Dry fruits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dry fruits - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сухофрукты
Translate

- dry [adjective]

adjective: сухой, засушливый, высохший, сдержанный, сыпучий, холодный, скучный, твердый, бесстрастный, испытывающий жажду

verb: сушить, сушиться, сохнуть, высыхать, вытирать, просушивать, высушиваться, осушать, засушивать, иссякать

adverb: насухо, сухо, досуха

noun: засуха, сухая погода, сушь, засушливые районы

  • wipe dry - вытирать сухим

  • surface dry - высохший на поверхности

  • dry-mix souffle - смесь для приготовления суфле

  • dry-food store - кладовая сухой провизии

  • dry rock - сухая порода

  • dry salt-cured backwash - бекон сухого посола

  • dry infant milk mix - сухая молочная смесь для детского питания

  • dry neutralization - нейтрализация контактно-земельной очисткой

  • extremely dry gas - очень сухой газ

  • demy-dry flax yarn - льняная пряжа полусухого прядения

  • Синонимы к dry: rainless, moistureless, dehydrated, droughty, scorched, parched, baked, bone dry, thirsty, desiccated

    Антонимы к dry: wet, damp, water, crude

    Значение dry: free from moisture or liquid; not wet or moist.

- fruits [noun]

noun: фрукты, плоды, плод, фрукт, результат, результаты

verb: плодоносить



He made use of this means for corresponding with her, sending according to the season fruits or game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родольф часто переписывался с ней таким образом - посылал ей, смотря по времени года, то фрукты, то дичь.

The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов.

Since the bases of the scales develop into spines as the fruit matures, sometimes spineless durians are produced artificially by scraping scales off immature fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку основания чешуи развиваются в шипы по мере созревания плодов, иногда бесхребетные дурианы получают искусственно путем соскабливания чешуи с незрелых плодов.

Children take presents of fruits, nuts, and other candies to older relatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети дарят старшим родственникам фрукты, орехи и другие сладости.

Because there are a lot of fruits in autumn: apples, pears, grapes, plums, watermelons and melons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что есть много фруктов осенью: яблоки, груши, виноград, сливы, арбузы и дыни.

As usual we eat porridge and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно мы едим овсянку и фрукты.

You dare to lay the rotting fruits of your own incompetence at my door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы смеете подкладывать гниющие фрукты вашей некомпетентности под мою дверь?

Others approached with trays of delicately spiced meats and succulent fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие принесли подносы с великолепно приготовленным мясом с пряностями и с сочными фруктами.

Work continues on brochures for apples, citrus fruits, potatoes, melons, hazelnuts, pears, peaches and nectarines, apricots and prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается работа над брошюрами по яблокам, цитрусовым, картофелю, дыням, лещиным орехам, грушам, персикам и нектаринам, абрикосам и сливам.

This reference method serves to determine the moisture for dried fruits, as dried or desiccated apricots, figs, prunes, dates, grapes, apples, pears, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий эталонный метод служит для определения содержания влаги в сушеных фруктах, таких, как сушеные или обезвоженные абрикосы, инжир, сливы, финики, виноград, яблоки, груши и т.д.

Cut flowers, fruits and vegetables share some similar characteristics in terms of growing conditions and perishable nature of product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срезанные цветы, фрукты и овощи имеют некоторые сходные характеристики с точки зрения условий выращивания и скоропортящегося характера продукции.

And there is also a wealth of fruits here and that's with doing nothing at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И также есть изобилие фруктов здесь и это притом, что нет необходимости что-то делать для этого.

At first I was puzzled by all these strange fruits, and by the strange flowers I saw, but later I began to perceive their import.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был поражен удивительными плодами и чудесными цветами, но не знал, откуда они берутся: только позднее я начал это понимать.

Dehydrating fruits and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезвоживаю фрукты и овощи.

And have been for twenty years the hotbed of all that has now accumulated... all the fruits.... I believe I saw you just now in the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в продолжение двадцати лет составляли рассадник всего, что теперь накопилось... все плоды... Кажется, я вас сейчас видел на площади.

We will not prematurely or unnecessarily risk the course of worldwide nuclear war in which even the fruits of victory would be ashes in our mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не будем преждевременно или без необходимости становиться на путь мировой ядерной войны, в которой даже доказательством победы будет вкус пепла у нас на губах.

Er, my good husband is of the opinion that the gooseberry prefers the colder climate, whereas I consider that all fruits benefit from the warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой добрый супруг держится мнения, что крыжовник предпочитает холодный климат в то время как я считаю, что всем фруктам гораздо лучше в тепле

I did not know that I was for all practical purposes a king with slaves spearing fishes near the secret-pool, and gathering fruits in the islands under the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и ведать не ведал, что по сути дела я -властелин, рассылающий рабов гарпунить рыб в неведомых водоемах и собирать плоды на незнаемых островах.

Fruits, nuts, cheeses and chocolates are enjoyed as snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве закусок подают фрукты, орехи, сыр и шоколад.

Obesity and high sodium intake can contribute to ischemic heart disease, while consumption of fruits and vegetables can decrease the risk of developing cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожирение и высокое потребление натрия могут способствовать развитию ишемической болезни сердца, в то время как потребление фруктов и овощей может снизить риск развития рака.

It is one of the original citrus fruits from which all other citrus types developed through natural hybrid speciation or artificial hybridization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из оригинальных цитрусовых плодов, из которого все остальные виды цитрусовых развились путем естественного гибридного видообразования или искусственной гибридизации.

Plant scientists have grouped fruits into three main groups, simple fruits, aggregate fruits, and composite or multiple fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые-растениеводы сгруппировали плоды в три основные группы: простые плоды, совокупные плоды и сложные или множественные плоды.

They grew durum wheat, barley, legumes, grapes and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выращивали твердую пшеницу, ячмень, бобовые, виноград и другие фрукты.

It can swallow fruits with very large seeds, the latter being regurgitated or excreted whole, depending on size, after the pulp has been removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может глотать плоды с очень крупными семенами, причем последние отрыгиваются или выделяются целиком, в зависимости от размера, после удаления мякоти.

Though living in misery they have the potential for awakening and can attain the path and fruits of the spiritual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они живут в нищете, у них есть потенциал для пробуждения, и они могут достичь пути и плодов духовной жизни.

This implies convergent evolution under selective pressure, in this case the competition for seed dispersal by animals through consumption of fleshy fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает конвергентную эволюцию под селективным давлением, в данном случае конкуренцию за распространение семян животными через потребление мясистых плодов.

We believe good works are the necessary fruits of faith and follow regeneration but they do not have the virtue to remove our sins or to avert divine judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что добрые дела являются необходимыми плодами веры и следуют за возрождением, но они не имеют добродетели, чтобы удалить наши грехи или предотвратить Божественный суд.

In some multiseeded fruits, the extent to which the flesh develops is proportional to the number of fertilized ovules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых многосеменных плодов степень развития мякоти пропорциональна числу оплодотворенных яйцеклеток.

Most lambics are blends of several season's batches, such as gueuze, or are secondarily fermented with fruits, such as kriek and framboise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ламбиков представляют собой смеси нескольких сезонных партий, таких как Гез, или вторично ферментируются с фруктами, такими как крик и Фрамбуаз.

Hippomenes obeyed Aphrodite's order and Atalanta, seeing the beautiful, golden fruits, bent down to pick up each one, allowing Hippomenes to outrun her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиппомен подчинился приказу Афродиты, и Аталанта, увидев прекрасные золотые плоды, наклонилась, чтобы поднять каждый из них, позволив Гиппомену обогнать ее.

The fruits are 1.8–2.7 mm long and split into 9-ribbed mericarps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды длиной 1,8-2,7 мм разделены на 9-ребристые мерикарпы.

Citrus fruits and cruciferous vegetables were also identified as having a possibly protective effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые фрукты и крестоцветные овощи также были идентифицированы как обладающие, возможно, защитным действием.

Rice, sugar cane, fruits and vegetables are also grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивают также рис, сахарный тростник, фрукты и овощи.

On our arrival upon this coast we found there a savage race who ... lived by hunting and by the fruits which the trees spontaneously produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии на этот берег мы обнаружили там дикую расу, которая ..... они жили охотой и плодами, которые самопроизвольно производили деревья.

In mosaic representations, she appears as a woman reclining upon the earth surrounded by a host of Carpi, infant gods of the fruits of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мозаичных изображениях она предстает в виде женщины, лежащей на земле в окружении сонма Карпов, младенческих богов плодов земли.

The British built good public roads and introduced the cultivation of sugar cane, indigo and fruits as well as the export of lumber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане построили хорошие дороги общего пользования и ввели выращивание сахарного тростника, индиго и фруктов, а также экспорт пиломатериалов.

Its spicy fruits are used for preparing vegetables, curry and fine pickles and can attract helpful insectivores; the plant also is used in folk medicine and herbalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пряные плоды используются для приготовления овощей, Карри и тонких соленых огурцов и могут привлечь полезных насекомоядных; растение также используется в народной медицине и траволечении.

The dayak bat is frugivorous, feeding on fruits from trees extending into or past the canopy of the forests of Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучая мышь Даяк является плодоядным животным, питающимся плодами с деревьев, простирающихся вглубь или за пределы полога лесов Малайзии.

Sambucus ebulus fruits have been used in the traditional Austrian medicine for treatment of disorders of the respiratory tract and fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоды Sambucus ebulus были использованы в традиционной австрийской медицине для лечения заболеваний дыхательных путей и лихорадки.

Its many fruits symbolize the fertility and fruitfulness for which the family hopes in the coming year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его многочисленные плоды символизируют плодородие и плодовитость, на которые семья надеется в наступающем году.

Turner started planting papayas and citrus fruits along with other exotic plants on the rich soil surrounding his home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер начал сажать папайю и цитрусовые вместе с другими экзотическими растениями на богатой почве, окружающей его дом.

Only low-carbohydrate fruits and vegetables are allowed, which excludes bananas, potatoes, peas, and corn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешены только низкоуглеводные фрукты и овощи, за исключением бананов, картофеля, гороха и кукурузы.

However, a proposal banning straight bananas and other misshapen fruits was brought before the European Parliament in 2008 and defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако предложение о запрете прямых бананов и других уродливых фруктов было внесено в Европейский парламент в 2008 году и потерпело неудачу.

This also allowed for the production of fruits and vegetables that did not ordinarily grow in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяло производить фрукты и овощи, которые обычно не росли в этом районе.

Ethyl acetate is present in confectionery, perfumes, and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилацетат присутствует в кондитерских изделиях, парфюмерии и фруктах.

It is unique among Annona fruits in being segmented, and the segments tend to separate when ripe, exposing the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уникален среди плодов анноны в том, что сегментирован, и сегменты, как правило, отделяются при созревании, обнажая внутреннюю поверхность.

Generally, seasonal fruits serve as the most common form of dessert consumed after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сезонные фрукты служат наиболее распространенной формой десерта, употребляемого после ужина.

Flowers have 3 anthers while the fruits are caryopses and have additional pericarp as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки имеют 3 пыльника, а плоды-кариопсы и также имеют дополнительный околоплодник.

The shrivelled fruits are then used for distillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сморщенные плоды используются для дистилляции.

It is popular in large regions of the countryside, where it is made by fermenting fruits, particularly for Mayan festivities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он популярен в больших районах сельской местности, где его делают путем брожения фруктов, особенно для праздников Майя.

The dough can be based on bread, flour or potatoes, and may be filled with meat, fish, cheese, vegetables, fruits or sweets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто может быть основано на хлебе, муке или картофеле, а также может быть наполнено мясом, рыбой, сыром, овощами, фруктами или сладостями.

Dessert varenyky fillings include sour cherry, blueberries, sweet cottage cheese, billberies and other fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десертные вареники с начинками включают кислую вишню, чернику, сладкий творог, клюкву и другие фрукты.

Fruits including pineapple, papaya, and strawberry were widely spread to other countries as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты, включая ананас, папайю и клубнику, были широко распространены и в других странах.

At this time, the label pomi d'oro was also used to refer to figs, melons, and citrus fruits in treatises by scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время термин Поми д'Оро также использовался для обозначения инжира, дыни и цитрусовых фруктов в трактатах ученых.

Visitors are offered tea and pastries, cookies, fresh and dried fruits and mixed nuts or other snacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетителям предлагают чай и выпечку, печенье, свежие и сухофрукты, смешанные орехи или другие закуски.

This therefore increased the productivity of the agricultural industry which has made Khotan famous for its cereal crops and fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, следовательно, увеличило производительность сельскохозяйственной промышленности, которая сделала Хотан знаменитым своими зерновыми культурами и фруктами.

Moldova's agricultural products include vegetables, fruits, grapes, wine, and grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельскохозяйственная продукция Молдовы включает овощи, фрукты, виноград, вино и зерновые культуры.

The same held true in the 19th–20th centuries with fruits adorning Christmas trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое происходило и в XIX–XX веках, когда фрукты украшали рождественские елки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dry fruits». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dry fruits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dry, fruits , а также произношение и транскрипцию к «dry fruits». Также, к фразе «dry fruits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information