Archaeological traces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
archaeological site - археологические раскопки
archaeological museum - музей археологии
jerash archaeological museum - Археологический музей в Джераше
lake jackson mounds state archaeological site - национальный археологический памятник Lake Jackson Mounds
national archaeological museum - Национальный археологический музей
recent archaeological excavations - недавние археологические раскопки
archaeological deposit - археологическая депозит
archaeological features - археологические особенности
archaeological unit - археологическая блок
cultural and archaeological - культурные и археологические
Синонимы к archaeological: archeological, archeologic, archaeologic
Значение archaeological: Relating to the science or research of archaeology.
noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос
verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию
in traces - в следовых количествах
leave traces - следить
find traces - обнаружить следы
traces of data - следы данных
traces of nuts - следы орехов
traces of contamination - следы загрязнения
some traces - некоторые следы
material traces - материальные следы
leaving obvious traces - оставляя видимые следы
from the traces - от следов
Синонимы к traces: prints, remains, footprints, marks, evidence, mark, indication, sign, vestige, remnant
Антонимы к traces: ignores, lot
Значение traces: a mark, object, or other indication of the existence or passing of something.
In 2014, archaeologists identified traces of salicylic acid on 7th century pottery fragments found in east central Colorado. |
В 2014 году археологи обнаружили следы салициловой кислоты на фрагментах керамики 7-го века, найденных в восточной части Центрального Колорадо. |
In any case, a flimsy wood or animal skin structure would leave few archaeological traces after so much time. |
В любом случае, хрупкая структура дерева или шкуры животного оставляла бы мало археологических следов после стольких лет. |
We cannot expect to find many archaeologically identifiable traces of such people, other than some exceptional instances. |
Мы не можем ожидать, что найдем много археологически идентифицируемых следов таких людей, за исключением некоторых исключительных случаев. |
I know that archaeologists have found traces of iron in Spartan armor, which would explain the rusting. |
Известно, что археологи нашли следы железа с доспехах спартанцев, что могло бы объяснить эффект ржавчины. |
There are archaeological traces of human settlement since the late Paleolithic. |
Здесь сохранились археологические следы человеческого поселения, начиная с позднего палеолита. |
And we found traces of her blood in there too and a partial bloody footprint you left in the footwell on the driver's side. |
Там же мы нашли следы её крови и частичный окровавленный след ноги, который вы оставили возле педалей машины. |
A majority of the collection from the Qumran caves was acquired by the Palestine Archaeological Museum. |
Большая часть коллекции из Кумранских пещер была приобретена палестинским археологическим музеем. |
What I learned this season is that archaeology isn't about what you find. |
В тот раз я поняла, что в археологии важно не то, что вы можете найти. |
The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable. |
Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить. |
We are going to build with the TED Prize money an online, crowdsource, citizen science platform to allow anyone in the world to engage with discovering archaeological sites. |
Мы создадим с помощью денежной премии TED краудсорсинг онлайн, гражданскую научную платформу, чтобы любой человек в мире смог принять участие в археологических раскопоках. |
How can they find out that they're vegetarian from an archaeological dig? |
Как они узнали, что они были вегетарианцами по археологическим раскопкам? |
Just some insignificant traces of minor bugs. |
Его селезенка в порядке, просто незначительные следы мелких паразитов. |
Мы не нашли следов бумаги в пищеварительном тракте. |
|
Вы не нашли следов кодеина в его останках? |
|
You are not, perhaps, acquainted with many archaeologists? |
Вероятно, у вас не так много знакомых археологов. |
And a magnesium fire would melt an obsidian knife, leaving only traces of a murder weapon. |
И магниевый огонь вполне мог расплавить нож из обсидиана, оставив лишь небольшие следы орудия убийства. |
On analysis it was found to contain faint traces of oil of jasmine and a strong solution of coniine. |
Анализ показал незначительные остатки жасминового масла и концентрированный раствор гидробромила цикуты. |
I am picking up molecular displacement traces. |
Я регистрирую следы молекулярного смещения. |
She's taking him on an archaeological tour. |
Она везет его по местам раскопок. |
On examination traces of blood were to be seen upon the windowsill, and several scattered drops were visible upon the wooden floor of the bedroom. |
Но у лестницы она наткнулась на негодяя ласкара, о котором я вам сейчас говорил. |
Любые ссылки и следы давно бы нашли. |
|
If we're gonna wipe away all traces of our colonial background and blend in with British culture, we need to walk the walk |
Если мы хотим избавиться ото всех следов колониального происхождения и влиться в британскую культуру, мы должны ходить, как ходят они... |
Now I will enter upon my duties, she said with a smile after a pause, as she wiped away the traces of tears. I am going to Seryozha. |
Теперь я приступаю к делу, - сказала она с улыбкой, помолчав и отирая с лица остатки слез. - Я иду к Сереже. |
Doth the man who recognizes in his own heart no traces of avarice or ambition, conclude, therefore, that there are no such passions in human nature? |
Разве человек, не обнаруживающий в собственном сердце никаких следов корыстолюбия или честолюбия, заключает отсюда, что эти страсти вовсе не свойственны человеческой природе? |
The pair of well-fed horses strained at the traces and wuld scarcely pull the heavy wagon. |
Пара сытых лошадей, в струну натягивая постромки, еле тащила тяжелую бричку. |
Lice feed on a person's blood. Just like mosquitoes they leave small traces of their saliva in the host's bloodstream. |
Вши питаются кровью человека, и так же, как комары, они оставляют небольшие следы их слюны в кровотоке хозяина. |
The Noratus cemetery archaeological site is located in the Noratus village just 4 kilometers east of Gavar. |
Археологическое кладбище Норатус расположено в деревне Норатус, всего в 4 километрах к востоку от Гавара. |
Some roguelikes allow traces of former player characters to appear in later game sessions in the form of ghosts or grave markings. |
Некоторые рогалики позволяют следам бывших персонажей игрока появляться в более поздних игровых сессиях в виде призраков или могильных знаков. |
Interdisciplinary degrees in History and English with Drama, Archaeology and American Studies were the first offered. |
Первыми были предложены междисциплинарные степени по истории и английскому языку с драматургией, археологией и Американистикой. |
The first was Two for the Road, a non-linear and innovative British dramedy that traces the course of a couple's troubled marriage. |
Первая - два на дорогу, нелинейная и новаторская британская драма, в которой прослеживается ход проблемного брака пары. |
In the Wari Empire, archaeological evidence has indicated that elite women ran the breweries and that tradition carried forward into Incan society. |
В Империи Вари археологические свидетельства указывают на то, что пивоварнями управляли элитные женщины, и эта традиция распространилась в обществе инков. |
Robert and Keith travel to Israel to find Carl Bugenhagen, an archaeologist and expert on the Antichrist. |
Роберт и Кит отправляются в Израиль, чтобы найти Карла Бугенхагена, археолога и эксперта по Антихристу. |
The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef. |
Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа. |
The pyramidion might have been covered in electrum, but there is no archaeological proof of that. |
Пирамидион мог быть покрыт электрумом, но археологических доказательств этому нет. |
Milk and cream contain casein, which coagulates, when mixed with weak acids such as lemon, tonic water, or traces of wine. |
Молоко и сливки содержат казеин, который сворачивается при смешивании со слабыми кислотами, такими как лимон, тонизирующая вода или следы вина. |
Kom el-Nana is an archaeological site near the ancient Egyptian city of Akhet-Aten. |
Ком-эль-Нана-археологический памятник недалеко от древнеегипетского города Ахет-Атон. |
Питч-давний друг Стива, археолог-любитель. |
|
He was elected a Fellow of the Society of Antiquaries in 1829, and was influential in the foundation of the British Archaeological Association in 1843. |
В 1829 году он был избран членом общества антикваров, а в 1843 году-влиятельным членом Британской археологической Ассоциации. |
Recreating Damascus steel has been attempted by archaeologists using experimental archaeology. |
Воссоздание дамасской стали было предпринято археологами с помощью экспериментальной археологии. |
The body had been very well preserved by the peat, and despite this damage it is still an important archaeological discovery. |
Тело было очень хорошо сохранено торфом, и, несмотря на эти повреждения, оно все еще является важным археологическим открытием. |
Special dinosaur-themed cans were released, along with a promotion offering a trip to an archaeological excavation in Wyoming. |
Были выпущены специальные банки с динозаврами, а также акция, предлагающая поездку на археологические раскопки в Вайоминге. |
The most chauvinistic of French archaeologists at the time were even ready to declare France the cradle of humanity. |
Самые шовинистические французские археологи того времени были даже готовы объявить Францию колыбелью человечества. |
Archaeological excavations in 1962 to 1963 found evidence of late Saxon activity on either side of this way, and of a timber building from this period. |
Археологические раскопки 1962-1963 годов обнаружили свидетельства позднесаксонской активности по обе стороны этого пути, а также деревянное здание этого периода. |
During the Age of Enlightenment, new ideas reached also the Eternal City, where the papacy supported archaeological studies and improved the people's welfare. |
В эпоху Просвещения новые идеи достигли и Вечного города, где папство поддерживало археологические исследования и улучшало благосостояние народа. |
The basic unit of the Celtic calendar was thus the fortnight or half-month, as is also suggested in traces in Celtic folklore. |
Основной единицей кельтского календаря были, таким образом, две недели или полмесяца, как это также предполагается в следах кельтского фольклора. |
Axial precession is the movement of the rotational axis of an astronomical body, whereby the axis slowly traces out a cone. |
Осевая прецессия - это движение оси вращения астрономического тела, при котором ось медленно прослеживает конус. |
Spyridon Marinatos, a Greek archaeologist, theorized that around 1500 B.C.E. a nearby volcano had erupted on the island of Crete, weakening the civilization. |
Спиридон Маринатос, греческий археолог, предположил, что около 1500 года до н. э. на острове Крит извергся соседний вулкан, ослабив цивилизацию. |
Southerly cold waves can sometimes reach Coropuna, leaving traces in ice cores in the form of southern pollen. |
Южные холодные волны иногда достигают Коропуны, оставляя следы в ледяных ядрах в виде Южной пыльцы. |
Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering. |
Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника. |
The cyclotron-produced material on which the original measurements had been made had much lower traces of plutonium-240. |
Полученный циклотроном материал, на котором были сделаны первоначальные измерения, содержал гораздо меньше следов плутония-240. |
But, archaeologists such as Christine Hills and Richard Hodges suggest the number is nearer to 20,000. |
Но археологи, такие как Кристин Хиллс и Ричард Ходжес, предполагают, что их число приближается к 20 000. |
He is Professor Emeritus of Prehistory and Human Evolution in the Department of Archaeology at the University of Cambridge. |
Он является почетным профессором предыстории и эволюции человека на кафедре археологии Кембриджского университета. |
Philadelphia, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. |
Филадельфия, Университет Пенсильвании, Музей археологии и антропологии. |
Earliest traces of Cyrene date back to about 700 BC, it is considered to be the oldest and largest Greek colony in eastern Libya. |
Самые ранние следы Кирены датируются примерно 700 годом до нашей эры, она считается самой древней и крупной греческой колонией в восточной Ливии. |
Beginning around 1000 A.C. archaeologists speak of the Neo-Indian period, which ends with the European Conquest and Colony period. |
Начиная примерно с 1000 года н. э. археологи говорят о Нео-Индийском периоде, который заканчивается периодом европейских завоеваний и колонизации. |
Lothrop's findings were published in Archaeology of the Diquís Delta, Costa Rica 1963. |
Находки лотропа были опубликованы в журнале Archaeology of the Diquís Delta, Costa Rica в 1963 году. |
Polo wrote of five-masted ships, when archaeological excavations found that the ships in fact had only three masts. |
Поло писал о пятимачтовых кораблях, когда археологические раскопки обнаружили, что корабли на самом деле имели только три мачты. |
There is archaeological evidence for the use of trepanation in around 6500 BC. |
Существуют археологические свидетельства использования трепанации примерно в 6500 году до нашей эры. |
Archaeological evidence has been found in Colima dating similar dogs to over 3500 years ago. |
Археологические свидетельства были найдены в Колиме, датируя подобных собак более чем 3500 лет назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archaeological traces».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archaeological traces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archaeological, traces , а также произношение и транскрипцию к «archaeological traces». Также, к фразе «archaeological traces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
