Approaches to change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approaches to change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подходы к изменению
Translate

- approaches [noun]

noun: авансы

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • chump change - изменение сгустка

  • reel change - изменение барабанов

  • change introduction - введение изменений

  • database change - изменение базы данных

  • global change - глобальные изменения

  • change legislation - законодательство изменения

  • proactive change - проактивное изменение

  • change caused by - изменения, вызванные

  • ways to change - способы изменения

  • change with age - изменение с возрастом

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.



This view argues that users should change the psychology of how they approach media, rather than relying on technology to counteract their biases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта точка зрения утверждает, что пользователи должны изменить психологию своего подхода к медиа, а не полагаться на технологии для противодействия своим предубеждениям.

Mr. Pillay concurred that an essential ingredient to a human rights-based approach to climate change was the effective participation of vulnerable groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Пиллай согласился с тем, что важнейшей составляющей правозащитного подхода к проблеме изменения климата является эффективное участие уязвимых групп населения.

So I approached my PhD supervisor, Professor Rachel Calam, with the idea of using my academic skills to make some change in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратилась к своему научному руководителю профессору Рэйчел Кэйлем с идеей использовать мои научные знания с целью изменить мир.

The US presidential election fast approaches, bringing the possibility of a change in US policy in Syria, meaning a review of Russia’s goals and achievements there is due.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентские выборы в США стремительно приближаются, неся с собой возможность изменения политики США в Сирии, а это значит, что пришло время еще раз рассмотреть цели и достижения России в этой стране.

A/B testing is a method of running a controlled experiment to determine if a proposed change is more effective than the current approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A / B тестирование - это метод проведения контролируемого эксперимента для определения того, является ли предлагаемое изменение более эффективным, чем текущий подход.

I favored the approach of dollarization, or replacing the Peso by the US dollar and thereby ending the fear of a future change of the exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с одобрением отнесся к идее долларизации, т.е. замены аргентинского песо долларом США, и таким образом ликвидации страха перед изменениями обменного курса в будущем.

And that approach needs to be centered on the idea that we need to change the economics for the bad guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот подход должен быть сконцентрирован на идее о том, что нам нужно поменять экономику для плохих парней.

This type of approach would be an absolute sea change because at the moment, the public health message is simply a sort of

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход кардинально бы все изменил, потому что на данный момент, подход к общественному состоянию здоровья таков.

Ms. Shin asked what approach the Government planned to take to change traditional beliefs and stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Шин спрашивает, какой подход правительство планирует избрать для изменения традиционных убеждений и стереотипов.

The prevailing approach to homosexuality at the time was to pathologize and attempt to change homosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время преобладающим подходом к гомосексуализму была патологизация и попытка изменить гомосексуалистов.

Observations from Earth have shown seasonal change and increased weather activity as Uranus approached its equinox in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдения с Земли показали сезонные изменения и усиление метеорологической активности по мере приближения Урана к равноденствию в 2007 году.

Those who oppose activists like Wajeha al-Huwaider fear that an all-or-nothing approach to women's rights will spur a backlash against any change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто выступает против таких активистов, как Ваджеха аль-Хувайдер, опасаются, что подход все или ничего к правам женщин вызовет ответную реакцию против любых изменений.

When used as a supplement change instead of the normal schedule, this approach is sometimes called a mini-mester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в качестве дополнения изменения вместо обычного графика, этот подход иногда называют мини-Местер.

The next challenge for an organization is all about change management / change control, which means to develop a planned approach to the changes the organization faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая задача для организации - это управление изменениями / контроль изменений, что означает разработку планового подхода к изменениям, с которыми сталкивается организация.

But if Ukraine really wants to hold onto the hope that Crimea may one day return to its fold, it must change its approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Украина действительно хочет сохранить надежду на возвращение Крыма под ее крыло, она должна изменить свой подход.

The United States began to change its approach to the problem of world hunger from about the mid 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты начали менять свой подход к проблеме мирового голода примерно с середины 1950-х годов.

However, this approach does not work when the values of variables can change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот подход не работает, когда значения переменных могут меняться.

Strangely, despite being a candidate of change, Obama has not taken the approach of presenting real plans of action for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, несмотря на то что Обама был кандидатом перемен, он так и не попытался представить реальный план действий, как достичь перемен.

His approach is rooted within the field of the history of ideas, and stresses the role of change and transformation over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход коренится в области истории идей и подчеркивает роль изменений и преобразований во времени.

Sheldon thinks the approach in this paper might change the way we calculate ferromagnetic hysteresis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелдон думает, что подход, описанный, в этой газетёнке мог бы изменить способ наших подсчётов ферромагнитного отставания фаз.

Unlike transformational leaders, those using the transactional approach are not looking to change the future, they aim to keep things the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трансформационных лидеров, те, кто использует транзакционный подход, не стремятся изменить будущее, они стремятся сохранить то же самое.

It is a whole systems approach that aims for a massive change in the way materials flow through society, resulting in no waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целостный системный подход, который направлен на массовое изменение способа движения материалов через общество, что не приводит к расточительству.

If they don't change their approach to agriculture it won't be long before their people go hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если они не изменят свой подход к сельскому хозяйству, то очень скоро многие начнут голодать.

So far, the government has not only dragged its feet on reform and taken a gradualist approach to urgently needed change – it has failed to draw up a coherent budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока правительство не только затянуло с реформами, крайне медленно осуществляя необходимые преобразования, но и не смогло сформировать вразумительный бюджет.

After an orbit change due to a close approach of Jupiter in 1779, this object is no longer a NEC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изменения орбиты из-за близкого сближения с Юпитером в 1779 году этот объект больше не является NEC.

Where Machin's approach as Anarky had been to cause social change, Armstrong's approach bordered more on psychotic and meaningless acts of chaos and destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где подход Мэчина как Анарки должен был вызвать социальные изменения, подход Армстронга граничил скорее с психотическими и бессмысленными актами хаоса и разрушения.

Anything approaching the change that came over his features I have never seen before, and hope never to see again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не представлял себе, чтобы могло так сильно измениться лицо человека, и - надеюсь - никогда больше этого не увижу.

I don't consider the change to be a large deletion, but I do consider the reversion to be a heavy-handed approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю это изменение большим удалением, но я считаю, что реверсия-это тяжелый подход.

It announced the change in methodology in a website statement in December, noting that the new approach would boost growth figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заявила об изменениях в методике на своем сайте в декабре, отметив, что новый подход может повысить показатели роста.

Unlike transformational leaders, those using the transactional approach are not looking to change the future, they look to keep things the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от трансформационных лидеров, те, кто использует транзакционный подход, не стремятся изменить будущее, они стремятся сохранить то же самое.

The UNDP approach to implementing change management was further refined and updated in 1998 and 1999 as part of its annual strategic planning process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к управлению преобразованиями в дальнейшем конкретизировался и уточнялся в 1998 и в 1999 годах в рамках ежегодного процесса стратегического планирования.

Well, I've been approached by more than one individual at this school concerned about your well-being upon observation of a sharp change in your behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне обратилось несколько учащихся этой школы, обеспокоенных твоим здоровьем, на основании резких изменений в твоём поведении.

Could change my entire approach to solving crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может изменить мой подход к раскрытию преступлений.

And we've got to change our approach to immigration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы должны изменить наш подход к иммиграции.

The idea was to change the approach described in his book The Child's Conception of the World and move away from the vague questioning interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состояла в том, чтобы изменить подход, описанный в его книге детское представление о мире, и отойти от расплывчатого вопрошающего интервью.

This appears a logical approach as any change observed in the output will unambiguously be due to the single variable changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляется логичным подходом, поскольку любое изменение, наблюдаемое в выходных данных, однозначно будет вызвано изменением одной переменной.

But we should know that Russia will not work with us unless the Kremlin sees it in its national interest, or we have sufficient leverage to force a change in Putin’s approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нужно понимать, что Россия будет сотрудничать лишь до тех пор, пока Кремль будет считать, что это в интересах России, или если США приобретет достаточно влияния для смены путинского курса.

It should thus serve as a powerful incentive for MENA governments and businesses to change their approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно стать хорошим поводом для властей и бизнеса в странах MENA изменить привычные подходы.

Given the global dimension of climate change mitigation, a new project was launched in 2008 to promote this approach in other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом глобального характера проблемы смягчения изменения климата в 2008 году с целью содействия применению этого подхода в других регионах был начат новый проект.

The United States' approach to substance abuse has shifted over the last decade, and is continuing to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Соединенных Штатов к проблеме злоупотребления психоактивными веществами изменился за последнее десятилетие и продолжает меняться.

After the difficulties encountered with the stratospheric balloons, ARCA decided to change their approach to orbital launch for the Google Lunar X Prize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трудностей, возникших со стратосферными воздушными шарами, ARCA решила изменить свой подход к орбитальному запуску для премии Google Lunar X Prize.

By this time the change of baggage was hastily achieved; for the single word outlaws rendered every one sufficiently alert, and the approach of twilight made the sound yet more impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение вьюков совершилось очень быстро. Однако слова разбойники было достаточно, чтобы заставить слуг спешить, тем более что приближались сумерки.

This includes both addressing the editorial approach of the article, and also looking at where conduct needs to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя как обращение к редакционному подходу статьи, так и рассмотрение того, где поведение должно измениться.

They did, however, strongly object to NATO's quick transition to a regime-change strategy, an approach that sowed the seeds for the current impasse over Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, они резко возражали против быстрого перехода НАТО к стратегии смены режима – подходу, который привел к нынешней безвыходной ситуации в вопросе Сирии.

It might not be the best approach to base a radical change in your forecast on only one factor when you have so many big things going on in an economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы не слишком разумно обосновывать радикальные изменения в вашем прогнозе только одним фактором, поскольку в экономике происходит огромное множество серьезных процессов.

Additionally, it requires change management and innovative approaches to enable United Nations stakeholders to carry out their work effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для этого необходимо обеспечить управление преобразованиями и принять новаторские подходы, чтобы заинтересованные стороны в Организации Объединенных Наций могли эффективно выполнять свою работу.

We approached Starbuck before filing the suit to see if he was willing to change his mind, but he categorically refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались со Старбаком до подачи иска, с тем, чтобы узнать, не изменил ли он точку зрения, но он категорически отказался.

Gawande calls for a change in the way that medical professionals treat patients approaching their ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаванде призывает к изменению того, как медицинские работники относятся к пациентам, приближающимся к своей цели.

Approaches under this hypothesis are compatible with gradualism in change and models of imperfect language transmission in koiné genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы в рамках этой гипотезы совместимы с постепенностью изменений и моделями несовершенной языковой передачи в генезисе койне.

Achieving our foreign policy goals requires that each of these key nations change their approach to us and to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижение наших внешнеполитических целей требует, чтобы каждая из этих ключевых наций изменила свою позицию в отношении нас и других стран.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

So if we're gonna get Frank on board with this... we have to approach him as equals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы хотим заинтересовать Фрэнка то должны обращаться с ним как с равным.

Rostov was not far from the trumpeters, and with his keen sight had recognized the Tsar and watched his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростов стоял недалеко от трубачей и издалека своими зоркими глазами узнал государя и следил за его приближением.

A craftsperson or artisan differs from an artist in how they approach their creative activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленник или ремесленник отличается от художника тем, как они подходят к своей творческой деятельности.

The minimalist approach of boogie, consisting of synthesizers and keyboards, helped to establish electro and house music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минималистский подход Буги, состоящий из синтезаторов и клавишных, помог создать электро-и хаус-музыку.

The approach a player takes in making his moves constitutes his strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход, который игрок принимает при выполнении своих ходов, составляет его стратегию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approaches to change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approaches to change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approaches, to, change , а также произношение и транскрипцию к «approaches to change». Также, к фразе «approaches to change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information