Analytical inspection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Analytical inspection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аналитический контроль
Translate

- analytical [adjective]

adjective: аналитический

  • analytical investigation - теоретическое исследование

  • analytical language - аналитический язык

  • analytical statistical methods - аналитические статистические методы

  • analytical quality - аналитическое качество

  • joint analytical - совместный аналитический

  • analytical evidence - аналитические доказательства

  • analytical flow rates - аналитические скорости потока

  • analytical gap - аналитический разрыв

  • analytical centre - аналитический центр

  • analytical perspective - аналитическая перспектива

  • Синонимы к analytical: (well) organized, ordered, logical, rigorous, orderly, left-brained, scientific, meticulous, diagnostic, systematic

    Антонимы к analytical: illegitimate, illogical, incoherent, inconsequent, inconsequential, invalid, irrational, unreasonable, unsound, weak

    Значение analytical: relating to or using analysis or logical reasoning.

- inspection [noun]

noun: осмотр, инспекция, контроль, инспектирование, освидетельствование, экспертиза, приемка, смотр, осмотр больного, официальное расследование

adjective: инспекционный, приемочный, приемный



Inspection of upper half abdominal cavity reveals no free-flowing blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре верхней части брюшной полости кровопотока не наблюдается.

In two hours the first Immigration party would board the ship and make their preliminary inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два часа на борт корабля поднимется первая группа иммиграционного контроля и начнется предварительная проверка.

A T-M repairman was inspecting the hole in the office door where the lock had been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слесарь осматривал дыру в двери кабинета, оставшуюся на месте замка.

In its wake all incoming starships were isolated and told to prepare for boarding and inspection by fully armed military teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прибывающие звездолеты предписывалось изолировать и подвергать досмотру со стороны вооруженных отрядов военных.

Eight inspection visits were also carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом же году было совершено восемь инспекционных поездок.

The Joint Mission maintained personnel required at the port for remaining verification and inspection activities on standby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместная миссия сохраняет персонал, необходимый в порту для дальнейшей проверки и инспекции на резервной основе.

However, UNRWA is proposing to invite OIOS to conduct a peer review of the work of its Audit and Inspection Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем БАПОР предлагает УСВН провести проверку работы его Департамента по вопросам ревизионной и инспекционной деятельности.

We spotted the vessel, pulled up alongside for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли судно, остановили для досмотра.

It is designed to strengthen the Agency's access to information and access to sites for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций.

During the same period, 5 of the 133 inspections planned for the units of the Forces nouvelles were refused, 3 of them between 1 April and 30 August 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается «Новых сил», то за тот же период из в общей сложности 133 запланированных проверок было отказано в проведении 5 проверок, причем 3 из них - в период с 1 апреля по 30 августа 2007 года.

In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы.

Bypass your proxy or remove inspection, authentication, reputation lookup services for any FQDNs marked required without a CIDR prefix, such as row 5 in portal and shared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте обход прокси-сервера или удалите службы для контроля, проверки подлинности и поиска репутации для всех полных доменных имен, которые отмечены как обязательные и не содержат префикс CIDR, например строка 5 в таблице из раздела Портал и общие службы.

The remaining two facilities are too dangerous to conduct an inspection there, it says in the document, but the equipment from there was transported and inspected by OPCW specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся два объекта слишком опасны, чтобы проводить там инспекцию, говорится в документе, но оборудование оттуда было перевезено и проверено специалистами ОЗХО.

But equally important is the less-measurable benefit produced by a system of inspections, building confidence and providing strategic warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не менее важна и другая, неизмеримая выгода, которую создает система проверок, наращиваемые меры доверия и механизмы стратегического предупреждения.

The replay lag timer starts when a log file has been replicated to the passive copy and has successfully passed inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсчет времени задержки воспроизведения начинается после репликации файла журнала в пассивную копию и успешного прохождения проверки.

They do an inspection, make sure everything's legit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проводят проверку, убеждаются, что всё законно.

The students were silently inspecting various buttons and hooks on the ornamented walls of the compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты молчали, разглядывая различные кнопки и крючки на орнаментированных стенках купе.

A careful inspection showed them that, even if they succeeded in righting it by themselves, the cart would travel no longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тщательное исследование показало, что если бы им даже, паче чаяния, и удалось поднять повозку, к дальнейшему использованию она все равно уже непригодна.

I always do it leading up to an inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда так делаю перед инспекцией.

By the way, my fixtures remain available for further inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, моё оборудование доступно для дальнейшего изучения.

If I can sing while inspecting the bones, I can certainly converse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я могу петь во время осмотра костей, то я, конечно, могу и говорить.

I'll be transferred back to the Inspection Department in no time, so don't give me the cold shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро меня переведут обратно в инспекционный отдел, не будь так неприветлив.

I hid him in a barrel for the harbour master's inspection, and here he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрятал его в бочке во время досмотра. И вот он здесь.

I'll make sure the inspections go forward internally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добьюсь того, чтобы инспекции проводились внутренне.

Yeah, but with $84,000, we'll cut a few corners, but I know we can make the inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но с такими деньгами нам придется экономить, но мы сможем пройти проверку.

I could see nothing of the room except the shining of the fire in the window-glass, but I stiffened in all my joints with the consciousness that I was under close inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комнату мне не было видно, я видел только отсвет камина в оконном стекле, но от сознания, что меня внимательно разглядывают, я весь сжался и закостенел.

Contingent on inspections, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, в зависимости от результатов проверки.

Aha, here it is! Volka said, inspecting the vessel carefully from all sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, вот она где! - сказал Волька, осматривая сосуд со всех сторон.

While inspecting the gadgets, Max usually creates minor mayhem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время осмотра гаджетов макс обычно создает незначительный хаос.

Inspections are planned for worksites in particularly hazardous industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекции запланированы на рабочих местах в особо опасных отраслях промышленности.

The CMC Discipline Inspection Commission is charged with rooting out corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисциплинарная инспекционная комиссия КМК обвиняется в искоренении коррупции.

Further freedoms were promised to those councils that scored the top 'excellent' grade in the key Comprehensive Performance Assessment inspection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая свобода была обещана тем советам, которые получили высшую оценку отлично в процессе проверки ключевых комплексных оценок эффективности.

In Saudi Arabia using a permit instead is only permitted if the request is made for on-site inspection/identification purposes, especially at checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Саудовской Аравии использование разрешения вместо этого разрешено только в том случае, если запрос сделан для целей инспекции/идентификации на месте, особенно на контрольно-пропускных пунктах.

If a truck is stopped by a law enforcement agent or at an inspection station, information on the truck complies and OOS violations are logged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если грузовик остановлен сотрудником правоохранительных органов или на станции техосмотра, информация о нем соответствует требованиям и нарушения ООС регистрируются.

Conversely, on inspection of many examples of bulls and howlers, they may simply be the products of unfortunate wording, punctuation, or point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, при рассмотрении многих примеров быков и ревунов они могут быть просто продуктом неудачной формулировки, пунктуации или точки зрения.

In 2003, the division acquired Cornerstone Pipeline Inspection Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году подразделение приобрело компанию Cornerstone Pipeline Inspection Group.

Visual and tactile inspection along with radiographs are employed frequently among dentists, in particular to diagnose pit and fissure caries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный и тактильный осмотр наряду с рентгенографией часто используются среди стоматологов, в частности для диагностики кариеса ямы и трещины.

Inspecting the divisors, it is determined that some of them are redundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяя делители, мы определяем, что некоторые из них избыточны.

This information can be used to schedule inspections on a structure to ensure safety whereas strain/life methods only give a life until failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация может быть использована для планирования проверок конструкции для обеспечения безопасности, в то время как методы деформации/жизни дают жизнь только до отказа.

This act was an important step forward, in that it mandated skilled inspection of workplaces and a rigorous enforcement of the law by an independent governmental body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон стал важным шагом вперед, поскольку он предписывал квалифицированную инспекцию рабочих мест и строгое соблюдение закона независимым правительственным органом.

They do not consciously attribute their own conclusions to books and other sources, which, in fact, on closer inspection, actually say the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приписывают сознательно свои выводы книгам и другим источникам, которые, в сущности, при ближайшем рассмотрении говорят об обратном.

Following the inspection, she came out of the police station and climbed atop an armored security vehicle to address the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осмотра она вышла из полицейского участка и взобралась на бронированный автомобиль службы безопасности, чтобы обратиться к массам.

Email privacy is a broad topic dealing with issues of unauthorized access and inspection of electronic mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальность электронной почты-это широкая тема, касающаяся вопросов несанкционированного доступа и проверки электронной почты.

Taxis, learner vehicles and heavy transport vehicles must undergo an inspection every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черная беднота стала редким, но заметным зрелищем на улицах Лондона.

Driving a car without valid inspection is subject to a fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление автомобилем без действительного техосмотра влечет наложение штрафа.

California quarantine inspection records show apple maggot infest fruit have been intercepted at border patrol stations since around 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорнийские карантинные инспекционные записи показывают, что зараженные яблочными личинками фрукты были перехвачены на пограничных постах примерно с 1950 года.

In addition, an examination area was set up where any ships requesting entrance to the harbour had to stop and submit to an inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против политики Вашингтона заключать договоры с индейскими племенами, как будто они были чужими народами.

Independent, third party auditors make annual inspections to ensure coffee producers comply with the Code of Conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые сторонние аудиторы проводят ежегодные проверки, чтобы убедиться, что производители кофе соблюдают кодекс поведения.

UL inspectors conducted the first factory inspections on labeled products at manufacturers' facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не энциклопедично и расплывчато, можно было бы сослаться на различные вещи, связанные с личной гигиеной.

The fold to which a domain belongs is determined by inspection, rather than by software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складка, к которой принадлежит домен, определяется инспекцией, а не программным обеспечением.

Inspection can be required at various times, e.g., periodically or on the transfer of title to a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция может потребоваться в разное время, например, периодически или при передаче права собственности на транспортное средство.

Cases of lymphangioma are diagnosed by histopathologic inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи лимфангиомы диагностируются при гистопатологическом обследовании.

Buyers must typically allow inspection by commercial manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатели, как правило, должны разрешить инспекцию со стороны коммерческих производителей.

A 1915 inspection reported 97% viability for white spruce seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция 1915 года сообщила о 97% - ной жизнеспособности семян белой ели.

Inspection of those articles citing it are almost exclusively limited to those discussing soybeans only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверка тех статей, которые ссылаются на него, почти исключительно ограничивается теми, которые обсуждают только соевые бобы.

The German guards quickly closed all grilles on twelve of the inspection holes and opened one door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие охранники быстро закрыли все решетки на двенадцати смотровых отверстиях и открыли одну дверь.

Ayatollah Ali Khamenei inspecting troops with the Islamic Republic military colors during a special ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аятолла Али Хаменеи осматривает войска с военными цветами Исламской Республики во время специальной церемонии.

Under cover of inspection of the carriage brakes, he disabled the emergency brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государство начало широко использовать спецслужбы в своей борьбе с сияющим путем.

Ridicoulus, not one fact is hard enough to withstand a thorough inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смехотворный, ни один факт не является достаточно твердым, чтобы выдержать тщательную проверку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «analytical inspection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «analytical inspection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: analytical, inspection , а также произношение и транскрипцию к «analytical inspection». Также, к фразе «analytical inspection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information