Animal instinct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Animal instinct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
животный инстинкт
Translate

- animal [adjective]

noun: животное, зверь, скотина

adjective: животный, звериный, анимальный, скотский

  • animal wool - натуральная шерсть

  • animal rights organization - организация по защите прав животных

  • animal native - местное животное

  • animal product - продукт животного происхождения

  • animal pests - вредители животных

  • ruminant animal stomach - желудок жвачных

  • animal management - контроль над животными

  • animal ingredient - ингредиент животного происхождения

  • animal cunning - звериная хитрость

  • animal liberation movement - движение за освобождение животных

  • Синонимы к animal: coarse, uncultured, fleshly, unrefined, carnal, bestial, physical, beastly, brutish, bodily

    Антонимы к animal: nonmaterial, nonphysical

    Значение animal: of, relating to, or characteristic of animals.

- instinct [adjective]

noun: инстинкт, интуиция, природное чутье

adjective: жизненный



By the animal instinct that is awakened in us we are led and protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нас просыпается инстинкт зверя, - это он руководит нашими действиями и охраняет нас.

That primordial thing, that animal instinct that draws us together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту первобытную штуку, тот животный инстинкт, что сводит нас вместе.

Could I sufficiently master the animal instinct of self-preservation to deliberately let myself sink at the first plunge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли я наверняка преодолеть животный инстинкт самосохранения, чтобы добровольно пойти ко дну при первом погружении в воду?

It is an instinct animal that people feel envies, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как чёрная зависть к защитникам прав животных, понимаешь?

He had no conscious knowledge of death, but like every animal of the Wild, he possessed the instinct of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знал, что такое смерть, но, как и все жители Северной глуши, боялся ее.

The instinct of self-defense is inherent in any animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инстинкт самозащиты присущ каждому животному.

How do we repress the animal instinct to explode?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как подавить животный инстинкт, рвущийся наружу?

So, she's not a fighter, but, obviously, animal instinct kicks in, so, she's probably clawing at his hands like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, она не боец, но, очевидно, проснулся животный инстинкт, и она вероятно царапала его руки, вот так.

Not merely the love of one person but the animal instinct, the simple undifferentiated desire: that was the force that would tear the Party to pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто любовь к одному мужчине, но животный инстинкт, неразборчивое вожделение: вот сила, которая разорвет партию в клочья.

And so if the owner can't restrain, keep control, have a proper care of that animal, then any dog can become more dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому, если владелец не может сдерживать, держать под контролем, иметь надлежащий уход за этим животным, то любая собака может стать очень опасной.

Was it some type of collective memory, a genetic instinct among this diverse pack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, речь идет о некой коллективной памяти, о наследственном инстинкте стаи?

The third brought the animal-alerted to his planned aggression-out of hiding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фрагмент обнаружил животное, встревоженное его агрессивным поведением, покинувшее свое укрытие.

Let's talk of your vaunted gut instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай поговорим о твоей хвалёной интуиции.

The litigation has been in the works since 2007, when animal rights attorney Steven Wise founded NhRP, an association of about 60 lawyers, scientists, and policy experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие тяжбы назревали с 2007 года, когда защитник прав животных Стивен Уайз (Steven Wise) основал организацию Nonhuman Rights Project, объединяющую около 60 юристов, ученых и экспертов.

Not only had this law been forcibly and many times impressed on him by his mother's nose and paw, but in him the instinct of fear was developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон этот много раз внушала ему мать, толкая его то носом, то лапой, да и в нем самом начинал развиваться инстинкт страха.

He tried to think of what animal, what night prowler, she reminded him. It was some secret and predatory animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какого зверька она ему напоминает? Ночного, скрытного, хищного.

His heart sank; Meggie had indeed taken her time thinking about it, but instinct told him this was the commencement of her move, and that it was not in his favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце у него упало; что и говорить, Мэгги долго думала, но чутье подсказывает ему - она начинает действовать, и первый ход не в его пользу.

My first instinct was to never address the couch issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моим первым побуждением было никогда не упоминать историю с диваном.

He said something about crane pose and centering his animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он что-то сказал о позе журавля и о концентрации на его животном.

At the present day he is the patriarchal representative of the theory of animal magnetism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ныне он патриарх теории животного магнетизма.

Every instinct warned the old man that he must kill this thing stone dead - quick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем существом старик чувствовал, что этот разговор нужно оборвать немедленно.

No animal carcasses were transported on that particular day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что в тот день туши никто не возил.

Then she let her head sink and was once more nothing but a little heap of animal woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поникла; и опять это был жалкий комочек какой-то звериной тоски.

You're not one of those animal rights nut jobs, are ya?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не один из этих шизиков, которые за права животных?

I just saw a gun and an NYPD vest, and so I dove on instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только увидел пистолет и полицейский жилет, и доверился инстинктам.

Basically, the animal nucleotides are taking over from the human ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нуклеотиды животного берут верх над человеческими.

an expert in animal behavior, a journalist, safari guide, foreign intelligence agent, and a veterinary pathologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

эксперта по поведению животных, журналистку, гида по сафари, агента иностранной разведки и ветеринарного патологоанатома.

Shut up, if they saw that animal they'd fall right to the ground outta fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть молчат, если бы они увидели тех существ, то умерли бы от страха.

You did not become the most powerful man in the world without a killer instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве можно, не имея инстинкта убийцы, стать самым могущественным человеком в мире?

In addition to being exhibited he was a professional fighting animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красавчик Смит не только выставил Белого Клыка напоказ, он сделал из него и профессионального бойца.

But Volta just couldn't stomach Galvani's idea of animal electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вольта просто не переносил идею Гальвани о животном электричестве.

It's their instinct to try not to make eye contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они инстинктивно старались ни на что не смотреть.

A pump of that juice hits you like an ice cold bullet in the spine, and you're out there flying, just on pure instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор прошибает, как ледяная пуля в спину, и ты летишь сквозь пустоту на чистых инстинктах.

So how's life in the animal kingdom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как же там жизнь в царстве животных?

We are not a part of the animal kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не являемся частью животного царства.

There would be a shelter next to the hearth made from branches and animal skins with a ground cover made of leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с очагом должно быть убежище, сделанное из веток и шкур животных, с подстилкой из листьев на земле.

Any person or animal dies it's their fault?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если зверь или человек помрет - обязательно они виноваты?

Darwin's animal theories don't have to apply to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Дарвина к нам не относится.

Paternal instinct is a deadly bias that we just can't risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отцовский инстинкт смертельно опасен, мы не можем так рисковать.

One that can only be matched by the maternal instinct of a mother protecting her young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько сильные, что сравниться с ними может только материнский инстинкт.

And yet you will pay no attention to my instinct against Alfred Inglethorp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему же вы не доверяете моему чутью в отношении Альфреда Инглторпа?

The dingo is recognised as a native animal under the laws of all Australian jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динго признается местным животным в соответствии с законами всех австралийских юрисдикций.

Mother Panic, from Young Animal imprint, is a bisexual female vigilante of Gotham City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать паника, из отпечатка молодого животного, является бисексуальной женщиной-линчевателем Готэм-Сити.

He also found that he could grow the bacteria in a nutrient broth, then inject it into a healthy animal, and cause illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также обнаружил, что может выращивать бактерии в питательном бульоне, а затем вводить их в здоровое животное и вызывать болезнь.

Animal-derived tallow is another source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим источником является жир животного происхождения.

The Manor Farm has been redeveloped, first into a research centre for Hoechst and subsequently as the UK headquarters of MSD Animal Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усадебная ферма была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst, а затем в штаб-квартиру MSD Animal Health в Великобритании.

Dry animal dung was used from prehistoric times, including in Ancient Persia and Ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой навоз животных использовался с доисторических времен, в том числе в Древней Персии и Древнем Египте.

Although they are lively, gentle mannered, demonstrably affectionate and sensitive, they are also fearless and possessed of a well-developed protective instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они живые, с мягкими манерами, явно любящие и чувствительные, они также бесстрашны и обладают хорошо развитым защитным инстинктом.

Oleic acid is a fatty acid that occurs naturally in various animal and vegetable fats and oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олеиновая кислота-это жирная кислота, которая естественным образом содержится в различных животных и растительных жирах и маслах.

Again he holds his position as an independent expounder of the truth with an unbiased instinct for what is genuinely American, be it good or bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова он занимает позицию независимого истолкователя истины с непредвзятым чутьем на то, что является подлинно американским, будь то хорошее или плохое.

The first commercial glue factory opened in Holland circa 1700, manufacturing animal glue from hides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая коммерческая фабрика клея открылась в Голландии около 1700 года, производя животный клей из шкур.

Some animal communication systems are impressively sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы коммуникации животных поразительно сложны.

According to Korean animal right activists most Koreans don't eat dog meat, and don't want to be associated with this practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам корейских зоозащитников, большинство корейцев не едят собачье мясо и не хотят быть связанными с этой практикой.

Although no species feed on blood and no known animal disease is transmitted by thrips, some skin irritation has been described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни один вид не питается кровью и никакие известные болезни животных не передаются трипсами, некоторые раздражения кожи были описаны.

Human perception of the odor may be contrasted by a non-human animal's perception of it; for example, an animal who eats feces may be attracted to its odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое восприятие запаха может быть противопоставлено восприятию его нечеловеческим животным; например, животное, которое ест фекалии, может быть привлечено к его запаху.

Human beings have both selfish and altruistic motivations, and altruism is used to restrain the egoistical instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие существа имеют как эгоистические, так и альтруистические мотивы, и альтруизм используется для сдерживания эгоистического инстинкта.

Thirst is the craving for potable fluids, resulting in the basic instinct of animals to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жажда - это тяга к питьевой жидкости, приводящая к основному инстинкту животных пить.

On the other hand, Freud also maintains that humans have an inherent drive for self-destruction, or the death instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Фрейд также утверждает, что у людей есть врожденное стремление к саморазрушению, или инстинкт смерти.

One is Eros the self-preserving life instinct containing all erotic pleasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-Эрос, самосохраняющийся инстинкт жизни, содержащий все эротические удовольствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «animal instinct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «animal instinct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: animal, instinct , а также произношение и транскрипцию к «animal instinct». Также, к фразе «animal instinct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information