Anglo norman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
anglo-american measuring system - англо-американская типографская система мер
anglo saxon - англосакс
anglo-saxon law firm - Англосаксонская юридическая фирма
anglo celtic - Anglo кельтская
anglo-american culture - англо-американская культура
anglo-american room - англо-американский номер
anglo-american philosophy - англо-американской философии
anglo-saxon influence - Влияние англосаксонского
anglo-saxon law - Англосаксонская закон
the Anglo-Saxon epic Beowulf - англосаксонский эпос "Беовульф"
Синонимы к anglo: metis, anglophone, protestant, viking, francophone, mestizo
Антонимы к anglo: african, asian, black, hispanic, native american, non white, person of color
Значение anglo: An English person or person of English ancestry.
norman mailer - Норман Мейлер
norman county - округ Норман
norman arc - Норманнская арка
norman arch - круглая арка
norman foster - Нормана Фостера
norman and - Norman и
not norman - не Norman
norman style - нормандский стиль
designed by greg norman - разработанный Грегом Норманом
anglo norman - относящийся к норманнам, переселившимся в Англию
Синонимы к norman: Greg Norman, Gregory John Norman, jessye norman
Значение norman: of, relating to, or denoting the Normans.
Anglo-French, franco british
Anglo Norman Of the Anglo-Normans or their language or culture.
Middle Latin gerulphus Anglo-Norman garwalf, Old Frankish *wariwulf. |
Средне-латинский Герульф англо-Нормандский гарвальф, древне-франкский варвульф. |
The French retreated to the fastness of Mont St Michel, from where they continued to raid Anglo-Norman towns, like Granville in 1433. |
Французы отступили к крепости Мон-Сен-Мишель, откуда они продолжали совершать набеги на англо-Нормандские города, такие как Гранвиль в 1433 году. |
These areas came to the U.K. from Norse sources, not Anglo-Saxon or Norman. |
Эти области пришли в Великобританию из скандинавских источников, а не из англосаксонских или Нормандских. |
The Chater redressed some applications of the Anglo-Norman Forest Law that had been extended and abused by William Rufus. |
Чатер исправил некоторые приложения англо-нормандского лесного закона, которые были расширены и злоупотреблены Уильямом Руфусом. |
Along with the Breton and the Anglo-Norman, the Ardennes horse was used to create the Sokolsky horse. |
Наряду с Бретонской и англо-нормандской, Арденнская лошадь использовалась для создания Сокольского коня. |
The last Anglo-Saxon bishop of Worcester, Wulstan, unusually remained bishop after the Norman Conquest until his death in 1095. |
Последний англосаксонский епископ Вустера, Вульстан, необычайно долго оставался епископом после Нормандского завоевания вплоть до своей смерти в 1095 году. |
Prince Henry led mounted men in a charge on the Anglo-Norman position, as or just after the Scots foot broke. |
Принц Генрих повел конных людей в атаку на англо-нормандскую позицию, как и сразу после того, как шотландцы сломали ногу. |
It was originally a fortified Anglo-Saxon crossing and a trading point with Celtic tribes that later became a Norman fortified town. |
Первоначально это была укрепленная англосаксонская переправа и торговый пункт с кельтскими племенами, который позже стал Нормандским укрепленным городом. |
The Norman lords spoke Norman French, and in order to work for them or gain advantage, the English had to use the Anglo-Norman language that developed in England. |
Нормандские лорды говорили на нормандском французском, и чтобы работать на них или получить преимущество, англичане должны были использовать англо-Нормандский язык, который развился в Англии. |
Following the Norman conquest Latin continued amongst the educated classes, as well as an Anglo-Norman literature. |
После норманнского завоевания латынь продолжала существовать среди образованных классов, как и англо-Нормандская литература. |
The battle of Brunanburh is mentioned or alluded to in over forty Anglo-Saxon, Irish, Welsh, Scottish, Norman and Norse medieval texts. |
Битва при Брунанбурге упоминается или упоминается в более чем сорока англосаксонских, ирландских, валлийских, шотландских, Нормандских и скандинавских средневековых текстах. |
These were derived from Anglo-Norman, Welsh and French sources, featuring King Arthur, Camelot, Excalibur, Merlin and the Knights of the Round Table such as Lancelot. |
Они были получены из англо-нормандских, валлийских и французских источников, включая короля Артура, Камелота, Экскалибура, Мерлина и рыцарей Круглого стола, таких как Ланселот. |
The term was derived from the Anglo-Norman cant, meaning song or singing. |
Этот термин произошел от англо-нормандского cant, что означает песня или пение. |
Penkridge's church was of central importance to the town from Anglo-Saxon times and the Norman conquest did not change this. |
Церковь пенкриджа имела центральное значение для города с англосаксонских времен, и Нормандское завоевание не изменило этого. |
In legal pleadings, Anglo-Norman developed into Law French, from which many words in modern legal English are derived. |
В юридических состязательных бумагах англо-Нормандский язык превратился в юридический французский, от которого происходит много слов в современном юридическом английском языке. |
Having effectively subdued the population, William carried out a complete replacement of Anglo-Saxon leaders with Norman ones in the North. |
Эффективно подчинив себе население, Вильгельм осуществил полную замену англосаксонских вождей норманнскими на севере. |
Back in Northumbria, William changed tack and appointed a Norman, Robert de Comines, as earl, rather than an Anglo-Saxon. |
Вернувшись в Нортумбрию, Вильгельм сменил тактику и назначил графом нормандца Роберта Де Комина, а не англосакса. |
The oldest parts in the present Ballymaloe House can be traced back to an Anglo-Norman castle built on this site around 1450. |
Самые старые части нынешнего дома Баллимало восходят к англо-нормандскому замку, построенному на этом месте около 1450 года. |
However, only one archer is an Anglo-Saxon—the remainder are Norman. |
Однако только один лучник-англосакс—остальные-норманны. |
The surname Clyn is found in Somerset and Bristol, which may have been where his Anglo-Norman ancestors originated. |
Фамилия Клин встречается в Сомерсете и Бристоле, где, возможно, происходили его англо-Нормандские предки. |
Anglo-Norman cookbooks are full of recipes for sweet and savory custards, potages, sauces and tarts with strawberries, cherries, apples and plums. |
Англо-Нормандские кулинарные книги полны рецептов сладких и соленых заварных кремов, каш, соусов и пирожных с клубникой, вишней, яблоками и сливами. |
Merchants and lower-ranked nobles were often bilingual in Anglo-Norman and English, whilst English continued to be the language of the common people. |
Купцы и дворяне низшего ранга часто говорили на двух языках-англо-Нормандском и английском, в то время как английский оставался языком простого народа. |
It is an excellent example of an Anglo-Norman castle with an added stone tower. |
Это прекрасный пример англо-нормандского замка с пристроенной каменной башней. |
Pottery datable to the Anglo-Norman period is relatively rare in England although not in Colchester. |
Керамика, датируемая англо-Нормандским периодом, относительно редка в Англии, хотя и не в Колчестере. |
This allowed an Anglo-Scandinavian culture to survive beneath Norman rule. |
Это позволило англо-скандинавской культуре выжить под властью норманнов. |
It was on the verge of driving the Anglo-Norman settlers out of Ireland altogether. |
Он был на грани полного изгнания англо-нормандских поселенцев из Ирландии. |
The surname de La Warr comes from Sussex and is of Anglo-Norman origin. |
Фамилия де ла Варр происходит из Сассекса и имеет англо-Нормандское происхождение. |
Hour is a development of the Anglo-Norman houre and Middle English ure, first attested in the 13th century. |
Час - это развитие англо-нормандского часового и среднеанглийского Уре, впервые засвидетельствованное в 13 веке. |
Their Anglo-Norman descendants also made use of military archery, as exemplified by their victory at the Battle of the Standard in 1138. |
Их англо-Нормандские потомки также использовали военную стрельбу из лука, о чем свидетельствует их победа в битве при Штандарте в 1138 году. |
The FitzAlan family quickly established themselves as a prominent Anglo-Norman noble house, with some of its members serving as High Sheriff of Shropshire. |
Семья Фицалан быстро утвердилась как видный англо-Нормандский дворянский дом, и некоторые из ее членов служили Верховным Шерифом Шропшира. |
Following the Norman conquest, the Anglo-Saxon nobility were either exiled or joined the ranks of the peasantry. |
После норманнского завоевания англосаксонская знать была либо изгнана, либо присоединилась к рядам крестьянства. |
She married Humphrey II de Bohun, an Anglo-Norman aristocrat and steward of King Henry I of England, on an unknown date before 1139. |
Она вышла замуж за Хамфри II де Боуна, англо-нормандского аристократа и управляющего английским королем Генрихом I, в неизвестный день до 1139 года. |
But, though luxurious, the Norman nobles were not generally speaking an intemperate race. |
Норманское дворянство, привыкшее к большой роскоши, было довольно умеренно в пище и питье. |
You, Norman, are a kind, sensitive, empathetic, intelligent person. |
Ты, Норман, добрый, чувствительный, чуткий, интеллигентный человек. |
¬ этих гробах - останки англо-саксонских королей. |
|
Заметил, что всегда ссылаются на англо-саксонские мифы? |
|
Norman, it's the shed, from the pictures. |
Норман, это хижина с рисунка. |
I've split up with Norman, but you don't see me moping around. |
Я рассталась с Норманом, я же не бегаю по округе, посыпая голову пеплом. |
Норман нашел их обоих мертвыми. |
|
Some incidents of the Battle of Khirkee, during the Third Anglo-Maratha War, took place where the present-day university is located. |
Некоторые эпизоды битвы при Хирки, во время третьей англо-Маратхской войны, имели место там, где расположен современный университет. |
Этой цели англо-французские войска достигли. |
|
The scheme was developed by Arthur Hartley, chief engineer with the Anglo-Iranian Oil Company. |
Схема была разработана Артуром Хартли, главным инженером Англо-иранской нефтяной компании. |
This article smacks of Anglo-centric bias, written by the British, for the British. |
Эта статья попахивает англо-ориентированным уклоном, написанный британской, британского. |
The writer Gildas drew sharp contrasts between the Christian Welsh at this time and the pagan Anglo-Saxon invaders. |
Писатель Гильдас проводил резкий контраст между христианскими валлийцами того времени и языческими англосаксонскими захватчиками. |
The word is derived from Anglo-French turberie and Low German, turf. |
Это слово происходит от англо-французского turberie и нижненемецкого turf. |
The first British Liberators had been ordered by the Anglo-French Purchasing Board in 1940. |
Первые британские освободители были заказаны англо-французским Советом по закупкам в 1940 году. |
The treaty marked the beginning of the Anglo-Spanish War, which lasted until the Treaty of London in 1604. |
Этот договор положил начало англо-испанской войне, которая продолжалась до заключения Лондонского договора в 1604 году. |
The majority of brooches found in early Anglo-Saxon England were Continental styles that had migrated from Europe. |
Большинство брошей, найденных в ранней англосаксонской Англии, были континентальными стилями, которые мигрировали из Европы. |
Ansate brooches were traditional brooches from Europe migrated to England and became fashionable in the late Anglo-Saxon period. |
Ансатские броши были традиционными брошами из Европы, мигрировавшими в Англию и ставшими модными в поздний англосаксонский период. |
The Quoit Brooch Style of the Anglo-Saxon era was named for this elaborate brooch. |
Стиль броши Quoit англосаксонской эпохи был назван в честь этой сложной броши. |
Anglo-Saxon society, in short, looked very different in 600 than it did a hundred years earlier. |
Короче говоря, англосаксонское общество в 600 году выглядело совсем иначе, чем сто лет назад. |
The collection of buildings discovered at Yeavering formed part of an Anglo-Saxon royal vill or king's tun. |
Коллекция зданий, обнаруженных в Йиверинге, была частью англосаксонской королевской виллы или королевского Туна. |
The British government, in charge of diplomatic relations, protested cautiously, as Anglo-American relations were tense. |
До версии Сиддики вся статья была похожа на разглагольствование какого-то одержимого антипакистанского фанатика. |
Operation Calendar in 1942 was an Anglo-American operation in World War II to deliver Supermarine Spitfire fighter aircraft to Malta. |
Операция календарь в 1942 году была англо-американской операцией во Второй мировой войне по доставке истребителей Supermarine Spitfire на Мальту. |
I have ploughed my way through the History of Anglo-Saxon England and updated it. I think that we are pretty much there. |
Я прорыл себе путь сквозь историю англосаксонской Англии и обновил ее. Я думаю, что мы в значительной степени там находимся. |
Англосаксы никогда не относились к нам как к настоящим союзникам. |
|
The railway divided the North End, which housed mainly Eastern Europeans, from the richer Anglo-Saxon southern part of the city. |
Железная дорога отделяла северную оконечность города, где проживали в основном восточноевропейцы, от более богатой англосаксонской южной части города. |
Frank Anthony represented the Anglo-Indian community, and the Parsis were represented by H. P. Modi. |
Фрэнк Энтони представлял англо-индийскую общину, а Парсы были представлены Х. П. Моди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anglo norman».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anglo norman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anglo, norman , а также произношение и транскрипцию к «anglo norman». Также, к фразе «anglo norman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.