As originally anticipated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: как, согласно, как например
conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни
preposition: в качестве, в виде
pronoun: что, который, какой
as far as we are concerned - что касается нас
as soon as it happens - как только это произойдет,
as soon as delivery takes place - как только происходит доставка
just as soon as i get - как только я получаю
as well as the steps - а также шаги,
as soon as possible before - как можно скорее, прежде чем
as far as reasonably possible - насколько это возможно
as well as the letters - а также буквы
as soon as you heard - как только вы услышали
as much as he likes - столько, сколько он любит
Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way
Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence
Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.
originally registered - первоначально зарегистрировано
which was originally - который первоначально был
originally broadcast - первоначально вещание
originally enrolled - первоначально поступил
originally expected - первоначально предполагалось,
originally based - первоначально на основе
originally sold - первоначально продано
where are you from originally - Откуда ты родом
was originally planned - Первоначально планировалось
as originally conceived - как первоначально задумано
Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively
Антонимы к originally: secondarily
Значение originally: from or in the beginning; at first.
was already anticipated - уже ожидается
anticipated to occur - Предполагается произойти
it might be anticipated - это можно было бы ожидать
was eagerly anticipated - с нетерпением ожидалось
anticipated target - предполагаемая цель
have anticipated - предвосхитили
anticipated travel - ожидаемое путешествие
anticipated effect - ожидаемый эффект
than originally anticipated - чем первоначально предполагалось
earlier than anticipated - раньше, чем ожидалось
Синонимы к anticipated: hoped-for, awaited, predict, figure on, foresee, be prepared for, reckon on, bargain on, expect, forestall
Антонимы к anticipated: doubted, ignored, neglected, feared
Значение anticipated: regard as probable; expect or predict.
Smaller than originally anticipated, the LVF was to the Eastern Front in October 1941 and suffered heavy losses. |
Меньше, чем первоначально предполагалось, LVF была отправлена на Восточный фронт в октябре 1941 года и понесла тяжелые потери. |
Because of the popularity of the original Hexen, the game was heavily anticipated. |
Из-за популярности оригинального Hexen, игра была сильно ожидаема. |
Our expectations evoke responses that confirm what we originally anticipated, resulting in a self-fulfilling prophecy. |
Наши ожидания вызывают отклики, которые подтверждают то, что мы изначально ожидали, что приводит к самоисполняющемуся пророчеству. |
The first flight of the prototype had been originally anticipated to take place in late 2014, but this was delayed. |
Первоначально предполагалось, что первый полет прототипа состоится в конце 2014 года, но это было отложено. |
It gives me great pleasure to announce that we have been able to produce more notes than originally anticipated, for a grand total of one trillion dollars. |
С огромным удовольствием хочу объявить, что нам удалось изготовить еще больше банкнот, чем изначально планировалось, на общую сумму а один триллион долларов. |
Their original EFB roadmap anticipated a tablet breakage rate of 4% annually. |
Их первоначальная дорожная карта EFB предполагала, что уровень поломки планшетов составит 4% в год. |
Hey, man, this is way more high-risk than I originally anticipated. |
Слушай, то всё оказалось куда рискованнее, чем я думал. |
If possible, the original skull fragment is preserved after the craniectomy in anticipation of the cranioplasty. |
По возможности оригинальный фрагмент черепа сохраняется после краниэктомии в ожидании краниопластики. |
Это займёт больше времени, чем мы рассчитывали. |
|
The original model became far more popular than anticipated, selling outside its target market for uses such as robotics. |
Оригинальная модель стала гораздо более популярной, чем ожидалось, продаваясь за пределами своего целевого рынка для таких применений, как робототехника. |
Anne was originally betrothed to Nicholas, Duke of Lorraine and was created Viscountess of Thouars in 1468 in anticipation of the marriage. |
Анна была первоначально помолвлена с Николасом, герцогом Лотарингии, и в 1468 году была создана виконтессой Туар в ожидании этого брака. |
Все застыли в ожидании. |
|
Mobile teams are used in built-up areas where it is important to anticipate the needs of the homeless. |
Кроме того, организованы мобильные группы в агломерациях, где налицо необходимость непосредственного контакта с бездомными. |
It is anticipated that with the introduction of the forthcoming new talent management system some of these technological challenges will be overcome. |
Предполагается, что после предусмотренного введения системы управления новыми кадрами некоторые из этих технических проблем будут решены. |
The possibility of such exchange of information is anticipated in many of the instruments establishing disaster prevention and preparedness mechanisms. |
Возможность такого обмена предусматривается во многих нормативных актах, по которым устанавливаются механизмы предупреждения бедствий и приготовления к ним. |
… the Bat pattern is a retracement and continuation pattern that occurs when a trend temporarily reverses its direction but then continues on its original course. |
… Летучая мышь – это фигура коррекции и продолжения тренда. Она возникает в тот момент, когда тренд временно разворачивается, но затем продолжает движение в первоначальном направлении. |
The coffee machine said the ship's identical to its original design plans - before the cutbacks. |
Также кофеварка сказала, что конструкция корабля изменилась в соответсвии с изначальным дизайном. |
All of her designs are completely original. |
Все её дизайны оригинальны. |
I routinely bump all appointments 30 minutes in anticipation of you being late. |
Я как всегда сдвигаю все встречи на пол часа на случай если ты опоздаешь. |
Значит, вернёмся к первоначальным цифрам? |
|
Anticipating moves, devising approaches... recruiting sources... finding the perfect opportunity so the bullet's almost an afterthought. |
Предвидеть ход, разработать метод, пополнить запасы, найти идеальную возможность, поэтому пули - это почти что самая последняя мысль. |
They reached the warden's office. Tracy was faint with anticipation. Would Charles be there? Or would he have sent his attorney? |
Наконец они достигли конторы начальника тюрьмы. Трейси стало плохо от омерзения. Придет ли Чарльз сюда? Или пришлет своего адвоката? |
And you can feel anticipation in the air, like something wonderful is going to happen. |
И можно почувствовать, как в воздухе витает ощущение чего-то чудесного, что должно произойти. |
Not exactly as I'd anticipated, but well positioned nonetheless. |
Не так, как я ожидал, но очень хорошая позиция тем не менее. |
We had anticipated that by developing a model that was more self-aware, more autonomous, and more human, we could teach it to be the best of what we are. |
Мы предполагали, что разработав модель с более развитым самосознанием, более автономную и гуманную, мы сможем научить её нашим лучшим качествам. |
The book did not make the stir that I had anticipated. |
Книга не произвела того впечатления, на какое я рассчитывал. |
You ended up tracking the cues in half the time we anticipated. |
Ты закончил запись в два раза быстрее, чем мы ожидали. |
High time you got the nod, especially after anticipating that contact today. |
Самое время тебе получить новое звание, особенно после сегодняшнего. |
Finlay gave me DNA from the original investigation of the Simms murders. |
Финли дала мне ДНК с первоначального расследования убийств Симса. |
They may be where we anticipate events where we figure out the future. |
Именно там мы предвидим разные события, вычисляем будущее. |
You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village. |
Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне. |
Мы не предвидели, что он снова сойдётся с Элли. |
|
Her reaction... was more significant than I'd anticipated. |
Её реакция оказалась более бурной, чем я ожидал. |
The vigilante problem in this city is greater than anticipated. |
Проблема с мстителем в городе больше чем кажется. |
I anticipate sophisticated security measures. |
Я ожидаю серьёзных защитных мер. |
We have insufficient evidence to contradict your original alibi on the night of your father's death. |
У нас недостаточно улик, чтобы опровергнуть ваше алиби на ночь смерти вашего отца. |
These are the original corporation documents for the company behind the installation. |
Это оригиналы корпоративных документов компании, отвечающей за эту установку. |
Энн, в предвкушении твоего ответа, |
|
We are leaving, and in our original form. |
Мы улетаем. В своем естественном виде. |
was the original name of the Wu Tang Clan. |
было оригинальным названием Wu Tang Clan'а. |
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
Это первое издание, подлинник! |
|
Inform the Director that I have an original for him as ordered. |
Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал. |
К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен. |
|
He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director. |
Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма. |
One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks. |
Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками. |
In such cases, there is no anticipation of threat or harm present but still the result is fatigue. |
В таких случаях нет никакого предвкушения угрозы или вреда, но все же результатом является усталость. |
Crapless craps, also known as Bastard Craps, is a simple version of the original craps game, and is normally played as an online private game. |
Crapless craps, также известный как Bastard Craps, является простой версией оригинальной игры в кости и обычно играется как онлайн-частная игра. |
Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development. |
Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки. |
After months of anticipation and rumors, West confirmed the release of the Adidas Yeezy Boosts. |
После нескольких месяцев ожидания и слухов Уэст подтвердил выпуск Adidas Yeezy Boosts. |
For the restored version of Wings, the original music score was re-orchestrated. |
Для восстановленной версии Wings была заново оркестрована оригинальная музыкальная партитура. |
By 1801 Ritter had observed thermoelectric currents, which anticipated the discovery of thermoelectricity by Thomas Johann Seebeck. |
К 1801 году Риттер наблюдал термоэлектрические токи, что предвосхитило открытие термоэлектричества Томасом Иоганном Зеебеком. |
Jehovah's Witnesses believe that Satan is the original cause of evil. |
Свидетели Иеговы верят, что Сатана является изначальной причиной зла. |
The Iron Heel is an example of a dystopian novel that anticipates and influenced George Orwell's Nineteen Eighty-Four. |
Железная пятка -это пример антиутопического романа, который предвосхитил и повлиял на Джорджа Оруэлла в восемьдесят четвертом году. |
The much anticipated Davis Cup challenge round match against defendants United States took place at the Melbourne Kooyong Stadium in late December. |
Долгожданный матч отборочного раунда Кубка Дэвиса против сборной США состоялся на Мельбурнском стадионе Койонг в конце декабря. |
Though it is generally considered a literary work, some of Poe's ideas anticipate 20th-century scientific discoveries and theories. |
Хотя она обычно считается литературным произведением, некоторые идеи по предвосхищают научные открытия и теории XX века. |
Released at midnight on September 17, 1991, the Use Your Illusion albums were among the most anticipated in rock history. |
Выпущенные в полночь 17 сентября 1991 года, альбомы Use Your Illusion были одними из самых ожидаемых в истории рока. |
A year's worth of provisions were brought on deck in anticipation of the ship being crushed by the pack ice. |
В ожидании того, что корабль будет раздавлен паковыми льдами, на палубу вынесли провизию на год вперед. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as originally anticipated».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as originally anticipated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, originally, anticipated , а также произношение и транскрипцию к «as originally anticipated». Также, к фразе «as originally anticipated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
