Ascension day - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Ascension day - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
праздник вознесения
Translate

- ascension [noun]

noun: восхождение, вознесение, подъем

- day [noun]

noun: день, сутки, время, рабочий день, дневное время, знаменательный день, период, эпоха, победа, отрезок времени

adjective: дневной

  • no tobacco day - день борьбы с курением

  • our day will come - будет и на нашей улице праздник

  • God will give the day, God will give us food - бог даст день, бог даст пищу

  • hot day - жаркий день

  • bastille day terrorist attack - террористический акт в День взятия Бастилии

  • all hallows day - День всех святых

  • day of vengeance - день отмщения

  • cold day - прохладный день

  • sultry day - душный день

  • seize the day - ловить момент

  • Синонимы к day: a twenty-four-hour period, twenty-four hours, waking hours, daytime, daylight, generation, era, period, age, time

    Антонимы к day: night, nighttime

    Значение day: a period of twenty-four hours as a unit of time, reckoned from one midnight to the next, corresponding to a rotation of the earth on its axis.


ascension, ascent, climb, ascendancy, rise, climbing, uphill climb, ascendance, accession, dawn

Ascension Day The fortieth day of Easter, that is the Thursday 39 days after Easter.



Until the ascension of his son, King Xuan of Zhou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До восшествия на престол его сына, царя чжоуского Сюаня.

It is a public holiday in Saint Helena, Ascension, and Tristan da Cunha, where it falls on the third Monday in April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это государственный праздник на Святой Елене, Вознесении и Тристан-да-Кунья, где он выпадает на третий понедельник апреля.

He was highly influenced by the music teachers at these schools, and by the musicians at his family church; the Ascension Roman Catholic Church in North Tonawanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На него оказали большое влияние учителя музыки в этих школах и музыканты в его семейной церкви-Вознесенской Римско-Католической Церкви в Северной Тонаванде.

A form of irregular steps that rose and dropped without ordered continuity, long ascensions and sudden drops, like the graph of a stubborn struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формой из неровных ступенек, которые беспорядочно поднимались и опускались, длинных подъёмов и внезапных спусков, как кривая упрямого борцовского поединка.

The ship left port soon afterwards, bound for Ascension Island through the Panama Canal and stopping at Curaçao en route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого судно покинуло порт, направляясь к острову Вознесения через Панамский канал и останавливаясь в Кюрасао по пути.

The baptism is one of the events in the gospel narrative of the life of Jesus; others include the Transfiguration, Crucifixion, Resurrection, and Ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение - одно из событий в евангельском повествовании о жизни Иисуса; другие включают Преображение, распятие, Воскресение и Вознесение.

There is a Sue Ryder charity shop as far as the Ascension Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До островов Вознесения есть благотворительный магазин Сью Райдер.

The Flash is hailed as a messenger spoken of in gorilla prophecy by all but Grodd who sees the interloper as a threat to his ascension and designs for world conquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка приветствуется как посланник, о котором говорится в пророчестве гориллы всеми, кроме Гродда, который видит в пришельце угрозу своему восхождению и планам завоевания мира.

Since Tutankamun was alive and of royal lineage, Meritaten's actions almost certainly must be taken as intending to prevent his ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Тутанкамон был жив и происходил из царского рода, действия Меритатена почти наверняка должны были быть восприняты как намерение предотвратить его восхождение.

Your son was busy blatantly trading your name for favors and acting like his ascension was a fait accompli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой сын ведёт себя нагло и ведя себя так, как будто его взлёт это свершившийся факт.

If The Doctor is planning to intervene, then the Ascension will commence immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Доктор планирует вмешаться, тогда Подъем начнется немедленно.

Something - and I can't stress this enough - crucially important to my Ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней нечто, не могу подобрать подходящего слова, нечто чрезвычайно важное для моего Вознесения.

My ascension from this world to a world beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восхождение из этого мира. в иной мир.

Are you prepared for your ascension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты готов к своему восхождению?

Let me stop this ascension, at least until we know who the natblida is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь остановить Восхождение. Хотя бы отложить, чтобы узнать, кто Натблида.

The truth is, she was all those things even before Ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда в том, что она была такой ещё до подъема

Summer, are you coming to the ascension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммер, ты идёшь на вознесение?

My... ascension removes me from the disc and the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое... вознесение выведет меня из диска и петли

I realized this morning that it was the feast of the Ascension, and I was feeling bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вспомнил этим утром что сегодня Праздник Вознесения, я мне стало грустно.

Violence is not the path to ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие - не путь к вознесению.

Ascension Day, tomorrow... I want you to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, в праздник Вознесения... произнеси речь.

So all he needs now for his ascension into the afterlife is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, всё, что ему сейчас нужно для его перехода в загробную жизнь - это вы.

Arranging for the ascension of King Tommen I, extricating Sansa, getting her here alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство воцарения короля Томмена Первого, освобождение Сансы и доставка её сюда живой.

At the end of the year, after the turn of Whit Monday, the climb of the Ascension... you'll see the final exam looming on the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в конце года, после майских праздников, вас ждут выпускные экзамены.

Then let them bless my ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда пусть они благословят мой приход к власти.

You see, it is the final act of ascension, the transformation to Demon's Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, это последний этап становления Головой Демона.

Sir, you better take a look at the right ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр вы лучше взгляните сами

Do not accelerate the natural ascension process of those beneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ускорять естественный процесс вознесения низших рас.

The novel, one of Archer's best sellers, portrays Florentyna's life from early childhood to her final ascension to the position of President of United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман, один из бестселлеров Арчера, изображает жизнь Флорентины с раннего детства до ее окончательного восхождения на пост президента Соединенных Штатов.

A bronze figure situated on a bridge creating a link between the steeples of Saint Bartholomew and Saint Thomas represents the Ascension of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронзовая фигура, расположенная на мосту, соединяющем шпили Святого Варфоломея и Святого Фомы, символизирует вознесение Иисуса.

The date of the act of ascension, however, usually precedes the date of the ceremony of coronation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дата акта Вознесения обычно предшествует дате церемонии коронации.

With the ascension of Charles's brother, the openly Catholic James II, England was again sent into a period of political turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восшествием на престол брата Карла, открыто Католика Якова II, Англия вновь оказалась в состоянии политического смятения.

Just after his ascension, Muhammad II invaded his domains, and besieged Herat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после своего восшествия на престол Мухаммед II вторгся в его владения и осадил Герат.

She then flees to Edenia seeking Blaze's power in order to destroy Nitara and gain ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она бежит в Эдению в поисках силы Блейза, чтобы уничтожить Нитару и получить Вознесение.

Tension between the executive and legislative branches had been high prior to Johnson's ascension to the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность между исполнительной и законодательной ветвями власти была высока до прихода Джонсона на пост президента.

She died in Jerusalem and is thought to have been buried in the Chapel of the Ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она умерла в Иерусалиме и, как полагают, была похоронена в часовне Вознесения Господня.

A new era name was usually proclaimed within a year or two after the ascension of a new emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя новой эры обычно провозглашалось в течение года или двух после восшествия на престол нового императора.

It was consecrated on Ascension Day 1240 and comprises a central aisle and two side aisles, north and south, of identical width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был освящен в день Вознесения Господня в 1240 году и состоит из центрального прохода и двух боковых проходов, Северного и Южного, одинаковой ширины.

†Part of the overseas territory of Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha, which together has an EEZ of 1,641,294 square km.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

†Часть заморской территории Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Куньи, которая вместе имеет ИЭЗ площадью 1 641 294 квадратных километра.

The population of the vulnerable Ascension frigatebird has been estimated at around 12,500 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность уязвимой птицы-фрегата Вознесение оценивается примерно в 12 500 особей.

That day had seen the bells rung for several hours during the Ascensiontide Fair, which seems to have caused a resonance throughout the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день колокола звонили в течение нескольких часов во время ярмарки восхождения, что, по-видимому, вызвало резонанс во всем здании.

Like the formula for GHA above, one can write GMHA = GAST − αM, where the last term is the right ascension of the mean Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в приведенной выше формуле для гха, можно записать ГМХА = Гаст-ам, где последний член-это правое восхождение среднего Солнца.

Upon his ascension to the throne, Omar Ali Saiffudien also became the head of the Islamic religion in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего восшествия на престол Омар Али Сайффудиен также стал главой исламской религии в стране.

It differs only in its era, which is dated from the ascension of the Roman emperor Diocletian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается только своей эпохой, которая датируется Вознесением римского императора Диоклетиана.

Islamic tradition maintains that John was one of the prophets whom Muhammad met on the night of the Mi'raj, his ascension through the Seven Heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская традиция утверждает, что Иоанн был одним из пророков, которых Мухаммед встретил в ночь Миража, своего вознесения через семь Небес.

Ferdinand Verbiest was a Belgian Jesuit who was called upon by the Kangxi Emperor after his ascension to compete in a contest with Muslim astronomers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фердинанд Вербиест был бельгийским иезуитом, которого император Канси призвал после своего восшествия на престол состязаться с мусульманскими астрономами.

As a political and religious conservative, Aurangzeb chose not to follow the secular-religious viewpoints of his predecessors after his ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи политическим и религиозным консерватором, Аурангзеб после своего восшествия на престол решил не следовать светско-религиозным взглядам своих предшественников.

Furthermore, Tally's ascension takes her away from Warren when she is forced to relocate to Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, восхождение Тэлли уводит ее от Уоррена, когда она вынуждена переехать в Филадельфию.

On 1 March 1881, following the assassination of his grandfather, Tsar Alexander II, Nicholas became heir apparent upon his father's ascension as Alexander III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 1881 года, после убийства своего деда, царя Александра II, Николай стал наследником престола после восшествия на престол своего отца в качестве Александра III.

Three years later he went to Ascension Island to observe a near approach of Mars and to calculate its distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя он отправился на остров Вознесения, чтобы понаблюдать за приближением Марса и вычислить его расстояние.

Gill married Isobel Black in 1870, and she accompanied him to Ascension Island for his Mars observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилл женился на Изабель Блэк в 1870 году, и она сопровождала его на остров Вознесения для его наблюдений за Марсом.

The resurrection of Jesus is not to be confused with the Ascension of Jesus into heaven forty days after the resurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение Иисуса не следует путать с Вознесением Иисуса на небо через сорок дней после Воскресения.

The third Onam, called Avvittom marks the preparations for King Mahabali's return ascension to heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий онам, называемый Аввитом, знаменует собой подготовку к возвращению царя Махабали на небеса.

Yayoi Kusama, Ascension of Polkadots on the Trees at the Singapore Biennale, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яей Кусама, Вознесение Полькадотов на деревьях на Сингапурской биеннале, 2006 год.

Vitebsk and Abraham Kalisker later led a small ascension to the Land of Israel, establishing a Hasidic presence in the Galilee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Витебск и Авраам Калискер позже возглавили небольшое восхождение на Землю Израиля, установив хасидское присутствие в Галилее.

Five B-25s from Ascension's permanent squadron and Hardin's B-24 continued to search for submarines from dawn till dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять Б-25 из постоянной эскадрильи Вознесения и Б-24 Хардина продолжали поиски подводных лодок с рассвета до заката.

This season, under various names, follows the Easter season and the feasts of Easter, Ascension, and Pentecost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это время года, под разными названиями, следует за Пасхальным сезоном и праздниками Пасхи, Вознесения и Пятидесятницы.

The Sunday after Ascension is the Sunday of the Holy Fathers of the First Ecumenical Council at Nicaea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воскресение после Вознесения - это воскресенье Святых Отцов Первого Вселенского Собора в Никее.

The filmmakers denied that the claims made in the film contradicted key teachings of Christianity, such as the resurrection and ascension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма отрицали, что утверждения, сделанные в фильме, противоречат ключевым учениям христианства, таким как Воскресение и вознесение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ascension day». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ascension day» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ascension, day , а также произношение и транскрипцию к «ascension day». Также, к фразе «ascension day» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information