Announced in advance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
was announced for - был объявлен
announced myself - объявил себя
announced the launch - объявила о запуске
announced in a newspaper - объявил в газете
winners have been announced - Победители были объявлены
election results were announced - Результаты выборов были объявлены
was also announced - Также было объявлено,
subsequently announced - впоследствии объявил
announced in september - объявил в сентябре
announced in june - объявил в июне
Синонимы к announced: proclaimed, broadcast, publish, divulge, state, give out, make known, notify, proclaim, make public
Антонимы к announced: unannounced, hidden, suppressed, repressed, refrained, concealed, withheld, secreted, reserved
Значение announced: make a public and typically formal declaration about a fact, occurrence, or intention.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in whole or in part is prohibited - в целом или частично запрещено
in thousand - в тысячах
purchase in - купить в
calories in - калорий в
vigilance in - бдительности в
impossible in - невозможно
in wholesale - в оптовой торговле
transferred in whole or in part - переданы полностью или частично
in the world in terms - в мире с точки зрения
in in order - в для того,
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: продвижение, наступление, аванс, прогресс, повышение, улучшение, продвижение вперед, опережение, успех, ссуда
adjective: авансовый, предварительный, заблаговременный, передний, головной
verb: продвигать, продвигаться, наступать, развиваться, продвигаться вперед, авансировать, выдвигать, двинуться, опережать, повышать
paid in advance - оплачивается заранее
ensure in advance - обеспечить заранее
arranged in advance - организованы заранее
advance legislation - авансовый законодательство
proved in advance - доказано заранее
price advance - цена авансовый
advance team - передовая группа
advance their own interests - продвигать свои собственные интересы
in advance in writing - заранее в письменной форме
advance unit drive - Привод заранее Блок
Синонимы к advance: approach, progress, forward movement, discovery, find, finding, breakthrough, invention, step in the right direction, step forward
Антонимы к advance: stop, decline, fail, collapse, retreat, withdraw, come a cropper, decrease, flop, halt
Значение advance: a forward movement.
More theater lines appeared when it was announced that cinemas were not allowed to sell tickets in advance until two weeks into the release. |
Еще больше театральных линий появилось, когда было объявлено,что кинотеатрам не разрешалось продавать билеты заранее до двух недель после выпуска. |
Shortly after entering among the trees, one of the latter, who had gone afoot in the advance, was seen standing by the edge of the thicket, as if waiting to announce some recently discovered fact. |
Вскоре всадники заметили, что один из следопытов, который отправился вперед пешком, стоит на опушке, поджидая их. |
The theory of journalism announced by Raymond in the Times marks another advance over the party principles of his predecessors. |
Теория журналистики, провозглашенная Раймондом в Таймс, знаменует собой еще один шаг вперед по сравнению с партийными принципами его предшественников. |
A world-wide competition for the selection of the architect had been announced a year in advance. |
Годом раньше по всему миру был объявлен конкурс среди архитекторов. |
In March 2015 it was announced that all foreigners travelling to Egypt for tourism will require visas in advance as of May 15, 2015. |
В марте 2015 года было объявлено, что все иностранцы, путешествующие в Египет для туризма, будут требовать визы заранее, начиная с 15 мая 2015 года. |
Indeed, the Earth's rotation is quite unpredictable in the long term, which explains why leap seconds are announced only six months in advance. |
Действительно, вращение Земли довольно непредсказуемо в долгосрочной перспективе, что объясняет, почему високосные секунды объявляются только за шесть месяцев вперед. |
Lynching was sometimes announced in advance and became a spectacle for an audience to witness. |
Линчевание иногда объявлялось заранее и становилось зрелищем для зрителей. |
In May 2003, Midway Games announced the production of a platformer video game based on the show for the Game Boy Advance. |
В мае 2003 года компания Midway Games объявила о выпуске платформерной видеоигры, основанной на шоу Game Boy Advance. |
With their breakup announced well in advance, Big Black recorded their final album, Songs About Fucking, half in London and half at Albini's home studio. |
Когда о разрыве было объявлено заранее, Big Black записали свой последний альбом Songs About Fucking, наполовину в Лондоне, наполовину в домашней студии Альбини. |
In the 2007 edition, it was announced that the winner of Mister Popularity would automatically advance to final round. |
В издании 2007 года было объявлено, что победитель Mister Popularity автоматически выйдет в финальный раунд. |
For the first time, the couples were not announced in advance, but were revealed on the season premiere. |
Впервые пары не были объявлены заранее, но были показаны на премьере сезона. |
Grassley, whose committee is instrumental in passing USMCA, was not informed in advance of Trump's surprise announcement. |
Грассли, чей комитет играет важную роль в принятии USMCA, не был заранее проинформирован о неожиданном заявлении Трампа. |
Before the judge in this case had announced her ruling, the FDA sent her a letter, warning her in advance, |
Перед тем, как судья озвучила своё решение, FDA отправила ей письмо, заранее предупреждая. |
We will be making a further announcement at four o'clock and anything further that I could say now I think would not advance the interest of the sale, which is now in progress. |
Следующее заявление будет в четыре часа, и всё, что я мог бы сказать сейчас не будет способствовать интересу продажи, происходящей в настоящий момент. |
The second crisis announced itself when it became known that, the queen's husband, Prince Bernard von Lippe-Biesterfeld, had taken bribes to advance Lockheed's bid. |
Второй кризис проявился, когда стало известно, что муж королевы, принц Бернард фон Липпе-Бистерфельд, брал взятки, чтобы продвинуть предложение Локхида. |
I want to announce this well in advance to allow for a smooth transition. |
Я хочу объявить об этом заранее, чтобы обеспечить плавный переход. |
As soon as we announced he was taking over, the advance doubled. |
Когда мы его заявили, продажи билетов удвоились. |
McCartney's announcement came via a press release distributed to select UK journalists on 9 April, with advance copies of McCartney. |
Заявление Маккартни поступило через пресс-релиз, распространенный среди избранных британских журналистов 9 апреля, с предварительными копиями Маккартни. |
This shoot-and-scoot ability is very useful in a mobile conflict and particularly on the advance. |
Эта способность стрелять и убегать очень полезна в мобильном конфликте и особенно на передовой. |
It's an important advance, but it's like a fast reactor, and a lot of countries have built them,. |
Это важное продвижение, но это как быстрый реактор, и много стран построили их. |
However, an objective assessment and some advance planning would certainly be helpful in taking the right decision at the right time. |
Однако объективная оценка и некоторое заблаговременное планирование могли бы, безусловно, помочь в принятии правильного и своевременного решения. |
We are pleased to announce that a new version of Scanitto Pro was released today. |
Мы рады сообщить, что сегодня стала доступна новая версия Scanitto Pro. |
JH: Were you expecting Vladimir Putin to announce once again that he would run for the Russian presidency — or were you surprised? |
Джейкоб Хейлбранн: Ожидали ли вы, что Владимир Путин объявит о том, что он снова будет баллотироваться в президенты России, или же его заявление удивило вас? |
Я заплатил тебе 2 000 франков за душу авансом! |
|
Меня может продвинуть только победа. |
|
I am pleased to announce that hostilities between our peoples have ended. |
Я рад сообщить, что военные действия между нашими народами завершены. |
We saw in a preceding chapter how Madame Danglars went formally to announce to Madame de Villefort the approaching marriage of Eugenie Danglars and M. Andrea Cavalcanti. |
Из предыдущей главы мы знаем, что г-жа Данглар приезжала официально объявить г-же де Вильфор о предстоящей свадьбе мадемуазель Эжени Данглар с Андреа Кавальканти. |
I am proud to announce the discrimination is over. |
Я с гордостью сообщаю, что с притеснениями покончено. |
The president will announce a blue Ribbon Commission to study the Iong-term future of entitlement programs. |
Президент объявит о комммисии Орденская Лента для изучения перспектив системы награждения. |
Ladies and gentlemen, I would like at this moment... to announce that I will be retiring from this program in two weeks' time... because of poor ratings. |
Дамы и господа, сейчас я хотел бы вам сообщить... что через две недели ухожу на пенсию... потому что у этой программы низкие рейтинги. |
We will announce the final results, beginning with first place. |
Мы объявим окончательные результаты, начиная с первого места. |
No sooner did the Organizing Committee announce... that the film would be shown and that you were coming here than all hell broke loose. |
Едва только организационньй комитет объявил, что фильм будет показан и что вь сами сюда приезжаете, как разразился скандал. |
As many of you know, the elite have been in consultation, and we are pleased to announce we have made our decision. |
Как многие знают, руководство вело обсуждения, и мы рады сообщить, что мы приняли решение. |
So, I'm going to tell you in advance that I know we seem like fine people, but I've been a little dishonest. |
Итак, я скажу тебе заранее, мы кажемся хорошими людьми, но мы немного приврали. |
Это только задаток, 100 000 евро. |
|
One you need to announce loudly enough to scare off other pretenders to the throne. |
О котором ты должен заявить погромче, чтобы отпугнуть других претендентов на трон. |
Что вызвало беспокойство до восхода солнца? |
|
That's a ticket to the starttart of your tour in advance support of your new smash album. |
Это билеты на начало твоего тура, в поддержку твоего нового хитового альбома. |
I came in to remind you it's their 34th wedding anniversary on Saturday week, so, if you want to do a cake, this is an advance warning. |
Я пришла вам напомнить, что в следующую субботу - 34 годовщина свадьбы. Считайте это предупреждением, на случай, если захотите испечь торт. |
I am very fond of Lucien, but we cannot announce our daughter's engagement... to a mere employee. |
Мне очень нравится Люсьен, но мы не можем заявлять о помолвке нашей дочери... с простым работником. |
So, with that in mind, and being that both parties have been unable to reach a compromise on their own, I'm ready to announce my recommendation. |
Таким образом, с учетом всего этого, и с учетом того, что обе стороны не смогли достичь компромисса сами по себе, я готов объявить свою рекомендацию. |
Now, we will announce our next round. |
А теперь, мы назовем задание следующего тура. |
What part, indeed, could his intentions and opinions play when the course of the rest of his life in all its details was laid out in advance in Arina Petrovna's brain? |
Да и какую роль может играть мысль о будущем, когда течение всей жизни бесповоротно и в самых малейших подробностях уже решено в уме Арины Петровны? |
On 20 July 1593, the Japanese began to construct wooden shields to allow them to advance across the walls. |
20 июля 1593 года японцы начали сооружать деревянные щиты, которые позволяли им продвигаться через стены. |
While the 1101 was a significant advance, its complex static cell structure made it too slow and costly for mainframe memories. |
В то время как 1101 был значительным прогрессом, его сложная статическая клеточная структура делала его слишком медленным и дорогостоящим для памяти мэйнфреймов. |
The detachment proved very effective, supporting the advance of American forces at the Battle of San Juan Hill. |
Отряд оказался очень эффективным, поддерживая продвижение американских войск в битве при Сан-Хуан-Хилл. |
While the procedure itself did not advance the progress on xenotransplantation, it did shed a light on the insufficient amount of organs for infants. |
Хотя сама процедура не способствовала прогрессу в области ксенотрансплантации, она пролила свет на недостаточное количество органов для младенцев. |
Sometimes the share cutting edge is placed well in advance of the mouldboard to reduce the pulverizing action of the soil. |
Иногда режущую кромку лемеха располагают задолго до отвала, чтобы уменьшить распыляющее действие грунта. |
Davis quickly apologized for the poorly timed comic strip, saying that it had been written a year in advance and that both his brother and son were veterans. |
Дэвис быстро извинился за несвоевременный комикс, сказав, что он был написан на год вперед и что его брат и сын были ветеранами. |
RAW operatives claimed that they had advance information about Mujib-ur-Rahman's assassination but Sheikh Mujib tragically ignored inputs. |
Сырые оперативники утверждали, что у них есть предварительная информация об убийстве Муджиб-ур-Рахмана, но Шейх Муджиб трагически проигнорировал ее. |
He may be required to give a certain number of days' advance notice before he intends to depose a party or witness. |
От него может потребоваться предварительное уведомление за определенное количество дней до того, как он намеревается свергнуть какую-либо сторону или свидетеля. |
The Division resumed its advance about 18 hours later, at noon in daylight with reinforcements from Nijmegen. |
Дивизия возобновила наступление примерно через 18 часов, в полдень, с подкреплением из Неймегена. |
Riegle would announce in April 1988 that he was returning the money. |
В апреле 1988 года ригль объявил, что возвращает деньги. |
On 23 July 2012, Kantana, a Thai film company, held a press conference in Bangkok to announce a biopic on E Thi's life. |
23 июля 2012 года тайская кинокомпания Кантана провела в Бангкоке пресс-конференцию, на которой анонсировала биографический фильм о жизни Э Тхи. |
Both corps were ordered to keep the Confederates in their trenches while the Union advance proceeded. |
Обоим корпусам было приказано держать конфедератов в своих окопах, пока союзники будут продвигаться вперед. |
It also helped advance the reputation of American writers with an international audience. |
Это также помогло укрепить репутацию американских писателей среди международной аудитории. |
That announcement was also used to announce Muckyfoot's first game Urban Chaos. |
Это объявление также было использовано для анонса первой игры Muckyfoot Urban Chaos. |
Countries in every region have moved to advance the criminalization of defamation by extending legislation to online content. |
Страны во всех регионах мира продвинулись вперед в деле криминализации диффамации, распространив свое законодательство на онлайновый контент. |
All along the ANZAC perimeter, Turkish troops continued trying to advance using fire and manoeuvre. |
По всему периметру АНЗАКа турецкие войска продолжали наступать, используя огонь и маневры. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «announced in advance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «announced in advance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: announced, in, advance , а также произношение и транскрипцию к «announced in advance». Также, к фразе «announced in advance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
