling to Antarctica until 1969. |
Конгресс Соединенных Штатов запретил американским женщинам путешествовать в Антарктиду до 1969 года. |
Congress changed the law to prohibit non-Osage from inheriting headrights from Osage with half or more Native American ancestry. |
Да, речь идет о MLM, но только он выпускает то, что продается в Сети, более чем одобряет донкихотство и бизнес. |
Within three weeks, Congress had overridden his veto, the first time that had been done on a major bill in American history. |
В течение трех недель Конгресс отменил его вето, впервые за всю американскую историю это было сделано по крупному законопроекту. |
Congress has 60 days to reintroduce some or all of the suspended sanctions but is unlikely to do so. |
У Конгресса есть 60 дней, чтобы ввести снова некоторые или все приостановленные санкции, но вряд ли он это сделает. |
Alibaba is often described as something in between eBay and Amazon.com, but from April to June, the Chinese company earned more than both American companies combined. |
Alibaba часто описывают как нечто среднее между eBay и Amazon.com, но с апреля по июнь китайская компания заработала больше, чем оба ее американских конкурента вместе взятые. |
No vote of either house of Congress was achieved on this piece of legislation. |
Ни одна из палат Конгресса не проголосовала по этому законопроекту. |
In June 2009, the First World Congress on Positive Psychology took place at the University of Pennsylvania. |
В июне 2009 года в Пенсильванском университете состоялся первый Всемирный конгресс по позитивной психологии. |
In enacting these laws, Congress had many means at its disposal to penalize violators. |
Принимая эти законы, Конгресс имел в своем распоряжении много средств для наказания нарушителей. |
After leaving Congress, he reengaged in the practice of law in Detroit where he became senior member of the law firm of Corliss, Leete & Moody. |
После ухода из Конгресса он вновь занялся юридической практикой в Детройте, где стал старшим сотрудником юридической фирмы Corliss, Leete & Moody. |
Despite the notifications to Congress, in June 2019, the Trump administration placed military aid to Ukraine on hold. |
Несмотря на уведомления в Конгресс, в июне 2019 года администрация Трампа приостановила военную помощь Украине. |
The autograph score is preserved in the Library of Congress, Washington D.C. |
Партитура автографа хранится в Библиотеке Конгресса США, Вашингтон, округ Колумбия. |
The colonies that were not represented at the congress did not send delegates for a variety of reasons. |
Колонии, которые не были представлены на съезде, не присылали делегатов по целому ряду причин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american congress».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american congress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, congress , а также произношение и транскрипцию к «american congress». Также, к фразе «american congress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
