Are assigned to applicant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are assigned to applicant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначены заявителю
Translate

- are [noun]

noun: ар

- assigned [verb]

verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- applicant [noun]

noun: кандидат, претендент, проситель



Set up competencies before they can be assigned to workers, applicants, or contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте компетенции, чтобы их можно было назначать работникам, кандидатам или контактам.

The State still owns the entire estate, both the part assigned to the Observatory and that which is managed by the city government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство по-прежнему владеет всем поместьем, как частью, закрепленной за обсерваторией, так и той, которая находится в ведении городского правительства.

In all of the above methods, each of these phases, frequencies or amplitudes are assigned a unique pattern of binary bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех вышеперечисленных методах каждой из этих фаз, частот или амплитуд присваивается уникальный паттерн двоичных битов.

He assigned Attorney General Ramsey Clark to investigate the assassination in Memphis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поручил Генеральному прокурору Рэмси Кларку расследовать убийство в Мемфисе.

You are positing that I killed Haley because she was assigned a portion of my inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы утверждаете, что я убила Хэйли потому что она была одной из моих наследников.

Local precincts report no foot patrols assigned in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные участки сообщают, что в этом районе нет пешего патруля.

The Refugee Board found that the applicant had been exposed to torture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по вопросам беженцев установил, что заявитель был подвергнут пыткам.

Requirements that disadvantage applicants in a second jurisdiction also discourage applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не способствуют явке с повинной и требования, ставящие заявителей в невыгодное положение в другой юрисдикции.

The List does not include many widely used industrial chemicals to which occupational exposure limits have been assigned by national authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Список не включены многие широко используемые промышленные химикаты, ограничения для работы с которыми были установлены национальными властями.

On 2 July 2012, the President of the Mechanism assigned Judge Vagn Joensen as duty judge at the Arusha branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2012 года Председатель Механизма назначил судью Ван Йонсена дежурным судьей в отделении в Аруше.

As at April 2004, there were 54 detainees, 52 of whom had been already assigned counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На апрель 2004 года насчитывалось 54 задержанных, из которых 52 уже были назначены адвокаты.

The applicant is provided with written information about the examination beforehand and is informed first of the results of the examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидату заблаговременно предоставляется письменная информация об обследовании, и его первым информируют о результатах обследования.

A new intercompany resource scheduling feature makes it easy for a worker in one legal entity to be assigned to a project in a related legal entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая функция внутрихолдингового планирования ресурсов позволяет легко назначить сотрудника одного юридического лица проекту в связанном юридическом лице.

Selection of any file from this list and further Enter button pressing means that it is assigned to the corresponding event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор любого файла в этом списке с последующим нажатием клавиши Enter означает его назначение соответствующему событию.

By way of identifying the emotions, I've assigned a color to each corresponding part of the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы было проще распознавать эмоции я закрепил соответствующий цвет за разными областями мозга.

I'll call the next applicant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позову первого заявителя.

Apparently, I beat out hundreds of other applicants including five guys I went to graduate school with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается я обошел сотни других претендентов в том числе пять своих бывших однокурсников.

I could think of no other serious applicants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог вспомнить других серьезных претенденток на эту роль.

He's been assigned to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его назначили к Вам.

Mr. Harrington, the police assigned to you are very well-trained personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Харрингтон, охраняющие вас полицейские очень хорошо натренированы.

That's Rollo Bastain from the case study that we assigned you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Роло Бастэйн из учебного дела, которое мы тебе дали.

I got a call from social welfare. L've been assigned a new guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне позвонили из социальной службы, назначили нового опекуна.

I don't know what terrible things you've done in your life up to this point, but clearly your karma's out of balance to get assigned to my class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что такого ужасного вы натворили в жизни до этого момента, но ваша карма явно никуда не годится, раз вам назначили мой предмет.

Royal correspondents mostly, assigned to cover the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном королевские корреспонденты, которые должны были освещать тур.

While the player is able to pause the game to inspect the level and status of the lemmings, skills can only be assigned in real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как игрок может приостановить игру, чтобы проверить уровень и статус леммингов, навыки могут быть назначены только в режиме реального времени.

In the north, Latvia, Finland and Estonia were assigned to the Soviet sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере к советской сфере были отнесены Латвия, Финляндия и Эстония.

After completing a number of cycles, drill instructors are often assigned to Support Battalion duties outside of recruit-training platoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения ряда циклов инструкторы по строевой подготовке часто назначаются для выполнения функций поддержки батальона за пределами взводов подготовки новобранцев.

The major industrial and cultural centers of the region were given a wider form of autonomy and assigned as the cities of regional subordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупным промышленным и культурным центрам области была предоставлена более широкая форма автономии и присвоены города областного подчинения.

At the 5th grade, each class is assigned The Head Teacher, who is responsible for students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5-м классе за каждым классом закрепляется завуч, который отвечает за учеников.

Upon graduation she was assigned to Training Air Wing 4 at Naval Air Station Corpus Christi, Texas, for primary flight training with VT-27 in the T-34C Turbomentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания учебы она была назначена в учебное авиакрыло 4 на военно-морской авиабазе Корпус-Кристи, штат Техас, для начальной летной подготовки с VT-27 в турбомоторе Т-34С.

In 1758, the Virginia Regiment was assigned to Britain's Forbes Expedition to take Fort Duquesne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1758 году Виргинский полк был направлен в британскую экспедицию Форбса для взятия форта Дюкен.

The ordinance assigned to the wine-sellers part of the crypt, where they could avoid the count's taxes without disturbing worshippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордонанс отводил виноторговцам часть склепа, где они могли избежать уплаты графских налогов, не беспокоя верующих.

At the time of judging, only Ghiberti and Brunelleschi were finalists, and when the judges could not decide, they were assigned to work together on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент судейства финалистами были только Гиберти и Брунеллески, а когда судьи не могли принять решение, им поручали работать над ними вместе.

This was to aid in classifying what military job they could be assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно было помочь в классификации того, какую военную работу они могли бы получить.

The cathedral was one of the nine parishes inside the city, the care of which was assigned to the Canons prebendary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был одним из девяти приходов внутри города, забота о котором была возложена на каноников пребендария.

This sounds like a very tedious process and I feel sorry for the person assigned such task to do this for the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звучит как очень утомительный процесс, и мне жаль человека, которому поручили такую задачу на долгие годы.

He was assigned to Kelly Field in Texas, where he returned to performing parachute jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в Келли Филд в Техасе, где он вернулся к выполнению прыжков с парашютом.

They used the Moore algorithm to determine shortest paths and assigned all traffic to shortest paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали алгоритм Мура для определения кратчайших путей и назначили весь трафик кратчайшим путям.

These each had a mathematical model assigned in order to analyse the population movements of the host–parasite groupings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого из них была своя математическая модель, предназначенная для анализа движения популяций группировок паразитов–хозяев.

Additional evidence over the duties assigned to operatives in theater are revealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательны дополнительные доказательства сверх обязанностей, возложенных на оперативников в театре.

The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале.

He was assigned to the tire rationing division, where he was tasked with replying to correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в отдел нормирования шин, где ему было поручено отвечать на корреспонденцию.

Its dating is controversial, though scholars have assigned it to the archaic era, due to the discovery of numerous 6th century BC vases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его датировка спорна, хотя ученые отнесли его к архаической эпохе, из-за обнаружения многочисленных ВАЗ 6-го века до нашей эры.

Federal agent Alexander Mahone is assigned to track down and capture the eight fugitives, but is revealed to be working for The Company, which wants all eight men dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральному агенту Александру Махоуну поручено выследить и поймать восьмерых беглецов, но выяснилось, что он работает на компанию, которая хочет, чтобы все восемь человек были убиты.

Casey is assigned to drive Battle up north, much to their mutual displeasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси поручено вести Баттл на север, к их обоюдному неудовольствию.

Butler was replaced at Fort Monroe, LaMountain was assigned to the Balloon Corps under Lowe's command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батлер был заменен в Форте Монро, Ламаунтен был назначен в воздушный корпус под командованием Лоу.

Based on acute toxicity, pesticides are assigned to a Toxicity Class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из острой токсичности, пестициды относятся к классу токсичности.

I assigned Murphy's law to the statement and the associated variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приписал этому утверждению и связанным с ним вариациям закон Мерфи.

When they are assigned to destroy explosives, James returns to the detonation site to pick up his gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда им поручают уничтожить взрывчатку, Джеймс возвращается на место взрыва, чтобы забрать свои перчатки.

Now assigned to the No. 11 EFS he elected to become a fighter pilot and began training on the Hawker Hart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь назначенный в EFS № 11, он решил стать летчиком-истребителем и начал обучение на Hawker Hart.

He also pointed to the French President, as commander of the armed forces and intelligence services assigned the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также указал на французского президента, как командующего вооруженными силами и разведывательными службами, назначенными на эту операцию.

Ru and a new editor-in-chief was assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ру и был назначен новый главный редактор.

The current postulator assigned to the cause is Fr. José Antonio Pérez Sánchez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущая postulator назначенные причина фр. Хосе Антонио Перес Санчес.

Australia was then assigned to North Sea operations, which consisted primarily of patrols and exercises, until the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Австралия была назначена на операции в Северном море, которые состояли в основном из патрулирования и учений, вплоть до конца войны.

On Metacritic, the season is assigned a score of 77 out of 100, based on 3 critics, indicating generally positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic сезону присваивается оценка 77 баллов из 100, основанная на 3 критиках, указывающих в целом на положительные отзывы.

Once the driver has filled their trailer or completed their assigned route, they return to their terminal for unloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только водитель заполнит свой трейлер или завершит назначенный маршрут, они возвращаются к своему терминалу для разгрузки.

The choreopoem is performed by a cast of seven nameless women only identified by the colors they are assigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хореопоэма исполняется актерским составом из семи безымянных женщин, идентифицируемых только по цветам, которые им назначены.

Arguments assigned to the stack are pushed from right to left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргументы, назначенные стеку, перемещаются справа налево.

Currently, 2861 articles are assigned to this project, of which 300, or 10.5%, are flagged for cleanup of some sort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этому проекту присвоено 2861 статья, из которых 300, или 10,5%, помечены для какой-либо очистки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are assigned to applicant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are assigned to applicant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, assigned, to, applicant , а также произношение и транскрипцию к «are assigned to applicant». Также, к фразе «are assigned to applicant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information