Assorted fruits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assorted fruits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фруктовое ассорти
Translate

- assorted [adjective]

adjective: сортированный, смешанный, классифицированный, подходящий

  • assorted beads - сортированные шарики

  • assorted meats - ассорти мяса

  • assorted weapons - сортировали оружие

  • assorted fruits - фруктовое ассорти

  • assorted nuts - сортированные гайки

  • assorted items - сортировали пункты

  • assorted breads - сортированные хлебы

  • assorted bread - сортированный хлеб

  • assorted rolls - сортированные роллы

  • assorted lumber - сортировали пиломатериалы

  • Синонимы к assorted: diverse, mixed, varied, multifarious, heterogeneous, sundry, divers, various, eclectic, varying

    Антонимы к assorted: homogeneous

    Значение assorted: of various sorts put together; miscellaneous.

- fruits [noun]

noun: фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты

verb: плодоносить

  • liquid fruits - плодовые соки с мякотью

  • dry fruits - сухофрукты

  • soft fruits - мягкие фрукты

  • fruits of our labor - плоды нашего труда

  • fruits of his labor - плоды его труда

  • to see the fruits - чтобы увидеть плоды

  • nutritious fruits - питательные фрукты

  • enjoy the fruits of your labor - наслаждаться плодами своего труда

  • pick up fruits - подобрать фруктов

  • harvest the fruits - пожинать плоды

  • Синонимы к fruits: product, consequence, result, reward, legacy, return, profit, benefit, yield, issue

    Антонимы к fruits: antecedents, causations, causes, occasions, reasons

    Значение fruits: the sweet and fleshy product of a tree or other plant that contains seed and can be eaten as food.



Coffee, yogurt, assorted fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофе, йогурт, фруктовое ассорти.

I am sorry to disappoint you, but you will live to enjoy the fruits of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль тебя разочаровывать, но тебе еще придется жить и насладится всеми прелестями жизни.

We simply pump the fruits of our excretion into Madison cube garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто закачаем эти продукты наших выделений в кубический сад Мэдисона.

Since the bases of the scales develop into spines as the fruit matures, sometimes spineless durians are produced artificially by scraping scales off immature fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основания чешуи развиваются в шипы по мере созревания плодов, иногда бесхребетные дурианы получают искусственно путем соскабливания чешуи с незрелых плодов.

Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам.

The unfamiliar fruits had grown familiar, and every meal was a feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неведомые раньше фрукты стали уже привычными, и каждая трапеза превращалась в пир.

Others approached with trays of delicately spiced meats and succulent fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие принесли подносы с великолепно приготовленным мясом с пряностями и с сочными фруктами.

This reference method serves to determine the moisture for dried fruits, as dried or desiccated apricots, figs, prunes, dates, grapes, apples, pears, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий эталонный метод служит для определения содержания влаги в сушеных фруктах, таких, как сушеные или обезвоженные абрикосы, инжир, сливы, финики, виноград, яблоки, груши и т.д.

Cut flowers, fruits and vegetables share some similar characteristics in terms of growing conditions and perishable nature of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срезанные цветы, фрукты и овощи имеют некоторые сходные характеристики с точки зрения условий выращивания и скоропортящегося характера продукции.

With no real seasons each tree flowers or fruits at a different time of the year which means that food is very widely spaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёткой смены сезонов здесь нет. Все деревья цветут и плодоносят в разное время года, поэтому пища разбросана по всему лесу.

The air was free from gnats, the earth from weeds or fungi; everywhere were fruits and sweet and delightful flowers; brilliant butterflies flew hither and thither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воздухе не стало комаров и мошек, на земле -сорных трав и плесени. Везде появились сочные плоды и красивые душистые цветы; яркие бабочки порхали повсюду.

At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был поражен удивительными плодами и чудесными цветами, но не знал, откуда они берутся: только позднее я начал это понимать.

It is because of treachery such as yours that we have lost the fruits of victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предательство, подобное вашему, отняло у нас плоды победы.

Why should I let the Yankees have the fruits of my labor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так с какой стати должен я отдавать этим янки плоды моего труда?

The simple fruits of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые плоды земные.

Do you like crystallized fruits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы любите засахаренные фрукты?

Take its fruits, take the alligator pears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите наши фрукты, например - аллигаторовы груши.

He made use of this means for corresponding with her, sending according to the season fruits or game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольф часто переписывался с ней таким образом - посылал ей, смотря по времени года, то фрукты, то дичь.

And have been for twenty years the hotbed of all that has now accumulated... all the fruits.... I believe I saw you just now in the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в продолжение двадцати лет составляли рассадник всего, что теперь накопилось... все плоды... Кажется, я вас сейчас видел на площади.

There are many fruits on the trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деревьях так много плодов.

We will not prematurely or unnecessarily risk the course of worldwide nuclear war in which even the fruits of victory would be ashes in our mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем преждевременно или без необходимости становиться на путь мировой ядерной войны, в которой даже доказательством победы будет вкус пепла у нас на губах.

Give us the strength to bear our hardships on this earth, so that we may enjoy the fruits of heaven when we are called.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай нам силы вынести на плечах своих все тяготы жизни на этой земле, с тем чтобы потом, на небесах, в жизни иной, пребывать в мире и покое.

Why should I let them reap the fruits of our labor without compensating us for it, Gustavo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С чего бы мне давать им безвозмездно пожинать плоды наших трудов, Густаво?

Er, my good husband is of the opinion that the gooseberry prefers the colder climate, whereas I consider that all fruits benefit from the warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой добрый супруг держится мнения, что крыжовник предпочитает холодный климат в то время как я считаю, что всем фруктам гораздо лучше в тепле

Becuase they thought perhaps with a reason that this was the first fruits, of the destruction,of their whole religion in England

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что они думали, что за этим последует и разрушение всей религии в Англии.

But it was the same food: bacon, beans, flour, prunes, dried fruits, and rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пища оставалась неприхотливой: сало, бобы, мука, сушеные фрукты и рис.

Last year, the painting was found. For the past year, the painting has been under restoration and we are here today to witness the fruits of our dedication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году была найдена сама картина. чтобы воочию увидеть результат нашего труда.

I did not know that I was for all practical purposes a king with slaves spearing fishes near the secret-pool, and gathering fruits in the islands under the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и ведать не ведал, что по сути дела я -властелин, рассылающий рабов гарпунить рыб в неведомых водоемах и собирать плоды на незнаемых островах.

They have surely cursed me and may yet live to reap the fruits of that curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, конечно, прокляли меня и еще может, сейчас будут жить, чтобы пожинать плоды этого проклятия.

We've just reaped the fruits of your foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пожинаем плоды твоей глупости.

I say... we sit back, relax, and enjoy a spread of their finest fruits of the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай сядем поудобнее, расслабимся и с аппетитом отужинаем их божественными морепродуктами.

Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной экспорт включает полупроводники и электронные изделия, транспортное оборудование, одежду, изделия из меди, нефтепродукты, кокосовое масло и фрукты.

Naturally difficult arable agriculture specialises in dry fruits, nuts and modest water consumption produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно трудное пахотное земледелие специализируется на сухих фруктах, орехах и скромном потреблении воды.

They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты.

When Qingfeng and Mingyue realize that some fruits are missing, they accuse Sun Wukong of theft and calls the pilgrims names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Цинфэн и Минъюэ понимают, что некоторые фрукты пропали, они обвиняют Сунь Укуна в краже и называют имена паломников.

This implies convergent evolution under selective pressure, in this case the competition for seed dispersal by animals through consumption of fleshy fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает конвергентную эволюцию под селективным давлением, в данном случае конкуренцию за распространение семян животными через потребление мясистых плодов.

Fruits and the undersides of leaves are especially susceptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды и нижняя сторона листьев особенно восприимчивы.

Malonic acid is a naturally occurring substance found in some fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малоновая кислота-это природное вещество, содержащееся в некоторых фруктах.

Primary exports include semiconductors and electronic products, transport equipment, garments, copper products, petroleum products, coconut oil, and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной экспорт включает полупроводники и электронные изделия, транспортное оборудование, одежду, изделия из меди, нефтепродукты, кокосовое масло и фрукты.

Hippomenes obeyed Aphrodite's order and Atalanta, seeing the beautiful, golden fruits, bent down to pick up each one, allowing Hippomenes to outrun her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппомен подчинился приказу Афродиты, и Аталанта, увидев прекрасные золотые плоды, наклонилась, чтобы поднять каждый из них, позволив Гиппомену обогнать ее.

Summer and autumn cultivars of Pyrus communis, being climacteric fruits, are gathered before they are fully ripe, while they are still green, but snap off when lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние и осенние сорта Pyrus communis, будучи климактерическими плодами, собирают до того, как они полностью созреют, пока они еще зеленые, но отрываются при подъеме.

In contemporary times, the only fragrant oils obtained using this method are the peels of fruits in the citrus family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время единственными ароматическими маслами, полученными с помощью этого метода, являются кожура плодов семейства цитрусовых.

On our arrival upon this coast we found there a savage race who ... lived by hunting and by the fruits which the trees spontaneously produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии на этот берег мы обнаружили там дикую расу, которая ..... они жили охотой и плодами, которые самопроизвольно производили деревья.

In mosaic representations, she appears as a woman reclining upon the earth surrounded by a host of Carpi, infant gods of the fruits of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мозаичных изображениях она предстает в виде женщины, лежащей на земле в окружении сонма Карпов, младенческих богов плодов земли.

The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов.

Cacti and other succulent fruit are fruits that come from either cacti or succulents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кактусы и другие сочные фрукты-это плоды, которые происходят либо от кактусов, либо от суккулентов.

The toppings are usually fruits and honey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинка обычно состоит из фруктов и меда.

Curcumin is a component of the spice turmeric, and caffeic acid is a component high in some fruits and spices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куркумин-это компонент пряной куркумы, а кофейная кислота-это компонент с высоким содержанием некоторых фруктов и специй.

This also allowed for the production of fruits and vegetables that did not ordinarily grow in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяло производить фрукты и овощи, которые обычно не росли в этом районе.

The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов.

Clearly, the hired servants are being paid wages in exchange for the fruits of their labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что наемным слугам выплачивается заработная плата в обмен на плоды их труда.

It is unique among Annona fruits in being segmented, and the segments tend to separate when ripe, exposing the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уникален среди плодов анноны в том, что сегментирован, и сегменты, как правило, отделяются при созревании, обнажая внутреннюю поверхность.

Flowers have 3 anthers while the fruits are caryopses and have additional pericarp as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки имеют 3 пыльника, а плоды-кариопсы и также имеют дополнительный околоплодник.

It is popular in large regions of the countryside, where it is made by fermenting fruits, particularly for Mayan festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он популярен в больших районах сельской местности, где его делают путем брожения фруктов, особенно для праздников Майя.

The dough can be based on bread, flour or potatoes, and may be filled with meat, fish, cheese, vegetables, fruits or sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто может быть основано на хлебе, муке или картофеле, а также может быть наполнено мясом, рыбой, сыром, овощами, фруктами или сладостями.

Dessert varenyky fillings include sour cherry, blueberries, sweet cottage cheese, billberies and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десертные вареники с начинками включают кислую вишню, чернику, сладкий творог, клюкву и другие фрукты.

At this time, the label pomi d'oro was also used to refer to figs, melons, and citrus fruits in treatises by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время термин Поми д'Оро также использовался для обозначения инжира, дыни и цитрусовых фруктов в трактатах ученых.

Although simple fresh fruits are often served towards the end of a Lebanese meal, there is also dessert, such as baklava and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя простые свежие фрукты часто подаются ближе к концу ливанской трапезы, есть также десерт, такой как пахлава и кофе.

The same held true in the 19th–20th centuries with fruits adorning Christmas trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходило и в XIX–XX веках, когда фрукты украшали рождественские елки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assorted fruits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assorted fruits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assorted, fruits , а также произношение и транскрипцию к «assorted fruits». Также, к фразе «assorted fruits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information