Are intended to prevent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are intended to prevent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предназначены для предотвращения
Translate

- are [noun]

noun: ар

  • are arranging - устраиваете

  • are counterbalanced - уравновешиваются

  • are continue - которые продолжают

  • are either - либо

  • are exceeded - превышены

  • are purchased - закупаются

  • are manufacturing - являются производство

  • are jobless - являются безработными

  • are mentioning - упоминаем

  • tastes are - вкусы

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- intended [adjective]

adjective: суженый

noun: суженый, суженая

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- prevent [verb]

verb: предотвращать, препятствовать, предупреждать, не допускать, мешать, предохранять



He wondered what measures the Government intended to take to prevent abuses by law enforcement agencies which enjoyed impunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы знать, какие меры намерено принять правительство с целью предотвращения злоупотреблений со стороны органов правопорядка, которые до сих пор пользуются безнаказанностью.

Jenkynson had intended to blockade Leith to prevent Lord Seton bringing more munitions for Mary from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженкинсон намеревался блокировать Лейт, чтобы помешать Лорду Сетону привезти больше боеприпасов для Марии из Франции.

This is intended to prevent a caching proxy from re-sending a previous WebSocket conversation, and does not provide any authentication, privacy, or integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано для того, чтобы предотвратить повторную отправку кэширующим прокси-сервером предыдущего разговора WebSocket, и не обеспечивает никакой аутентификации, конфиденциальности или целостности.

The intended purposes of chicken eyeglasses were to prevent aggressive pecking, cannibalism, and feather pecking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые цели куриных очков состояли в том, чтобы предотвратить агрессивное клевание, каннибализм и клевание перьев.

The antiboycott provisions are intended to prevent United States citizens and companies being used as instrumentalities of a foreign government's foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения о борьбе с бойкотом призваны предотвратить использование граждан и компаний Соединенных Штатов в качестве инструментов внешней политики иностранного правительства.

The fort was intended for the protection of Indians, i.e., to prevent pioneer squatters from settling in the land to the northwest of the Ohio River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форт предназначался для защиты индейцев, то есть для того, чтобы помешать поселению первопроходцев на землях к северо-западу от реки Огайо.

This provision, which came into force soon after the end of the Civil War, was intended to prevent those who had sided with the Confederacy from serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение, вступившее в силу вскоре после окончания Гражданской войны, было призвано воспрепятствовать служению тех, кто встал на сторону Конфедерации.

This plan was intended to prevent peasants from becoming part of the proletariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был направлен на то, чтобы помешать крестьянам стать частью пролетариата.

It is intended to be a next option to prevent categorisation of non-articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это будет следующим вариантом предотвращения категоризации не-статей.

That move was intended to prevent traders from evading customs fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера принята с тем, чтобы воспрепятствовать торговцам уклоняться от уплаты таможенных сборов.

Baking powder is made up of a base, an acid, and a buffering material to prevent the acid and base from reacting before their intended use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекарский порошок состоит из основы, кислоты и буферного материала, чтобы предотвратить реакцию кислоты и основания до их предполагаемого использования.

Weregild, which was a murder fine based on a victim's worth, was intended to prevent blood feuds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weregild, который был штрафом за убийство, основанным на стоимости жертвы, предназначался для предотвращения кровной мести.

This post–Civil War provision was intended to prevent those who sided with the Confederacy from serving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение после Гражданской войны было направлено на то, чтобы помешать тем, кто встал на сторону Конфедерации, служить в армии.

This is what the certificate authority mechanism is intended to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это и должен предотвратить механизм центра сертификации.

BPI/SEC is intended to prevent cable users from listening to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPI / SEC предназначен для предотвращения прослушивания пользователями кабеля друг друга.

Second, the danger or harm must be one that the law was intended to prevent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, опасность или вред должны быть такими, которые закон призван предотвратить.

The privilege of voting elsewhere was subject to compliance with conditions that were intended to prevent fraudulent votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привилегия голосовать в другом месте была обусловлена соблюдением условий, которые должны были предотвратить мошеннические голоса.

Office lighting intended to allow employees to get their work done may prevent one with photophobia from getting the job done and lead to such person getting fired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освещение офиса, предназначенное для того, чтобы сотрудники могли выполнять свою работу, может помешать человеку с фотофобией выполнить работу и привести к увольнению такого человека.

It is intended to assure quality and prevent fraud, and to promote commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для обеспечения качества и предотвращения мошенничества, а также для развития торговли.

This was intended to prevent producers from forcing them upon directors, which would inhibit the development of their résumés.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы помешать продюсерам навязывать их режиссерам, что будет препятствовать разработке их резюме.

This is intended to prevent automated systems from being used to abuse the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделано для того, чтобы предотвратить использование автоматизированных систем для злоупотребления сайтом.

These laws are intended to prevent large or powerful companies from intimidating or harassing smaller companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти законы предназначены для того, чтобы крупные или влиятельные компании не могли запугивать или преследовать более мелкие компании.

The test was intended to prevent irresponsible claims on a parish's poor rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тест был призван предотвратить безответственные претензии на бедность прихода.

Many current assisted death laws contain provisions that are intended to provide oversight and investigative processes to prevent abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действующие законы об оказании помощи в случае смерти содержат положения, призванные обеспечить надзор и проведение расследований для предотвращения злоупотреблений.

These were intended to prevent competition between domestic films and foreign blockbuster movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были призваны предотвратить конкуренцию между отечественными фильмами и зарубежными блокбастерами.

Mining was intended to destroy fortifications and the troops in them and to prevent the opponent from doing the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минирование предназначалось для разрушения укреплений и находящихся в них войск, а также для того, чтобы помешать противнику сделать то же самое.

Treatment options are intended to help with symptoms, maintain remission, and prevent relapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты лечения предназначены для того, чтобы помочь справиться с симптомами, сохранить ремиссию и предотвратить рецидив.

The May Act, which became law in June 1941, intended to prevent prostitution on restricted zones around military bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майский закон, ставший законом в июне 1941 года, был направлен на предотвращение проституции в запретных зонах вокруг военных баз.

Compliant IDs must also feature specific security features intended to prevent tampering, counterfeiting, or duplication of the document for fraudulent purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместимые идентификаторы должны также иметь специальные функции безопасности, предназначенные для предотвращения подделки, подделки или дублирования документа в мошеннических целях.

The Germans intended to prevent mines being blown under German positions by capturing the British front line and mine gallery entrances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немцы намеревались предотвратить подрыв мин под немецкими позициями, захватив британскую линию фронта и входы в минные галереи.

Steorn later stated that the account given in this interview was intended to prevent a leak regarding their free energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже стеорн заявил, что отчет, приведенный в этом интервью, был призван предотвратить утечку информации об их технологии свободной энергии.

The comprehensive approach to fistula programming is intended not only to heal women and their communities, but also to prevent fistula from occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение всеобъемлющего подхода в рамках программ борьбы с фистулой должно позволить не только улучшить здоровье женщин и других членов их общин, но и предотвратить случаи заболевания фистулой в будущем.

The bylaw was originally intended to prevent women from wearing the pantalons fashionable with Parisian rebels in the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон изначально был направлен на то, чтобы запретить женщинам носить панталоны, модные у парижских повстанцев во время Французской революции.

Although such changes are frequently undesirable, in some cases, such as biodegradation and recycling, they may be intended to prevent environmental pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя такие изменения часто нежелательны, в некоторых случаях, таких как биологическое разложение и рециркуляция, они могут быть направлены на предотвращение загрязнения окружающей среды.

That evening, Lane attacked the warriors posted at Roanoke, hoping to prevent them from alerting the mainland the following morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер Лейн атаковал воинов, стоявших на посту в Роаноке, надеясь помешать им поднять тревогу на материке на следующее утро.

Lack of awareness or inappropriate skills for intellectual property management are often stumbling blocks that prevent more fluid forms of collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонимание данной проблемы или дефицит квалифицированных кадров для управления интеллектуальной собственностью часто являются препятствиями, не позволяющими налаживать более гибкие формы сотрудничества.

The only way to prevent that is to enhance the social component of globalization and to put an end to discrimination in international economic relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избежать этого можно лишь усилив социальную составляющую глобализации и покончив с дискриминацией в международных экономических отношениях.

He noted the absence in the report of information about specific measures being undertaken to prevent acts of cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отмечает, что в докладе отсутствует информация о конкретных мерах, предпринимаемых для предотвращения актов жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания.

He did not thoroughly comprehend the meaning of his father's speech, or whether it were intended for him: indeed, he was not yet certain that the grim, sneering stranger was his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не совсем понял, что означали слова отца и к нему ли они относились. Да он и не был еще вполне уверен, что угрюмый насмехающийся незнакомец - его отец.

There is another renegade immortal, but he has been working on a project that might prevent Ilaria from ending the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще один бессмертный, но он работает над проектом, который может предотвратить конец человеческой расы Иларией.

Your influence could temper the more high-spirited, prevent accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сможете повлиять на наиболее пылких, предотвратить несчастные случаи.

When she intended to change her chips back into cash, I'm sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, она намеревалась обналичить свои фишки.

Uh, first, we're gonna need to prevent as much collateral damage as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, для начала мы должны предотвратить весь возможный побочный ущерб.

And he sold this movie as an anti-suicide documentary when, in fact, it was intended to induce and encourage suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он продавал этот фильм, как анти-суицидальный очерк, когда по сути он был предназначен, чтобы склонить к суициду и поощрить его.

The discrepancy is widely believed to be explained by transactions intended to launder money or evade taxes, smuggling and other visibility problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что это расхождение объясняется операциями, направленными на отмывание денег или уклонение от уплаты налогов, контрабандой и другими проблемами видимости.

Fluoride in various forms is the most popular active ingredient in toothpaste to prevent cavities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фтор в различных формах является самым популярным активным ингредиентом в зубной пасте для предотвращения кариеса.

Gentle physical therapy guided motion is instituted at this phase, only to prevent stiffness of the shoulder; the rotator cuff remains fragile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе вводится щадящая физиотерапия направленного движения, только чтобы предотвратить скованность плеча; Вращательная манжета остается хрупкой.

Whilst in surgery aseptic technique is used to prevent infection or further spreading of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в хирургии асептическая техника используется для предотвращения инфекции или дальнейшего распространения заболевания.

Green sand casting for non-ferrous metals does not use coal additives, since the CO created does not prevent oxidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый песок для литья цветных металлов не использует угольные добавки, так как образующийся СО не препятствует окислению.

Antibiotics are given to prevent infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антибиотики даются для предотвращения инфекции.

Subsequent efforts by the Nixon administration to prevent such leaks led indirectly to the Watergate scandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие попытки администрации Никсона предотвратить подобные утечки косвенно привели к Уотергейтскому скандалу.

It is often used to prevent text from flowing next to unrelated images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто используется для предотвращения перетекания текста рядом с несвязанными изображениями.

In addition to preparing for a Soviet invasion, the CIA instructed LOK to prevent a leftist coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо подготовки к советскому вторжению, ЦРУ поручило локу предотвратить левый переворот.

Regular endurance exercise leads to adaptations in skeletal muscle which can prevent lactate levels from rising during strength training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярные упражнения на выносливость приводят к адаптации в скелетных мышцах, которые могут предотвратить повышение уровня лактата во время силовых тренировок.

For example, certain movements are designed to keep dangling sleeves out of the way or prevent them from becoming dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, определенные движения предназначены для того, чтобы держать болтающиеся рукава в стороне или предотвратить их загрязнение.

This aims to decrease consumption of added sugar and prevent childhood obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это направлено на снижение потребления добавленного сахара и предотвращение детского ожирения.

When treating and managing benign prostatic hyperplasia, the aim is to prevent complications related to the disease and improve or relieve symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При лечении и лечении доброкачественной гиперплазии предстательной железы целью является предотвращение осложнений, связанных с болезнью, а также улучшение или облегчение симптомов.

The primary goal of first aid is to prevent death or serious injury from worsening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная цель оказания первой помощи заключается в том, чтобы предотвратить смерть или серьезные травмы от ухудшения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are intended to prevent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are intended to prevent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, intended, to, prevent , а также произношение и транскрипцию к «are intended to prevent». Также, к фразе «are intended to prevent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information